「Drive-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(487ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compact and slim rotary type information recording and reproducing apparatus that prevents a magnet/yoke assembly, which vibrates in response to a carriage drive reaction force when positioning the head of the rotary information recording and reproducing apparatus, from exciting an information recording disk via a base.例文帳に追加

回転形情報記録再生装置のヘッド位置決め時にキャリッジ駆動反力を受けて振動する磁石・ヨークアセンブリが、ベースを経由して情報記録ディスクを加振するのを防止した小形薄形の回転形情報記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

In the pachinko game machine 1, the output 1 of a CPU 762 reaches H level to cause electric current flow through C-E terminals of a transistor circuit 774, consequently a fuse 776 is electrically blocked when drive voltage is provided two times after removing a main controller 561.例文帳に追加

パチンコ機は、主制御装置５６１が取り外された後に駆動電圧が２回供給されると、ＣＰＵ７６２の出力１がＨレベルとなりトランジスタ回路７７４のＣ−Ｅ端子間に電流が流れ、その結果ヒューズ７７６が電気的に遮断される。 - 特許庁

This sewing machine is so formed that a transmission mechanism 40 transmitting the swinging drive of a cam lift detecting body 30 by a needle swinging cam 28 to a needle bar supporting body 32 is provided with a first transmission body 41 formed with a long hole 45 in the right end, a second transmission body 42 and a connecting screw 43.例文帳に追加

針振りカム２８によるカムリフト検出体３０の揺動駆動を針棒支持体３２に伝達する伝達機構４０が、右端部に長孔４５が形成された第１伝達体４１と、第２伝達体４２と、連結ネジ４３とを備えている。 - 特許庁

A record paper sheet is pulled out from a rolled paper sheet 20 mounted on a spool holder 26, made to pass between a feed paper presser roller 22b and a feed paper drive roller 22a spaced apart, and pulled out upward of the roll paper unit RU from a movable guide plate 28 arranged in such a state as to block the carrier passage.例文帳に追加

スプールホルダー２６に載置されたロール紙２０から記録紙を引き出し、離間させた給紙加圧ローラ２２ｂと給紙駆動ローラ２２ａとの間を通し、搬送路を遮るように配置された可動ガイド板２８からロール紙ユニットＲＵの上方に引き出す。 - 特許庁

This hybrid drive unit is provided with a mounted load/traction detection means 44 for detecting a mounted load condition or a traction condition in a vehicle, and a load limitation start temperature is determined based on the mounted load condition or the traction condition detected by the mounted load/traction detection means 44.例文帳に追加

車両の積載状態もしくは牽引状態を検出する積載・牽引検出手段４４を備え、積載・牽引検出手段４４により検出される積載状態もしくは牽引状態に基づいて、負荷制限開始温度を決定する。 - 特許庁

The first selection means 14 is configured to alternately and repeatedly drive the first heater driving means 7 and the second heater driving means 8 in a period during which the first heater driving means 7 and the second heater driving means 8 are required to be simultaneously driven.例文帳に追加

第１の選択手段１４は、第１のヒータ駆動手段７と第２のヒータ駆動手段８とを同時に駆動しなければならない期間において、第１のヒータ駆動手段７と第２のヒータ駆動手段８とを交互に繰り返し駆動するよう構成する。 - 特許庁

Reverse motion of a drive ring 113 is suppressed even when an excessively large force is applied to a group of lens holders 102 in a folding direction opposite to a driving direction of the holders during the lens barrel is driven toward an imaging mode position through a storage displacement region of a cam.例文帳に追加

鏡筒が撮影状態に向かってカムの収納変位領域を駆動されている最中に、一群レンズホルダー１０２に対してその駆動方向と逆方向の繰込み側に向かって過大な力が作用しても駆動環１１３の逆転を抑制する。 - 特許庁

A cooling mechanism 10 is provided on the back face of the refrigerator 100A, and air cooled by the cooling mechanism 10 is sent through a flow passage pipe 32 to interior compartments 21A-21D by drive of an air blowing fan 17 included in the cooling mechanism 10.例文帳に追加

冷蔵庫１００Ａの背面に冷却機構１０が備えられ、冷却機構１０で冷却された空気が冷却機構１０に含まれる送風ファン１７の駆動によって庫室２１Ａ〜２１Ｄに対して流路管３２を通って送り込まれる。 - 特許庁

In this case, it is sufficient if the electric wiring 56 between the power supply relays 61, 62 and a battery 55 is replaced, so that overhauling and minute investigation of the motor drive device 1 are not needed, thereby reducing man-hour for identifying a failure point.例文帳に追加

この場合、第１電源リレー６１および第２電源リレー６２とバッテリ５５との間の配線５６を交換すればよいので、電動機駆動装置１の分解、精査を行う必要がなく、故障箇所の特定に係る工数を低減することができる。 - 特許庁

In the carrying system 1 for linearly carrying a workpiece 10, a drive mechanism includes a linear motor 2, and an up-and-down mechanism 6 is provided on a movable element 5 of the linear motor 2 to move up and down a suction pad 7 on/from which the workpiece 10 is attached and detached.例文帳に追加

ワーク１０を直線的に搬送する搬送システム１であって、駆動機構がリニアモータ２から構成され、前記リニアモータ２の可動子５上に前記ワーク１０を着脱する吸引パッド７を昇降可能にする上下機構６を備えたものである。 - 特許庁

Thus, since the drive of the electric bed 1 is limited while the scheduled items indicating such a state that the body of the patient must not be moved are executed, the patient being in the state where the body must not be moved is not influenced.例文帳に追加

これにより、患者の体を動かしてはいけない状態であることを示す予定項目が実施されている間の電動ベッド１の駆動が制限されるので、体を動かしてはいけない状態である患者に影響を与えないようにすることができる。 - 特許庁

In the ultrasonic flaw detection method by the water immersion method, an ultrasonic sensor and a laser are mounted on a drive part driven by remote operation, and a specimen is irradiated with a visible laser beam from the laser to get the irradiation position of the visible laser beam photographed by a camera to perform flaw detection.例文帳に追加

水浸法による超音波探傷方法において、遠隔操作によって駆動する駆動部に超音波センサとレーザを搭載させ、レーザから被検体へ可視レーザ光線を照射し、カメラにて可視レーザ光線の照射位置を撮影して探傷を行う。 - 特許庁

The safe drive diagnostic device calculates a power spectrum from the horizontal angle signal performed by the sampling, calculates a total of maximal values of power in 0.2-1.5 Hz, compares a decision value with the total, and decides whether or not the safety confirmation by a driver is performed (S19-21).例文帳に追加

そして、サンプリングした水平角信号からパワースペクトルを計算すると共に、０．２〜１．５Ｈｚにおけるパワーの極大値の総和を計算して、この総和と判定値を比較して、ドライバによる安全確認がなされたか否かを判定する（Ｓ１９〜２１）。 - 特許庁

To reduce the work of an operator by a configuration in which a load is difficult to put on a travelling gear shift lever for operating a trunnion arm when changing shifts, and the starting and stopping of a machine body can be performed smoothly by operating the trunnion arm by a drive force from an auxiliary motor.例文帳に追加

トラニオンアームを操作する走行変速レバーに変速時の負荷がかかりにくい構成として作業者の労力軽減を図ると共に、補助モータからの駆動力でトラニオンアームを操作することにより、機体の発進や停止がスムースに行える構成とする。 - 特許庁

In which segment (11-19) unsteady bulging has occurred is estimated, and the circumferential speed of drive rolls of segments on the downstream side of the estimated segment unsteady bulging or further of the estimated segment with unsteady bulging is increased more than that on the upstream side.例文帳に追加

いずれのセグメント（１１〜１９）で非定常バルジングが生じたかを推定し、非定常バルジングが生じたと推定したセグメントよりも下流側あるいはさらに非定常バルジングが生じたと推定したセグメントの駆動ロールの周速を、上流側よりも速める。 - 特許庁

To provide a compound having a high glass transition temperature, since its molecules hardly crystallize, tending to form a stable thin membrane, and in the case of using it as a blue-colored light-emitting material for an organic EL element, having excellent characters such as a low voltage drive, and getting a long life.例文帳に追加

分子が結晶化しにくいため、安定な薄膜を形成しやすく、有機ＥＬ素子用青色発光材料として用いた場合に、低電圧駆動、長寿命化、などの優れた特性を有する、高いガラス転移温度を示す化合物を提供する。 - 特許庁

To attain maintenance in series determining a transmission drive machine of a relating device and a connection system structure to a landing rope over-winding prevention machine for a material collection machine of a forestry/engineering material, and to attain enhancement of work efficiency, efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the work.例文帳に追加

林業・土木工事資材の集材機用荷揚索過巻防止機に関連装置・連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

The correction value storage program is executed at the time of initial drive control by the control program, and a correction value for matching an actual rotational number of the motor M1 with a rotational number (ideal value) set on control is found to be stored in the correction value data storage area 18b.例文帳に追加

制御プログラムによる初回の駆動制御時に補正値記憶プログラムを実行し、モータＭ１の実回転数（実測値）を制御上の設定された回転数（理想値）と一致させるための補正値を求めて、補正値データ記憶領域１８ｂに記憶させる。 - 特許庁

In this case, the actuator control part detects the air flow rate Q to be supplied/exhausted to/from the air spring device from the number of rotation of a pump, performs the PWM control of a switching element at the duty ratio according to the air flow rate Q, and performs the drive-control of an electric motor of the electromagnetic actuator.例文帳に追加

この場合、アクチュエータ制御部は、ポンプ回転数からエアばね装置に給排される空気流量Ｑを検出し、空気流量Ｑに応じたデューティ比でスイッチング素子をＰＷＭ制御して電磁アクチュエータの電動モータを駆動制御する。 - 特許庁

A cause of the recording medium jamming is detected before occurrence of the recording medium jamming that causes drive of the carriage to be impossible, and the carriage is driven in a direction different from an advancing direction to retreat the carriage from the above of the recording medium when the cause of the recording medium jamming is detected.例文帳に追加

キャリッジが駆動できなくなる記録媒体詰まりが発生する前に記録媒体詰まりの要因を検出し、記録媒体詰まりの要因を検出したときに、キャリッジを突入方向とは異なる方向に駆動し、記録媒体上から退避させる。 - 特許庁

To provide a navigation system, apparatus and server, and a fuel consumption comparison method, for promoting the willingness of an ecological drive by a user so as to cause a fuel consumption of a vehicle in a travel zone to virtually compete against the fuel consumption of the other vehicle.例文帳に追加

自車両の走行区間における燃費を他車両と仮想的に競い合うことによって、利用者のエコドライブへの意欲を掻き立て、省エネルギーを推進するナビゲーションシステム、ナビゲーション装置、ナビゲーションサーバ、および、燃費比較方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, when the determination of the adjustment command for the micro-step control switches from the presence determination of the command to the absence determination of the command, the drive signals are forcibly controlled such that the electrical angle changes to the stabilizing point θs, in the case of the current electrical angle shifted from the stabilizing point θs.例文帳に追加

この後、マイクロステップ制御の調整指令の判定が有判定から無判定へ切り換わると、現在の電気角が安定点θｓから外れている場合、電気角が安定点θｓまで変化するように駆動信号は強制制御される。 - 特許庁

A drive device having a rotatable driving wheel and a motor 44 for self-propelled travelling which can rotate forward/backward for rotationally driving the driving wheel is mounted in the suction nozzle 31 which has a suction opening and which is moved by the operation of the operating part connected with the operating body.例文帳に追加

吸込み開口を有し操作体が接続された操作部の操作によって動かされる吸込み口体３１に、回転可能な駆動輪及びこの駆動輪を回転駆動する正逆回転可能な自走用モータ４４を有する駆動装置を取付ける。 - 特許庁

To provide a control rod drive mechanism which can be installed in or removed from an upper part of a reactor pressure vessel without removing a control rod guide tube and is appropriately supported so as to be easy to maintain and highly reliable.例文帳に追加

制御棒案内管を取外すことなく原子炉圧力容器上部から制御棒駆動機構を据え付けおよび取り外し可能であり、かつ制御棒駆動機構の適切な支持を行なうことによりメンテナンス性、信頼性の高い制御棒駆動機構を提供する。 - 特許庁

The solid-state imaging device 1 includes a solid-state imaging element 2 having an imaging part 5 on its surface, an imaging optical system 4 disposed in front of the imaging part 5 of the solid-state imaging element 2, and a drive circuit 12 disposed on a back surface 2b side of the solid-state imaging element 2.例文帳に追加

固体撮像装置１は、表面に撮像部５を有する固体撮像素子２と、固体撮像素子２における撮像部５の前方に配置された結像光学系４と、固体撮像素子２の裏面２ｂ側に配置された駆動回路１２とを含む。 - 特許庁

The improvement effects of both HT methods are added together by combining the capacity coupling HT method with the driving HT method to drive the liquid crystal, and the visual angle characteristic of the liquid crystal display device is improved in the wide range from the low gradation to the high gradation (white round circle marks).例文帳に追加

容量結合ＨＴ法と、駆動ＨＴ法とを組み合わせて液晶を駆動することにより、両ＨＴ法の改善効果が加算され、液晶表示装置の視角特性は低階調から高階調の広い範囲で向上する（○印）。 - 特許庁

To reduce the driving load on a driver, and to reduce the necessity of detecting the displacement of a vehicle to the backward drive starting position of the vehicle in the technology of detecting a parking frame line from an image of a vehicle rear side picked up by an on-vehicle camera.例文帳に追加

車載カメラによって撮影された車両後方画像から駐車枠線を検出する技術において、ドライバの運転負担を軽減すると共に、車両の後退開始位置までの車両の変位量を検出する必要性を低減する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device for a vehicle preventing shifting of the axis of a drive shaft having a double-shaft structure in which a plurality of air mix dampers are driven independently of each other, and inhibiting drop of temperature control performance, increase of driving torque, and the like accompanying the shifting.例文帳に追加

複数のエアミックスダンパを独立して駆動する二重軸構造の駆動軸の軸中心ずれを防止し、それに伴う温調性能の低下や駆動トルクの増大等を抑制できる車両用空調装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The capacity of the hydraulic pump 13 is set to be the same as that of the hydraulic pump 14 by feeding working fluids 17 to the hydraulic motors 3L and 4R and the hydraulic motors 3R and 4L for the front and rear wheels, respectively, from the hydraulic pumps 13, 14 in advance or reverse drive.例文帳に追加

前進又は後進時には各油圧ポンプ１３，１４より、前輪用と後輪用の１つずつの油圧モータ３Ｌと４Ｒ，３Ｒと４Ｌへ作動油１７を供給させるようにすることで、各油圧ポンプ１３と１４の容量を同一にさせる。 - 特許庁

The torque transmission mechanism is equipped with: an activating shaft 71 receiving a torque from a drive motor M, and a passive shaft 72 provided in a chuck table 41, which are arranged to have different shaft centers; and coupling mechanism 73 coupling freely attachably and detachably the activating shaft 71 and the passive shaft 72.例文帳に追加

回転軸心が異なって配置され、駆動モータＭから回転力を受ける発動軸７１と、チャックテーブル４１に設けられる受動軸７２と、発動軸７１と受動軸７２とを脱着自在に連結する連結機構７３とを備える。 - 特許庁

In a range where a driver should confirm safety movement when one's own vehicle C enters the intersection, the safe drive diagnostic device samples a horizontal angle signal indicating a horizontal angle of a view line of the driver (S10-S15), and calculates a power spectrum from the sampled horizontal angle signals (S16).例文帳に追加

自車両Ｃが交差点に進入する際にドライバが安全確認動作を行うべき範囲において、ドライバの視線の水平角を示す水平角信号をサンプリングし（Ｓ１０〜Ｓ１５）、このサンプリングした水平角信号からパワースペクトルを計算する（Ｓ１６）。 - 特許庁

A variable winning device 22 provided in a game board 20 includes a large winning hole 22a, an opening/closing door 22b for opening/closing the large winning hole 22a, and a variable winning drive part for opening/closing the opening/closing door 22b.例文帳に追加

遊技盤２０に設けられている可変入賞装置２２は、大入賞口２２ａ及び当該大入賞口２２ａを開閉する開閉扉２２ｂを備えているとともに、当該開閉扉２２ｂを開閉動作させる可変入賞駆動部を備えている。 - 特許庁

When a traveling distance L with a detected pedaling force F being a preliminarily determined drive stop reference value F_L or less becomes a preliminarily determined upper limit distance L_0 or more in a state where the electric motor 8 is driven, the driving operation of the electric motor 8 is stopped.例文帳に追加

電動機８が駆動されている状態において、検出踏力Ｆが予め定めた駆動停止基準値Ｆ_Ｌ以下の状態での走行距離Ｌが、予め定めた上限距離Ｌ_０以上となったときに、電動機８の駆動動作を停止する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining the ejection amount from a droplet ejection head, a method for determining appropriate voltage, and a droplet ejection device which accurately obtains the ejection amount or determines appropriate drive voltage according to a change in ejection rate corresponding to the number of nozzles simultaneously driven.例文帳に追加

同時駆動個数に応じた吐出量変化に対応して、吐出量の取得や適正駆動電圧の決定を精度良く行うことができる液滴吐出ヘッドの吐出量取得方法、適正電圧決定方法及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

To compensate for luminance by using another light source if the luminance for each primary-color component obtained by a single light source is uneven, stabilize drive in consideration of light emission characteristics for each light source, and support color reproducibility and brightness of a projection image at the same time.例文帳に追加

単一の光源で得られる原色成分毎の輝度が不揃いである場合に他の光源を用いてそれを補償するとともに、各光源毎の発光特性を考慮して駆動を安定化し、色再現性と投影画像の明るさを両立する。 - 特許庁

Particularly in the energy consumption and/or the sporty drive style, for improving the characteristic of the hybrid vehicle having the hybrid driving system, the electric machine (30) is connected to the transmission input shaft (13) and the output shaft (6) via the planetary gear mechanism (33).例文帳に追加

特に，エネルギ消費および／またはスポーティなドライブスタイルに関して，ハイブリッド駆動系を有するハイブリッド車の特性を改善するために，電気機械（３０）は，遊星歯車機構（３３）を介して，トランスミッション入力シャフト（１３）および出力シャフト（６）に連結される。 - 特許庁

An equalizer 30 included in the focus control circuit 100 generates a drive signal used to adjust the position of the lens 10 to a position to be set, based on a difference between the position of the lens 10 identified by the output signal of the position detecting element 14 and the set position.例文帳に追加

フォーカス制御回路１００のイコライザ３０は、位置検出素子１４の出力信号により特定されるレンズ１０の位置と、設定される位置との差分をもとに、レンズ１０の位置を、設定される位置に合わせるための駆動信号を生成する。 - 特許庁

The ice detecting mechanism of this ice making device 1 has ice detecting members 5, second arms 11 oscillated by a rotary drive source, and second guide sections 7 supporting shaft parts 5c of the ice detecting members 5 oscillatably, and slidably in the member axial direction.例文帳に追加

製氷装置１の検氷機構は、検氷部材５と、回転駆動源によって揺動させられる第２アーム１１と、検氷部材５の軸部分５ｃを揺動可能な状態かつ材軸方向にスライド可能な状態で支持する第２ガイド部７を有する。 - 特許庁

When receiving a command to operate a parking lock mechanism 206, a control device 38 operates a packing lock mechanism 206, and rotates drive shafts 15R and 15L by using a motor MG2 until the play in the parking lock mechanism 206 is blocked.例文帳に追加

制御装置３８は、パーキングロック機構２０６を作動させる指令を受けた場合には、パーキングロック機構２０６を作動させると共に、パーキングロック機構２０６の遊びが詰まる状態となるまでモータＭＧ２を用いて駆動軸１５Ｌ，１５Ｒを回転させる。 - 特許庁

To provide a signal transmission method and drive system unaffected by dust and the like, maintainable without any cost or labor, and capable of signal transmission and reception between fixed equipment and mobile equipment even in an environment with various devices used therein.例文帳に追加

埃などの影響を受けることなく、また、コストや手間をかけることなく維持することができ、様々な機器が使用される環境においても固定設備と移動設備との間で信号の授受を行うことができる、信号伝送方法および駆動システムを提供する。 - 特許庁

The drive of the circulating pump 68 allows the ink in the sub-tank 80 to flow through the ink flow channel 66 into the liquid chamber 22Kr, then returns from the liquid chamber 22Kr through the ink flow channel 64 into the sub-tank 80, and then flows into the ink flow channel 66 to circulate.例文帳に追加

循環ポンプ６８を駆動させることにより、サブタンク８０内のインクは、インク流路６６を通って液室２２Ｋｒに流れ込み、さらに液室２２Ｋｒからインク流路６４を通ってサブタンク８０に戻り、さらに、インク流路６６に流れ込んで循環する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a trouble due to the overheating of a drive system even if a vehicle is operated under heavy load during the snow removing operation in a snow remover formed by mounting a snow removing plate on the vehicle for snow removal.例文帳に追加

車両に除雪板を装着して除雪作業を可能にする除雪装置において、除雪作業中に車両が高負荷状態で運転される場合にあっても、駆動系の過熱による不具合の発生を抑制することのできる除雪装置を提供する。 - 特許庁

A free capacity detecting part 104 monitors the free capacity of a disk drive designated by disk switching information stored in a disk switching information storage part 101, and detects that the free capacity is less than a threshold shown by reference free capacity information.例文帳に追加

空き容量検出部１０４は、ディスク切替情報記憶部１０１に格納されているディスク切替情報によって指定されるディスクドライブの空き容量を監視して、当該空き容量が基準空き容量情報の示す閾値を下回ったことを検出する。 - 特許庁

This wind turbine generator 1 includes: the tower 10; and the nacelle 30 including a rotor 31 turnably provided in an upper end part of the power 10 to rotate with the wind and a generator 37 for converting the rotating drive force of the rotor 31 to the power.例文帳に追加

本発明の風力発電装置１は、タワー１０と、タワー１０の上端部分に旋回可能に設置され、風を受けて回転するロータ３１とロータ３１の回転駆動力を電力に変換する発電機３７とを具備したナセル３０と、を有する。 - 特許庁

In the switched configuration, a first set of lines of the device can be switched between a coupling to a stimulation signal input to drive the device, a coupling to a capacitance signal output to output a signal indicative of the object's grounding condition, and a coupling to ground.例文帳に追加

スイッチされた構成において、装置の第１セットの線を、装置を駆動するための刺激信号入力への結合と、オブジェクトの接地条件を表す信号を出力するためのキャパシタンス信号出力への結合と、接地点への結合との間でスイッチする。 - 特許庁