「ELECTROMAGNETIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(578ページ目) - Weblio英語例文検索

When power is supplied to the tilt controlling electromagnetic coils 17A, 17B under the prescribed condition in accordance with an HF amplitude signal or a jitter signal, the magnetic fluxes intersecting the null part 130 of the drive coil 13 are generated by these solenoid coils 17A, 17B, thereby couple of force is applied to the lens holder 10, and the tilt is adjusted.例文帳に追加

ＨＦ振幅信号やジッタ信号に基づいて、チルト制御用電磁コイル１７Ａ、１７Ｂに所定の条件で通電すると、これらの電磁コイル１７Ａ、１７Ｂは、フォーカシング駆動用コイル１３の無効部分１３０に対して交差する磁束を発生させ、それにより、レンズホルダ１０に偶力が加わり、その傾きが調整される。 - 特許庁

An upper power supply waveguide 4A and a lower power supply waveguide 4B are coupled, in the direction of crossing each other at right angles, with the upper radiative waveguide chamber 1A and the lower radiative waveguide chamber 1B, and the electromagnetic waves supplied to the lower radiative waveguide chamber 1B is led to the dielectric post 3 through the upper radiative waveguide chamber 1A.例文帳に追加

上層放射導波管室１Ａと下層放射導波管室１Ｂには、互いに直交する方向に上側給電導波管４Ａと下側給電導波管４Ｂを連結して、下層放射導波管室１Ｂに給電される電磁波を上層放射導波管室１Ａを介して誘電体柱３に導いている。 - 特許庁

In the method for manufacturing an electromagnetic interference suppressor provided with a compound magnetic substance which consists of a soft magnetic powder and an organic binder, and suppresses spurious radiation by utilizing imaginary part permeability μ" of the compound magnetic substance, the frequency of the imaginary part permeability μ" is controlled by making the magnetostriction constant λ of the soft magnetic powder positive or negative.例文帳に追加

軟磁性体粉末と有機結合剤とからなる複合磁性体を備え、該複合磁性体の虚数部透磁率μ″を利用して不要輻射を抑制する電磁干渉抑制体の製造方法において、軟磁性体粉末の磁歪定数λを正又は負とすることにより虚数部透磁率μ″の周波数を制御する。 - 特許庁

The apparatus is employed for treating garbage or the like and is enabled to carry out vacuum heating treatment of organic wastes by combining an electromagnetic wave induction heating apparatus and a microheater, simultaneously detoxify the discharged matter generated in the treatment process by using a reverse osmosis membrane and a photocatalyst, and dry and carbonize the treatment residues to recover reusable products.例文帳に追加

有機廃棄物を電磁誘導加熱装置及びマイクロヒーターの組み合わせにより真空加熱処理すると共にその処理工程にて生じる排出物を逆浸透膜、光触媒を利用し同時無害化して、処理後残さ物も乾燥炭化によって再利用可能製品として生ごみ等処理する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating type fixing device and image forming apparatus in which a rising time is short without reducing heating efficiency even when a heating member with temperature self-controllability is used, and excessive temperature elevation is surely suppressed even if small-sized recording media are continuously fixed or device driving is stopped suddenly.例文帳に追加

自己温度制御性を有する発熱部材を用いた場合であっても、発熱効率が低下することなく立ち上げ時間が短く、小サイズの記録媒体を連続的に定着した場合や装置が突発的に駆動停止した場合等であっても過昇温が確実に抑止される電磁誘導加熱方式の定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An electromagnetic conversion element 100 is equipped with a piezoelectric element portion 110 provided with a piezoelectric membrane 103 having a perovskite crystal structure and showing electromechanical conversion action and a magnetic element portion 120 provided with a magnetic film 106 showing a magnetomechanical conversion action converting the strain change generated in the piezoelectric element portion 110 to a change of magnetic permeability.例文帳に追加

本発明の電磁変換素子１００は、ペロブスカイト結晶構造を備え、電気機械変換作用を示す圧電体薄膜１０３を備えた圧電体部１１０、圧電体部１１０に生じた歪の変化を透磁率の変化に変換する磁気機械変換作用を示す磁性体薄膜１０６を備えた磁性体部１２０を備えている。 - 特許庁

This invention relates to the photosensitive resin composition, comprising: the base generator that has a specific structure and generates a base by the irradiation of electromagnetic wave and the heating; and the macromolecular precursor whose reaction to the final product is promoted by the base generator and the basic substance or by heating in the presence of the basic substance.例文帳に追加

特定の構造を有し、電磁波の照射と加熱により塩基を発生することを特徴とする塩基発生剤、並びに、当該塩基発生剤及び塩基性物質によって又は塩基性物質の存在下での加熱によって最終生成物への反応が促進される高分子前駆体を含有することを特徴とする、感光性樹脂組成物である。 - 特許庁

The image forming apparatus continuously intercepts the power to the device by means of the electromagnetic relay device 192 until a predetermined mode switching condition is satisfied even after determining that the abnormality of the device in the insulating mode is released, and configured to shut off the power to the device by means of a first semiconductor relay 1931 after the predetermined mode switching condition is satisfied.例文帳に追加

そして、絶縁モードとなった機器の異常が解除されたと判断した後も、予め定めたモード切替条件が満たされるまでは、その機器に対する電力の遮断を、電磁継電器１９２により行い、モード切替条件が満たされた後は、その機器に対する電力の遮断を、第一半導体リレー１９３１により行う。 - 特許庁

The electromagnetic brake disposed in between a fixed housing and rotary member comprises a multiplate brake mechanism, an annular core member fixed inside the housing, an annular exciting coil installed in an annular groove on the core member, and an armature member having an outer diameter larger than that of the core member and provided in opposite to the annular groove on the core member.例文帳に追加

固定ハウジングと回転部材との間に介装された電磁ブレーキであって、多板ブレーキ機構と、ハウジング内に固定されたリング状コア部材と、コア部材の環状溝中に収容された環状励磁コイルと、コア部材の外径よりも大きな外径を有し、コア部材の環状溝に対向して配設されたリング状アーマチュア部材を含んでいる。 - 特許庁

To reduce the power consumption by providing a first normally opened valve 6 and a second normally closed valve 7 in a control valve constituted by assembling the two valves 6 and 7 comprising pilot valve type electromagnetic control valves to a valve block 2, and to reduce the cost by sharing parts by constituting pilot valves 69 and 79 for both valves of normally closed solenoid valves.例文帳に追加

バルブブロック２にパイロット弁方式の電磁式開閉弁から成る２個の弁６，７を組み付けて構成される切換弁において、第１の弁６を常開型、第２の弁７を常閉型として、消費電力の削減を図ると共に、両弁のパイロット弁６９，７９を共に常閉電磁弁で構成して、部品の共用化によるコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a method and device for start control of a mechanical automatic clutch capable of appropriate clutch control corresponding to engine output torque, by allowing start with less start shock and clutch slip even if the torque transmission characteristics changes due to clutch wear, or the like, or the clutch connectivity changes due to secular change in response property of an electromagnetic valve.例文帳に追加

クラッチ摩耗等によるトルク伝達特性の変化や、電磁弁の応答性の経時変化によるクラッチの接続性変化が生じても、発進ショックまたはクラッチ滑りの少ない発進を可能とし、エンジン出力トルクに応じた適切なクラッチ制御を可能とする機械式自動クラッチの発進制御装置及び方法の提供。 - 特許庁

In this cable connecting device for electromagnetic agitator in the continuous casting facility, a mold side connector is connected to a mold fixing frame via the cable connecting device, and a connector outside an equipment is connected to a vibration table via a connector support device outside the equipment, in the connecting device for the cable for supplying electric power to the continuous casting facility provided with a magnet coil inside the mold.例文帳に追加

鋳型内に電磁コイルを備えた連続鋳造設備に電源を供給するケーブルの接続装置において、モールド側コネクタをケーブル接続装置を介して鋳型固定フレームに連結し、機外側コネクタを機外側コネクタ支持装置を介して振動テーブルに連結したことを特徴する連続鋳造設備における電磁攪拌装置のケーブル接続装置。 - 特許庁

To provide a method for casting molten stainless steel performing an electromagnetic stirring by which the yield of good cast slab is improved and the cast slab excellent in the quality can stably be produced by preventing defect caused by blow hole and inclusion developed on the surface of the cast slab and inclusion defect in the inner part of the cast slab when the molten stainless steel is cast by using a vertical-bending type continuous caster.例文帳に追加

垂直曲げ型の連続機を用いてステンレス溶鋼を鋳造する際に鋳片の表面に生じる気泡や介在物に起因する欠陥と、鋳片の内部の介在物欠陥を防止して良鋳片の歩留まりを高め、品質に優れた鋳片を安定して製造することができる電磁攪拌を行うステンレス溶鋼の鋳造方法を提供する。 - 特許庁

An electromagnetic shielding layer 13 is manufactured so that density of braiding as a whole which covers and occupies the surface of a cable core 12 becomes 95% or more in the circumference direction A of the cable core 12, and the density of an only braided portion formed by a bundle 16 of soft magnetic metal strands becomes 90% or more in the circumference direction A of the cable core 12.例文帳に追加

電磁遮蔽層１３は、ケーブルコア１２の表面を覆って占有する編組全体としての編組密度がケーブルコア１２の円周方向Ａで９５％以上、また、軟磁性の金属素線の束１６で形成する部分のみの編組密度がケーブルコア１２の円周方向Ａで９０％以上となるように製造されている。 - 特許庁

A conductivity measuring system 10 utilizing an electrodeless sensor has primary and secondary annular magnetic cores 12, 14, to which windings are applied, provided so as to be adjacent to each other in an mutually insulated state and conductive couplers 22, 24 which couple the primary and secondary cores mutually in energy transfer relation due to electromagnetic induction and comprise flows of a liquid to be measured.例文帳に追加

無電極センサ利用型導電率測定システム（10）は、互いに絶縁された状態で隣接して設けられ、それぞれ巻線が施されている一次環状磁性体コア（12）及び二次環状磁性体コア（14）と、一次コアと二次コアを電磁誘導によるエネルギ伝達関係で相互に結合する被測定液流から成る導電性結合体（22,24 ）とを有する。 - 特許庁

The method of forming the oxide composite film is characterised by coating the base material with the coating liquid for forming oxide composite film in the state where a composite of titanium oxide and zirconium oxide and/or hafnium oxide is dispersed in water, and fixing and hardening the composite by irradiating it with an electromagnetic wave such as a heat ray at a temperature of a normal temperature to 400°C and/or an ultraviolet ray.例文帳に追加

酸化物複合膜を造膜する方法は、酸化チタンと、酸化ジルコニウムおよび／または酸化ハフニウムとの複合物が水中に分散している酸化物複合膜形成用塗布液を基体に塗布して常温以上４００℃以下の熱線又は／及び紫外線の電磁波を照射して固着硬化させることを特徴とする。 - 特許庁

In the electromagnetic actuator, at least any one of a pair of stators disposed annularly, while forming a predetermined gap between magnetic teeth on the outer circumference of the magnet rotor, is attached to a frame member so that the position of a rotating shaft direction can be moved, and the position of the rotating shaft direction of the stator is displaced, thereby adjusting the gap between the magnetic teeth.例文帳に追加

マグネットロータの外周に所定の磁歯間ギャップを形成して円環状に配列する一対のステータの少なくとも一方を、回転軸方向の位置を移動可能にフレーム部材に取付けこのステータの回転軸方向位置を変位させることによって前記磁歯間ギャップを調整可能にすることを特徴としている。 - 特許庁

At the time of supplying a high frequency current from a power generator to the high frequency coil, an eddy current is generated inside the heating member 28 by the law of electromagnetic induction, the heating member 28 itself generates heat by Joule heat by the eddy current and the sand 11 carried by the carrying body 24 is heated and sterilized by the propagation of the heat of the heating member 28.例文帳に追加

高周波コイルに発電機からの高周波電流を供給すると、電磁誘導の法則によって発熱部材２８内にうず電流が発生し、このうず電流によるジュール熱によって発熱部材２８自体が発熱し、搬送体２４により搬送される砂１１は発熱部材２８の熱が伝播して加熱殺菌される。 - 特許庁

An AC signal supplied by the electromagnetic connection with an external device is rectified by a rectifying circuit, and the operating voltage of an internal circuit is formed in a power source circuit including a smoothing capacitor for smoothing it; and a pulse signal is formed by the AC signal, and its delay signal is supplied to the internal circuit as a clock signal to make it actuated.例文帳に追加

外部装置と電磁結合により供給された交流信号を整流回路で整流し、それを平滑する平滑コンデンサを含む電源回路で内部回路の動作電圧を形成し、上記交流信号によりパルス信号を形成し、その遅延信号をクロック信号として上記内部回路に供給して動作させる。 - 特許庁

In the method for producing the plated foam for preventing the electromagnetic wave interference or in a method for producing the laminate of the foam and a cloth, the resin foam or the laminate of the foam and the cloth is compressed in a plating process to produce the foam or the laminate which is thinned in the plating process.例文帳に追加

本発明の電磁波障害防止用のめっき被覆発泡体又は該発泡体と布帛との積層体の製造方法は、樹脂発泡体又は該樹脂発泡体と布帛との積層体に、めっき工程中に圧縮を加え、めっき前よりも薄い発泡体又は該発泡体と布帛との積層体を製造することからなる。 - 特許庁

Although a prescribed high frequency power is supplied to the feeding conductor plate 6 at the time of feeding to resonate the first radiation conductor plate 3, since an induction current flows to the short circuit conductor plate 7 with electromagnetic coupling to the feeding conductor plate 6, the second radiation conductor plate 4 can act like a radiation element of a parasitic antenna.例文帳に追加

給電時には給電導体板６に所定の高周波電力が供給されて第１の放射導体板３が共振するが、このとき短絡導体板７には給電導体板６との電磁結合によって誘導電流が流れるため、第２の放射導体板４を無給電アンテナの放射素子として動作させることができる。 - 特許庁

A coil 60 of a motor 52 provided on an electromagnetic shock absorber 10 is vertically movable with respect to an inner tube 22 connected to a wheel side, and elastically supported by its inner tube via springs 74, 78 to permit the relative movement in the axial direction between the coil and a permanent magnet 56 associated with the relative movement between the coil and the inner tube.例文帳に追加

電磁式ショックアブソーバ１０の備えるモータ５２のコイル６０を、車輪側に連結されたインナチューブ２２に対して上下方向に移動可能にするとともに、そのインナチューブにスプリング７４，７８によって弾性的に支持させ、かつ、コイルとインナチューブとの相対移動に伴うコイルと永久磁石５６との軸線方向の相対移動を許容する。 - 特許庁

An electromagnetic interference (EMI) shield of a load substrate in an electronic testing system included in an embodiment of the invention is a substantially flat structure (140) which comprises an outer edge trim (145) on a first surface, and at least one opening (141), extending through the flat structure (140) that extends penetrating the structure (140).例文帳に追加

本発明の実施態様に含まれる電子試験システムにおける負荷基板電磁妨害（ＥＭＩ）遮蔽は、実質的に平坦な構造（１４０）であって、第１面上の外縁リム（１４５）と、前記平坦な構造（１４０）を貫通して延長する少なくとも１つの開口（１４１）と、を具備する実質的に平坦な構造（１４０）、を有する。 - 特許庁

Accordingly, a third harmonic component superimposing a DC current Idc1 running from the neutral point 1a into the stator coil 1 and a third harmonic component superimposing a DC current Idc2 running from the neutral point 1a into the stator coil 2 are in a negative phase and hence voltage fluctuations and electromagnetic noise radiation can be suppressed.例文帳に追加

このようにすれば、中性点１aからステータコイル１に流れる直流電流Ｉｄｃ１に重畳する第３高調波成分と、中性点１aからステータコイル２に流れる直流電流Ｉｄｃ２に重畳する第３高調波成分とが逆相となるため、電圧変動および電磁波ノイズ放射を低減することができる。 - 特許庁

In a pachinko machine 1, when a wrongdoer gives the electrical factor such as electromagnetic wave noise accompanying high voltage discharge to a game machine body to cause the malfunction of a game controller 80 and a start chucker opening/closing solenoid 69, etc., one of corresponding arresters 62a, 62b, 62c and 62d functions so as to discharge and release the applied electrical factor.例文帳に追加

パチンコ機１において、不正行為者が高圧放電に伴う電磁波ノイズ等の電気的要因を遊技機本体に与え、遊技制御装置８０や始動チャッカー開閉ソレノイド６９などに誤動作を起こさせようとした場合、加えられた電気的要因を、対応するアレスタ６２ａ，６２ｂ，６２ｃ，６２ｄのいずれかが放電して逃がすように機能する。 - 特許庁

The device for guiding an electron beam which is specifically a beam deflector 10, is equipped with a cylindrical support body 11 having a path 12 to an axial direction capable of transmitting a beam inside, and a string of a coil 14 separated to a direction of an axis operable by electric energy to generate electromagnetic field for beam deflection.例文帳に追加

電子ビームを誘導するための装置、具体的にはビーム偏向器１０は、ビームが中を伝播することができる軸方向の通路１２を有する円筒支持本体１１と、本体１１によって支持され、ビームの偏向のための電磁場を生成するための電気エネルギーによって動作可能な軸方向に離隔された一連のコイル１４と、を具備している。 - 特許庁

The belt fixing device 7 having an endless belt member 71 including metal layers 71b and 71c and an exciting coil 75b which heats the metal layers 71b and 71c of the belt member 71 by electromagnetic induction includes a deterioration detecting means of detecting deterioration of the metal layers 71b and 71c of the belt member 71 through the exciting coil 75b.例文帳に追加

金属層７１ｂ，７１ｃを含む無端状のベルト部材７１と、このベルト部材７１の金属層７１ｂ，７１ｃを電磁誘導加熱する励磁コイル７５ｂとを有するベルト定着装置７において、ベルト部材７１の金属層７１ｂ，７１ｃの劣化を励磁コイル７５ｂを介して検知する劣化検知手段を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The buried object detecting radar device comprises a transmitting antenna 12 for transmitting the electromagnetic wave, a receiving antenna 14 for receiving a reflected wave from a buried object 22, a signal processing means 24 for processing a received signal of the receiving antenna 14 as required to detect the buried object 22, and the protective plate 16 for protecting the transmitting and the receiving antennas 12 and 14.例文帳に追加

電磁波を送信する送信アンテナ１２と、埋設物２２から反射波を受信する受信アンテナ１４と、受信アンテナの受信信号を所要の通りに処理して埋設物２２を検知する信号処理手段２４と、送信及び受信アンテナ１２，１４を保護するための防護プレート１６と、を具備する埋設物探知用レーダ装置。 - 特許庁

The method for manufacturing the electromagnetic wave shielding film comprises (1) a step of laminating a photoresist containing a plating substrate material on a transparent base, (2) a step of forming a geometrical photoresist pattern by exposing and developing the photoresist, and (3) a step of forming a metal layer on the plating substrate material of the photoresist surface formed with the photoresist pattern.例文帳に追加

（１）透明基材上にメッキ下地材料を含有させたフォトレジストを積層させる工程と、（２）前記フォトレジスト層を露光、現像することにより幾何学的なフォトレジストパターンを形成させる工程と、（３）前記フォトレジストパターンを形成したフォトレジスト表面部のメッキ下地材料に金属層を形成させる工程と、を含む方法である。 - 特許庁

To fully obtain mechanical strength and electromagnetic shield effects of a metal case, without causing increase in the weight of the metal case and increase in the number of part items in a metal case for accommodating and holding a printed wiring substrate, a substrate-holding structure using this metal case, and further a manufacture for electronic equipment using this metal case.例文帳に追加

プリント配線基板を収納保持する金属ケース及びこの金属ケースを使用する基板保持構造、更には、この金属ケースを使用した電子機器の製造方法に対し、金属ケースの重量の増大や部品点数の増加を招くこと無しに、金属ケースの機械的強度及び電磁シールド効果が十分に得られるようにする。 - 特許庁

An electromagnetic field generated in energizing a circuit substrate is detected by using a sensing member disposed in the vicinity of the circuit substrate to perform sampling on a result of the detection, thereby extracting status information on the circuit substrate, and the status information is analyzed, thereby determining whether or not a failure has occurred on the circuit substrate and its failure point.例文帳に追加

回路基板の近傍に配置されたセンシング部材を用いて前記回路基板の通電時に発生する電磁場を検出し、その検出結果に対するサンプリングを行って前記回路基板の状態情報を抽出し、当該状態情報を解析することによって当該回路基板における故障発生の有無および故障箇所を特定する。 - 特許庁

In the electromagnetic-wave shield frame 40 fastened to a substrate 20 whereon electronic components 30 are mounted, there are provided a frame main body 41 formed out of a first material, and attaching members 43 formed out of a second material having a higher wettability than the first material and attached to the frame main body 41 and soldered to the substrate 20.例文帳に追加

電子部品３０が実装された基板２０に固定される電磁波シールドフレーム４０において、第１の材料で形成されたフレーム本体４１と、上記第１の材料より濡れ性の高い第２の材料で形成され、上記フレーム本体４１に取付けられるとともに、上記基板２０にはんだ付けされる取付け部材４３とを具備する。 - 特許庁

This device is equipped with a transmitter 10 for outputting a digital signal current, a current transformer 20 for inducing a current, corresponding to the digital signal current from the transmitter 10 in the cable 40 which is a search object by electromagnetic induction, and a receiver 30 for detecting magnetic field generated by the current induced in the cable 40 by the current transformer 20.例文帳に追加

デジタルの信号電流を出力する送信機１０と、送信機１０からのデジタルの信号電流に応じた電流を電磁誘導により探索の対象とするケーブル４０に誘起させるカレントトランス２０と、カレントトランス２０によってケーブル４０に誘起された電流により発生される磁界を検出する受信機３０とを備えている。 - 特許庁

A thawing/cooking apparatus 1 is provided with a heating chamber which holds unbaked frozen food and can be opened/closed, a normal pressure excessively heated vapor generator 9 which provides normal pressure excessively heated vapor to the heating chamber and a heater such as a gas heating baking machine, an electromagnetic induction heating machine or the like which heats a plate 4 composing the heating chamber.例文帳に追加

未焼成冷凍食品を収容する開閉可能な加熱室と、前記加熱室に常圧過加熱水蒸気を供給する常圧過加熱水蒸気発生機と９、前記加熱室を構成するプレート４を熱するガス加熱焼成機又は電磁誘導加熱機等の加熱機とを備える未焼成冷凍食品の解凍加熱調理装置１。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a layered body provided with a multilayer thin film particularly suitable for an electromagnetic-wave shielding film in front surface of a display unit, which can form the multilayer thin film on the surface of a long substrate with great productivity through one vapor depositing operation with the use of a substantially single evaporation source, and to provide a manufacturing apparatus therefor.例文帳に追加

多層薄膜付き積層体の製造において、実質的に単独の蒸発源による１回の蒸着により長尺基材表面に多層の薄膜が形成可能であり、また特にディスプレイ前面電磁波シールドフィルムとして好適かつ生産性の高い、多層薄膜付き積層体の製造方法および製造装置を提供すること。 - 特許庁

A vain consumption of water and power is eliminated and the cleaning and sterilization inside the cooling pipes of the beer server are efficiently performed by using a three-chamber type electrolytic tank to provide electromagnetic valves for opening/closing passages of cathode-chamber and anode-chamber systems on an inlet side of the electrolytic tank and to control ON-OFF of a power supply for electrolysis.例文帳に追加

３室型の電解槽を用い、電解槽入口側で陰極室系の流路の開閉および陽極室系の流路の開閉を行うための電磁弁を設け、電解用電源のＯＮ−ＯＦＦをタイマーで制御することにより、無駄に捨てる水や電気の消費をなくし、効率良くビールサーバーの冷却配管系内の洗浄と殺菌を行う。 - 特許庁

The disk board 7 of the frequency adjustment mechanism 5 is arranged in parallel with the xy plane and configured to be movable in the direction of the z axis and changing the distance between the disk board 7 and the xy plane of the dielectric resonator 3 provides the same amount of perturbation to the two electromagnetic fields orthogonal to each other on the xy plane.例文帳に追加

周波数調整機構５の円板板７は、ｘｙ面に平行になるように配置されて、ｚ軸方向に移動できるように構成されており、円板板７と誘電体共振器３のｘｙ面との距離が変化することで、ｘｙ面で直交する２つの電磁界に対して同量の摂動を与えるようになっている。 - 特許庁

The contactless signal transmission reception circuit utilizing electromagnetic coupling between coils of a transmission circuit A and the reception circuit B, is provided with delay circuits 207, 208 placed at an input of N-MOS switches 203, 204 of the reception circuit B in order to prevent malfunction of the contactless signal transmission reception circuit due to a switching noise of the N-MOS switches 203, 204.例文帳に追加

送信回路Ａと受信回路Ｂとのコイルの電磁結合による非接触の信号送受信回路において、信号受信中に前記受信回路ＢのＮ−ＭＯＳスイッチ２０３，２０４が切り換わることで発生するノイズによって誤動作しないように、前記Ｎ−ＭＯＳスイッチ２０３，２０４の入力側に遅延回路２０７、２０８を設ける。 - 特許庁

Therefore, the substrate 1 for high frequency can prevent a high-frequency signal from leaking even in the case of a ≤h and at the same time can reject the intrusion of noise or the like from the outside, thus preventing the intrusion of an unneeded electromagnetic wave at a frequency closer to a high-frequency signal for causing the malfunction of a semiconductor element.例文帳に追加

したがって、高周波用基板１は、ａ≦ｈである場合であっても、高周波信号の漏洩を防止することができるとともに、外部からのノイズ等の侵入を阻止することができるので、半導体素子の誤動作を引き起こし易い高周波信号に近い周波数の不要電磁波の侵入を防止することができる。 - 特許庁

Along the joint between a container body 2 constituting a vacuum container 1 and a cover 3, an electromagnetic shield member 7 comprising an O-ring 6 for sustaining vacuum state in the vacuum container 1 and an inclination coil spring obtained by winding a wire or a thin band material while inclining along a face inclining against a face perpendicular to the core of coil.例文帳に追加

真空容器１を構成する容器本体２と蓋体３間の接合部に沿って、真空容器１内の真空状態を維持するためのＯリング６と、コイル軸芯と垂直な面に対して傾斜した面にほぼ沿うように傾斜させて線材又は薄帯板材が巻回されている傾斜コイルばねからなる電磁シールド部材７を配設した。 - 特許庁

This light permeable electromagnetic shield material includes: a transparent substrate; a mesh-shaped pre-processing layer formed on the transparent substrate; and a mesh-shaped metallic conducive layer formed on the processing layer, wherein the pre-processing layer includes noble metal, and the density of the noble metal is ranging from 0.05 to 0.9 mass%.例文帳に追加

透明基板、この透明基板上に設けられたメッシュ状の前処理層、前処理層上に設けられたメッシュ状の金属導電層を含む光透過性電磁波シールド材であって、前処理層が、貴金属を含み、且つその貴金属濃度が０．０５〜０．９質量％であることを特徴とする光透過性電磁波シールド材にある。 - 特許庁

An apparatus for testing a liquid sample is combined with a quantitative detection system, disposed properly in a conduit so as to determine the quantity of electromagnetic rays internally radiated from a hollow translucent conduit means suitable for a liquid flow in the apparatus and having a substantially uniform cross section dimension and a part of the conduit means.例文帳に追加

液体サンプルを検定するための装置であって、 その中の液体流のために適合された実質的に均一の断面寸法の中空の光透過性導管手段；および 導管手段の一部の内側から放射する電磁線を定量するように、導管に対して適切に配置された定量性検出システムとを、組み合わせて含む上記装置。 - 特許庁

By such constitution, the round shape magnet 12 is placed concentrically on the optical disk 2, when electromagnetic force (repulsive power between the magnets) is operated to the magnet 12 from the electromagnet 13 of the upper side, the disk 2 is pressed through the magnet 12, the "warp" can be corrected, and wobbling of the optical disk 2 can be suppressed.例文帳に追加

このような構成により、光ディスク２上に前記円形磁石１２を同芯に載置して、その磁石１２に、上方の電磁石１３から電磁力（磁石との間の反発力）を作用させれば、その磁石１２を介してディスク２を押圧して、その「反り」を矯正することができ、光ディスク２の面振れを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording medium having enhanced corrosion resistance and satisfactory electromagnetic transducing characteristics by reducing elution of Co without providing constraints on constitution of a protective layer, such as the thickness of the protective layer, a film-deposition process, layer constitution or the like in the perpendicular magnetic recording medium having a soft magnetic backing layer.例文帳に追加

軟磁性裏打ち層を有する垂直磁気記録媒体において、例えば保護層の厚さ、成膜プロセスあるいは層構成等の保護層の構成に対する制約を設けることなくＣｏの溶出を低減し、耐腐食性を向上し、かつ良好な電磁変換特性を有する垂直磁気記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing, without energy cost, a water-resistant laminate which consists of a resin substrate film and a metal foil laminated firmly through an adhesive layer and is used as a transparent electroconductive film e.g. a film for shielding electromagnetic waves employed in plasma displays, an antenna film for noncontact IC cards, etc.例文帳に追加

樹脂基材フィルムと、金属箔とが接着層を介してしっかりと積層され、プラズマディスプレイの電磁波シールド用フィルム等の透明導電性フィルムおよび非接触ＩＣカード用アンテナフィルムなどに用いる積層体をエネルギーコストをかけずに製造することができるとともに、耐水性を備えた積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁