「Drive In」に関連した英語例文の一覧と使い方(552ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical pickup base of an optical pickup device for use in an optical disk drive such as a CD player, DVD player, and so forth is made by combining a compatibilizing agent 1-100 pts.mass and an inorganic flake filler 5-150 pts.mass with a resin composition 100 pts.mass consisting of a polyarylene sulfide 30-90 mass% and polyphenylene ether resin 70-10 mass%.例文帳に追加

ＣＤプレーヤー、ＤＶＤプレーヤー等の光ディスクドライブに用いられる光ピックアップ装置のベースに関わり、ポリアリーレンサルファイド３０〜９０質量％、ポリフェニレンエーテル樹脂７０〜１０質量％からなる樹脂組成物１００質量部に対し、相溶化剤１〜１００質量部、及び無機質充填剤５〜１５０質量部を配合してなる光ピックアップベース。 - 特許庁

To make easily inspectable or replacible 1st and 2nd driving rollers provided at a rack unit 14 arranged in a tank which contains various developers of a photographic printing and developing device and to facilitate the assembling and adjusting operations for a driving system by bevel gears 51 and 52 which drive a conveyor roller after obtaining power from a common power source.例文帳に追加

写真焼付現像装置において各種処理液を貯蔵した槽中に配設されるラックユニット１４に設けられる第１、第２の駆動ローラの点検または交換作業を簡単に行なうことができ、かつ搬送ローラを共通の動力源から動力を得た後に駆動するベベルギア５１、５２による駆動系の組立及び調整作業を容易にする。 - 特許庁

A filtering part 18c reads out a predetermined filter memorized on the filter memory part 18b when data transfer is indicated by the operator, reads out indicated ultrasonic diagnostic information saved on the database 19 based on the filter, and transfers it through a communication control part 20 to a server, or saves it in a removable media through a drive 21 when data transfer is indicated by the operator.例文帳に追加

フィルタリング部１８ｃは、操作者によりデータ転送が指示されると、フィルタ記憶部１８ｂに記憶されている所定のフィルタを読み出し、そのフィルタに基づいてデータベース１９に保存されている指示のあった超音波診断情報を読み出して通信制御部２０を介してサーバに転送するか、またはドライブ２１を介してリムーバブルメディアに保存する。 - 特許庁

Without the use of a position sensor for detecting a rotor position, when outputting the voltage vector, such that a d-axis current of excitation current component of a current flowing in the electromotor is a target value to drive an inverter, the d-axis current target value is periodically changed so as to detect the step out by a current response of a q-axis, at this time.例文帳に追加

回転子位置を検出するための位置センサを用いずに、電動機に流れる電流の励磁電流成分であるｄ軸電流が目標値となるような電圧ベクトルを出力しインバータを駆動する際、ｄ軸電流目標値を周期的に変動させその時のｑ軸の電流応答により脱調を検出する。 - 特許庁

To provide an engine fuel supply which is used for the drive source of a power generating device mainly employed for a frozen cargo delivery device mounted on a traction engine head, capable of preventing a engine unfavorable condition or failure by continuing a fuel supply into the engine when the fuel supply is temporarily stopped owing to fuel tank tilting caused by rolling or pitching in the time of transportation.例文帳に追加

主としてトラクターヘッドに搭載される冷凍貨物供給用の発電装置に関し、発電装置の駆動源に使用されるエンジンの燃料供給装置において、輸送時のローリングやピッチングによる燃料タンクの傾斜で燃料供給が一時的に停止してもエンジンへの燃料供給を継続してエンジンの不調やエンストを防止する。 - 特許庁

In the condition with the fan motor 31 being locked, when the input terminal of the reset current control circuit 36 receives an alarm signal, the output terminal of the reset current control circuit 36 outputs a voltage signal higher than the reference voltage, when the fan motor 31 is rotated at a low speed, to the drive circuit 32, so as to make a reset current of the fan motor 31 lowered.例文帳に追加

そして、ファンモーター３１がロックされている状態の時、リセット電流制御回路３６の入力端子が警報信号を受け取ると、リセット電流制御回路３６の出力端子は、ファンモーター３１が低速で回転する時の基準電圧より高い電圧信号を駆動回路３２に出力し、ファンモーター３１のリセット電流を低下させる。 - 特許庁

In the optical head device, first magnet attaching parts 51, 53 erect from the bottom plate 49 of a holder supporting member 57, and the side end faces 591, 601 and the lower end faces 592, 602 of tracking drive magnets 59, 60 are each fixedly stuck to the inner peripheral surface and the bottom plate 49 of the first magnet attaching parts 51, 53.例文帳に追加

光ヘッド装置１では、ホルダ支持部材５７の底板部４９から第１の磁石取付け部５１、５３が直立しており、トラッキング用駆動マグネット５９、６０の側端面５９１、６０１および下端面５９２、６０２は、それぞれ第１の磁石取付け部５１、５３の内周面および底板部４９に対して接着固定されている。 - 特許庁

To provide a motor-driven power steering device capable of supplying a voltage for generating a steering assist force to a motor for assisting a steering operation stably at all times even with a varying voltage of an on-vehicle battery, allowing the motor to be designed in a small size, and free of risk that the motor and its drive circuit are broken by power generated by the motor.例文帳に追加

車載バッテリーの電圧が変動しても、常に安定した操舵補助力が得られる電圧を操舵補助用のモータに供給することが出来、操舵補助用のモータのサイズをより小さくすることが出来ると共に、モータが発電した電力により、モータ及びその駆動回路が破損されない電動パワーステアリング装置の提供。 - 特許庁

When the value set in the panel type selection register 24 shows a memory liquid crystal panel 3, the reversion control circuit 26 causes the COM voltage control circuit 27 and the SEG voltage control circuit 28 to output a reversed waveform of the drive waveform to the STN liquid crystal panel 2 during an erasing frame of the memory liquid crystal panel 3.例文帳に追加

また、パネル種選択レジスタ２４に設定された値がメモリ性液晶パネル３を示していれば、反転制御回路２６は、メモリ性液晶パネル３の消去フレームの期間に、ＣＯＭ電圧制御回路２７およびＳＥＧ電圧制御回路２８にＳＴＮ液晶パネル２に対する駆動波形を反転した波形を出力させる。 - 特許庁

This drive control mechanism 180 for the driven side camshaft is provided with a driven side camshaft 9 attached on a driven gear and a resistance machine 102 applying rotation resistance on the driven side camshaft 9 according to rotation speed of an output shaft rotating in relation to the driven side camshaft 9 and temperature of lubricating oil 150 lubricating the driven side camshaft.例文帳に追加

ドリブン側カムシャフトの駆動制御機構１８０はドリブンギアに取付けられたドリブン側カムシャフト９と、ドリブン側カムシャフト９と関連して回転する出力軸の回転数およびドリブン側カムシャフトを潤滑する潤滑油１５０の温度に応じてドリブン側カムシャフト９に回転抵抗を加える抵抗機１０２とを備える。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor element having a nitride semiconductor formed on a hexagonal system SiC substrate, in which nitride semiconductor carrier depletion caused by spontaneous polarization and piezopolarization occurring on the interface between semiconductor layers is reduced to stabilize a drive voltage, and to allow a flat nitride semiconductor layer to grow.例文帳に追加

六方晶系のＳｉＣ基板上に形成された窒化物半導体において、半導体層間の界面に発生する自発分極やピエゾ分極によるキャリア空乏化を低減させて、駆動電圧を安定させることができるとともに、平坦な窒化物半導体層を成長させることができる窒化物半導体素子を提供する。 - 特許庁

However, he did not get along with Tadakuni MIZUNO, who was the head of roju, as he made objections to Agechi-rei (confiscation command of territory), Shonai tenpu (changing the territory to Shonai Domain) and Kenyaku-rei (laws regulating expenditures); on top of these, in an attempt to drive Tadakuni out of the government, he requested Nariaki TOKUGAWA, head of Mito Domain who was then back home, to go to Edo, and plotted to hinder Tadakuni's Tenpo Reforms by masterminding Nariaki. 例文帳に追加

しかし、老中首座の水野忠邦とソリが会わず、上知令、庄内藩転封、倹約令などにそのつど反対を標榜し、挙句、忠邦を幕閣を放逐せんとして策謀をめぐらし、水戸に帰国していた水戸藩主徳川斉昭に出府を要請し、斉昭を背後から操って忠邦の天保の改革を潰そうと画策した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So, this eliminates the need for changes in the design of the lamp drive board 532, for example when the specifications of the pachinko machine are altered to increase the number of the light emitting means 314 while the form of lighting or contrast lighting of the light emitting means 314 remains the same as that before the alteration of the specifications.例文帳に追加

これにより、例えば発光手段３１４の数を増やす等のパチンコ機の仕様を変更して仕様変更前の発光手段３１４の点灯又は階調点灯する態様を同一にする場合にはランプ駆動基板５３２の設計変更を行う必要がなく、遊技盤左下側ＬＥＤ基板Ｂ１のカレントミラー回路ＣＭで対応することができる。 - 特許庁

An electronic control unit 50 applies a torque from a stator 16 onto an output side rotor 18 to rotationally drive the output side rotor 18 along an engine rotational direction, when starting the engine 36, and controls a boost ratio in a boost converter 94 to apply the torque between an input side rotor 28 and the output side rotor 18.例文帳に追加

エンジン３６を始動する場合には、電子制御ユニット５０は、出力側ロータ１８をエンジン回転方向に回転駆動するようにステータ１６から出力側ロータ１８にトルクを作用させるとともに、入力側ロータ２８と出力側ロータ１８との間にトルクが作用するように昇圧コンバータ９４での昇圧比を制御する。 - 特許庁

A control circuit 4 disposed in the electronic clinical thermometer controls a buzzer reporting device 9 and an oscillation reporting device 8 so that the buzzer report by the buzzer reporting device 9 and the oscillation report by the oscillation reporting device 8 are alternately performed, and suppresses the lowering of the battery voltage by reporting the termination of the temperature measurement not to simultaneously drive respective recording devices.例文帳に追加

電子体温計が備える制御回路４により、ブザー報知装置９によるブザー報知と振動報知装置８による振動報知とが交互に行われるようにブザー報知装置９および振動報知装置８を制御し、それぞれの報知装置を同時に駆動しないように測温終了を報知することで電池電圧の低下を抑える。 - 特許庁

To provide a drive shaft with a ball spline mechanism capable of reducing deformation amount at the time of torque transmission by improving rigidity of members mounted on universal joints without requiring addition of parts and remarkable shape changes in parts and thereby improving the service life of the universal joint without increasing cost.例文帳に追加

部品の追加や部品の大幅な形状変更等を必要とすることなく、自在継手に装着される部材の剛性を向上させて、トルク伝達時における変形量を減少させることを可能とし、もってコスト上昇を伴うことなく自在継手の寿命を向上させることのできるボールスプライン機構付きのドライブシャフトを提供する。 - 特許庁

When the closing velocity of the throttle valve 9 is limited as the surge countermeasure in deceleration, a drive signal for stopping fuel injection is sent to an injector 3 attached to each cylinder according to predetermined setting from an ECU 50 so that the output torque of an engine 1 is reduced and the effect of engine brake is ensured.例文帳に追加

減速時におけるサージ対策としてスロットルバルブ９の閉速度を制限している際に、ＥＣＵ５０から所定の設定に応じて燃料噴射を停止する駆動信号を各気筒に取り付けられたインジェクタ３に送信して燃料噴射を停止することにより、エンジン１の出力トルクを低減させてエンジンブレーキの効きを確保する。 - 特許庁

In this drive method of an electro-optical device by inputting digital image signals through an external interface, the digitized synchronizing signals and the digital image signals are input into the control circuit of the electro-optical device via the same communication line, and displays the digital image signals on an electro-optical device, based on the digitized synchronizing signals.例文帳に追加

外部インターフェースを介したデジタル映像信号の入力による電気光学装置の駆動方法であって、デジタル信号化した同期信号と、デジタル映像信号とを同一の通信線を介して、電気光学装置の制御回路へ入力し、かつ、当該デジタル信号化された同期信号を基準にして、デジタル映像信号を電気光学装置に表示する。 - 特許庁

The recording apparatus is equipped with a reproduced data extracting unit which extracts reproduced data that has exceeded a given time period from its recorded time, a dubbed data extracting unit which extracts dubbed data from among recorded data recorded in a hard disc drive, and a capacity determining unit which calculates the capacity consumed for programmed recording within a given time period.例文帳に追加

再生済みかつ記録日時から所定期間を超過している再生済みデータを抽出する再生済みデータ抽出部、ハードディスクに記録されている録画データの中からダビング済みデータを抽出するダビング済みデータ抽出部、及び所定期間内において予約録画処理によって使用されると容量を算出する容量判定部を備えている。 - 特許庁

To provide an LED drive circuit capable of keeping an LED at a fixed brightness, even if temperature conditions such as a surrounding temperature or self-heating vary, which suffers from little power loss in current detection resistance for detecting feedback voltage, and dispensing with a protective circuit with respect to excess voltage, when no load is applied.例文帳に追加

周囲温度、自己発熱などの温度環境が変わってもＬＥＤを一定の明るさに維持することが可能なＬＥＤ駆動回路であって、フィードバック電圧を検出する電流検出抵抗での電力損出が少なく、且つ無負荷時の過電圧に対する保護回路が不要なＬＥＤ駆動回路を提供することにある。 - 特許庁

To improve efficiency, stabilize output, and expand a control range by maintaining drive frequency near a fluctuating resonance frequency with a simple configuration, even if the resonance frequency fluctuates due to the fluctuation of a load and the temperature of a piezoelectric transformer in a power supply device having the piezoelectric transformer that is used for consumer equipment and industrial equipment.例文帳に追加

民生機器や産業機器に使用される圧電トランスを有する電源装置において、負荷や圧電トランスの温度の変動により共振周波数が変動しても、駆動周波数を変動した共振周波数近傍に保つことを簡単な構成により実現し、高効率、出力の安定及び制御範囲の拡大を図る。 - 特許庁

To provide a wiper in which a resin blade is provided on a resin line, and the view is excellent, and the drive is safe by sweeping a curved surface of a windshield projecting outward of the vehicle by the horizontal and tightly-fitting tension and the vertical reciprocal motion while breaking the surface tension of water drops on the entire windshield.例文帳に追加

本発明は、樹脂製の釣糸に樹脂製のブレードを設け、車両のフロントガラスの車外に向かって凸曲面である表面に水平で密着性のある張力と上下往復運動により、フロントガラス全体の水滴の表面張力を潰しながら掃き払うので視界もよく運転も安全であるワイパーを提供する。 - 特許庁

An increased quantity of air assigned to an evaporator 5 in a duct 2 can hold the temperature of air blown into a cabin from an air conditioner body substantially equal to that during travel over a given time after the engine stop, even when the drive of a compressor 19 is stopped to increase the temperature of the evaporator 5 gradually.例文帳に追加

ダクト２内でエバポレータ５の側に振り分けられる空気の量が増えるので、コンプレッサ１９の駆動が停止してエバポレータ５の温度が徐々に上昇したような場合であっても、エンジン停止後の一定時間に亘り、空調装置本体から室内に送出される空気の温度を走行時と略同等の状態に保持することができる。 - 特許庁

To provide a display driving device with which display quality is improved and deterioration of liquid crystal display panel characteristics is reduced by reducing occurrence of a flicker and image persistence of a liquid crystal due to a field through voltage in a liquid crystal display device and suppressing occurrence of vertical crosstalk and disclination, and to provide its drive control method.例文帳に追加

液晶表示装置のおけるフィールドスルー電圧に起因するフリッカーや液晶の焼き付きの発生を低減するとともに、垂直クロストークやディスクリネーションの発生を抑制して、表示画質の向上及び液晶表示パネルの特性劣化の低減を図ることができる表示駆動装置及びその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

In a traction drive roller (input disc 3, output disc 5, power roller 6) transmitting a motive power through a traction oil between rolling surfaces, a super-finishing forming a cross hatch streak is applied to a rolling surface transmitting a motive power of one or both rollers at a driving side and at a driven side.例文帳に追加

転動面間でトラクションオイルを介在して動力を伝達するトラクションドライブ用転動体（入力ディスク３，出力ディスク５，パワーローラ６）において、駆動側および従動側の一方もしくは両方の転動体の動力を伝達する転動面に対し、クロスハッチ状の条痕となるスーパーフィニッシュ仕上げが施されてなるものとした。 - 特許庁

An air compressor 8 and a generator 9a for welding are loaded to an upper position on an upper swivel body in the hydraulic excavator, and a hydraulic supply means for supplying pressure oil from a hydraulic drive equipment 20 of the hydraulic excavator to the air compressor 8 and hydraulic motors 24 and 28 of the generator 9a for welding is provided.例文帳に追加

油圧ショベルにおける上部旋回体上で、上方位置にエアコンプレッサ８と溶接用の発電機９ａとが搭載され、通常作業時以外で、それらエアコンプレッサ８ならびに溶接用の発電機９ａの各油圧モータ２４，２８に油圧ショベルの駆動油圧装置２０からの圧油を供給される油圧供給手段を備えている。 - 特許庁

To provide an exciter for defoaming a concrete product which can inexpensively manufacture the concrete product of a high quality with smooth surface without rough feeling due to bubbles of a normal ready mixed concrete or the like and which can improve a working environment of manufacturing the product via a reduction of a noise in association with a drive action of an apparatus.例文帳に追加

表面が平滑で気泡によるざらつき感のない高品質のコンクリート製品を通常の生コンクリート等で低コストに製造することができ、また、機器運転動作に伴う騒音の低減を通じてコンクリート製品製造の作業環境の向上を図ることもできるコンクリート製品の脱泡用励振装置を提供する。 - 特許庁

In the navigation system used on the vehicle, a head-up display is used, the display of the navigation system is overlapped with a scene at the front of the vehicle, the driver can simultaneously see the scene at the front and the display of the navigation system, the visibility of the navigation system used on the vehicle is increased, and enables the driver to drive the vehicle safely.例文帳に追加

車で利用するナビゲーションシステムであって、ヘッドアップディスプレイを使用することによって、ナビゲーションシステムの表示を、車の前方の景色に重ねあわせ、運転者が前方の景色と、ナビゲーションの表示とを同時に見ることができるようにして、車で利用するナビゲーションの視認性を高め、かつ車の安全運転を可能にする。 - 特許庁

A processing circuit 200 has the handling pulse motor 210 for, inverters 241, 242 for detecting the magnetic field near the motor 210, a control circuit 230 for controlling the effective value of a drive current to the motor 210, and a comparator 251 for detecting whether a rotor 211 is rotated or not according to a current induced in a coil 241 of the motor 210.例文帳に追加

処理回路２００は、運針を行うパルスモータ２１０と、パルスモータ２１０近傍の磁界を検出するインバータ２４１，２４２と、パルスモータ２１０への駆動電流の実効値を制御する制御回路２３０と、パルスモータ２１０のコイル２４１に誘起される電流により、ロータ２１１が回転したか否かを検出するコンパレータ２５１とを備える。 - 特許庁

In an output circuit part (amplifier block 25) of the signal line drive circuit, the video signal voltage to be outputted to a signal line SIG is considered as a video signal of minute amplitude (for example, amplitude about 0.7V) suitable for the pixel circuit formed by the MOS process by reducing analog video signal voltage by capacity coupling (C1 and Csig).例文帳に追加

信号線駆動回路の出力回路部（アンプブロック２５）で、容量カップリング（Ｃ１とＣｓｉｇ）によりアナログ映像信号電圧を低減させることで、信号線ＳＩＧに出力する映像信号電圧を、ＭＯＳプロセスで形成された画素回路に適切な微小振幅（例えば０．７Ｖ程度の振幅）の映像信号とする。 - 特許庁

A control signal generation section 4 generates a rectangular wave signal with a predetermined voltage value and duration time as a control signal 4a, and a drive control circuit 3 supplies a solenoid current Is that brings a terminal voltage 5a of a shunt resistor 5 in line with a voltage value of the control signal 4a to a solenoid coil 2 only during a duration time of the control signal 4a.例文帳に追加

制御信号生成部４が所定の電圧値と継続時間とを有する矩形波の信号を制御信号４ａとして生成し、駆動制御回路３が、シャント抵抗器５の端子電圧５ａを制御信号４ａの電圧値に一致させるソレノイド電流Ｉｓを制御信号４ａの継続時間中にのみソレノイドコイル２に供給する。 - 特許庁

This stage controller for controlling a movable stage with a substrate placed thereon forms a target value for the stage in the vertical direction based on the substrate surface position information corresponding to the irregular shape of the substrate surface, and forms a drive command signal for the stage based on a signal indicating the deviation between the formed target value and the measured position of the stage.例文帳に追加

基板を載置して移動可能なステージを制御するステージ制御装置は、基板の表面の凹凸形状に対応する基板面位置情報に基づいてステージの鉛直方向に関する目標値を生成し、生成された目標値とステージの計測位置との偏差信号に基づいて該ステージの駆動指令信号を生成する。 - 特許庁

In the vehicular display, a display position of a display image is adjusted by a display position calculation part 14 and a drive control part 15 when a running state detection part 12 detects a prescribed running state, whereby the display position is adjusted while the driver notices the display image.例文帳に追加

本発明に係る車両用表示装置においては、走行状態検出部１２によって所定の走行状態が検出された場合に、表示位置算出部１４および駆動制御部１５によって表示像の表示位置を調整することにより、運転者が表示像に注目している時に表示位置を調整することができる。 - 特許庁

A write drive circuit WWD placed by each write word line WWL supplies a data write current Iww to the write word line WWL of a selected row, and a magnetic field cancel current ▵Iww is supplied to the write word line WWL adjacent to the selected row in a direction opposite to the data write current.例文帳に追加

ライトワード線ＷＷＬごとに配置されたライトドライブ回路ＷＷＤによって、選択行のライトワード線ＷＷＬにはデータ書込電流Ｉｗｗが供給され、選択行に隣接するライトワード線ＷＷＬにはデータ書込電流と反対方向に磁界キャンセル電流ΔＩｗｗが供給される。 - 特許庁

This color image display device 1 consists of a field emission display(FED) 2 displaying a white/black image, a liquid crystal color shutter 3 provided in front of the FED and displaying an optical color, an image signal processing circuit 4 driving the FED and a liquid crystal cell drive circuit 5 driving the liquid crystal cell of the liquid crystal color shutter.例文帳に追加

この発明のカラー画像表示装置１は、白黒画像を表示するフィールド・エミッション・ディスプレイ（ＦＥＤ）２と、ＦＥＤの前面に設けられて、任意の色を表示する液晶カラーシャッタ３と、ＦＥＤを駆動する画像信号処理回路４および液晶カラーシャッタの液晶セルを駆動する液晶セル駆動回路５からなる。 - 特許庁

When a failure in an obstacle sensor 54 is sensed by a brake control ECU during the parking assisting control, the control is ended, and a control signal to issue an alarm to the driver is emitted, while a first drive signal is emitted to a hydraulic brake device 2, and the vehicle is stopped forcedly by generating a braking force.例文帳に追加

ブレーキ制御ＥＣＵにて、駐車補助制御中に、障害物センサ５４に異常が発生したことが検出されると、駐車補助制御を終了させ、ドライバへの警告を行う制御信号を出力させると共に、油圧ブレーキ装置２に対して第１駆動信号を出力させ、制動力を発生させることで車両を強制的に停止させる。 - 特許庁

The roll grooving apparatus for rolling a circumferential groove for the tube is adopted to be mounted on a power drive unit for the axis of a driven and an idler grooving rolls locating in a plane which is one of horizontal and at an acute angle to horizontal so that the weight of a tube between grooving rolls promotes tracking of the groove during a roll grooving operation.例文帳に追加

パイプに周辺溝を回転させるための回転溝付け装置が、溝付けロール間のパイプの重量が回転溝付け操作の間、溝の追跡を促進するように、水平面あるいは水平に対して鋭角を示す面内にある被駆動およびアイドラーの溝付けロールの軸に対してパワー駆動ユニット上に装着されるように適用される。 - 特許庁

Since the drive member is driven based on an injection speed Sd and an injection pressure Sp, pressure control is performed before starting packing a material to be shaped into a cavity space, and then speed control is performed, the pressure in a cavity space after a material to be shaped approaches into a cavity space is stabilized and the pressure becomes uniform.例文帳に追加

射出速度Ｓｄ及び射出圧Ｓｐに基づいて前記駆動部を駆動し、成形材料のキャビティ空間への充填を開始する前に圧力制御を行い、その後、速度制御を行うようになっているので、成形材料がキャビティ空間内に進入した後の、キャビティ空間内の圧力が安定し、圧力が均一になる。 - 特許庁

The optical power supply-type drive circuit (40) includes a photocell (100) constituted to output first voltage in response to a first optical signal from an optical fiber cable (14), and an energy accumulation device (102) which is electrically coupled to the photocell (100), accumulates electric energy received from first voltage and outputs second voltage.例文帳に追加

光学的電力供給型駆動回路（４０）は、光ファイバケーブル（１４）から第１の光信号に応答して第１の電圧を出力するように構成された光電池（１００）と、光電池（１００）に電気的に結合され、第１の電圧から受け取った電気エネルギーを蓄積し、第２の電圧を出力するように構成されたエネルギー蓄積デバイス（１０２）を含む。 - 特許庁

To prevent the consumption of entire torque provided from an internal combustion engine by the variable transmission for nearly secondary unit and the extreme hurting of the running property of an automobile thereby, when the internal combustion engine is cool and the drive torque for the transmission of the secondary unit is high, in particular, when the internal combustion engine is rotated with a low engine speed.例文帳に追加

内燃機関が冷えている場合及び二次ユニットの伝動装置のための駆動トルクが高い場合には、特に内燃機関が低回転数で回転する場合には、内燃機関から供される全トルクはほぼ二次ユニット用の可変伝動装置によって消費され、これにより自動車の走行性が著しく損なわれるという、状態が生ずる。 - 特許庁

To realize a high impedance level output without being accompanied by excessive losses when reusing electric power recovered by a power recovering part, in a display driving device which is provided with the power recovering part, and the output circuit part of which comprises a totem pole type output circuit part using N-type MOS transistors and a level shifter to drive the output circuit part.例文帳に追加

電力回収部と出力回路部がＮ型ＭＯＳトランジスタによるトーテムポール型出力回路とその出力回路部を駆動するレベルシフタ回路とを備えた表示駆動装置において、電力回収部で回収した電力を再利用する際に余分な損失を伴わず、ハイ・インピーダンスレベルの出力を実現できるようにする。 - 特許庁

This servo track writer is provided with a projecting and recessing parts formed in the fixed track area of a disk 5, an optical pickup device 19 for sensing the projecting and recessing parts at a prescribed distance from a hard disk drive 3, and a controller for driving a head arm 7 based on a signal from the optical pickup device 19 to record servo information on the disk 5.例文帳に追加

サーボトラックライターはディスク５の一定トラック領域に形成された凹凸部と、ハードディスクドライブ３から所定距離離隔されて凹凸部を感知する光ピックアップ装置１９と、光ピックアップ装置１９の信号に基づいてヘッドアーム７を駆動させてディスク５にサーボ情報を記録する制御部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

In the kneader having the screw connected to a drive part and the cylinder arranged to surround the screw, a minute uneven structure 21 is formed at the side 14a of a crest 14 of the screw which is an opposed surface between the screw and the cylinder and/or the inner surface of the cylinder.例文帳に追加

駆動部に接続されたスクリュー部と、該スクリュー部を囲繞するように配設されたシリンダー部とを備えた混練装置において、前記スクリュー部と前記シリンダー部との対向面である前記スクリュー部の山部１４の側面１４ａおよび前記シリンダー部の内面の少なくともいずれか一方に、微細な凹凸構造２１が形成されている。 - 特許庁

An electric control unit (ECU) 30 of an engine 1 previously reads opening of the throttle valve and accurately estimates the engine suction air quantity by setting a target opening of the throttle valve 5 in response to the operation quantity of an accelerator pedal and outputting a driving signal to an actuator 5a of the throttle valve after the predetermined delay time passes to start to drive the throttle valve.例文帳に追加

機関１の電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は、アクセルペダル操作量に応じてスロットル弁５の目標開度を設定し、所定の遅延時間経過後にスロットル弁のアクチュエータ５ａに駆動信号を出力してスロットル弁駆動を開始することにより、スロットル弁開度の先読みを行い、機関吸入空気量を正確に予測する。 - 特許庁

To smoothly perform first delivery of roll paper 1, and to prevent occurrence of damage or jamming of the roll paper 1 during transport, in a roll paper delivery device for performing predetermined processing by peeling a roll paper tip 1a rotated by a first drive means (motor) 12 by a peeling claw to be delivered, and transported by transport rollers (24, 25).例文帳に追加

第１の駆動手段（モータ）１２により回転するロール紙先端１ａを剥離爪により剥離して繰り出し、搬送ローラ（２４、２５）により搬送して所定の処理を行うロール紙繰り出し装置において、ロール紙１の最初の繰り出しをスムーズに行えるとともに、搬送中のロール紙１のキズやジャムの発生を防ぐようにする。 - 特許庁