「Distribution System」に関連した英語例文の一覧と使い方(264ページ目) - Weblio英語例文検索

A light emitting element 6A of the LED 2 as part of a proximity optical system is formed in an inverted pyramid shape, its light distribution characteristics: I(θ)=k×cosθ+(1-k)×sinθ are established where k is 0.6 or smaller, and the light emitting element 6A and an optical face are integrally formed in a transfer mold method.例文帳に追加

近接光学系を構成するＬＥＤ２の発光素子６Ａを逆ピラミッド型に形成し、その配光特性Ｉ（θ）＝ｋ・ｃｏｓθ＋（１−ｋ）・ｓｉｎθにおけるｋを０．６以下に設定し、かつ、発光素子６Ａと光学面とをトランスファーモールド法で一体的に形成する。 - 特許庁

To keep a stock of molten iron in a steelmaking process constant without changing operational conditions in a blast furnace and to avoid lowering of a molten iron temperature when the molten iron is feeded in the steelmaking process by constituting a rational and integral distribution system for molten iron containing the treatment of a ladle having the remaining molten iron.例文帳に追加

はんぱ鍋の取扱いをも含む合理的・総合的な溶銑物流システムを構築し、もって高炉操業条件を変更することなく、製鋼工程の溶銑在庫量を一定に保ち、かつ、製鋼工程での溶銑受け入れ時の溶銑温度低下を回避すること。 - 特許庁

To provide a monitoring system for detecting a change of state, such as change in water level caused by floods at each of a multitude of points in a plurality of stages, based on a change in transmission loss distribution of back scattered light in fiber optics 3 and capable of enhancing detection accuracy and minimizing the transmission losses.例文帳に追加

浸水による水位レベルのような状態変化を光ファイバ中の後方散乱光の伝送損失分布の変化により多点位置のそれぞれで複数の段階で検出し、かつ伝送損失を最小限に抑制して検出精度を向上し得る監視システムを得る。 - 特許庁

To provide a purifying agent capable of performing an objective reaction in an anionic polymerization system even on using a reagent, etc., which is difficult to be purified, and also a method for producing a structurally controlled polymer having a narrow molecular weight distribution even in the presence of such a purifying agent.例文帳に追加

本発明は、アニオン重合系において、精製困難な試薬等を用いても、目的の反応が進行しうる精製剤を提供し、さらにそのような精製剤存在下においても分子量分布の狭い構造制御されたポリマーを得ることのできる製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the personal digest distribution system, a Web server 130 in a digest processing section 110 receives access of a user terminal 10, a preference information setting processing section 123 receives preference of the user and registers the preference to a user database 143, and a video server 163 distributes a video image to the user terminal 10.例文帳に追加

パーソナルダイジェスト配信装置は、ユーザ端末１０のアクセスをダイジェスト処理部１１０にあるＷｅｂサーバ１３０が受け、ユーザの嗜好を嗜好情報設定処理部１２３が受け付けてユーザデータベース１４３に登録し、映像サーバ１６３がユーザ端末１０に対して映像を配信する。 - 特許庁

The system also includes a field focusing element disposed between the first coil and the second coil and configured as a self resonant coil having a standing wave current distribution to focus the magnetic field onto the second coil and enhance the coupling between the first coil and the second coil.例文帳に追加

このシステムはまた、第一のコイルと第二のコイルとの間に配設されて、定常波電流分布を有する自己共振コイルとして、磁場を第二のコイルに集束させると共に第一のコイルと第二のコイルとの間の結合を強化するように構成されている磁場集束素子を含んでいる。 - 特許庁

To provide a simulation system capable of easily calculating a loading size of a pallet and the loading efficiency by a unit of pallet only by dialogically inputting the data of a basic size of a package and the like in a stage of planning the package for designing the optimum package in view point of physical distribution efficiency.例文帳に追加

物流効率から見た最適なパッケージ設計を行うために、パッケージの企画の段階で、パッケージの基本寸法他のデータを対話的に入力するだけで簡単に、パレットの積載寸法、パレット単位の積載効率を算出するシミュレーションシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a photographic system and an image pickup apparatus such as an electronic camera capable of easily obtaining proper white balance even when a spectral distribution characteristic is changed depending on a combination between the image pickup apparatus and a flash unit and the light emission quantity of the flash unit.例文帳に追加

電子カメラ等の撮影システムおよび撮像装置に関し、撮像装置と閃光装置との組み合わせや閃光装置の発光量に応じて分光分布特性が変化しても容易に好適なホワイトバランスを得ることができる撮影システムおよび撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a failure diagnosing method of a road condition estimating system capable of diagnosing any failure with a simple configuration, instantaneously grasping the failed condition of a temperature distribution measuring unit and a meteorological sensor, and correctly grasping the timing when repairs are necessary.例文帳に追加

簡単な構成で故障診断を行うことができると共に、温度分布計測装置及び気象センサの故障状態を瞬時に把握することができ、修理が必要なタイミングを的確に把握することが可能となる路面状態推定システムの故障診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sound acquisition position locating method, a sound acquisition position locating system, a localization apparatus, and a computer program which can be measures and deterrents to illegal recording and illegal distribution of works such as sound of movies by locating the acquisition position of sound.例文帳に追加

音の取得位置を特定することにより、映画の音響等の著作物に対する不正な録音及び不正な流通に対する対策及び抑止力とすることが可能な音取得位置特定方法、音取得位置特定システム、特定装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To realize the easy and efficient handling of a photograph for diversion to a specific place based upon the single photograph in a system and a method for image handling which perform distribution to a specific use place according to a single piece of image data and allows use.例文帳に追加

本発明は、単一の画像データに基づき所定利用箇所に配信して使用させる画像取扱システム及び画像取扱方法に関し、単一の写真を元にして所定の必要箇所に転用させる写真取り扱いの簡易化、効率化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a print preparation processor and method and a print distribution processing system and method for enabling a customer to easily order and receive print, and for enabling a service provider to increase the delivery efficiency of print, and to quickly provide print to a customer.例文帳に追加

顧客がプリントの注文および受取りを簡便に行えるとともに、サービス提供者におけるプリントの配送効率を高くでき、プリントを迅速に顧客に提供できるプリント作成処理装置および方法、ならびに、プリント分散処理システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The layout system comprises a template generating means 10 for distinguishing a composition of a plurality of layout samples for every layout element and generating a template representing placement distribution and likelihood of the element, and a layout means 20 for automatically laying out a new layout element based on the template generated by the template generating means 10.例文帳に追加

複数のレイアウトサンプルの構成をレイアウト要素ごとに判別し、その要素の配置分布とその尤度とを表したテンプレートを生成するテンプレート生成手段１０と、これで生成されたテンプレートに基づいて新たなレイアウト要素を自動的にレイアウトするレイアウト手段２０とを備える。 - 特許庁

A safe sub-system used together with such electronic equipment, provides, for example, a distributed virtual distribution environment VDE capable of performing a safe chain of processing and control, for controlling and/or weighing or monitoring use of electronically stored and/or spread information.例文帳に追加

このような電子機器と共に用いられる安全なサブシステムは、例えば、電子的に格納されたまたは広められた情報の使用を制御および／または計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（VDE）を提供する。 - 特許庁

To obtain a network facsimile terminal and a network facsimile system that can easily cope with revision of the address information of a distribution destination in the case of distributing fax data received through a telephone line to clients on other networks such as LAN and that can relieve a management load.例文帳に追加

電話回線を通じて受信したファクシミリデータを、ＬＡＮなどの他のネットワーク上のクライアントに配信する際に、配信先のアドレス情報の変更に対して容易に対応可能であり、管理負担を軽減したネットワークファクシミリ装置およびネットワークファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information management system, a distribution device, an information acquiring device, and an information management device capable of transmitting information at low cost and reducing load on work in the transmission of information when the information on distributed articles is transmitted.例文帳に追加

流通する物品についての情報を伝達するに際して、情報の伝達を安価に行うことができ且つ情報の伝達における作業負担を低減することが可能な情報管理システム、配送装置、情報取得装置及び情報管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light transmission type sensor, allowing minute and easy setting of a signal from a detection sensor inside a space and a position thereof, and allowing easy monitoring of a distribution of detection information of the sensor, and to provide an environment monitoring system that uses it.例文帳に追加

本発明は、空間内の検出センサからの信号とその位置とを細かく、容易に設定することが可能で、そのセンサの検出情報の分布を容易に監視することが可能な光発信形センサ、及びそれを用いた環境監視システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vapor deposition system for forming vapor-depositing a thin film on a substrate in a vacuum which has a simple constitution, can reduce its cost, can easily obtain a uniform film thickness distribution in a large area, and can efficiently use an evaporation material to reduce the waste of the material.例文帳に追加

真空中で基板上に薄膜を蒸着形成する際に、簡易な装置構成で、装置コストの低減を図ることができ、また大面積で均一な膜厚分布を容易に得ることができるようにし、更に、蒸発材料の使用効率が良く、材料のむだを減らすことができるようにする。 - 特許庁

To provide a system and a method for managing security, by which an information contents distribution dealer or telephone company can provide the information of music or the like at ease without damaging a contents holder by making difficult the illegal copy of contents data.例文帳に追加

コンテンツデータの不正コピーが困難とすることによって、コンテンツホルダーに損害を与えず、情報コンテンツ配信事業者あるいは電話会社が音楽などの情報を安心して提供することのできるセキュリティ管理システムおよびセキュリティ管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a system for preparing a schedule for transportation in which the solution of accuracy equal to the preparation by an expert can be found within an interactively available time corresponding to various evaluation references when preparing a physical distribution schedule for a plurality of trucks.例文帳に追加

複数のトラックに対する物流計画の作成に対し、さまざまな評価基準に対応し、人間の専門家が作成するのと同等精度の解を、対話的な利用が可能な時間内で求めることができる輸送計画作成方法およびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image data distribution system capable of respectively appropriately handling image data requiring display with no frame dropping and image data requiring display having a short response time and image quality maintenance, and to provide an image data receiver and an image data transmitter.例文帳に追加

コマ落ちしない表示が求められる画像データと、反応時間の短い表示と画質の維持とが求められる画像データとをそれぞれ適切に取り扱うことのできる、画像データ配信システム、画像データ受信装置および画像データ送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an induction heating roller device improving a temperature unevenness and enhancing uniformity of a temperature distribution although the temperature unevenness of a heating roller is generated in an induction heating system; a fixing device having this induction heating roller device; and an image forming device incorporating this fixing device.例文帳に追加

誘導加熱方式において、加熱ローラの温度ムラが発生しているが、この温度ムラを改善し、温度分布の均一性を向上させた誘導加熱ローラ装置、及びこの誘導加熱ローラ装置を有する定着装置、並びにこの定着装置を内蔵する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system by which a member can receive only desired information and receive the information being arranged and sorted before receiving the information to be distributed, and which can protect personal information in the case of receiving or returning the information.例文帳に追加

会員が希望する情報だけを受け取ることが出来、また配信される情報を受け取る前にあらかじめ整理・区分けされた状態で受け取ることが出来、さらに情報の受け取り・返信にあたって個人情報の保護が可能な、情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

Image data resulting from picking up a color chart attached standard board are analyzed, the spectral distribution of the lighting light is estimated, a database is used to identify and utilize the lighting light at photographing, so as to convert image data obtained by photographing under the same lighting and the same image pickup system into other image data.例文帳に追加

色票付き標準板を撮像した画像データを解析し、照明光の分光分布を推定し、データベース使用で撮影時の照明光を特定し利用するこどで、同一の照明下、同一の撮像系で撮影して得た画像のデータを別の画像データに変換するを特徴とする。 - 特許庁

In an information distribution system 100, the center device 30 transmits first content information, including URL information indicating a storage place of information related to the first content information when sending the first content information to the on-vehicle equipment 10 via the roadside radio equipment 20A.例文帳に追加

本発明に係る情報配信システム１００によれば、センター装置３０は、路側無線装置２０Ａを介して車載器１０に第１のコンテンツ情報を送信する際に、当該第１のコンテンツ情報に関連する情報の格納場所を示すＵＲＬ情報を含めて送信する。 - 特許庁

This system is provided with an advertisement storage part 11 to store advertisement information for advertisement of which distribution is entrusted by an advertiser, and a communication processing part 15 to distribute advertisement information stored in the advertisement information storage part 11 to a user in order through a portable telephone communication network.例文帳に追加

出稿者３により配信を委託された広告の広告情報を蓄積する広告情報格納部１１と、広告情報格納部１１に蓄積された広告情報を、携帯電話通信網を介して利用者側に順次配信する通信処理部１５と、を設ける。 - 特許庁

The LED illumination fixture 1 is used for a DC power distribution system to supply a direct current electric power output from an AC/DC converter 112 to convert an alternate current power supply AC to a direct current power supply to a direct current equipment via a direct current supplying line Wdc wired in a building.例文帳に追加

ＬＥＤ照明器具１は、交流電源ＡＣを直流電源に変換するＡＣ／ＤＣコンバータ１１２から出力される直流電力を建造物に配線した直流供給線路Ｗｄｃを介して直流機器に供給するＤＣ配電システムに用いられる。 - 特許庁

This parts selling system is for selling a plurality of parts by lot units based on product specifications at a customer side, wherein statistics to specify the distribution of the dimensions or characteristics of the parts lots are set by each lot unit, and the lots corresponding to the product specifications at the customer side are delivered based on the statistics.例文帳に追加

顧客側の製品仕様に基づき、複数個の部品をロット単位で販売する部品販売システムにおいて、各ロット単位でその寸法または特性の分布を規定する統計量を設定し、この統計量に基づいて顧客側の製品仕様に対応するロットを納入する。 - 特許庁

In this bedside terminal content distribution system, the patient can acquire a content fit for condition information of the patient oneself from a third party while protecting personal information of the patient oneself, under a state that the third party cannot specify the patient, by use of the bedside terminal device.例文帳に追加

クランケが、ベッドサイド端末装置を利用して、第三者がクランケを特定することができない状態の下で、自らの個人情報を保護しつつ、各人自らの病状情報に適合するコンテンツを第三者から取得することが可能なベッドサイド端末コンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique which is robust to system instability, in acquisition of a magnetic resonance signal of J_HH-coupled ^1H, dispenses with phase adjustment of a high frequency magnetic field pulse, can prevent complicating of resulting spectra, and is resistant to signal loss by an error of a flip angle or high frequency magnetic field distribution.例文帳に追加

Ｊ_ＨＨカップリングした^１Ｈの磁気共鳴信号を取得するとき、システム不安定性に対してロバストであり、高周波磁場パルスの位相調整が不要であり、得られるスペクトルが煩雑ではなく、フリップ角の誤差や高周波磁場分布による信号損に強い技術を提供する。 - 特許庁

The output electric power upper limit value POmax from the power supply system is set within a setting range of discharge electric power target values Pb1, Pb2 of each power storage device so as to normally maintain a discharge electric power distribution rate k set in consideration of the discharge balance among the power storage devices.例文帳に追加

通常時には蓄電装置間の放電バランスを考慮して設定された放電電力分配率ｋを維持するように各蓄電装置の放電電力目標値Ｐｂ１，Ｐｂ２が設定される範囲内で、電源システムからの出力電力上限値ＰＯｍａｘが設定される。 - 特許庁

To provide a node device for reducing a communication load of a network when changing a connection state to a downstream terminal in accordance with connection switching of an upstream node (transmitter or node device), and also to provide a connection aspect managing device, a stream data distribution system, and a connection switching method.例文帳に追加

上流ノード（送信装置又はノード装置）の接続切り替えに伴って、下流端末との接続状態を変更する場合のネットワークの通信負荷を低減させるノード装置、及び、接続態様管理装置、ストリームデータ配信システム、並びに、接続切り替え方法を提供する。 - 特許庁

The information distribution system in which various kinds of the sound information to be transmitted themselves are ciphered by converting various kinds of the sound information of the sound and music, etc., to be distributed by an information distributor through the network to an information receiver to colors, color numerical values or color digital values and transmitting them, is provided.例文帳に追加

情報配信者がネットワークを介して情報受信者に配信する音声・音楽等の各種音情報をカラー、カラー数値またはカラーデジタル値に変換して伝送することにより、伝送する各種音情報そのものを暗号化した情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation thermometer capable of accurately calibrating the output value from a temperature measuring infrared detector that can have the measurement accuracy enhanced significantly in a prescribed temperature distribution, even if there is drift due to changes in the ambient temperature or the like, deterioration of sensitivity that accompany a long-term use, and contamination in optical system are generated.例文帳に追加

環境温度等の変化によるドリフトや長期使用に伴う感度の劣化、光学系の汚れが生じたとしても、測温用赤外線検出器の出力値を高精度に校正して所定の温度分布の計測精度を著しく向上できる放射温度計を提供する。 - 特許庁

To enhance estimation accuracy, when estimating a destination based on the travel history of a user, to distribute proper information at the periphery of the destination and along a travel route, and to provide information capable of satisfying the user, in this information distribution system.例文帳に追加

この発明は、情報配信装置において、ユーザが走行した履歴を元に目的地を推定する際の推定精度を向上し、目的地周辺や走行ルート沿いの適切な情報を配信することを可能とし、ユーザが十分に満足できる情報の提供を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

SYSTEMS FOR AMUSEMENT AND ADVERTISEMENT, METHODS FOR AMUSEMENT AND ADVERTISEMENT, BIOLOGICAL FOOD MATERIAL DISTRIBUTION, GLOBAL ENVIRONMENTAL INFORMATION ACQUISITION, AND WEATHER FORCAST RECORDING MEDIUM, PROGRAM, ORGANISM RECOGNITION METHOD, STORE, SYSTEM AND METHOD FOR EARTHQUAKE PREDICTION例文帳に追加

娯楽システム、広告システム、娯楽方法、広告方法、記録媒体、プログラム、生物認識方法、生物食材の流通システム、生物食材の流通方法、店舗、地球環境情報収システム、地球環境情報収方法、気象予報システム、気象予報方法、地震予知システム、および地震予知方法 - 特許庁

The three-dimensional CT measurement system implements multidirectional and simultaneous imaging by using one camera via a plurality of mirrors three-dimensionally surrounding an object, and obtains an instantaneous three-dimensional intensity distribution by implementing the three-dimensional CT (computer tomography) reconstruction processing of an image obtained by the multidirectional and simultaneous imaging.例文帳に追加

被写体を立体的に取り囲む複数のミラーを介することにより，一台のカメラによって多方向同時撮影を実施し，得られた多方向同時撮影画像を三次元ＣＴ（コンピューター断層）再構成処理により、瞬間三次元輝度分布を得る三次元ＣＴ計測システム。 - 特許庁

To visually recognize the image of contents even when a user does not view or listen to the displayed contents in a music distribution system by which the user selects music on the basis of analysis results of characteristics and the melody of the music, etc. in order to obtain the favorite music.例文帳に追加

利用者が好みの音楽を入手するために、音楽の特徴や曲調等の分析結果に基づいて選択を行うことができる従来の音楽配給システムにおいては、音楽がリスト化されて提示されるのみであり、それぞれの曲調がどのようなものかを伝えることはできない。 - 特許庁

The disaster risk degree and the disaster prevention/reduction transmission information are read from the disaster risk degree decision result table, and a provision destination of the disaster prevention/reduction transmission information according to the disaster risk degree in each the target position and necessity of the equipment 22 operation are derived and delivered to a distribution system 18.例文帳に追加

災害危険度判定結果テーブルから災害危険度・防減災伝達情報を読み出し、対象位置毎の災害危険度に応じた防減災伝達情報の提供先と防減災設備・機器２２作動の要否を導出して配信システム１８に渡す。 - 特許庁

The Pockels cell is used to correct polarization of the radiation beam, and the array of individually controllable reflective elements is used to give a pupil plane distribution to the radiation beam, and a patterning device is used to give a pattern to the radiation beam, and a projection system is used to project the radiation beam having had the pattern given thereto, to the substrate.例文帳に追加

ポッケルスセルを使用して放射ビームの偏光を修正し、個別的に制御可能な素子のアレイを使用して放射ビームに瞳面分布を与え、パターニングデバイスを使用して放射ビームにパターンを付与し、投影系を使用して、パターンが付与された放射ビームを基板に投影する。 - 特許庁

A physical distribution management system is equipped with product information tags T1 affixed to respective objects 1, a transporting information tag T2 attached to a transporting material 2 for in-lump transportation of the objects, a reading device 4 to read the two sorts of information tags, and a managing means 5 whereto the reading device is connected.例文帳に追加

複数の物品１の夫々に付された製品情報タグＴ１と、これら物品の一括搬送用の搬送材２に付された搬送情報タグＴ２と、上記の両種情報タグを読み取る読み取り装置４と、該読み取り装置が接続された管理手段５とを備える。 - 特許庁

To provide: a base-station information transmission control device which can automatically identify a base station covering each information distribution area; a base-station information transmission control method; a program for the base-station information transmission control device; and a system including the base-station information transmission device.例文帳に追加

個別の情報配信区域をカバーする基地局を自動的に特定することができる基地局情報送信制御装置及び基地局情報送信制御方法、基地局情報送信制御装置用のプログラム、及び基地局情報送信制御装置を含むシステムを提供することである。 - 特許庁

Moreover, when the physical value (surge, etc.) of the transmission and distribution system is metered and collected in the substation with its time synchronized, it performs mutual telecommunication with the key station via the above special line for report, and also transmits the metered and collected time information thereby locating the faulty point.例文帳に追加

また、該時刻同期された子局で送配電系統の物理量（サージ等）が計測・収集されたときに、前記通報専用線を介して親局と相互の通信をすると共に、該計測・収集の時刻情報を伝送することにより、事故点の標定を行う。 - 特許庁

The lighting optical system for illuminating a surface to be illuminated includes an aperture diaphragm stop for stipulating effective light source distribution on a predetermined face to substantially have a Fourier transformation relationship with the surface to be irradiated, and a detector disposed near an opening of the aperture diaphragm.例文帳に追加

被照明面を照明する照明光学系において、前記被照射面と実質的にフーリエ変換の関係となる所定面における有効光源分布を規定する開口絞りと、該開口絞りの開口の近傍に配置された検出器と、を有することを特徴とする構成とした。 - 特許庁

To provide a data distribution system capable of receiving photographed image data and sound data by using broadcast waves without accessing the Internet by using a TV receiver which widely spreads in general homes, browsing and appreciating them by a simple operation and to provide a device and a method therefor.例文帳に追加

一般家庭に広く普及しているＴＶ受像器を用いて、インターネットに接続することなく、撮影された画像データや音声データを放送波を用いて受信して、簡単な操作で閲覧、鑑賞することができるデータ配信システム、装置、および方法を提供する。 - 特許庁