「Distance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

The recorder comprising a mechanism for carrying a recording material and a means for recording on the recording material is provided with a sensor for detecting the distance to the recording material and the abnormality in carrying the recording material is detected based on the detection results from the sensor.例文帳に追加

本発明の記録装置は、被記録体を搬送する搬送機構と、前記被記録体の記録を行う記録手段とを備えた記録装置であって、前記被記録体までの距離を検出するセンサを備え、前記センサの検出結果に基づいて、前記被記録体の搬送の異常を検出することを特徴とする。 - 特許庁

Also, when a vehicle running at high speed is detected up a cross-points, based on the speed thereof, the detected time, and the distance to the stop line of the cross-points; a response control signal is output at a time before the vehicle concerned enters a dilemma zone, so as to change a green traffic signal to yellow at optimal timing.例文帳に追加

また、交差点の上流で高速走行車両を検出した場合、その速度、検出した時刻及び、交差点の停止線までの距離に基づいて当該車両がジレンマ領域に入る前の時期に感応制御信号を出力して、最適なタイミングで青信号を黄信号に変える。 - 特許庁

To control braking of an own vehicle to an operation state in timing suitable for the type (basically, the vehicle weight) of a preceding vehicle in order to appropriately ensure an inter-vehicle distance between the own vehicle and the preceding vehicle when braking in the system to control the braking of the own vehicle based on the inter-vehicle and the relative speed (detected value).例文帳に追加

自車と前方車との車間距離および相対速度（検出値）に基づいて、自車の制動を制御するシステムにおいて、制動時の車間距離を適正に確保するため、自車の制動を前方車の種別（基本的には車両重量）に適合するタイミングで作動状態に制御しえるようにする。 - 特許庁

Based on the transmission timing signals 2c and the reception timing signals 7c, the correlation processing section 5 derives the correlation signals 5a between the digital reference signals 2b and the digital received signals 7b, while a peak value detecting section 8 detects the peak value of the correlation signal 5a to compute a distance between the transmitter/receiver 1 and the object 4.例文帳に追加

相関処理部５は送信タイミング信号２ｃ及び受信タイミング信号７ｃに基づき、ディジタル参照信号２ｂとディジタル受信信号７ｂの相関信号５ａを求め、ピーク値検出部８が相関信号５ａのピークを検出し、送受信装置１と目標物４との間の距離を算出する。 - 特許庁

An electronic control device 11 specifies, when a GPS measurement position signal from a GPS receiver 13 is specified first to be located at each distance marker, the actual vehicle position of the subsequent vehicle on the basis of the GPS measurement position based on the vehicle speed and the traveling time of the vehicle, and creates status information.例文帳に追加

電子制御装置１１は、ＧＰＳ受信機１３からのＧＰＳ測位位置信号が各キロポストに最初に位置することが特定されたとき、このＧＰＳ測位位置を基準としてそれ以後の前記車輌の実車位置を、車速と車輌の走行時間とに基づいて特定して、ステータス情報を作成する。 - 特許庁

This device is provided with a timer 217 measuring a moving time between prescribed two points of an optical card 107 by moving an optical head 204 and the card relatively and a means correcting the drive signal of the pulse motor 213 based on the measured moving time, a distance between two points and a relative moving speed to be scanned.例文帳に追加

光ヘッド２０４と光カード１０７を相対移動させて光カードの所定の２点間における移動時間を測定するタイマー２１７と、測定された移動時間と２点間の距離及び走査すべき相対移動速度に基づいてパルスモータ２１３の駆動信号を補正する手段とを具備する。 - 特許庁

For instance, a conceptual region which an observer generally notes in observing an evaluation object image, is defined as a noted region, and the size of the evaluation unit region can be changed based on an observation distance, the size of the image, the classification of the image, or the like which is the cause of a change in the size of the noted region.例文帳に追加

例えば、評価対象画像の観察において観察者が標準的に注目する概念的な領域を注目領域とし、その注目領域の大きさが変化する要因である観察距離，画像のサイズ，画像の種別等に基づいて、評価単位領域のサイズを変更することが可能である。 - 特許庁

When a detection means 9 detects that a fork 4 is in a position wherein the cargo 6 can be loaded in the process of advancing of the fork 4 in loading action, a control means 11 stops advancing of the fork 4 based on a detected signal, and an advancing distance of the fork 4 is stored by a ranging means 10.例文帳に追加

荷取り動作におけるフォーク４の前進の過程でフォーク４が荷６を取れる位置であることを検出手段９が検出すると、制御手段１１は検出信号に基づいてフォーク４の前進を停止させると共に、測距手段１０にてフォーク４の前進距離を記憶しておく。 - 特許庁

The integrated type ultrasonic transducer 2 calculates the error of a scanning position based on preliminarily produced scanning route information and the ideal scanning position and independently controls the distance between the opening surface of the ultrasonic transducer 17 and the inspection region of an inspection target 19, and the inclinations of them on the basis of the error.例文帳に追加

この一体型超音波トランスデューサ２は、あらかじめ生成された走査経路情報に基づく走査位置と理想的な走査位置との誤差を算出し、この誤差に基づいて超音波トランスデューサ１７の開口面と被検査物１９の検査領域との距離および傾きを自立的に制御し誤差補正処理を行う。 - 特許庁

On the other hand, when the communicable state with the short-distance radio communication part 250 is detected, moving body moving state information which is information of the moving state of the automobile 2 is acquired, and positioning of a present position is performed based on the moving body moving state information and on the plurality of GPS signals.例文帳に追加

一方、近距離無線通信部２５０との間で通信可能な状態にあることが検出された場合は、自動車２の移動状況の情報である移動体移動状況情報が取得され、移動体移動状況情報及び複数のＧＰＳ信号に基づいて現在位置の測位が行われる。 - 特許庁

When a distance between a vehicle location and the automatic toll collection system is within a given range based on the vehicle location information, the power is supplied to the ETC onboard equipment 3 for standby.例文帳に追加

ナビゲーションシステム本体１は取得した自車位置情報から判断してＥＴＣ車載器３への電源供給をするか否かの制御するように形成され，前記自車位置情報から，自車位置と自動料金収受システムとの距離が一定の範囲内にある時に，前記ＥＴＣ車載器３に電源を供給しスタンバイ状態とする。 - 特許庁

The control part 7 extracts the edges on the gray level image and specifies edges being the constitution points of a circumference based on a distance between the temporary center and the edge on the extracted edge and on an angle formed between a direction orthogonal to the direction of concentration inclination in the edge and a direction viewing the temporary center from the edge.例文帳に追加

ついで制御部７は、濃淡画像上のエッジを抽出しつつ、抽出されたエッジにつき仮中心とエッジとの距離、ならびにエッジにおける濃度勾配の方向に直交する方向とエッジから仮中心を見た方向とのなす角度に基づき、円周の構成点となるエッジを特定する。 - 特許庁

By moving the scanning position of the beam H longitudinally of the cassette by a predetermined distance P and scanning the beam H at a plurality of positions, it is detected whether or not the substrate W is existent on each stage in the cassette C and at which the tip end of the substrate W is located, based upon a light received signal for every scanning position.例文帳に追加

ビームＨの走査位置をカセットの前後方向に一定間隔Ｐずつ移動し、等間隔離れた複数の位置でビームＨの走査を行うことにより、走査位置ごとの受光信号に基づいてカセットＣ内の各段における基板Ｗの有無と基板の先端の位置を検出する。 - 特許庁

Then an angle which the tool shaft forms with the surface plate is obtained based on distances L1, L2, L3 detected by the non-contact distance detecting sensors 60a to 60c, respectively, and if the angle falls in a suitable perpendicular range, an interlock to the motor is released, and a positional indicator 86 is lighted up.例文帳に追加

非接触距離検出センサ６０ａ〜６０ｃにより得られた表面板から本体部までの各距離Ｌ１、Ｌ２、Ｌ３に基づいて工具軸と表面板とのなす角度を求め、該角度が適正な垂直範囲であるときにモータに対するインターロックを解除するとともに姿勢インジケータ８６を点灯させる。 - 特許庁

An analysis part 5 calculates a propagation distance that common-mode noise in the frequency input into the frequency specifying part 3 is attenuated to the desired amount input into the amounts of attenuation specifying part 4 within the printed circuit board based on the structure data and the physical property data for the printed circuit board, which are input into the board information input part 2.例文帳に追加

そして、解析部５により、基板情報入力部２に入力されたプリント回路基板の構造データ及び物性データに基づき、周波数指定部３に入力された周波数のコモンモード・ノイズが、プリント回路基板内において減衰量指定部４に入力された量まで減衰する伝播距離を算出する。 - 特許庁

The position of the remote operated controller 5 is the position for the user in viewing the information display device 1 and therefore even if the position where the user parts from the information display device 1 changes, the size X of the character is automatically controlled to the optimum size based on the distance R between the remote operated controller 5 and the information display device 1.例文帳に追加

遠隔操作制御装置５の位置は利用者が情報表示装置１を見る位置であるため、利用者が情報表示装置１から離れる位置が変わっても、遠隔操作制御装置５と情報表示装置１との間の距離Ｒに基づいて文字の大きさＸが自動的に最適なものに制御される。 - 特許庁

Also, gravity center positions of the difference images are detected, and based on the temporal change of the gravity center position, a moving direction and a moving distance of the hand of the operator are detected, and the detected rotational angle, moving direction, and movement amount of the hand of the driver are output from a signal output part 80 to a car navigation device 10.例文帳に追加

また、差分画像の重心位置を検出し、その重心位置の時間的な変化に基づいて運転者の手の移動方向と移動距離とを検出し、検出した運転者の手の回転角度、移動方向及び移動量を信号出力部８０からカーナビゲーション装置１０へ出力する。 - 特許庁

A surface height of a protective tape applied to a wafer mounted and held on a separation table is detected, a lowering operation distance of a needle is calculated based on such detected information, and a lowering operation amount for bringing a sticking member closer to the protective tape until the separation tape winded around the sticking member contacts the protective tape is calculated.例文帳に追加

剥離テーブルに載置保持されたウエハに貼り付けられた保護テープの表面高さを検出し、この検出情報に基づいてニードルの下降作動距離を算出するとともに、貼付け部材に巻き掛けた剥離テープを保護テープに接触するまで貼付け部材を保護テープに接近させる降下作動量を算出する。 - 特許庁

To obtain a method and a device capable of measuring the size of a very small target by a sonar without limitation in the frequency of a transmission signal, by estimating the size of the target based on a phase difference of a reflected wave, even when the target exists in a position of relatively far distance to the target positioned in the front face direction of a sonar device.例文帳に追加

ソーナー装置の正面方向に位置する目標に対し、目標が比較的遠距離に存在しても、反射波の位相差から目標の大きさを推定するため、送信信号の周波数の制約を受けず、微小な目標の大きさの計測が可能なソーナー高解像方法及び装置を得る。 - 特許庁

This finder is equipped with a laser ranging part 4 comprising a light projecting part 1 for irradiating laser light to the ranging object, a light receiving part 2 for receiving reflection light from the ranging object, and an arithmetic part 3 for calculating the distance to the measuring object based on the time required for the laser light from the projecting part 1 to reach the receiving part 2.例文帳に追加

これにおいて、測距対象物へレーザ光を照射する投光部１と、測距対象物からの反射光を受光する受光部２と、投光部１から受光部２にレーザ光が到達する時間により測距対象物までの距離を算出する演算部３とから構成されるレーザ測距部４を備える。 - 特許庁

The camera performs the focus control and aperture control of an optical system 110 based on the detected values of the camera-subject distance and the aperture value, calculates the photographing conditions, i.e., the bracket intervals of focus positions and the number of photographing sheets and automatically sets these photographing conditions.例文帳に追加

そして、カメラ−被写体距離および絞り値の検出値に基づいて、光学系１１０のフォーカス制御および絞り制御を行うとともに、ピント位置、カメラ−被写体距離および絞り値に基づいて、撮影条件すなわちピント位置の刻み間隔および撮影枚数を算出し、その撮影条件に自動設定する。 - 特許庁

To execute control in the irradiation distance-irradiation direction of a headlamp of a vehicle based on data which enables optimizing a headlamp adjusting setting state to the condition state and situation of a travel passage existing in front of the vehicle, for attaining optimal illumination of the travel passage to the vehicle.例文帳に追加

車両に対する走行路の最適照明を達成すべく、車両前方に存在する走行路のコンディション状況、事情へ、ヘッドランプ調整セッティング状態を適合化することを可能にするデータに基づいて車両のヘッドランプの照射距離・照射方向の制御が行われ得るようにする。 - 特許庁

A parallax detecting section 13 of an arithmetic processing unit 3 computes parallax, based on the range of the distance where each stereo image outputted from the imaging device 2 is focused; outputs a plurality of parallax images having parallax information; and composites the parallax images by a parallax composing section 14 and outputs a composited parallax image.例文帳に追加

演算処理ユニット３の視差検出部１３は撮像装置２から出力する各ステレオ画像の焦点が合う距離の範囲に基づいて視差を計算して視差情報を有する複数の視差画像を出力し、この複数の視差画像を視差合成部１４で合成して合成視差画像を出力する。 - 特許庁

The dampening solution composition for lithographic printing contains at least one kind of a diol-based noncyclic hydrocarbon compound which has two hydroxyl groups and of which the number of carbon atoms located at the shortest distance between the two hydroxyl groups is 2-6, and the total number of the carbon atoms is 9.例文帳に追加

２個のＯＨ基を有するジオール系非環状炭化水素化合物であって、該２個のＯＨ基間の最短の炭素数が２〜６であり、かつ総炭素数が９であるジオール系非環状炭化水素化合物を少なくとも１種含有することを特徴とする平版印刷用湿し水組成物。 - 特許庁

The image forming method uses the toner containing inorganic fine particles having a number-averaged primary particle size of 0.01-1.00 μm on the surface layer, and containing an organic photoreceptor and a fatty acid metal salt of bringing an average distance of the inorganic fine particles exposed to the surface layer into a volume-based median diameter of the toner or less.例文帳に追加

表面層に数平均一次粒径が０．０１μｍ以上１．００μｍ以下の無機微粒子を含有させ、該表面層に露出した無機微粒子の平均距離がトナーの体積基準メディアン径以下となる有機感光体と脂肪酸金属塩を含有するトナーを用いる画像形成方法。 - 特許庁

On determining that it is necessary to warn the pedestrian 33, the navigation device calculates distance L3 and direction A3 from a light emitting object 32 to the pedestrian 33 in the view from the own vehicle 31 based on the relative position relationships L2 and A2 of the light emitting object 32 existing around the pedestrian 33 to one's own vehicle 31.例文帳に追加

そして、その歩行者３３に対して警告する必要があると判定すると、その歩行者３３の周囲にある発光物体３２の、自車両３１からの相対的位置関係Ｌ２、Ａ２に基づいて、自車両３１から見た、発光物３２から歩行者３３までの距離Ｌ３および方向Ａ３を算出する。 - 特許庁

When an obstacle is detected by the obstacle sensor while cleaning with traveling, the direction variable means is operated to turn the obstacle sensor to the direction where the obstacle is present, and the distance to the obstacle and the direction of the obstacle are detected based on the output from the obstacle sensor.例文帳に追加

走行しながら掃除しているときに、障害物センサによって障害物を検知すると、方向可変手段を動作させることにより、障害物センサを障害物の有る方向へ向けて、当該障害物センサからの出力に基づいて、障害物までの距離および障害物の有る方向を検出する。 - 特許庁

This device is equipped with a tilt mechanism part 11 turning a photographing port 3 to the eye of a person to be photographed standing at a specified position by operating a tilt lever 2, a tilt angle measuring part 10 calculating the tilt angle θ of the port 3, and a focusing part 14 adjusting the focal distance of the camera 13 based on the tilt angle θ.例文帳に追加

チルトレバー２を操作することにより、所定の位置に立った被撮影者の目に撮影口３を向けるチルト機構部１１と、撮影口３のチルト角θを算出するチルト角測定部１０と、チルト角θを基にカメラ１３の焦点距離を調整するフォーカス調整部１４とを備える。 - 特許庁

An abnormality determining apparatus 18 including the displacement sensor 181 calculates an acceleration when the rod 15 retreats, based on a distance with the tapered surface 152a, detected by the displacement sensor 181, and determines that the tool T is not normally held by the main spindle 12 in the case where the maximum value of the acceleration does not exceed a predetermined value.例文帳に追加

変位センサ１８１を含む異常判定装置１８は、変位センサ１８１により検出されたテーパ面１５２ａとの距離に基づき、ロッド１５の後退時の加速度を演算し、加速度の最大値が所定値を超えない場合、工具Ｔが主軸１２に正常に保持されていないと判定する。 - 特許庁

When a substrate layer (a desired semiconductor crystal) of a group III nitride-based compound is grown on a ground substrate having a plurality of projection parts, cavities where no semiconductor crystal is deposited are formed at each of spaces between the projected parts, depending on the size of each projected part, the distance between the projected parts, crystal growth conditions, or the like.例文帳に追加

多数の突起部を有する下地基板上に III族窒化物系化合物より成る基板層（所望の半導体結晶）を成長させた場合、突起部の大きさや配置間隔や結晶成長諸条件等によっては、各突起部間に半導体結晶が積層されていない空洞が形成される。 - 特許庁

Further, the imaging device sets a weighting coefficient of each face region according to the distance information of the AF area corresponding to each face region (step SP15) and corrects brightness of a taken image based on the luminance in each face region and the weighting coefficient of each face region (steps SP19 and SP20).例文帳に追加

また、当該撮像装置は、各顔領域に対応するＡＦエリアの距離情報に応じて各顔領域に対する重み付け係数を設定し（ステップＳＰ１５）、各顔領域の輝度と各顔領域の重み付け係数とに基づいて撮影画像の明るさを補正する（ステップＳＰ１９，ＳＰ２０）。 - 特許庁

The similarities are computed on the basis of differences in maker, differences in shape, and differences in displacement, etc., plural vehicles having similarities above a certain value are retrieved, and the mean of data on those vehicles is computed to compute parameters of price computation, e.g. a rest value rate and a travel distance subtraction rate based upon elapsed months.例文帳に追加

類似度は、メーカの相違、形状の相違、排気量の相違などに基づいて算出され、ある一定以上の類似度を有する複数車両を検索し、これらの車両のデータの平均を算出することで、価格算出のパラメータ、例えば経過月数に基づく残価率や走行距離減点率を算出する。 - 特許庁

Incoming radio waves are received at prescribed intervals, and each of reception signals is converted respectively into a middle frequency, and each area center gravity of pulse portions of an envelope is calculated respectively based on the envelope of the reception signals, and the incoming azimuth of the incoming radio waves is detected from a difference between calculated area center gravities and a prescribed distance.例文帳に追加

到来電波を所定間隔離れて受信し、それらの受信信号をそれぞれ中間周波数に変換し、受信信号の包絡線に基づき、包絡線のパルス部分の面積重心をそれぞれ算出して、算出された面積重心の差と前記所定距離から到来電波の到来方位を検出する。 - 特許庁

Displacement measurement in the tunnel elongation direction is performed, aimed at a working face after excavation by a total station 5, capable of measuring a distance and an angle installed in a tunnel pit, and the final displacement is predicted, based on the correlation data between displacement speed in the tunnel elongation direction held beforehand and the final displacement.例文帳に追加

トンネル坑内に設置された測距及び測角が可能なトータルステーション５により、掘削後の切羽面を対象としてトンネル延長方向の変位計測を行い、事前に保有しているトンネル延長方向の変位速度と最終変位量との相関データに基づき、最終変位量を予測する。 - 特許庁

Tire air pressure is decided by detecting a plurality of markers M installed on a road, calculating ground speed Vg corresponding to vehicle speed based on a distance D among the plurality of markers and the number N of the markers M detected within prescribed time T and comparing the wheel speed V1 to V4 with the ground speed Vg.例文帳に追加

道路に設置された複数のマーカーＭを検出し、複数のマーカー間の距離Ｄと所定時間Ｔ内に検出されたマーカーＭの数Ｎとに基づいて車両速度に相当する対地速度Ｖｇを算出し、車輪速度Ｖ１〜Ｖ４と対地速度Ｖｇとを比較することにより、タイヤ空気圧を判定する。 - 特許庁

The method for extracting the moving route comprises a decomposing step of decomposing a dynamic image into a predetermined number of still picture files, an extracting step of extracting image data of a difference of the decomposed still pictures, and a calculating step of calculating a moving distance and a moving direction of the operator based on the image data of the difference.例文帳に追加

動画を所定の数の静止画ファイルに分解する分解工程と、分解された静止画同士の差分の画像データを抽出する抽出工程と、差分の画像データに基づいて作業者の移動距離及び移動方向を算出する算出工程とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

A distortion correction device 2 corrects distortion of the arrangement grid data created by the arrangement grid creating device 1, based on a shape of the floor F and a tilt angle with respect to the floor face F of a light axis and a distance to the floor face F of a projector 3, and a video signal is generated from the corrected arrangement grid data and output to the projector 3.例文帳に追加

補正歪み装置２は、配置グリッド作成装置１で作成された配置グリッドデータを、床面Ｆの形状や、投影装置３の光軸の床面Ｆに対する傾きや床面Ｆまでの距離に基づいて歪み補正し、この補正された配置グリッドデータから映像信号を生成して投影装置３に出力する。 - 特許庁

An offset calculating means 8 determines offset expressing the deviation of green signal starting time to optimize the width of a passband, which is a time zone for enabling the traffic stream from an adjacent crossing to travel without stop, or delay time, which is waiting time at the crossing, from a weight and a green signal start time difference based on the traveling speed and the distance.例文帳に追加

オフセット算出手段８は旅行速度と距離による重みと青時間開始時間差から隣接交差点からの交通流が停止せずに走行できる時間帯である通過帯幅や交差点での待ち時間である遅れ時間を最適にするよう、青信号開始時刻のずれを表すオフセットを決定する。 - 特許庁

When the parts are to be fitted, the height of a part-mounting position is obtained by an operation means 52 based on the output value of distance sensors 25a to 25d for detecting the height of the conveyer, the measurement position, and the mounting position of the components, at the same time a compensation value to the descent target position data of the mounting head is obtained.例文帳に追加

部品の装着に際しては、コンベヤの高さを検出する距離センサ２５ａ〜２５ｄの出力値と、その測定位置と、部品の実装位置とに基づき演算手段５２において部品実装位置の高さを求めるとともに、実装用ヘッドの下降目標位置データに対する補正量を求める。 - 特許庁

When the shell thickness or the back lid thickness and the distance from the antenna 37 to the shell 30 or the back lid 33 are set based on the reception sensitivity in this way, disturbance of a resonance phenomenon near the antenna caused by a metal material can be reduced, to thereby enable to acquire sufficient reception sensitivity even in the case of the metal watch case.例文帳に追加

このように胴厚又は裏蓋厚とアンテナ３７から胴３０又は裏蓋３３までの距離を受信感度に基づいて設定すると、金属材料に起因するアンテナ近傍での共振現象の乱れを低減することができるため、金属時計ケースであっても十分な受信感度を得ることが可能となる。 - 特許庁

When TTC derived based on the relative distance and the relative speed of an object and one's own vehicle is under a preset value, automatically stepped braking control for gradually increasing the braking force in two or more stages is time-series conducted.例文帳に追加

対象物と自車との相対距離および相対速度とに基づき導出されるＴＴＣが設定値を下回ったときに自動的に、時系列的に複数段階にわたり制動力または制動減速度を徐々に増大させる段階的な制動制御をＡＢＳの制動力調整機能を転用して行う。 - 特許庁

To provide a method for controlling an injection molding machine in which a substantial plasticization is finished at a switching position before the predetermined distance of a metering completing position, the rotation of a screw is smoothly stopped based on a time constant from the switching position to the metering completing position, and the screw is positioned at the completing position.例文帳に追加

実質的な可塑化を計量完了位置の所定距離手前の切換位置で終了させ、切換位置から計量完了位置までにスクリュ回転を時定数に基づいて滑らかに停止させるとともに、スクリュを計量完了位置に位置決めさせる射出成形機の制御方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The target throttle opening (load command value) is compensated based on the distance between the present operation state amount and the median Amm of a region A1 corresponding to the present operation state out of a plurality of regions in the map M so that the present operation state amount Apm remains in the region A1.例文帳に追加

そして、マップＭ中の複数領域のうち現在の運転状態量に該当する領域Ａ１の中央値Ａｍｍと現在の運転状態量との離間距離に基づき、現在の運転状態量Ａｐｍが該当領域Ａ１に留まり易くなるよう、目標スロットル開度（負荷指令値）を補正する。 - 特許庁

When it is detected by a navigation device 10 that the vehicle arrives at a predetermined distance range of the exit tollgate, a voice processor 40 prepares a message based on information memorized in the S-RAM 34 and a speaker 41 informs the vehicle of a lane to be passed (automatic toll collection lane or general lane).例文帳に追加

ナビゲーション装置１０によって車両が出口料金所の所定距離範囲内に達したことが検出されると、ＳＲＡＭ３４に記憶された情報に基づき、音声プロセッサ４０がメッセージを作成し、スピーカ４１より、通過すべきレーン（自動料金収受レーンまたは一般レーン）を知らせるものである。 - 特許庁

Traffic lane signs on a road surface are detected from an image obtained by imaging an own vehicle travel road, it is determined whether or not the traffic lane signs are triplet from the detected traffic lane signs, and a set of paired deceleration signs is detected based on the sign width of the detected traffic lane signs and the distance between the traffic lane signs.例文帳に追加

自車走行路を撮像した画像から路面上の車線標示を検出し、検出した車線標示から車線標示が３重線か否かを判定すると共に、上記検出した車線標示の標示幅と車線標示間の距離とに基づき、対をなす減速標示の組を検出する。 - 特許庁