「Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(982ページ目) - Weblio英語例文検索

This constitution can stabilize the relative positional relation between the distribution member 45 and the big winning hole 47 despite of the output timing of the generator starting signal so as to stabilize the intrusion probability of the game ball into the big winning hole 47.例文帳に追加

このため、振分け部材４５および大当り孔４７の相対的な位置関係が役物始動信号の出力タイミングに拘らず一定になるので、遊技球の大当り孔４７に対する侵入確率が安定する。 - 特許庁

When the sludge is settled on the bottom part of the tank, one diffusion part 10b is elected as shown by a chain line, air distribution to the diffusion part 10b is cut off by the on-off valve function of the flexible pipe joint 17 due to the election.例文帳に追加

槽底部に汚泥が堆積した場合には、一方の散気部１０ｂを鎖線のごとく起立させ、その起立による自在管継手１７の開閉弁機能によってその散気部１０ｂへの空気流通を遮断する。 - 特許庁

When a distribution key is pressed by a user of a base phone, contents of a caller number memory are transmitted to a portable handset corresponding to a number inputted with a ten key (S43) if the ten key is pressed by a recipient (S41:Yes).例文帳に追加

親機の使用者により取次キーが押下された場合に、受信者によりテンキーが押下されれば（Ｓ４１：Ｙｅｓ）、テンキーで入力された番号に対応する子機へ発信者番号メモリの内容を送信する（Ｓ４３）。 - 特許庁

To provide an element or a combination of elements having an effect of mixing a reducing agent and exhaust gas to disperse the reducing agent widely over the whole cross section of an exhaust passage and an effect of controlling the flow distribution of a mixture flow.例文帳に追加

還元剤を排気ガスと混合し、還元剤を排気通路の断面全体にわたって広く分散させる作用と、混合流れの流れ分布を制御する作用とを備える、要素もしくは要素の組み合わせを提供する。 - 特許庁

This electric floor heating system S comprises a power distribution board 10 having a function of outputting an alarm when a certain amount of current or more flows therein, a controller 20 with a voltage control function, and a floor heater 30 whose heat source is a line heater.例文帳に追加

電気式床暖房システムＳは、一定量以上の電流が流れたときにアラームを出力する機能を備えた分電盤１０と、電圧制御機能付きコントローラ２０と、熱源が線ヒータである床暖房具３０とを備える。 - 特許庁

The imaging apparatus is also provided with an amplification factor control means (122) to switch or change the distribution between an amplification factor of the first amplifying means and an amplification factor of the second amplifying means in accordance with photographing conditions, such as the temperature of the imaging element and exposure time.例文帳に追加

そして増幅率制御手段（１２２）を設け、撮像素子の温度や露光時間等の撮影条件に応じて第一の増幅手段の増幅率と第二の増幅手段の増幅率の配分を切り替え又は変更する。 - 特許庁

Irregularities can be offset or reduced, by preventing the generation of the positive tilt in the luminance-view angle characteristics (curve) on a light extraction surface 40, generated by the light distribution characteristics of the incident light from the light-emitting layer.例文帳に追加

発光層からの入射光の配光特性により生じた光取り出し面４０における輝度視野角特性（曲線）での正の傾きの発生をより抑制し、凹凸を相殺若しくは緩和することが可能になる。 - 特許庁

A signal precedent distribution controller 1018 attains channel linkage by precedently distributing a signal that describes processing that the channel drivers 1201 to 1203 should perform on the basis of the schedule data with the established timing to the channel drivers 1201 to 1203 via the Internet.例文帳に追加

シグナル先行配信制御装置1018は、タイミングの成立したスケジュールデータに基づきチャネルドライバ1201〜1203が実行すべき処理を記述したシグナルをインターネット経由でチャネルドライバ1201〜1203に先行配信することで、チャネル連携等を可能にする。 - 特許庁

Then, the measurement status obtained by the visual point detection device at the visual position of the current user is decided based on a noise distribution map by a step S307, and the information showing the current measurement status is presented to the user in a step S308.例文帳に追加

そしてステップＳ３０７でノイズ分布マップに基づいて、現在のユーザの視点位置における視点検出装置による計測状態を判定し、ステップＳ３０８で現在の計測状態を示す情報を前記ユーザに提示する。 - 特許庁

The power superposition circuits 3a to 3c in the DC power distributer 2 receive the supply of DC power from a distribution panel 6 and superpose DC power to respective lAN cables to supply operation power to respective communication devices.例文帳に追加

直流電源分配器２の電力重畳回路３ａ〜３ｃは、分電盤６から直流電源の供給を受けて、各ＬＡＮケーブルに直流電源を重畳することで各通信機器の動作電源を供給する。 - 特許庁

The estimation part 85 obtains an estimated distribution range in which the feature quantity of the face image imaged by the imaging part 81 is estimated to distribute based on the feature quantity supplied from the extraction part 84, and supplies it to the authentication part 86.例文帳に追加

推定部８５は、抽出部８４から供給された特徴量に基づいて、撮像部８１において撮像された顔画像の特徴量が分布すると推定される推定分布範囲を求め、認証部８６に供給する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image forming device by which user can grasp an entire distribution state of color image data, easily estimate an output result and obtain an image preferred by the user.例文帳に追加

全体的なカラー画像データの分布状況を把握することができ、出力結果が推測しやすく、よりユーザの好む画像を得ることができる画像処理装置及びそれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve illuminating conditions abounding in a diversity regarding proper illuminating conditions required for accurately transferring a mask pattern having various characteristics such as the light intensity distribution, polarization state or the like of a secondary light source.例文帳に追加

様々な特性を有するマスクパターンを忠実に転写するために必要な適切な照明条件、たとえば二次光源の光強度分布や偏光状態などに関して多様性に富んだ照明条件を実現する。 - 特許庁

Production of eddy current is extremely suppressed because of the eddy current suppressing members 2A, 3A, and the gradient magnetic field which has temporally, extremely small changes in the spatial distribution and field strength is produced.例文帳に追加

渦電流抑制部材２Ａ，３Ａを設置しているため、傾斜磁場に影響を与える渦電流の発生が著しく抑制され、時間的に、空間分布及び磁場強度の変化が著しく小さい傾斜磁場を発生できる。 - 特許庁

To provide a production method by which a coloring agent and a developing agent used for a heat-sensitive recording material can be made into fine particles and production hour for a dispersion liquid of a heat-sensitive material having sharp particle distribution can be drastically shortened.例文帳に追加

感熱記録材料に使用される発色剤や顕色剤の微粒子化を図るとともに、シャープな粒度分布を有する感熱材料分散液の製造時間を大幅に短縮した製造方法を提供することにある。 - 特許庁

In a downstream area Zb, a heat insulating structure is formed by doubling the cylindrical wall by the inner and outer pipes 24 and 25 and distributing and a cooling medium in a distribution passage 26 formed between these pipes to inhibit the decomposition of carbides in the sludge M.例文帳に追加

下流領域Ｚｂにおいては筒壁を内外二重管２４，２５とし、これらの間に形成される流通路２６に冷却用媒体を流通させた断熱構造として、汚泥Ｍ中の炭化物の分解を抑制する。 - 特許庁

The mask information is prepared based on a distribution of visible areas in the sky, and a selection prohibiting flag "1" is imparted in each invisible area to prohibit the GPS satellite navigating within the area from being selected as a captured object.例文帳に追加

マスク情報は、天空の可視領域の分布に基づき作成されており、不可視領域には、その領域を航行するＧＰＳ衛星を捕捉対象として選択することを禁止するための選択禁止フラグ”１”が付与されている。 - 特許庁

Thus, the problem of prior arts needing the increased resource of a video distribution device 102 can be solved and the problem of prior arts wherein the video bandwidth is determined depending on the bandwidth of one transmission channel can be solved.例文帳に追加

これにより、映像配信装置１０２のリソースが増大するという従来の問題を解決することができると共に、１つの伝送チャネルの帯域によって映像帯域が決まるという従来の問題を解決することができる。 - 特許庁

The functional coating where fluorine consumption is decreased may be obtained by making use of time-gap melting of coating material with both the hot blending and temperature raising of the coating object to dispose the fluoric coating on the surface without performing a uniform distribution in the coating.例文帳に追加

ホットブレンドと被塗物昇温による塗料の時間差溶融を活用し、塗膜中に均一分布することなく、表層にフッ素塗膜を配置して、フッ素使用量を減少した機能性塗膜とすることができる。 - 特許庁

To provide a wireless data distributor that eliminates the need for providing individual communication channels for distribution destinations by distributing data to the destination in batch and allows a user to acquire its desired data, even if the user is not resident at the spot.例文帳に追加

データを一斉配信することで、配信先との間に個別の通信回線を設ける必要をなくすと共に、利用者が移動中であったり、利用者がその場にいなくても、所望のデータを入手可能とすることにある。 - 特許庁

To provide environmental impact assessment method for comparing an environment impact measure which quantitatively evaluates an environmental impact reduction effect based on prolongation of a lifetime by reuse of a non-defective article or reuse after repair and reduction in distribution quantity.例文帳に追加

良品再使用や修理再使用による寿命延伸や流通物量の低減による環境影響低減効果を定量的に評価できる環境影響方策比較のための環境影響評価方法を提供する。 - 特許庁

The light distribution controlling lens 20 has an incidence concave portion 21 on the back side into which the light emitted from the LED is incident from the convex shaped light-receiving surface 21A and has a planar outgoing surface 22 for the emitted light on the front side.例文帳に追加

配光制御用レンズ２０は、ＬＥＤからの発光光が凸面状受光面２１Ａから入射する入射凹部２１を裏面側に有し、前面側に発光光の平面状出射面２２を有した形状である。 - 特許庁

To provide an organic EL panel 2 and an organic EL display 1 capable of making an approximate uniform temperature distribution on the organic EL element substrate, suppressing the difference in brightness of organic EL elements 7, and thus suppressing feeling of visual strangeness.例文帳に追加

本発明は、素子基板の温度を略均一にし、各有機ＥＬ素子７の輝度の違いを抑制し、視覚的に違和感が生じにくい有機ＥＬパネル２及び有機ＥＬディスプレイ１を提供することを目的とする。 - 特許庁

Distribution of active species near a substrate to be processed is adjusted by switching an introduction position of microwaves between the first process and the second process, and further before the switching the substrate 20 and a substrate placing base 7 are heat insulated therebetween.例文帳に追加

マイクロ波の導入位置を第一の工程と第二の工程間で切り換えることによって被処理基板付近の活性種の分布を調整し、更に切り換えの前に被処理基板と基板載置台との間を断熱する。 - 特許庁

To provide a biological function analysis system, device and method capable of outputting states of various types of biological functions including the condition of a brain activity distribution and allowing a user to visually easily judge them.例文帳に追加

脳活動分布の様子を含めた各種の生体機能の状態を視覚的に容易に判断可能に出力することを可能とする、生体機能解析システム、生体機能解析装置、および生体機能解析方法を提供する。 - 特許庁

The ultrasonic therapeutic apparatus 100 reconfigures a three-dimensional ultrasonic image of the affected site by an image processing part 8 and calculates blood flow velocity distribution of the affected site by a blood flow velocity operation part 9.例文帳に追加

超音波治療装置１００は、反射エコー信号に基づいて、画像処理部８により病変部の三次元超音波画像を再構成し、超血流速度演算部９により病変部の血流速度分布を算出する。 - 特許庁

The recessed shape of the substrate 9, whose bottom part coincide approximately with the center part of the substrate 9 is a shape compensating the film thickness distribution of the phosphor layer 7, and the phosphor layer comprises an aggregate of fine columnar crystals of CsI.例文帳に追加

基板９の凹面形状は、その底部が概略基板９の中央部と一致し、蛍光体層７の膜厚分布を相殺する形状であり、蛍光体層は、ＣｓＩの微細な柱状結晶の集合体からなる。 - 特許庁

To provide a recording medium for recording an F net (facsimile communication network) adaptable electronic mail program for making it unnecessary to designate any electronic mail address for operating special distribution instruction at the time of transmitting a multiple address instruction to an F net.例文帳に追加

Ｆネットに対しての同報指示を送信する場合、特別な配送指示をするための電子メールアドレスを指定する必要がないＦネット対応電子メールプログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The server 10 applies processing of mixing the video and audio of trainee with the lecture video and audio obtained from the lecture distribution station 2 depending on a lecture state and transmits the result to each trainee side terminal 4.例文帳に追加

サーバ１０は講義状況に応じて講義配信局２から得られる講義映像及び講義音声に対して受講者側の映像及び音声を混合する処理を行って各受講者側端末装置４に送信する。 - 特許庁

This system is provided with a distribution device 2 for storing and distributing book contents and the bookbinding kit 5 comprising a cover 501, pasting paper 506 and printing paper 507 in order to print and bind contents received by a receiver 3 for a book.例文帳に追加

書籍のコンテンツを蓄積し配信する配信装置２と、受信装置３で受信したコンテンツを印字し製本するため、表紙５０１と、貼り付け用紙５０６と、印字用紙５０７で構成される製本キット５を備えた。 - 特許庁

The weather condition data are generated not based on probability distribution simply acquired from the past results, but under the consideration of the continuity of the unit time intervals.例文帳に追加

単純に過去の実績から得られる確率分布に基づき気象条件データを生成するのではなく、単位時間間隔での連続性を考慮した上で気象条件データを生成するため、より実際的なデータを生成することができる。 - 特許庁

The one-pack type dry laminate adhesive comprising an NCO-terminated urethane prepolymer having 20,000-200,000 weight-average molecular weight and a molecular weight distribution (ratio of weight-average molecular weight/number-average molecular weight) of 4.0-10.0.例文帳に追加

２万〜２０万の重量平均分子量、かつ４．０〜１０．０の分子量分布（重量平均分子量／数平均分子量の比）を有するＮＣＯ末端ウレタンプレポリマーからなることを特徴とする１液型ドライラミネート用接着剤。 - 特許庁

To provide a system capable of detecting and feeding back the intensities of radiation from a plurality of radiation distribution channels so as to be uniform and compensating for variation of them in lithographic equipment using an array of individually controllable elements.例文帳に追加

個々に制御可能な素子のアレイを使うリソグラフィ装置において、複数の放射線分配チャンネルからの放射線が均一であるように放射線の強度を検出しフィードバックし、変動を補償できるシステムを提供する。 - 特許庁

This delay information distribution device 1 decides whether or not a user should be informed of the delay of the train due to the disorder of the operation diagram generated at this point of time by using passing information on his previous day of the user for every user.例文帳に追加

遅延情報配信装置１は、利用者毎に、その利用者の前日の通過情報を用いて、この時点で発生している運行ダイヤの乱れによる列車の遅れを通知すべき利用者であるかどうかを判定する。 - 特許庁

To form desired temperature distribution on a heating roller 101 by changing electric power per unit-area applied to the heating roller 101 even in coil bobbins 110A with a coil wound around in the same number of turns.例文帳に追加

この発明は、同じ巻き数のコイルが巻かれたコイルボビン１１０Ａであっても、加熱ローラ１０１に与える単位面積あたりの電力を変更することができ、所望の温度分布を加熱ローラ１０１上に形成することが可能となる。 - 特許庁

By applying high-frequency voltage to the piezoelectric body 42a by a driving circuit 8 so as to vibrate the piezoelectric body 42a, a compressional wave is generated in the area 41a of the light transmitting member 41, and the refraction factor distribution periodically changing is formed.例文帳に追加

圧電体４２ａに駆動回路８により高周波電圧を印加して振動させると、光透過性部材４１の領域４１ａに疎密波が発生して周期的に変化する屈折率分布が形成される。 - 特許庁

Upon receiving a video image switching request from a user operation processing apparatus 30, the switching device 12 changes only a distribution target video image to be distributed to a data channel without changing session information in accordance with the video image switching request.例文帳に追加

ユーザ操作処理装置３０から映像切替え要求を受けると，切替器１２は，映像切替え要求に従って，セッション情報を変更することなくデータチャネルに配信する配信対象映像のみを変更する。 - 特許庁

The steam heater 27 heats a steel pipe and a number of plate-shaped fins attached to the steel pipe by utilizing the heat of steam, and the air is heated by being passed through the plate-shaped fins and distributed indoors from an air distribution duct 39 last.例文帳に追加

該蒸気ヒーター２７は、蒸気の熱を利用して鋼管及びこれに取り付けた多数の板状フィンを加熱し、空気を該板状フィンを通過させて加熱するものであり、最後に送風ダクト３９から屋内に送り出す。 - 特許庁

To provide a developing device which prevents the deterioration of the developing properties of toner having small particle size, not to mention toner having large particle size, and by which an image free from the deterioration of the quality of solidness is obtained even in the case of using toner whose particle size distribution is wide.例文帳に追加

大粒径のトナーはいうに及ばず小粒径トナーの現像性を低下させることがなく、粒度分布の広いトナーを用いても、ベタ品位の低下のない画像を得ることを可能とした現像装置を提供することである。 - 特許庁

To stabilize the distribution of carrier concentration in the growing direction of an ingot when a single crystal is grown by a Czochralski method and to provide a group III-V compound semiconductor single crystal in which the carrier concentration is controlled and a method of producing the same.例文帳に追加

チョクラルスキー法による単結晶成長で、インゴットの成長方向のキャリア濃度分布を安定化させ、キャリア濃度の制御がなされたＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体単結晶および製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide metal magnetic particle powder in which, though being fine particles, particularly, being particulates with the average major axis diameter of 5 to 100 nm, flocculation of the particles is suppressed, and the coercive force distribution S.F.D. of a magnetic coating film is excellent.例文帳に追加

本発明は、微細な粒子、殊に、平均長軸径が５〜１００ｎｍの微粒子でありながら、粒子の凝集が抑制され、磁性塗膜の保磁力分布Ｓ．Ｆ．Ｄ．に優れた金属磁性粒子粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a polarized-light irradiating device that can keep maximum incident angle of light incident on a polarizing element to be small, and that shows little changes in illuminance distribution within an irradiation region, even if the light source is tilted and irradiated.例文帳に追加

偏光素子に入射する光の最大入射角を小さく保つことができ、光源を傾けて照射しても光照射領域内の照度分布が大きく変化しない偏光光照射装置を提供すること。 - 特許庁

A converted image obtained by converting a confidential image according to a prescribed conversion rule is recorded on the paper surface of a distribution original in which the confidential information is stored, and restoration data for obtaining the conversion rule are stored in the storage medium.例文帳に追加

秘匿情報が記憶された配布原稿には，その紙面上に所定の変換ルールに従って秘匿画像を変換した変換後画像が記録され，記憶媒体にはその変換ルールを得るための復元データが記憶される。 - 特許庁

To obtain a prestressed building structure facilitated not only in the transport in a distribution stage but also in the handling in a building execution stage, capable of achieving weight reduction and enhanced in yield strength such as bending toughness or the like.例文帳に追加

軽量化を図ることで流通段階の運搬や建築施工段階での取り扱いが容易であり、製造コストの低減化を図ることができるとともに、曲げ靱性等の耐力が向上したプレストレス建築用構造体を得る。 - 特許庁

Also, the flow resistances of the thin tubes 12 are made equal to each other by making equal the inner diameters and lengths of the plurality of thin tubes 12 to each other so that the flow velocity distribution of working gas can be uniformized in a pulse tube cross section without using a straightening body.例文帳に追加

また、複数の細管１２の内径及び長さを同一とすることで各細管１２の流動抵抗を等しくし、整流体を用いなくてもパルス管断面での作動ガスの流速分布を均一にすることができる。 - 特許庁