1153万例文収録!

「Driver」に関連した英語例文の一覧と使い方(665ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Driverを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 33517



例文

To provide an intersection guide device in vehicle navigation using a camera, in which the center point of the intersection is determined based on a vehicle forward picture acquired with a camera and a traffic sign recognized in the forward picture, and the turn-by-turn information of the vehicle is overlaid on the center point, thereby minimization of the disturbance of the driver and correct road guidance for him in the intersection.例文帳に追加

カメラを用いて獲得した車両前方映像と、当該前方映像から認識された交通標識を用いて交差点の中心点を求め、車両のターンバイターン情報とをオーバーレイすることにより、交差点での運転者の混乱を最小化し、かつ正確な道案内をする、カメラを用いた車両用ナビゲーションの交差点案内装置を提供する。 - 特許庁

When decoloration driving of a display segment is performed by applying a constant current to the display segment, output of a constant current driver 20-3 for applying the constant current is detected by a voltage detecting circuit 20-4 and when output of the voltage detecting circuit 20-4 exceeds a reference value voltage Vb, decoloration is completed after an additional current for completing decoloration is applied.例文帳に追加

表示セグメントに定電流を印加することにより、表示セグメントを消色駆動する際に、定電流を印加するための定電流ドライバ20−3の出力を電圧検出回路20−4によって検出し、電圧検出回路20−4の出力が基準値電圧Vbを越えた場合に、消色を完了させるための追加電流を印加した後で消色を終了させる。 - 特許庁

An information processing system being a print control system for controlling attachment of a tint pattern to printed matters is characterized in to include: a means that has settings associated with forms on a tint pattern print setting user interface, makes the tint pattern setting user interface issue a print job, and generates a form; and a means that registers the generated form to a printer or the printer driver.例文帳に追加

印刷物に対して地紋パターンの付加を制御する印刷制御システムであって、地紋印刷設定ユーザインタフェース上にフォームに関する設定を有し、前記地紋印刷設定ユーザインタフェースから印刷ジョブをおこし、フォームを生成する手段と、前記生成されたフォームをプリンタもしくはプリンタドライバに登録する手段、を有することを特徴とする情報処理システム。 - 特許庁

A picture image showing first vehicle related information surrounded by a display partition member is displayed moving from a first display region to a second display region in first picture quality which a driver, etc. can view, a motor is driven at first comparatively low speed and the display partition member is moved when it is determined that the vehicle stops (N of S175).例文帳に追加

車両が停止中であると判定された場合(S175のN)には、表示仕切り部材に取り囲まれた第1の車両関連情報を示す画像は、ドライバ等が視認可能な第1の画質で第1の表示領域から第2の表示領域へ移動しつつ表示され、且つ、モータは比較的低めの第1の速度で駆動されて表示仕切り部材が移動される。 - 特許庁

例文

To provide the door safety device of an operator cab for a construction machine, sensing going off of a sliding door without maintaining an open position where the sliding door is in a completely opened or closed position where the sliding door is completely closed to give a driver warning, and to stably control an operation lever and a working device in an operator cab to improve ease of work and operability.例文帳に追加

スライドドアが完全に開放される開位置又は完全に閉鎖される閉位置を維持せずに離脱したとき、それを感知し、運転者に警報を提供すると共に、運転室内の作動レバー及び作業装置を安定的に制御することによって、作業性及び操作性を向上させることができる建設機械用運転室ドア安全装置を提供する。 - 特許庁


例文

In the case that a vehicle crosses a track from a road along the track of a streetcar to turn right, when detecting a streetcar scB coming at a right turn crossing wherein the right turn vehicle vcA tries to cross the track to turn right from behind the right turn vehicle vcA, approach information of the streetcar scB is notified to a driver of the right turn vehicle vcA from a car navigation system.例文帳に追加

車両が路面電車の軌道に沿った道路から軌道を横切って右折するケースにおいて、右折車vcAが軌道を横切って右折しようとする右折交差点に対して、右折車vcAの後方から向かってくる路面電車scBを検知した場合には、カーナビゲーションシステムから右折車vcAの運転者に対して路面電車scBの接近情報を報知する。 - 特許庁

When a printing control program 203 in a client PC 2 receives a first printing job including first printing instruction information from a printer driver 202, a control part 21 stores the first printing job in a queue 24, and when receiving a second printing job including second printing instruction information, transmits the second printing job and the first printing job stored in the queue 24 to a printer 4.例文帳に追加

クライアントPC2の印刷制御プログラム203は、プリンタドライバ202から第1の印刷指示情報を含む第1の印刷ジョブを受け付けると、制御部21は、第1の印刷ジョブをキュー24に蓄え、第2の印刷指示情報を含む第2の印刷ジョブを受け付けると、第2の印刷ジョブとキュー24に蓄えられている第1の印刷ジョブをプリンタ4に送信する。 - 特許庁

This optical disk drive 1 changes the level of the mute signals that the drive limiter 9 inputs to the driver 8 to L when it is in either one of the following states: the output voltage of a first power source 11 is a first voltage or lower, the output voltage of a second power source 12 is the second voltage B or lower, and the main controller 2 outputs a first mute signals.例文帳に追加

光ディスク装置1は、第1の電源11の出力電圧が第1の電圧以下である、第2の電源12の出力電圧が第2の電圧B以下である、またはメイン制御部2が第1のミュート信号を出力している、のいずれかの状態であるときに、駆動制限部9がドライバ8に対して入力しているミュート信号がLとなる。 - 特許庁

An environmental change risk determination means 6 records information for a traveling state where a jerk square sum SJ(tn) more than the threshold is calculated in association with information for the environmental change factor in an environmental change risk database 7, and calculates, in reference to the environmental change risk database 7, the risk cost of the driver to the environmental change factor out of the own vehicle by the traveling state.例文帳に追加

そして、環境変化リスク判断手段6は、閾値以上のジャーク二乗和SJ(t_n)が算出された時の走行状況の情報と環境変化要因の情報とを関連付けさせて環境変化リスクデータベース7に記録し、環境変化リスクデータベース7を参照して、自車両外の環境変化要因に対する運転者のリスクコストを走行状況別に算出する。 - 特許庁

例文

An organic EL color panel driving circuit for driving an organic EL color panel 22 composed of lots of organic EL elements arranged in a matrix form, is characterized in that the organic EL color panel driving circuit is composed of a piece of column driver 20 for driving three organic EL elements and three load drivers 21A, 21B, 21C in charge of one column of organic EL elements.例文帳に追加

マトリックス状に配置された多数の有機EL素子から成る有機ELカラーパネル22を駆動する有機ELカラーパネル駆動回路において、当該有機ELカラーパネル駆動回路を3個の有機EL素子を駆動する1個のカラムドライバ20と、1列分の有機EL素子を受け持つ3個のロードライバ21A,21B,21Cとで構成したことを特徴とする。 - 特許庁

例文

Article 187 The employer shall not allow a worker to enter the inside of the bent part of a hoisting wire rope of a pile driver, a pile drawer or a boring machine during operation in order to prevent dangers of the spring motion of the wire rope or flying sheaves, pulley blocks, etc., due to the breakage of sheaves, pulley blocks or their fixing parts of the said machines. 例文帳に追加

第百八十七条 事業者は、くい打機、くい抜機若しくはボーリングマシンのみぞ車若しくは滑車装置又はこれらの取付部の破損によつて、ワイヤロープがはね、又はみぞ車、滑車装置等が飛来する危険を防止するため、運転中のくい打機、くい抜機又はボーリングマシンの巻上げ用ワイヤロープの屈曲部の内側に労働者を立ち入らせてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A RAID driver 114 prepares virtual RAID (array) information RI2 for making the OS 110 recognize that an HDD 22 is a single HDD that does not constitute the array device and stores the RAID information RI2 in the RAID information area 114a when the HDD 22 with no array information recorded thereon is mounted on an information processor.例文帳に追加

RAIDドライバ114は、アレイ情報が記録されていないHDD22が情報処理装置に装着された場合、当該HDD22がアレイ装置を構成しない単独のHDDであることをOS110に認識させるための仮想的なRAID(アレイ)情報RI2を作成して、当該RAID情報RI2をRAID情報領域114aに保持する。 - 特許庁

The display driver comprises: a digital/analog converter which receives an input voltage lower than a source voltage used in a buffer amplifier for output drive, generates a plurality of reference voltages and selects a reference voltage corresponding to an M (M is a positive integer) bit data signal; and an amplifier which amplifies the reference voltage selected by the digital/analog converter.例文帳に追加

本発明によるディスプレイ駆動装置は、出力駆動用バッファアンプに使用される電源電圧より減少した入力電圧を受け取って基準電圧を生成し、M(Mは、正の整数)ビットのデータ信号に対応する基準電圧を選択するデジタル/アナログ変換部、及びデジタル/アナログ変換部から選択された基準電圧を増幅する増幅部を備える。 - 特許庁

To provide a driver program for a printer and the like starting a printing operation before finishing the receiving of image data, shortening the printing time and reducing the capacity of a memory storing the image data without interrupting the printing operation in its midway in the printer processing the image data transmitted from a host computer field-sequentially for every color.例文帳に追加

ホストコンピュータから送信される画像データを各色毎に面順次に処理する印刷装置に、途中で印刷動作の中断をさせることなく、前記画像データの受信完了前に印刷動作を開始させることを可能にし、印刷時間の短縮と画像データを格納するメモリの小容量化を図ることのできる印刷装置用ドライバプログラム等を提供する。 - 特許庁

When a vehicle driver performs the braking operation after the distance between the subject vehicle position and the temporary stopping position is smaller than a predetermined value, the deceleration required to stop the vehicle at the temporary stopping position is operated irrespective of the deceleration based on the braking operation, and a brake actuator 28 and a transmission solenoid 30 are driven so as to generate the deceleration.例文帳に追加

そして、自車位置と一時停止位置との間の距離が所定距離を下回った以後に車両運転者によりブレーキ操作が行われたときは、そのブレーキ操作に基づく減速度にかかわらず、車両をその一時停止位置で停止させるのに必要な減速度を演算し、かかる減速度が発生するようにブレーキアクチュエータ28及びトランスミッションソレノイド30を駆動する。 - 特許庁

A printer driver downloads and registers profile data in a printer controller in a specific timing without integrating any profile data in PDL data prepared on a client host, and integrates identifiers when the profile data are registered in the PDL to reduce the size of output data form the client, and to execute the unitary management of the profiles.例文帳に追加

本発明は、プリンタドライバが、プロファイルデータをクライアントホスト上で作成したPDLデータ内に毎回組み込む処理を行わずに、プリンタコントローラ内にプロファイルデータを特定のタイミングでダウンロードして登録し、その登録された際の織別子をPDL内に組み込む事により、クライアントからの出力データのサイズを少なくし、かつ、プロファイルの管理を一元化することができる。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder for enhancing the image quality by reducing variation of ink drop ejection characteristics and a driver of electrostatic actuator for reducing variation of driving waveform in an electrostatic ink jet head and an electrostatic actuator where the capacitance between a diaphragm and an electrode is decreased extremely by minimizing the gap between them in order to lower the driving voltage.例文帳に追加

駆動電圧の低電圧化のために、振動板と電極のギャップを極めて小さくし、そのため振動板と電極の静電容量が極めて小さい静電型インクジェットヘッド及び静電アクチュエータにおいて、インク滴吐出特性のバラツキを低減して画像品質を向上したインクジェット記録装置の提供、及び駆動波形のバラツキを低減した静電アクチュエータの駆動装置の提供。 - 特許庁

When a driver DR receives a signal of an optical sensor S for every constant time passed after heads HD1-HD8 move to a printing position with a printed matter L absent immediately below the heads HD1-HD8 (between transferred printed matters L and L here), a suitable amount of ink is discharged from all of discharge nozzles, whereby head cleaning is executed.例文帳に追加

ドライバDRが、ヘッドHD1〜HD8が印字位置へと移動してから一定時間経過ごとであり、且つ光学式センサSの信号を受信することで、ヘッドHD1〜HD8の真下に印刷物Lがないとき(ここでは搬送される印刷物Lと印刷物Lとの間)に、全ての吐出ノズルからインクを適量吐出することで、ヘッドクリーニングを実行する。 - 特許庁

The imaging apparatus is provided with a bypass circuit 200A comprising an inversion circuit 27 including an inverter for receiving the latching results from a latch circuit 25 while inverting, a switch 29 including a field effect transistor for turning on/off current supply to a bypass resistor 28 provided in the bypass circuit 200A, and a driver control circuit 30 for turning the switch 29 on/off depending on a strobe signal thereto.例文帳に追加

ラッチ回路25のラッチ結果を反転して入力するインバータからなる反転回路27と、該バイパス回路に設けたバイパス抵抗28への電流をON/OFFさせる電界効果トランジスタからなるスイッチ29と、該スイッチへ29のストローブ信号に応じてスイッチのON/OFFを制御するドライバ制御回路30とで構成されるバイパス回路200Aを設ける。 - 特許庁

To perform a sufficient running control while simplifying operations required for a vehicle driver even when an obstacle exists in the running direction when the vehicle runs at a low speed in a running control device for the vehicle which can control the running speed of the vehicle by the operation of a member to be operated when a low-speed running mode is selected by operating a switching switch.例文帳に追加

切換スイッチの操作によって低速走行モードを選択したときに被操作部材の操作によって車両の走行速度を制御可能な車両の走行制御装置において、車両を低速走行させる場合に障害物が進行方向に在っても車両運転者に要求される操作を単純化しつつ充分な走行制御を行うようにする。 - 特許庁

A printer driver part 12 of a personal computer 1 comprises a user setting selection part 16 for simultaneously selecting a plurality of user settings, a contradictory function extraction part 22 extracting a contradictory function from all functions contained in the plurality of user settings selected by the user setting selection part 16, and a contradictory function selection part 23 changing the setting of the function extracted by the extraction part 22.例文帳に追加

パソコン1のプリンタドライバ部12は、複数のユーザ設定を同時に選択するユーザ設定選択部16と、ユーザ設定選択部16が選択した複数のユーザ設定に含まれる全ての機能の中から、矛盾のある機能を抽出する矛盾機能抽出部22と、矛盾機能抽出部22が抽出した機能の設定変更を行う矛盾機能選択部23とを備える。 - 特許庁

To provide a computer terminal to be used by a user for which any software such as a driver to use a plurality of image forming functions is not required, and to provide an image forming apparatus capable of issuing a request for a Web service by using a Web browser without depending on its type or operating system and uniformly processing processing requests from another equipment.例文帳に追加

本発明の課題は、利用者が使用するコンピュータ端末は、複数の画像形成機能を利用するためのドライバ等のソフトウェアを不要とし、機種又はオペレーティングシステムに依存することなくWebサービスの要求をWebブラウザから行うことができ、また、他の機器からの処理要求も統一的に処理することが可能となる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The parking mechanism includes a parking lock control means (parking controller 8) operating a parking means (a parking actuator 9 and the parking mechanism 10) after decelerating to a predetermined vehicle speed or less through the braking force of a brake means (a brake actuator 6 and a brake mechanism 7) if the vehicle speed when a parking command is generated through the operation of a driver is the predetermined vehicle speed or more.例文帳に追加

運転者の操作によりパーキング指示が出されたときの車速が所定車速以上の場合には、ブレーキ手段(ブレーキアクチュエータ6及びブレーキ機構7)による制動力によって所定車速以下まで減速した後、パーキング手段(パーキングアクチュエータ9及びパーキング機構10)を作動させるパーキングロック制御手段(パーキングコントローラ8)と、を備えたこととした。 - 特許庁

In the fixing device comprising a fixing roller, a heating roller, the fixing belt extended between the fixing roller and heating roller, and a pressure roller pressed against the fixing roller across the fixing belt, the fixing belt is driven by the fixing roller to rotate and one driving roller driver which drives the fixing roller is provided at each of both ends of the fixing roller.例文帳に追加

定着ローラ、加熱ローラ、該定着ローラと該加熱ローラとに架け渡された定着ベルト、及び、該定着ベルトを介して該定着ローラに圧接する加圧ローラとを備えたベルト定着装置において、前記定着ベルトが前記定着ローラにより回転駆動され、かつ、該定着ローラの両端部にそれぞれ1つずつ、該定着ローラを駆動させる駆動ローラ駆動部を有する定着装置。 - 特許庁

In addition, when the receiving means 2, 2a receives an ID number after an in-cabin transmitting means 3, 3a for sending an ID request signal to inside a driver seat area 45 in a cabin sends the ID request signal, setting information for the received ID number is read from the memory means and the on-vehicle devices are set according to the information.例文帳に追加

また、車室内の運転席領域45内へID要求信号を送信する車室内送信手段3,3aからID要求信号を送信した後に、受信手段2,2aでID番号を受信した場合に、受信したID番号に対応する設定情報を記憶手段から読み出し、その設定情報にしたがって前記車載装置の設定を行う。 - 特許庁

The control part 18 determines whether a specific state, which could occur when the driver is not familiar with the driving of vehicles generally adapted to Japanese specifications or Japanese traffic rules, has occurred or not on the basis of the driving state log and road map data read from a data storage part 13 for guidance and performs more detailed guidance in the following guidance in the case that such specific state has occurred.例文帳に追加

そして、運転状況ログと案内用データ記憶部13から読み出した道路地図データとに基づいて、ドライバが一般的な日本仕様の車両の運転や日本の交通ルールに不慣れである場合に生じる特異な状況が生じたかどかを判定し、そのような特異な状況が生じた場合には、以降の案内において、より詳細な案内を行うようにする。 - 特許庁

Based on the voltage value between the positive and negative electrodes of a secondary battery being outputted from an AD converter 38, a microcomputer 30 judges whether the secondary battery is in overcharged state, normal operating state or overdischarged state and then controls operation of a discharge current interrupting means and a charging current interrupting means through an FET driver 42 depending on the judged state.例文帳に追加

マイコン30は、ADコンバータ38から出力される、二次電池の正極と負極との間の電圧値に基づいて、二次電池が過充電状態、通常動作状態および過放電状態のいずれかの状態であるかを判別し、判別した状態に応じて、FETドライバ42を通じて放電電流遮断手段および充電電流遮断手段の動作を制御する。 - 特許庁

A driver layer 31B dependent on hardware is provided with a handler 41 for converting interruption of USB hardware 1 to a pseudo-interruption 40, a periodic function 42A for periodically detecting a parameter where the interruption is not prepared and generating the pseudo-interruption 40, and a periodic function 42B for periodically detecting parameter variation of other hardware and generating the pseudo-interruption 40.例文帳に追加

ハードウェア依存のドライバ層31Bは、USBハードウェア1の割り込みを擬似割り込み40に変換するハンドラ41と、割り込みが用意されていないパラメータを周期的に検出して擬似割り込み40を発生する周期関数42Aと、他のハードウェアのパラメータ変化を周期的に検出して擬似割り込み40を発生する周期関数42Bとを有する。 - 特許庁

In the system for preventing the secondary error during the train maneuvering by the driver, while monitoring a running state using a planned running curve, upon the occurrence of a situation departing from the planned running curve, attention is given to the psychosomatic state during handling a recovery operation thereof, and an alert is executed by a secondary error alert device 12 for alleviating the degree of tension.例文帳に追加

運転士の列車操縦時の二次的エラー防止システムにおいて、計画運転曲線を利用した運転状態を監視しながら、前記計画運転曲線に沿わない状況が発生した場合には、その復旧作業に伴う対応時の心身状態に着目し、緊張度を和らげる二次的エラー注意喚起装置12による注意喚起を行うようにする。 - 特許庁

The identification device 2 is provided with; an RF driver 25 for supplying the radio wave; an RF receiving circuit 26 which receives radio output; an EEPROM 24 which stores data; a CPU 20 which compares the data stored in the EEPROM 24 and received information received in the RF receiving circuit 26; and a liquid crystal display part 22 which displays a comparison result from the CPU 20.例文帳に追加

識別装置2では、電波を供給するRFドライバ25と、無線出力を受信するRF受信回路26と、データを記憶するEEPROM24と、EEPROM24に記憶された前記データとRF受信回路26に受信された受信情報を比較するCPU20と、CPU20からの比較結果を表示する液晶表示部22とを備えた。 - 特許庁

The safety unit for a vehicle is configured as a safety unit for a vehicle for outputting driving auxiliary information such as warning to a driver, and provided with a halt detecting means for detecting the halt of vehicle traveling generated due to traffic congestion and an output varying means for varying the output configurations of the driving auxiliary information according to the detection result of the halt.例文帳に追加

本発明の車両用安全装置は、運転者に警報等の運転補助情報を出力する車両用安全装置であって、渋滞に起因して生ずる車両走行の滞留を検出する滞留検出手段と、前記滞留の検出結果に応じて前記運転補助情報の出力態様を可変する出力可変手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A printing signal feed zone included in a control part feeds a serial printing signal in which a first reserve oscillatory waveform signal is assigned during the time S1 to a driver IC when the time S1 from the printing start time T0 to the time T1 in which a delivery waveform signal relating to a first ink delivery at a nozzle is fed is more than the predetermined time Tw1.例文帳に追加

制御部に含まれた印字信号供給部が、印字開始時点T0からノズルにおいて最初のインク吐出に係る吐出波形信号が供給される時点T1までの時間S1が所定時間Tw1以上であるときに、時間S1中に第1予備振動波形信号を割り当てたシリアルの印字信号をドライバICに供給する。 - 特許庁

A printer driver stored in an external storage device 104 acquires a paper size group specified by a printer 112 in which the paper size group is specified from a paper width detection result by a paper width sensor 116, and regulates a size to be rasterized based on a standard size to the acquired paper size group and a print setting including printing with/without a frame for generating a print image.例文帳に追加

外部記憶装置105に記憶されるプリンタドライバは、紙幅センサ116が紙幅検知結果から用紙サイズグループを特定するプリンタ112により特定された用紙サイズグループを取得し、該取得した用紙サイズグループに対する基準サイズと、フチなし/フチありを含む印刷設定とに基づいて、ラスタライズすべきサイズを調整して印刷イメージを生成する構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a home delivery control system used for performing home delivery suited to the requirement of an expected receiver, by presenting a selecting method of a home delivery method to the expected receiver of a home delivery object, for performing smooth home delivery thereafter, when a home delivery destination is absent, and when confirming the presence at home before home delivery, when a home delivery driver performs the home delivery.例文帳に追加

宅配ドライバーが宅配時に、宅配先が留守宅である場合、また宅配前に在宅確認を行う場合に、其れ以降の円滑な宅配が行われるようにし、併せて、宅配物の受取り予定者に宅配方法の選択方法を提示し、受取り予定者の希望に合わせた宅配を行うために利用される宅配管理システムを提供することにある。 - 特許庁

When a timing generator 44 applies driving signals in turn to the driver 31 to turn on one by one, a current is passed between the power source V1 and commonly grounded wiring 45 through the resistance Rx and the resistors 38, and potential vs of the resistance Rx and the resistance value r38 of the resistors 38 to be the potential of the common electrode 39 is input into the detector 43.例文帳に追加

タイミング発生装置44が順次ドライバ31に駆動信号を印加して1個毎にオンにすると、電源V1 と接地共通配線45との間に抵抗Rx とテスト用抵抗体38を介して電流が流れ、検知器43にはテスト用共通電極39の電位となる抵抗Rx とテスト用抵抗体38の抵抗値r38との電位vs が入力される。 - 特許庁

In this device, a transmission mechanism 10 for transmitting operation of a shift lever 3 by a driver to a transmission and a shift lock mechanism 30 for regulating actuation of the transmission mechanism 10 in a prescribed driving state, are dispersively arranged in a position on the vehicle longitudinal direction front side to a steering column 4 as well as in mutually opposite side positions in the vehicle width direction by sandwiching the steeling column 4.例文帳に追加

運転者によるシフトレバー3の操作を変速機に伝達する伝達機構10と、所定の運転状態のときに上記伝達機構10の作動を規制するシフトロック機構30とをステアリングコラム4に対して車両の前後方向前側の位置で、かつ、上記ステアリングコラム4を挟んで車両の幅方向に互いに反対側の位置に分散配置した。 - 特許庁

In a method for driving pins with a nail driver equipped with a hammering mechanism 9 for driving nails and punching mechanism 19, the hammering mechanism 9 and the punching mechanism 19 are made high-speed by driving with a cam and follower mechanism, and game boards are first punched one by one or on a plural basis and then nails are sequentially driven to all the punched parts.例文帳に追加

釘打するハンマ機構9とポンチングするポンチング機構19とを備えた釘打機による遊技盤の釘打方法において、ハンマ機構9及びポンチング機構19双方をカムアンドフォロア機構で駆動して両機構を高速化し、また遊技盤を、1台又は複数台単位で、まず全釘打位置に連続してポンチングし、次にポンチング箇所全てを順次釘打するという手順を採る。 - 特許庁

The first driver part sequentially generates selection signals to be applied to selection signal lines of a first group of a plurality of pixels in each of first and second fields, sequentially generates first light emission control signals to be applied to the first group of a plurality of pixels in the first field, and sequentially generates second light emission control signals to be applied to the first group of a plurality of pixels in the second field.例文帳に追加

第1駆動部は、第1フィールド及び第2フィールドの各々で第1グループの複数の画素の選択信号線に印加する選択信号を順次に生成し、第1フィールドでは第1グループの複数の画素に印加される第1発光制御信号を順次に生成し、第2フィールドでは第1グループの複数の画素に印加される第2発光制御信号を順次に生成する。 - 特許庁

According to the condition of the rear seat occupant detected from the image of the rear seat occupant picked up by a rear seat camera 31 and the operational condition of various on-vehicle equipment for the rear seat, proposal information for proposing control to be executed by control devices 41-44 of the respective on-vehicle equipment for the rear seat to the vehicle driver is displayed in a display section 22.例文帳に追加

後席カメラ31によって撮像した後席搭乗者の撮像画像から検出される後席搭乗者の状態と各種後席向け車載設備の作動状況とに応じて、各後席向け車載設備の制御装置41〜44に実行させるべき制御を車両の運転者に対して提案する提案情報を表示部22に表示する。 - 特許庁

A configuration monitoring part 12 monitors the configuration of a device 1, and a configuration information preparing part 13 generates an installer 20 including a configuration information file 21 and a device driver 22 on which configuration to be monitored by the configuration monitoring part 12 is reflected, and a Web server functioning part 11 transmits the installer 20 to terminal equipment 3-1 in response to the download request of the installer from a Web browser 30.例文帳に追加

構成監視部12がデバイス1の構成を監視し、構成監視部12が監視している構成を反映した構成情報ファイル21とデバイスドライバ22を含むインストーラ20を、構成情報作成部13が生成し、Webブラウザ30からのインストーラのダウンロード要求に応じて、Webサーバ機能部11が、インストーラ20を端末装置3−1に送信する。 - 特許庁

On the other hand, since the signal line and the auxiliary capacitance lines 4 intersect with a insulating film on the TFT substrate of the LCD, there are capacitances at intersection parts and a transient current is made to flow through these capacitances and the junction capacitance of the protecting diode 30 and wiring resistances in the circuit of the driver when the signal of the auxiliary signal lines is inverted and a ground potential Vss is fluctuated.例文帳に追加

一方、LCDのTFT基板上では信号ラインと補助容量信号線は絶縁膜を介して交差しているため、交差箇所には容量があり、補助容量信号線の信号が反転するとき、その容量及び保護ダイオード30の接合容量、回路内の配線抵抗を通して過渡電流が流れグランド電位Vssが変動する。 - 特許庁

Prior to a circuit optimization processing step S140 for performing the optimization of a circuit such as change of cell driving ability or insertion of a driver cell so as to satisfy a timing designated by timing limit information 101, a thick and wide interval wiring designation step S120 for performing the designation of a net for applying a thick and wide interval design rule to a net including paths having a long path-to-path distance.例文帳に追加

タイミング制約情報101で指定されたタイミングを満たすようにセル駆動能力の変更、ドライバセルの挿入など回路の最適化を行う回路最適化処理ステップS140の前に、パス間距離の長いパスを含むネットに対して太幅・広幅間隔設計ルールを適用するネットの指定を行う太幅・広幅間隔配線指定ステップS120を行う。 - 特許庁

In a data driver 4, wherein video data DA which are fetched to a data register 12 and indicate gradation are latched by a data latch 13 and converted by a D/A converter 15 into a gradation voltage to be outputted, the data latch 13 has resetting function and outputs a previously circuit-designed desired fixed-gradation data signal FDA, in response to input of a reset signal RP.例文帳に追加

データレジスタ12に取り込まれた階調を指示する映像データ信号DAがデータラッチ13でラッチされ、DAコンバータ15で階調電圧に変換されて出力されるデータドライバ4において、データラッチ13はリセット機能を有し、リセット信号RPの入力により予め回路設計された所望の固定階調データ信号FDAを出力する。 - 特許庁

In a vehicle on which the automatic transmission is mounted, it is determined whether an operating fluid charging amount by rapid charging control (rapid charging amount) is excess or not based on difference between a turbine rotation speed Nt and an engine rotation speed Ne (Nt-Ne) or a ratio (Nt/Ne) when downshifting is performed in order to generate engine brake based on deceleration request by a driver.例文帳に追加

自動変速機を搭載した車両において、運転者の減速要求に基づいてエンジンブレーキを発生させるためのダウンシフトを行う際に、タービン回転速度Ntとエンジン回転速度Neとの差(Nt−Ne)又は比(Nt/Ne)に基づいて急速充填制御による作動油充填量(急速充填量)が充填過多であるか否かを判定する。 - 特許庁

This image formation driver 100 provided with a conversion means for dividing one page into a plurality of drawing objects and converting a drawing data of each of the objects into a printer language, for corresponding to a drawing object division description language for executing a print job by referring to the printer language is provided with a drawing object recognition means 102 for recognizing the plurality of divided drawing objects.例文帳に追加

1ページを複数描画オブジェクトに分割し、各オブジェクトの描画データをプリンタ言語に変換する変換手段と、上記のプリンタ言語を参照し、印刷ジョブを実行する描画オブジェクト分割記述言語に対応している画像形成ドライバ100において、分割された複数描画オブジェクトを認識する描画オブジェクト認識処理手段102を備えた。 - 特許庁

The paper feed control part of an engine driver controls a paper feed mechanism to consecutively feed paper so that images are consecutively formed on paper on either surface of which the image has been formed and which stands by in a 2nd reversal unit 14 in a printer engine and new paper set in the paper feed tray of a paper feed unit 12 by performing image forming operation once by an engine unit 11.例文帳に追加

プリンタエンジン内の第2反転ユニット14内に待機中の片面に画像形成済みの用紙と給紙ユニット12の給紙トレイにセットされた新規の用紙への画像形成をエンジンユニット11の一回の画像形成動作によって連続的に行なえるように、エンジンドライバの給紙制御部が、その各用紙を給紙機構によって連続的に給紙させる。 - 特許庁

In installation processing for installing a device driver for controlling an image forming device having at least two of a normal mode and a secure mode as an operation mode when performing printing based on print data into the information processor, when a connection form between the information processor and the image forming device is network connection (S130: YES), a user is made to select the default operation mode (S150).例文帳に追加

印刷データに基づく印刷時の動作モードとして、通常モードと、セキュアモードとの少なくとも二つを有した画像形成装置を制御するためのデバイスドライバを、情報処理装置にインストールするためのインストール処理では、情報処理装置と画像形成装置との接続形態が、ネットワーク接続である場合には(S130:YES)、デフォルトでの動作モードをユーザに選択させる(S150)。 - 特許庁

This printing apparatus is provided with a software 10 comprising a module 14 having the function of displaying a printing image with a plurality of pages to be printed on a printing paper side by side, laid out according to layout information on a display device, modules 13, 15 having the function of renewing the layout information, or the like, assembled in a computer system as a part of a printer driver 11.例文帳に追加

1枚の印刷用紙に並べて印刷する複数のページがレイアウト情報に応じて割り付けられてなる印刷イメージを表示装置に表示させる機能を有するモジュール14や、ユーザからの入力を受け付けて、レイアウト情報を更新する機能を有するモジュール13,15等を備えたソフトウェア10をプリンタドライバ11の一部としてコンピュータシステム1に組み込む。 - 特許庁

An in-vehicle navigation system of the traveling vehicle 33 receiving the congestion information determines that the position of the own vehicle 33 is on the lane 32 occupied with the congestion vehicle line 29, by using a position detector, and indicates to the driver to avoid the congestion vehicle line 29 by changing its traveling lane, when the traveling direction of the own vehicle 33 is the straight direction at the intersection.例文帳に追加

渋滞情報を受信した走行車両33の車載ナビゲーション装置は、位置検出器により自車両33の位置が渋滞車列29のあるレーン32であることを検出し、かつ自車両33の進行方向が交差点の直進である場合には、運転者に対して走行レーンを変更して渋滞車列29を回避するように指示する。 - 特許庁

例文

In this control method of roll movement blocking device (RSP) of vehicle having a braking device provided with a spring force and an electronic braking control device (EBS), the vehicle can be kept in a stopped condition on a flat or inclined road by automatically supplying roll movement blocking pressure to a wheel brake by means of its regular braking device without operation of a braking pedal by a driver.例文帳に追加

ばね力を与えられる制動装置及び電子制動制御装置(EBS)を持つ車両用の後ずさり防止装置(RSP)の制御方法において、車両が、その常用制動装置により、車輪制動機への後ずさり防止圧力の自動的な供給により、制動ペダルの運転者による操作なしでも、平ら又は傾斜した車道上で停止状態に保持される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS