「Drive-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(494ページ目) - Weblio英語例文検索

The travel control of a hybrid car is such that, when a battery is in an overheating state and a positive drive force is required, the output of the gasoline engine is increased by a VCU to increase a power generated by a generator, and the increased power is supplied to a traveling motor.例文帳に追加

バッテリが過熱状態にあり、かつ正の駆動力が要求されていると判断される場合に、ＶＣＵにより、ガソリンエンジンの出力を上昇させることで、発電機の発電電力を上昇させて走行モータに供給するように制御する。 - 特許庁

Suction holes 4 are provided dispersedly in the longitudinal direction on the peripheral wall of the ventilation suction tube 2, and local air is sucked from the suction holes 4 of the ventilation suction tube 2 by the drive of the exhaust device 3 for local ventilation.例文帳に追加

そして、換気用吸気チューブ２の周壁には、吸気孔４…が長手方向において分散状態に設けられ、排気装置４の駆動により、換気用吸気チューブ２の各吸気孔４…が局所の空気を吸い込んで局所の換気を行うものとなされている。 - 特許庁

The camera control unit (119) extracts a frequency component characteristic of the driving of the optical element from the output voice from the microphone (115), within a fixed period from the drive instruction, detects a section in which the frequency component becomes a fixed level or more, and sets the section to be a noise removal processing period.例文帳に追加

カメラ制御部（１１９）は、駆動命令から一定の期間内で、マイク（１１５）の出力音声から光学要素の駆動に特徴的な周波数成分を抽出し、一定レベル以上になる区間を検出し、雑音除去処理区間とする。 - 特許庁

A terminator side terminal changes the ringing mode setting in a memory 13 according to the ringing mode setting information indicated by the additional information received through the antenna 11 and operates a vibrator drive 17 or a terminating sound generator 18 to start a calling ringing.例文帳に追加

着信者側端末はアンテナ１１より受信した付加情報が示す鳴動設定情報に従って記憶部１３中の鳴動形態設定を変更してバイブレータ駆動部１７または着信音生成部１８により呼出し鳴動を開始する。 - 特許庁

The hopper device (100) which has a cup shaped hopper part (110) for storing tokens and a put-out drive part (150) for releasing tokens stored in the hopper part outside, is provided with a leveling member (121) reciprocally operable at an opening part of the hopper part.例文帳に追加

メダルを貯留する椀形状のホッパー部（１１０）と、ホッパー部に貯留したメダルを外部へ放出する払出駆動部（１５０）とを備える遊技機用ホッパー装置（１００）であって、当該ホッパー部の開口部に往復操作可能な均し部材（１２１）を設ける。 - 特許庁

To provide an electric motor drive system capable of attaining, in driving two or more electric motors mechanically connected with each other at variable speed, control for easily keeping the respective rotational speed variations constant according to the load applied to the two or more electric motors.例文帳に追加

機械的に接続された２台以上の電動機を可変速駆動する際、速度センサを用いずに、２台以上の電動機にかかる負荷に応じて、それぞれの回転速度変動分を簡単に一定に保つ制御を可能とする電動機駆動システムを提供する。 - 特許庁

The converter ECU 2 controls the converters 8-1, 8-2 so as to charge or discharge either of the secondary batteries 6-1, 6-2 with a constant current while charging/discharging the other secondary battery in response to a power request by a drive-force generating part 3.例文帳に追加

コンバータＥＣＵ２は、コンバータ８−１，８−２を制御することによって、二次電池６−１，６−２のいずれか一方を一定電流で充電または放電させるとともに駆動力発生部３の電力要求に応じて他方の二次電池を充放電させる。 - 特許庁

While each of the tilt axis (A) slewing mechanism and the turn axis (B) slewing mechanism are made in a non-operational state, the work W is held by the work-clump 6, and by carrying out high-speed rotation with NC control axis for a principal-axis drive, an usual lathe processing can be performed.例文帳に追加

前記チルト軸（Ａ）旋回機構と前記ターン軸（Ｂ）旋回機構とを何れも非作動状態として、ワーククランプ６でワークＷを把持し、かつ、主軸駆動用のＮＣ制御軸によって高速回転させることで、通常の旋盤加工を行うことができる。 - 特許庁

To provide a motor control circuit that can prevent the erroneous operation of a motor that likely occurs at the start of a power supply, in the motor control circuit for controlling the drive and the stop of the motor, and a durability test device for an endoscope operation part provided with the motor control circuit, the motor and a jig.例文帳に追加

モータの駆動および停止を制御するためのモータ制御回路及び、モータ制御回路とモータと治具を備えた内視鏡操作部耐久試験装置において、電源の起動時に起こりうるモータの誤動作を防止可能なものを提供する。 - 特許庁

The sorting means 110 and 11 can simultaneously guide the plurality of guided bodies 80 in a sorting manner, a plurality of sorting guide bodies 130 are connected to a common push-pull body 140, and a push-pull drive device 142 interlocked with the push-pull body 140 is provided.例文帳に追加

振り分け手段１１０，１１１は、複数の被ガイド体８０を同時に振り分け案内可能で、複数の振り分け案内体１３０を共通の押し引き体１４０に連結し、押し引き体１４０に連動した押し引き駆動装置１４２を設けた。 - 特許庁

In a state that one end of a driving terminal of an object to be inspected 7 is maintained at a definite voltage by a constant voltage source 4A, and that the other end of the driving terminal is connected to the drive source 4C, a constant current 4B is connected to a measuring terminal, and the terminal voltage is measured.例文帳に追加

本発明は、検査対象７の駆動用端子の一端を定電圧源４Ａにより一定電圧に保持し、この駆動用端子の他端を駆動源４Ｃに接続した状態で、測定端子に定電流４Ｂを接続して端子電圧を測定する。 - 特許庁

The linear structure light source 4 is fed in steps by the step drive 3 from one end of a solar cell light receiving surface to the other end, and the current-voltage characteristics of the light irradiated part of the integrated thin film solar cell 5 is measured at every stop position of the linear structure light source 4.例文帳に追加

ライン構造光源４は、ステップ駆動部３により、太陽電池受光面の端から端までステップ状に送られ、ライン構造光源４の停止位置毎に集積型薄膜太陽電池５の光照射部分の電流−電圧特性が測定される。 - 特許庁

In the drive section 17, a magnet 18 is joined with one-side end parts of pole pieces 19, an outer circumferential coil 20a and an inner circumferential coil 20b each for receiving a supplied signal are wound near the other end parts, and a gap 22 is formed between the other end faces 21 of the pole pieces 19 and the diaphragm 15.例文帳に追加

駆動部１７において、ポールピース１９の一端部に磁石１８を接合し、他端部近傍に信号の供給を受ける外周側コイル２０ａ、内周側コイル２０ｂを巻回し、他端面２１と振動板１５との間に間隙部２２を設ける。 - 特許庁

Signal charges accumulated in M-stages of horizontal lines parallel to the horizontal transfer part of the CCD are successively transferred to the horizontal transfer side every stage at a time by a vertical drive pulse ϕp, and the charge of the stage adjacent to the horizontal transfer part is transferred to the horizontal transfer part.例文帳に追加

ＣＣＤの水平転送部に平行なＭ段の水平ラインに蓄積された信号電荷を垂直駆動パルスφｐにより一段ずつ順次水平転送部側へ転送し、水平転送部に隣接する段の電荷は水平転送部へ転送する。 - 特許庁

The video recorder has a recorder which records video photographed by the monitor camera, a controller which acquires available memory of the video recorder, in real-time, and a display part which displays the available memory acquired by the controller as a virtual drive.例文帳に追加

監視カメラの映像を記録する記録部と、前記映像記録装置の空き容量をリアルタイムで取得する制御部と、前記制御部が取得した空き容量を１つの仮想ドライブとして表示する表示部と、を有する映像記録装置を提供する。 - 特許庁

The current is reduced at only the starting time, without changing the set current value, in a drive control device that has a driving means that uses the stepping motor as a driving source and a current control means that controls the current that is impressed to the stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータを駆動源とする駆動手段と、前記ステッピングモータに印可される電流を制御する電流制御手段を有する駆動制御装置において、設定電流値を変化することなく起動時のみの電流を減少させることを特徴とする。 - 特許庁

The modem is connected to a telephone line 11 and a PC main body 12, and power is not supplied from the PC main body 12 when the modem is in the standby state, and power is supplied to drive the modem and the PC main body 12 is started only when a ringer signal (a) is inputted through the telephone line 11.例文帳に追加

電話回線１１とＰＣ本体１２に接続され、待機時には、ＰＣ本体１２から電力が供給されず、電話回線１１を介してリング信号ａが入力したときのみ、電力が供給されて駆動し、ＰＣ本体１２を起動させる。 - 特許庁

In this system for cooling the drive unit of a serial hybrid vehicle and heating the cabin thereof 10, an internal combustion engine 12, a generator 16 and a pump 20 are serially connected within a cooling circuit 22, and a two-way thermostat 24, a cooler 26 and a two-way electric valve 28 are serially connected to the same cooling circuit 22.例文帳に追加

ハイブリッド車の駆動ユニットを冷却し且つハイブリッド車の内部空間を加熱するための組合せ型の冷却・加熱システムは内燃機関に直接に接続された冷却回路と、サーモスタットバルブと、冷却器と、電気バルブとを具備する。 - 特許庁

To make small a limit switch which is a component of an optical device in a motor drive device for operating a mirror of the optical device to move vertically and to swivel, which is mounted on a vehicle, of which the weight is required to make light for improving its mobility and mileadge, and materialized it.例文帳に追加

機動性、燃費の向上のため、車両の軽量化が要求されているが、それを遂行するため、車両に搭載される光学装置のミラー俯仰回転用のモータ駆動装置において、光学装置の構成品であるリミットスイッチを小型化する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device, capable of displaying television video based on interlaced video signals, adaptive to the current television systems, without deteriorating the image quality, such as occurrence of flickers and of degradation in horizontal resolution, and to provide a drive control method therefor.例文帳に追加

フリッカーの発生や水平解像度の低下等の画質の劣化を招くことなく、現行のテレビジョン方式に対応したインターレース映像信号に基づくテレビ映像を表示することができる液晶表示装置及びその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

The middle rail 13 and the inner rail 14 are respectively moved by a transmission mechanism comprising ball screws 22 and 32 and ball nuts 28 and 38 with electric motors 20 and 30 as drive sources, and the seat body mounted on the inner rail 14 is moved in two stages.例文帳に追加

そして、電動モータ２０，３０を駆動源とするボールネジ２２，３２とボールナット２８，３８からなる伝達機構によってミドルレール１３及びインナレール１４をそれぞれ移動させ、該インナレール１４上に取り付けられた座席本体を２段に移動する構成とした。 - 特許庁

As a result, since a variable frequency range can be enlarged, as compared with the actuator constituted of the mechanism having the same resonance frequency, stable operation can be realized, even with respect to fluctuations in the resonance frequency and the drive frequency of the mechanism.例文帳に追加

その結果、同一の共振周波数を有する変位機構部によって構成される圧電アクチュエータより可動周波数範囲が拡大できることから、変位機構部の共振周波数や駆動周波数の揺らぎにも安定した動作が実現できる。 - 特許庁

A support part 22 rotatably supporting a drive sprocket 12 of a crawler traveling unit 3 is attached to a frame 8 of the crawler traveling unit 3 in a manner to absorb and adjust the difference of height against the frame 8 of the support part 22 via a height adjusting member 29.例文帳に追加

クローラ走行ユニット３の駆動スプロケット１２を回転自在に支持する支持部２２を、クローラ走行ユニット３のフレーム８に、高さ調節部材２９を介して支持部２２のフレーム８に対する高さの差を吸収して調節するように取り付けた。 - 特許庁

The tube current flowing in this cathode-ray tube 5 caused thereby is sensed by a tube current sensing circuit 12, and the obtained value is fed to a pulse width control circuit 2, which controls the pulse width of the emitted drive pulses from the driver circuit 3.例文帳に追加

これにより冷陰極線管５に流れる管電流を管電流検出回路１２によって検出して、この検出した管電流をパルス幅制御回路２に出力し、パルス幅制御回路２よって駆動回路３の駆動パルスのパルス幅を制御する。 - 特許庁

To provide a cold cathode and its manufacturing method that enable to control the orientation of a field emission electron source capable of decreasing the operating drive voltage and the degree of vacuum of operation and to build up a cold cathode structure having a large-area wherein patterning in a desired shape can be made.例文帳に追加

動作駆動電圧、動作真空度が低減可能な電界放出電子源を配向制御することができ、所望の形状にパターニングできる大面積冷陰極構造の構築を可能にする冷陰極及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, a switching power supply for obtaining drive voltage from a commercial power supply for operating the particulate measuring instruments 20-1 to 20-n and a chargeable and dischargeable backup battery for supplying voltage in place when the supply of voltage due to this power supply are provided.例文帳に追加

また、微粒子測定装置２０−１〜２０−ｎを動作させるための商用電源から駆動電圧を得るスイッチング電源と、この電源による電圧供給が停止した際に代わりに電圧供給を行う充放電可能なバックアップ用電池とを備える。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of preventing the detour of a lubricant to the outer peripheral face of a fixing belt by applying the lubricant on the inner peripheral face of a fixing belt to achieve reduction of drive torque in the fixing device using the fixing belt.例文帳に追加

定着ベルトを用いた定着装置において、定着ベルトの内周面に潤滑剤を塗布することにより駆動トルクの低減化を図るとともに定着ベルト外周面への潤滑剤の回り込みを防止することが可能な定着装置を得る。 - 特許庁

By performing drive control of the first driving carriage 80 and the second driving carriage 90, the head unit 50 for ordinary color, the cutter unit 60 and the head unit 70 for extra color are moved in the right-and-left direction along the guide rail 40 separately and independently.例文帳に追加

そして、第１駆動キャリッジ８０及び第２駆動キャリッジ９０の駆動制御を行うことで、通常色用ヘッドユニット５０、カッターユニット６０及び特色用ヘッドユニット７０を、別個独立に、ガイドレール４０に沿って左右方向に移動させることができる。 - 特許庁

To avoid occurrence of the burnout of a drive circuit or seizure of a motor caused by heat generation of a DC motor driving circuit in a variable valve device which varies a lifting amount and an operation angle continuously by varying the angle of a control shaft with the DC motor.例文帳に追加

ＤＣモータによって制御軸の角度を変化させることで、リフト量及び作動角を連続的に変化させる可変バルブ装置において、ＤＣモータの駆動回路の発熱で、駆動回路の焼損・モータの焼き付きが発生することを回避する。 - 特許庁

According to the determination apparatus, since the lighting state is determined on the basis of light detected by the light detection means inside the car body, a detection circuit for a drive current in lamp lighting control is not required, and a vehicle structure or vehicle design is not restricted.例文帳に追加

上記判定装置によれば、車体内部の光検出手段によって検出された光に基づいて点灯状態を判定するので、ランプ点灯制御時の駆動電流の検出回路は必要なく、車両構造や車両デザインを制約することがない。 - 特許庁

When the kind of the medium is distinguished by that medium discrimination process, the CPU 10 outputs a signal for directing opening of a shutter provided in the insertion port for the medium of the drive device 181 corresponding to the kind of the medium to an external media part 18.例文帳に追加

このメディア判別処理により、メディアの種類が判別されると、ＣＰＵ１０は、外部メディア部１８に対し、そのメディアの種類に対応するドライブ装置１８１のメディアの挿入口に設けられたシャッターの開放を指示する信号を出力する。 - 特許庁

An ECU 100 estimates oil viscosity ρ on the basis of a pump integral drive time T corresponding to a time delay from the start of the circulation and supply of the engine oil and the start of the rotation of the impeller 350 in the process of the execution of viscosity detection processing.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、粘度検出処理を実行する過程において、エンジンオイルの循環供給が開始されてから、この羽根車３５０が回転を開始するまでの遅延時間に相当するポンプ積算駆動時間Ｔに基づいてオイル粘度ρを推定する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording device preventing a slip between a drive roller and a conveying belt and accomplishing stable conveying without reducing conveying accuracy, in the ink jet recording device placing/conveying an object on an endless conveying belt wound on a plurality of rollers.例文帳に追加

複数のローラに巻回された無端の搬送ベルトの上に対象物を載置して搬送するインクジェット記録装置において、駆動ローラと搬送ベルトの間の滑りを防ぎ、搬送精度が低下せず安定した搬送が可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

In the four-crawler type tractor 1, an upper part of a drive sprocket which is a top portion of a front portion crawler traveling device 10 is covered along its crawler shape, and mounted to a knuckle arm 45 steering the front portion crawler traveling device 10 by a bolt 60.例文帳に追加

４クローラ型のトラクタ１は、前部クローラ走行装置１０の頂部である駆動スプロケットの上方部分を、そのクローラ形状に沿って覆っていると共に、前部クローラ走行装置１０を操向操舵するナックルアーム４５にボルト６０によって取付けられている。 - 特許庁

A clutch member 84 having internal gears 86 to be engaged with external gears 80, 78 of the housing and drive flange slides in the axial direction between the first position where the driving torque is not transmitted to the wheel hub 38 from a half shaft and a second position where this driving torque is transmitted.例文帳に追加

ハウジング及び駆動フランジの各外歯８０、７８にかみあう内歯８６を持つクラッチ部材８４は、半軸２８から車輪ハブ３８に駆動トルクを伝えない第１の位置と、この駆動トルクを伝える第２の位置との間に軸線方向に滑動できる。 - 特許庁

This four-wheel drive tractor for agriculture, provided with an automatic lifting means for automatically upward operating an actuator 57 for a ground working machine 56 in interlock with a front wheel speed- changing device, when the front wheel speed-changing device is switched from a standard state into an accelerated state on turning at the edge of a ridge.例文帳に追加

畦際での旋回時に前輪変速装置が標準状態から増速状態に切換操作されると、これに連動して対地作業装置５６用のアクチュエータ５７を上昇側に自動的に作動させる自動上昇手段を備える。 - 特許庁

To provide a disk device having a function of effectively avoiding an influence of an external magnetic field without spoiling lightweight and thin constitution of a primary disk drive body by reducing disabled design alterations etc., while making assembling facilities common and suppressing a rise in manufacturing cost.例文帳に追加

組み立て設備を共通化し製造コストの上昇を抑制しながら、設計変更等の不可を低減し、ディスクドライブ本体の軽量かつ薄型化を損ねることなく、外部磁界の影響を効果的に回避できる機能を有するディスク装置を提供する。 - 特許庁

Since the valve element 12 closes the exhaust pipe 5 by its own weight to burn the particulate well by raising the temperature of the exhaust gas in the operation state where the exhaust temperature becomes low, the cost can be reduced without using the drive system, the electric system or the like.例文帳に追加

これにより、排気温度が低くなる運転状態の場合には、排気温度を昇温してパティキュレートを良好に燃やすよう、弁体１２が自重により排気管５を閉止するので、駆動系統や電気系統等を不要にしてコストを低減することができる。 - 特許庁

For the optical communication equipment 30, there is a case of necessity of power for the signal light processing in the optical device 32, and a solar battery 33 generates the required power and the generated power is supplied to the optical device 32 via a drive unit 34.例文帳に追加

光通信機器３０においては、光デバイス３２における信号光処理の為には電力が必要な場合があるが、これに必要な電力は太陽電池３３において発生し、その発生した電力は駆動部３４を経て光デバイス３２に供給される。 - 特許庁

To avoid temperature rising of a motor, an actuator, or its lead wire caused by vibrational change of an opening of an electric control type throttle in a vehicular vibration damping control device carrying out damping of pitch/bounce vibration of the vehicle by drive output control.例文帳に追加

駆動出力制御により車両のピッチ・バウンス振動の制振を実行する車両の制振制御装置に於いて、電子制御式スロットルの開度の振動的な変化に起因するモータ又はアクチュエータ或いはその導線の温度上昇を回避すること。 - 特許庁

In the case where the data block is read from the management table 24 through the file system 15, as the plurality of blocks can be continuously read, the number of times of synchronous operations performed between the file system and the hard disk drive can be markedly reduced.例文帳に追加

さらに前記管理テーブルに対して前記ファイルシステムを介してデータブロックを読み込む場合には、複数ブロックを連続で読めるので、もう一つの要因である前記ファイルシステムと前記ハードディスクドライブ間で実行される同期処理の回数が大幅に減少する。 - 特許庁

By this disk drive device, when a floppy disk for high recording density (high order mode) is mounted, noise picked up by an erase head 23b of two head parts from the servo information is reduced by adding a damping resistor 93 in parallel with an erase coil LE of the erase head 23b.例文帳に追加

高記録密度（上位モード）用のフロッピーディスクが装着されたとき、二つのヘッド部の消去ヘッド２３ｂが上記サーボ情報から拾ってしまうノイズを、消去ヘッド２３ｂのイレースコイルＬ_Eに並列にダンピング抵抗９３を付加することによって低減する。 - 特許庁

Belts 11a to 11c with cleat members 16 are looped about pulleys 10a and 10b disposed at opposite longitudinal ends of frames 8a and 8b and driving pulleys 15a to 15c disposed in the lower sections of the frames 8a and 8b and connected to a drive motor 13 via a rotary shaft 12.例文帳に追加

フレーム８ａ，８ｂの長手方向両端部に配したプーリ１０ａ，１０ｂと、下部に配して、駆動用モータ１３と回転軸１２を介して接続した駆動用プーリ１５ａ，１５ｂ，１５ｃに、桟部材１６を設けたベルト１１ａ，１１ｂ，１１ｃを掛け回す。 - 特許庁

When a disk cartridge is loaded to a disk drive, a shutter opening mechanism provided therein engages with a shutter opening arm 45 provided in the first shutter section 41 to be turned against the spring force of the shutter spring 48 to open the openings 36, 37.例文帳に追加

ディスクドライブ装置に挿入すると、これに設けたシャッタ開放機構が第１のシャッタ部４１に設けたシャッタ開放アーム４５に係合してシャッタスプリング４８のバネ力に抗して回動して、上記開口部３６、３７を開放するようになっている。 - 特許庁

The drive motor 5 for oscillation, provided within the body case 4, and the power source board 10a are connected with each other by an inner cord 11', while the power cord is led in from an inlet part 12 which makes the stand 11 and the base 6 oscillating on that stand 1 communicate with each other.例文帳に追加

本体ケース４内に設けられた首振り用の駆動モータ５と、電源基板10a とを内部コード11' で接続する一方、電源コード11が、スタンド１と、同スタンド１の上部で揺動するベース６とを連通させた導入部12から導入されるようにした。 - 特許庁