「Due Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To determine the extent of the protection conferred by the patent, due account shall be taken of any element equivalent to an element specified in the claims. Where the subject-matter of the patent is a process, the protection conferred by the patent shall be extended to the product obtained directly by the patented process.例文帳に追加

特定の特性を有する生物学的材料に関する特許によって与えられる保護は，特許を受けた材料から生殖又は繁殖により，同一の又は異なる形態において派生し，かつ，同一の特性を有するすべての材料に適用される。 - 特許庁

To provide a method for reusing various apparatuses used in a semiconductor manufacturing process, particularly in a dry process, by simply repairing the surface of a member composing the apparatus, which has been corrosively worn due to the action of a halogen-based gas, and for improving the durability of the apparatuses.例文帳に追加

半導体製造プロセス、とくにドライプロセス用の各種装置およびその構成部材が、ハロゲン系ガスなどの作用によって腐食損耗した場合に、その表面を簡便に補修して復元させることにより、該装置等の再使用と耐久性を向上させるための方法を提案する。 - 特許庁

The protection layer 9 becomes chemically inactive thereby, the lithium film 8 is thereby restrained from being deactivated due to a reaction of a surface of the lithium film 8 with a compound in an atmosphere in a period until the predoping process, and the potential of the negative electrode 3 is thereby restrained from becoming high in the predoping process.例文帳に追加

これにより、この保護層９が化学的に不活性であるため、これまでプレドープ工程までの間に雰囲気中の化合物とリチウム膜８の表面が反応して生じたリチウム膜８の失活を抑制し、プレドープ工程における負極３の電位上昇を抑制することができる。 - 特許庁

To suppress aggregation of a nickel film due to heat not only after aggregation suppression processing but also during a processing process (e.g., temperature raising process) when processing (e.g., cap film deposition) for suppressing aggregation of the nickel film on a substrate to be processed is performed.例文帳に追加

被処理基板上のニッケル膜の凝集を抑制するための処理（例えばキャップ膜成膜）を行う際に，その凝集抑制処理後のみならず，その処理過程（例えば昇温工程）においても，ニッケル膜の凝集を抑制するニッケル膜の熱による凝集を抑制する。 - 特許庁

To enhance ejection workability capable of performing the ejection of an edge material skin simultaneously with the ejection of a laminated molded product after molding using a process of a type for performing the terminal treatment of a skin by the same mold after molding, in a molding method of the laminated molded product due to an insert injection process and the mold.例文帳に追加

インサートインジェクション工法による積層成形品の成形方法並びに成形金型であって、成形後に同一金型で表皮の端末処理を行なうタイプのもので、成形後の製品の取り出し時に端材表皮の取り出しを同時に行なうことで取り出し作業性を高める。 - 特許庁

The mutual relation data is analyzed by a data analyzer 19, compared with the same data of a reference system, and then the shift of control parameters and process monitor signals due to the difference of system is grasped and corrected before a process control similar to that of the reference system is performed.例文帳に追加

その相関関係データをデータ解析装置１９で解析して、基準となる装置の同じデータと比較し、制御パラメータやプロセスモニタ信号がどのように機差によってシフトしているかを把握し、そのシフト分を補正した後、基準となる装置と同等のプロセスコントロールを行なう。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a high quality stretched thermoplastic polyester resin sheet by reducing shrinkage (necking) of the sheet in the width direction due to drawing and stretching, and suppressing the occurrence of uneven expansion and contraction of the sheet in the stretching direction in a process following the drawing/stretching process.例文帳に追加

引抜延伸によるシートの幅方向の収縮（ネッキング）を低減させ、引抜延伸工程に続く工程でのシートの延伸方向の不均一な伸び縮みの発生を抑え、効率よく高品質の延伸熱可塑性ポリエステル系樹脂シートを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The skin layer in a skin layer growing process is grown so as to make its thickness equal to the sum of its final target thickness and a compensatory thickness compensating for a thickness reduction which occurs in the skin layer in a cooling process due to the decomposition of a nitride forming the skin layer.例文帳に追加

表面薄層成長工程において表面薄層を、最終的に得るべき目標厚さに対し、冷却工程時において該表面薄層を形成する窒化物の分解により生ずる該表面薄層の厚さ減少を補償する補償厚さを部増しした形で成長する。 - 特許庁

To provide an NC working simulation device for giving no limit to the size (number of processes) of an NC working program, and for operating the resumption of simulation from the middle of the process of the NC working program, and for confirming the shape change of a work due to working from the middle of the process of an NC working program.例文帳に追加

ＮＣ加工プログラムのサイズ（工程数）に限界がなく、又、シミュレーションの再開を工程の途中から行うことができ、ＮＣ加工プログラムの工程途中からの加工によるワークの形状変化を確認することができるＮＣ加工シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production control method capable of preventing occurrence of a problem wherein a mismatch between an attached document attached in a predetermined process prepared in advance and a product corresponding to the attached document is generated by lack or the like of a product due to a defect in a production process or the like.例文帳に追加

生産工程等で製品の不良等のために、製品の欠落等により予め準備されている所定工程で添付する添付書類とその添付する書類に対応する製品との不整合が生じるという問題が生じない生産管理方法を提供するものである。 - 特許庁

To prevent defective products from being continuously produced by detecting factors of quality abnormality of a slave medium to be generated due to various factors in an initial magnetization process, a transfer process, etc., at an early stage and enabling solution of them in performing magnetic transfer by closely adhering the slave medium to a master carrier.例文帳に追加

スレーブ媒体とマスター担体とを密着させて磁気転写する場合に、初期磁化工程、転写工程などにおける各種要因で発生するスレーブ媒体の品質異常要因を早期に検出し、その解消を可能として不良品を作り続けることを防止する。 - 特許庁

To provide a production management system in which such a problem will not occur that inconsistency occurs between an attached document to be attached in a prescribed process prepared beforehand and the products corresponding to the attached document, by missing of a product or the like due to failure or the like of the product in a production process or the like.例文帳に追加

生産工程等で製品の不良等のために、製品の欠落等により予め準備されている所定工程で添付する添付書類とその添付する書類に対応する製品との不整合が生じるという問題が生じない生産管理方法を提供するものである。 - 特許庁

In the manufacturing process of pulp and paper, the deposition degree of the foreign substance in the process is measured, by using a microbalance having a quartz oscillator, preferably a microbalance capable of measuring frequency change (Δf) and dissipation value (ΔD) due to the adherence of the foreign substances on the quartz oscillator surface.例文帳に追加

パルプ及び紙の製造工程において、水晶振動子を有する微量天秤、望ましくは該微量天秤が、異物が水晶振動子表面に付着することによる振動数変化（Δf）及び消散値（ΔＤ）を測定できるものを用いて工程中の異物の沈積度合を測定する。 - 特許庁

To provide a coating method and a coating device of a resin composition, which reduces the generation of the soiling of the tip of a nozzle, the cobwebbing of the resin composition or coating shape defect due to the scattering, or the like, in a coating process of the resin composition to decrease unsoldering defect in the post process.例文帳に追加

樹脂組成物の塗布工程におけるノズル先端の汚れ、樹脂組成物の糸引き、飛び散り等による塗布形状不良の発生を低減し、後の工程における未はんだ不良等を低減させることができる樹脂組成物の塗布方法および塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating furnace having an oxygen combustion burner as a heat source, wherein exhaust gas treatment performance and temperature distribution performance are well developed even in the operation of the furnace or in a temperature rise process and pre-purge is performed with air before operation while preventing longer run of the temperature rise process due to a volume reduction of exhaust gas specific to oxygen combustion.例文帳に追加

酸素燃焼バーナを熱源とする加熱炉において、酸素燃焼特有の排ガス体積減少による昇温行程の長時間化を防止し、炉運転時、昇温行程時を問わず良好な排ガス処理性能および温度分布性能を得ることができるようにする。 - 特許庁

The noise-cut ratio is determined in accordance with a filtering characteristic, when the WDM optical signal is divided into each channel and influence, due to removal of noise element distributed in the intermediate part of each channel through a filtering process is reflected on the compensation process of the control target value of the total light intensity.例文帳に追加

ノイズカット比率は、ＷＤＭ光を個々のチャネルに分波する際のフィルタリング特性に応じて定められており、フィルタリングにより各チャネルの中間に分布する雑音成分が取り除かれることによる影響が、トータル光強度の制御目標値の補正処理に反映される。 - 特許庁

Then, when one of the process unit 2 and the electronic key 3 is an unused one and the other is used one, the CPU 11 displays a message on a display part of an operation panel 14, urging a user to replace them due to the unsuitable combination of the process unit 2 and the electronic key 3.例文帳に追加

そしてＣＰＵ１１は、プロセスユニット２および電子キー３のいずれか一方が未使用品で、他方が既使用品である場合には、プロセスユニット２と電子キー３との組み合わせが不適切であるために交換をユーザに促すメッセージを操作パネル１４の表示部に表示させる。 - 特許庁

To avoid reduction in yield due to apparatus factors by changing process lots, based on acquired workmanship inspection results and the yield rank of individual apparatus ID obtained by arithmetically processing a low process history, and attaining a favourable yield by processing using an apparatus favourable in yield.例文帳に追加

収集した出来映え検査結果と、ロット処理履歴に演算処理を施し、演算により得られた装置ＩＤ別歩留順位に基づき、処理ロットを変更することで、装置要因による歩留低下を避け、歩留の良い装置を用いて処理することで、良い歩留を達成することを目的とする。 - 特許庁

The term “nationally or internationally recognized due diligence framework” means a nationally or internationally recognized due diligence framework established following due-process procedures, including the broad distribution of the framework for public comment, and is consistent with the criteria standards in the Government Auditing Standards established by the Comptroller General of the United States.例文帳に追加

「国内的または国際的に認められたデュー・ディリジェンスの枠組」という語は、全国的又は国際的に認められたデュー・ディリジェンスの枠組であって、かつ、パブリックコメントを求めてそれ自身広く知らしめていること、および、米国の連邦会計検査院院長が設定した政府会計検査基準の標準に一致していることを含む、適正手続きに則って確立されたことを意味する。 - 経済産業省

To provide a timing control circuit for a semiconductor integrated circuit device capable of suppressing a control signal given to a control object circuit of the semiconductor integrated circuit device from being fluctuated due to variations of a manufacture process, a power supply voltage and ambient temperature or the like.例文帳に追加

半導体集積回路装置の制御対象回路に与える制御信号が製造プロセスや電源電圧、周囲温度などの変動によって変動するのを抑制すること。 - 特許庁

To improve characteristics by suppressing characteristic degradation and variation of a vibration part due to adhesive in a constitution of a vibration part of a piezoelectric device, and simplify a manufacturing process.例文帳に追加

圧電体装置の振動部分の構成において、接着剤による振動部分の特性の劣化、バラツキを抑え、特性を向上させること、ならびに、製造工程を簡略化することを課題とする。 - 特許庁

Due to the application of the delay process implemented by the delay circuit 4, input data have been already determined at the time of giving reading-out instruction, thus allowing data to be correctly transferred.例文帳に追加

遅延回路４によって遅延処理が施されるため、読出し指示が与えられる時点では、入力されたデータがすでに確定しており、これによってデータを正しく転送することが可能となる。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet used for processing semiconductors having the capability of preventing electrostatic charges from being generated in a semiconductor manufacturing process and semiconductor devices from breaking down and degrading in their properties due to the electrostatic charges.例文帳に追加

半導体製造工程中における帯電の発生を防止し、該帯電による半導体デバイスの破壊および製の劣化を防ぐことのできる半導体加工用粘着シートを提供する - 特許庁

To reduce the contamination of equipments due to oil in a post stage by adding water to soil contaminated by oil to make slurry and efficiently removing oil portion in the upstream part of a classification process.例文帳に追加

油によって汚染された土壌に加水してスラリーを形成し、分級処理工程の上流部で油分を効率良く除去して後の工程における機器類の油分による汚染の軽減を図る。 - 特許庁

To produce pebble-like porous ceramics each of which is concurrently provided with ornamental appearance and functionality due to the porousness and has excellent strength, superior wear resistance and high durability, and also to provide a production process of the pebble-like porous ceramics.例文帳に追加

観賞性と多孔質に起因する機能性とを合わせ備え、かつ強度や耐摩耗性にも優れる耐久性の高い玉砂利状多孔質セラミックス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Even if a void occurs in the die attachment process, the occurrence of large-size voids inside the semiconductor package can be prevented due to the arrangement of the void preventing path that allows the gas inside a void to creep out to the outside.例文帳に追加

ダイ接着工程でボイドが発生しても、ボイド内部のガスが外部に抜け出るようにボイド防止経路を設けるため、半導体パッケージ内部における大きいサイズのボイド発生を防止する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing wiring board by which sagging down etc., of paste can be corrected easily through a simple process, even if sagging down occurs, after the paste has been charged in a through hole due to the low viscosity of the paste.例文帳に追加

ペーストの粘度が低くスルーホールへの充填後に垂れ下がり等を生じても、簡便な工程によりその修正を容易に行なうことができる配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device, an image forming device and a process cartridge, capable of preventing generation of flows on a photoreceptor due to contacting of a developing sleeve with the photoreceptor, and capable of preventing defects from being generated in an image.例文帳に追加

現像スリーブが感光体に接触してしまい感光体に傷が付き、画像に欠陥が発生するのを防止可能な現像装置、画像形成装置およびプロセスカートリッジを実現し提供する。 - 特許庁

Color filter layers 201 and 202 are formed in a pixel area 18, but not arranged at the outer circumferential part 19 due to the requirement of a process for forming a counter electrode 205.例文帳に追加

画素領域１８にはカラーフィルタ層２０１，２０２が形成されているが、対向電極２０５形成のためのプロセス上の要求から外周部１９には、カラーフィルタ層２０１，２０２が配されていない。 - 特許庁

The change of characteristic amount of an object to be inspected is statistically analyzed to automatically change the threshold of the defect extraction, whereby the generation of false information due to variation in the manufacturing process can be restrained.例文帳に追加

検査対象物の特徴量の変化量を統計的に解析し、欠陥抽出のしきい値を自動的に変化させることで製造工程のバラツキによる虚報の発生をおさえた。 - 特許庁

To provide a magazine rack for housing substrates with a low cost and an easy operability due to the lightweight by reducing a process of manufacturing a grooved board and producing the grooved board with a few materials.例文帳に追加

溝板の加工の工程を減らすとともに少ない材料で溝板を製作することにより、安価でしかも重量を軽くした取り扱いの容易な基板収納用のマガジンラックを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a process cartridge and replacement parts for the image forming apparatus which use lubricants without loss of image quality, even when a lubricant different in shaving quantity due to a lot is present.例文帳に追加

ロットによって削れ量の違う潤滑剤があっても画像品質を落とすことなく使用することのできる画像形成装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置用の交換部品を提供する。 - 特許庁

To provide the formation of a dual-damascene wire which neither leaves foreign matter in the wire due to insufficient etching of an interlayer insulating film in an etching process nor cause wiring defects.例文帳に追加

エッチング工程において層間絶縁膜のエッチング残りに起因して配線内に異物が残存することがなく、配線不良を生じることがないデュアルダマシン配線の形成方法を提供する。 - 特許庁

To suitably prevent erroneous information due to any operation mistake from being recorded as information for process management when a plurality of operators perform an operation by using one and the same terminal device.例文帳に追加

複数の作業者が同一の端末装置を用いて作業を行う場合に、作業ミスによる誤った情報が工程管理用の情報として記録されてしまうことを好適に防止する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission purifier of a vehicle-mounted diesel engine capable of restraining occurrence of overheat of a filter even in the case the engine revolving speed is lowered due to interruption of a regeneration process.例文帳に追加

再生処理を途中で中断するのに伴い機関回転速度が低下する場合にあっても、フィルタの過熱の発生を抑制することのできる車載ディーゼルエンジンの排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a display device at a high yield by preventing the continuous occurrence of failures due to variations in laser conditions or device faults and preventing failures in a laser annealing process.例文帳に追加

レーザ条件の変動あるいは装置異常による不良が連続して発生するのを防いで、レーザアニール工程での不良を防止し、高歩留まりに表示装置を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of trouble of an output image due to unnecessary emphasis on a noise component when an emphasis process is uniformly performed in the case where a lot of noise components are included a video input signal.例文帳に追加

映像入力信号にノイズ成分が多い場合、一様に強調処理を行うとノイズ成分に不必要な強調がおこなわれ、出力画像の不具合となることを防止する。 - 特許庁

To prevent the effect of abnormal noise mixing on speech communication due to the disconnection or a packet loss of a call during communication caused by the discontinuity of frame numbers in the process of returning from a failed state to a normal operation state.例文帳に追加

故障状態から正常運転状態に切り戻る過程で、フレーム番号不連続による通信中呼の切断やパケットロスによる通話への異音混入等の影響を防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a process cartridge excellent in wear resistance and toner release property, capable of suppressing generation of abnormal images due to adhesion of silica included in a toner component for a long period of time.例文帳に追加

耐摩耗性とトナー離型性に優れ、トナー成分に含有されるシリカの付着による異常画像発生を長期間抑制可能な画像形成装置、及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shieldable transparent laminate where discoloration of an adhesive layer due to etchant does not occur in the electromagnetic wave shieldable transparent laminate obtained through an etching process.例文帳に追加

エッチングプロセス工程を経て得られる電磁波シールド性透明積層体において、エッチング液に起因する接着剤層の変色のない電磁波シールド性透明積層体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a washing method of a highly purified UF membrane module which prevents the contamination due to air suction at the time of washing completion during the washing process before incorporating the UF membrane module into the ultrapure water producing apparatus.例文帳に追加

ＵＦ膜モジュールを超純水製造装置に組み込む前の洗浄工程における、洗浄終了時の空気吸い込みに起因する汚染を防止して、高清浄なＵＦ膜モジュールを供給する。 - 特許庁

To provide a wire having a high discharge start voltage and a high withstand voltage, and exhibiting excellent heat-resistance, abrasion resistance, and high mechanical strength capable of withstanding a stress due to a jig during the winding process.例文帳に追加

高い放電開始電圧及び耐電圧、優れた耐熱性を有し、耐磨耗性にも優れ、巻き線加工時の治具によるストレスに耐えうるだけの高い機械的強度をもつ電線を提供する。 - 特許庁

Thereby, the occurrence of a fastening shock due to the fastening process not being finished within the fastening control time and the fastening pressure command value being stepwisely increased at the time of the fastening control time passing is prevented.例文帳に追加

これにより、締結制御時間内で締結処理が完了せず、締結制御時間が経過した時点で締結圧指令値がステップ的に増大されて締結ショックが発生することを抑止する。 - 特許庁

To maintain adhesion and to improve wear resistance of a small-diameter member by avoiding defect and damage of a coating hard material at an edge due to plasma generated in a formation process of the coating hard material.例文帳に追加

被覆硬質材の形成プロセスで発生するプラズマによるエッジ部での被覆硬質材の欠陥やダメージを回避し、密着性を維持し、小径部材の耐摩耗性を改善することである。 - 特許庁

To provide a method for patterning a conductive film in which short circuit due to deposition of plating particles can be prevented when a conductive film is patterned by plating, and to provide a process for manufacturing a droplet ejection head.例文帳に追加

メッキによる導電膜パターンの形成時に、メッキ粒子の析出に起因するショートを防止した、導電膜パターンの形成方法、及び液滴吐出ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁