「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

The lamination-type gas sensor 20 comprises the ceramic heater 12, including ceramic bases 122 and 123, in which heating resistors are embedded and the plate-like element main body including the solid-state electrolyte layer 111 overlying this ceramic heater 12 and provided with a pair of electrodes at the tip, extending in the longitudinal direction.例文帳に追加

積層型ガスセンサ素子２０は、セラミック基体１２２，１２３の内部に発熱抵抗体が埋設されたセラミックヒータ１２と、このセラミックヒータ１２に積層されるとともに、先端側に一対の電極を配設した検出部が形成された固体電解質層１１１とを含む素子本体であって、長手方向に延びる板状の素子本体を備える。 - 特許庁

The induction synchronous motor 2 is constituted of a stator 4 having a stator winding 7 comprising a main winding 7A and an auxiliary winding 7B, and a rotor 5 rotating inside the stator 4, a secondary conductor 5B disposed in the periphery of the rotor yoke 5A consisting of the rotor 5, and permanent magnets 31 embedded in the rotor yoke 5A.例文帳に追加

誘導同期電動機２は、主巻線７Ａ及び補助巻線７Ｂから成る固定子巻線７を備えた固定子４と、固定子４内で回転する回転子５と、この回転子５を構成する回転子継鉄部５Ａの周辺部に設けた２次導体５Ｂと、回転子継鉄部５Ａに埋め込んだ永久磁石３１とから構成する。 - 特許庁

To improve workability in a building method related to reinforcement anchoring work to a steel frame by improving the dimensional accuracy of a reinforcement connecting coupler previously embedded in a pre-process or a precast process in a separate placing construction method or a precast construction method for placing concrete stepwise in a preceding process and a posterior-process.例文帳に追加

コンクリートの打設を先工程と後工程とに分けて段階的に行う分離打設工法やプレキャスト工法などにおいて、それらの先工程あるいはプレキャスト工程において予め埋設される鉄筋接続用のカプラーの寸法精度を改良して、鉄筋の鉄骨への定着作業に関する建築工法上の作業性を向上する。 - 特許庁

In a case that a piece 3 equipped with a metal sipe 6 is manufactured in the split mold type tire vulcanizing mold, a part of the sipe 6 is embedded in a first piece block 3a of a first shot by injection pressure at the time of die casting when the sipe 6 is cast on the first piece block 3a.例文帳に追加

この発明の実施形態では、上記のような分割型のタイヤ加硫用金型において、金属製のサイプ６を備えたピース３を製造する場合、第１ピースブロック３ａにサイプ６を鋳込む際、第１ショットの第１ピースブロック３ａに対してダイカスト鋳造時の射出圧力によりサイプ６の一部を埋設するものである。 - 特許庁

The transparent electrode with a conductive layer containing metal nanowire on a transparent support body is provided with a polymer layer made of at least either water-soluble polymer or aqueous polymer emulsion at an under-layer adjacent to the conductive layer, with at least a part of the metal nanowire embedded in the polymer layer.例文帳に追加

透明支持体上に金属ナノワイヤを含有する導電層を有する透明電極において、該透明電極が、該導電層に隣接した下層に、水溶性高分子または水性高分子エマルションの少なくとも一つからなる高分子層を有し、該金属ナノワイヤの少なくとも一部が該高分子層に埋没していることを特徴とする透明電極。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a highly convenient output function that can form an image obtained by laying out image data in an image file and information embedded in the image file according to a structure of form data stored in a memory section during the direct printing by connection with an image supply device.例文帳に追加

画像供給装置との接続によるダイレクトプリント時において、予め記憶部に記憶されている帳票データの構成に従って画像ファイル内の画像データと画像ファイルに埋め込まれた情報とをそれぞれ配置した画像を生成することができる利便性の高い出力機能を持った画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Among them, the semiconductors 6a and the semiconductors 6b are embedded within a plate-like aggregation 2 of the thermoelectric conversion elements in the state of being exposed from both of the plate faces of it, and the electrodes 3 are inserted and held between the respective substrates 4 and the aggregations 2 in the state of extending across the semiconductors 6a and the semiconductors 6b.例文帳に追加

そのうち、ｎ型半導体６ａとｐ型半導体６ｂとは、板状の熱電変換素子集合板２内にその両板面から露出するようにしつつ埋め込まれ、電極３は、ｎ型半導体６ａとｐ型半導体６ｂとを跨ぐようにした状態で各セラミックス基板４と熱電変換素子集合板２との間に挟持されている。 - 特許庁

To provide a foundation pile of reliability, capable of stably supporting a building or structure over a long period by giving sufficient clamping force and holding force between an embedded pile body and the ground, having less vibration and noise when implementing is superior in workability and economics, capable of significantly increasing holding force of the ground at a low cost with low labor force.例文帳に追加

埋設された杭本体と地盤との間に十分な締結力や保持力を持たせて建物や構造物を長期に渡って安定に支持できる信頼性を有し、施工時の振動や騒音が少なく、少ない労力とコストで地盤の保持力を著しく増大させることができる施工性と経済性に優れた基礎杭を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing nut and fixing nut detaching security tool, wherein the head of a fixing bolt and a fixing nut can be easily exposed to the outside when a fixed material should be removed from an object even if the security tool is mounted on the head of the fixing bolt and the fixing nut to be in an embedded condition during fixing the fixed material to the object.例文帳に追加

対象物に被固定物を固定した際に埋設状態になる固定ボルトの頭部や固定ナットに防犯具を装着しても、被固定物を対象物から外す必要が生じた場合には、固定ボルトの頭部や固定ナットを容易に外部に露出させることができる固定ボルトおよび固定ナット用着脱式防犯具の提供を課題とする。 - 特許庁

The solid oxide fuel cell C has a solid oxide substrate 1, a cathode electrode layer 2 formed on one face, and an anode electrode layer 3 formed on the opposite side face, the anode electrode layer is formed on the whole face of the solid oxide substrate, and a platinum mesh M3 of the superior thermal conductor is embedded and installed by the same area as that of the anode electrode layer.例文帳に追加

固体酸化物型燃料電池Ｃは、固体酸化物基板１と、一方面に形成されたカソード電極層２と、反対側の面に形成されたアノード電極層３とを有し、アノード電極層は、固体酸化物基板の全面に形成され、熱良導体の白金メッシュＭ３がアノード電極層と同じ面積で埋設されている。 - 特許庁

When an electronic watermark detecting circuit 13 detects that data embedded with an electronic watermark in them are recorded in a memory 11, by turning on a switch 15 capable of controlling supply of power from a battery 17 to a notification device 16, any one or a plurality of items of notification information such as a sound, light, vibration and fragrance are outputted from the device 16.例文帳に追加

電池１７から報知装置１６への電力の供給を制御することができるスイッチ１５をオン操作することにより、電子透かし検出回路１３がメモリ１１に電子透かしが埋め込まれたデータを記録することを検出した際に、報知装置１６から音、光、振動、香気のいずれか一つ又は複数個の報知情報を出力する。 - 特許庁

The recording head 18 comprises a heat sink 42 disposed at the outer circumferential part of a head body 40 provided with an electromagnet coil, and a thermistor 52 disposed at the outer circumferential part and detecting the temperature of the head body wherein the gap between the head body and the heat sink is filled with a silicon rubber 57 having good thermal conductivity the thermistor is embedded in the silicon rubber.例文帳に追加

電磁石コイルを備えたヘッド本体４０の外周部に放熱器４２が配置されると共に、上記外周部に、ヘッド本体の温度を検出するサーミスタ５２が設置された記録ヘッド１８において、ヘッド本体と放熱器との間に、伝熱性の良好なシリコンラバー５７が充填され、このシリコンラバーに上記サーミスタが埋設されたものである。 - 特許庁

The plurality of radio-light conversion nodes 13 (n) respectively include a photoelectronic transducer 131 which converts a part of steady light to power, a wireless receiver circuit 132 which receives the detection data from the sensor by radio, and a light modulator 133 which modulates other part of the steady light to generate a signal light in which the detection data is embedded.例文帳に追加

複数の無線・光変換ノード１３（ｎ）は、それぞれ、定常光の一部を電力に変換する光電変換器１３１と、センサノードからの検出データを無線受信する無線受信回路１３２と、定常光の他の一部に変調を加え検出データが埋め込まれた信号光を生成する光変調器１３３とを備える。 - 特許庁

A thermosetting resin layer 12, in which many rigid aggregates 13 are embedded, is formed by covering a top surface 11b of a mixture 11 and a void 11a inside the mixture 11; and the pavement body 10 is formed of a photocatalytic layer 16 which is composed of the first and second photocatalytic layer 14 and 15 covering the resin layer 12.例文帳に追加

混合物１１の上面１１ｂ及び内部の空隙１１ａを被覆して多数の硬質骨材１３を埋設した熱硬化性樹脂層１２を形成すると共に、熱硬化性樹脂層１２を被覆する第１光触媒層１４及び第２光触媒層１５からなる光触媒層１６により舗装体１０を形成する。 - 特許庁

In the vehicle collision detector, a linear stress sensor 1 having an elastic conductive tube and a central electrode member which is inserted therein at an interval from the inner circumference of the tube is provided so as to be embedded in a guard member such as a bumper part, a molding part, and so forth provided to the outer periphery part of the vehicle, along the outer shape of the vehicle.例文帳に追加

この車両衝突検出装置では、弾性導電チューブ及びその中にチューブ内周から間隔をあけて挿通された中心電極部材を備えた線状の形態を有する応力センサ１が、車両外縁部に設けられるバンパー部、モールディング部等のガード部内に、車両外形に沿って埋め込まれて配設されている。 - 特許庁

The MOS type gates Mgx1 and MOS type storing gates Mccd of all pixels are turned on at once, and charges stored in the photodiodes PD of the pixels are transferred to a substrate region (an N type layer 23 forming an embedded channel) directly below the storing gates Mccd through corresponding MOS type gates Mgx1 in all pixels and stored and held in the substrate region ((C)).例文帳に追加

全画素のＭｇｘ１及びＭｃｃｄがそれぞれ一斉にオンとされ、全画素のフォトダイオードＰＤに蓄積されていた電荷が全画素で対応するゲートＭｇｘ１を通して、ＭＯＳ型蓄積用ゲートＭｃｃｄの直下の基板領域（埋め込みチャネルを形成するＮ^−層２３）に転送されて蓄積、保持される（（Ｃ））。 - 特許庁

A pit 20 for managing dust removal is provided with a managing pit body 21 into which water supplied from an inflow pipe 20a embedded with its upper end exposed above the ground, a lid 24 for openably closing the upper end of the managing pit body 21 and a water supply pipe 26 for supplying the water stored in the managing pit body 21 into a water storage tank 10.例文帳に追加

除塵管理枡２０は、上端が地表に表出するように埋設され流入管２０ａから供給される水を内部に貯留する管理枡本体２１と、管理枡本体２１の上端を開放可能に閉止する蓋体２４と、管理桝本体２１に貯留された水を貯水槽１０に供給する水供給管２６とを備える。 - 特許庁

A magnet-embedded motor has a stator 2 and a rotor 3 in which a wire is wound around a plurality of teeth 7, and utilizes reluctance torque.例文帳に追加

複数のティース７に巻線が巻回されたステータ２とロータ３を備え、リラクタンストルクを利用する埋込磁石型モータにおいて、ロータ３は、周方向に配置された複数の非磁路形成部１２と、各非磁路形成部の両側で、エアギャップ１３に非磁路形成部１２より近い側にある磁路形成部１４とその他の磁路形成部１５を接続する複数のブリッジ部２１とを備える。 - 特許庁

In the magnetic recording medium including a magnetic recording layer having a magnetic body region formed at a projecting part of a projecting and recessed pattern on a substrate and a filler region embedded in a recessed part of the projecting and recessed pattern, a layer constituted of an organic material showing a corrosion suppressing action to cobalt or a cobalt alloy exists between the magnetic body region and the filler region.例文帳に追加

基板上の凹凸パターンの凸部に形成された磁性体領域と、前記凹凸パターンの凹部に埋め込まれた充填体領域とを有する磁気記録層を備え、前記磁性体領域と前記充填体領域との間に、コバルトまたはコバルト合金に対して腐食抑制作用を示す有機物で構成される層が存在している。 - 特許庁

By use of a hardware transcoder capable of real-time transcoding of digital moving image stream data obtained by receiving and decoding digital TV airwave into an AVC moving image file and a QVGA moving image file having the still image embedded therein, display of a film roll area 703 can be updated in real time during image-recording monitoring and follow-up reproduction is enabled.例文帳に追加

デジタルテレビ放送電波を受信してデコードしたデジタル動画ストリームデータから、リアルタイムでＡＶＣ動画ファイルと、静止画像が埋め込まれたＱＶＧＡ動画ファイルにトランスコード処理ができるハードウェアのトランスコーダを利用して、録画モニタ中にリアルタイムでフィルムロール領域７０３の表示を更新し、更には追いかけ再生もできる。 - 特許庁

An LED 61a radiates light of a first wavelength, a second LED 61b radiates light of a second wavelength, and a camera 62 receives light reflected off of a subject at a different timing at each of a plurality of lines that configure an embedded imaging element, and generates a first and a second imaged image containing at least an area for skin detection used for detecting the skin area.例文帳に追加

LED６１aは第１の波長の光を照射し、LED６１bは第２の波長の光を照射し、カメラ６２は、内蔵する撮像素子を構成する複数のライン毎に、それぞれ異なるタイミングで被写体からの反射光を受光して、肌領域の検出に用いる肌検出用領域を少なくとも含む第１及び第２の撮像画像を生成する。 - 特許庁

To provide a polishing medium for CMP capable of suppressing the occurrence of dishing, thinning and polishing flaws in copper or copper alloy wiring, achieving high speed polishing for a barrier layer of tantalum, tantalum alloy, tantalum compound or the like in low concentration of abrasive particles, and forming an embedded pattern of a metal film having high reliability, and a method for polishing a substrate by using the same.例文帳に追加

銅又は銅合金配線におけるディシング、シニング及び研磨キズの発生を抑制し、低砥粒濃度においてタンタル、タンタル合金又はタンタル化合物等のバリア層の高速研磨を実現し、信頼性の高い金属膜の埋め込みパターンを形成することができるＣＭＰ用研磨剤と、それを用いる基板の研磨方法とを提供する。 - 特許庁

The seating confirming device embedded in a seat includes: a variable resistance unit for generating resistance values corresponding to the circumference of the seat through the plurality of conductive threads installed in the seat; and a signal analysis unit for analyzing variable quantities of the resistance values to acquire the activity information on one or more of whether the user is seated or not, a seating posture, and a seating posture change.例文帳に追加

座席に設けられた複数の導電糸を通じて座席の周りに相応する抵抗値を発生する可変抵抗部と、前記抵抗値の可変量を分析し、使用者が着席したか否か、着席姿勢、及び着席姿勢の変化のうち１つ以上に対する動き情報を獲得する信号分析部と、を含む。 - 特許庁

To provide a piping connection mechanism which is easy to attach or detach to or from a piping for external connection without loading a microflow channel piping, when connecting the sheet-like capillary having a structure of a fine tube embedded in a thin film sheet and the piping for external connection, to provide a capillary column equipped with the piping connection mechanism and a flow analyzing device equipped with the column.例文帳に追加

薄膜シートに微細管が埋め込んだ構造からなるシート状キャピラリーと外部接続用配管とを接続する際に、前記微細流路配管に負荷をかけることなく外部接続用配管との着脱が容易な配管接続機構、前記配管接続機構を備えたキャピラリーカラム、および前記カラムを備えた流れ分析装置を提供すること。 - 特許庁

This vehicle rotating device 1 for replacing a battery includes a fixed shaft 12 fixed by being embedded in the installation surface, a table rotating shaft 22 rotatably fitted to the fixed shaft 12, a table 21 fixed to the table rotating shaft 22 and placing an electric vehicle 5, and a rolling body 23 for movably supporting the table 21 to the installation surface.例文帳に追加

バッテリ交換用車両回転装置１は、設置面に埋め込まれて固定される固定軸１２と、固定軸１２に回転可能に嵌合されるテーブル回転軸２２と、テーブル回転軸２２に固定されるとともに電気自動車５が載置されるテーブル２１と、テーブル２１を設置面に対して移動可能に支持する転動体２３とを備える。 - 特許庁

An electronic component 20 includes: a hollow 26 formed on the top face of a bump electrode 24 for flip chip bonding, the bump electrode being formed on a substrate 21 of the electronic component; flux 25 embedded in the hollow 26; and an adhesive 22 formed on the substrate 21 on an outside of the bump electrode 24 and embedding the bump electrode 24 up to the top face of the bump electrode 24.例文帳に追加

電子部品２０の基板２１上に形成されたフリップチップボンディング用の突起電極２４の上面に形成された窪み２６と、窪み２６に埋め込まれたフラックス２５と、突起電極２４の外側の基板２１上に形成され、突起電極２４を突起電極２４上面まで埋め込む接着材２２とを有する。 - 特許庁

To easily and rapidly construct a high-quality floor slab by utilizing a precast concrete member for floor framing so as to solve the problems of a prestressed concrete beam and a half prestressed concrete beam, in the case of the precast concrete member in which a hollow hole with both opened ends is formed in a longitudinal direction and into which prestress is introduced by a plurality of prestressed concrete steel wires embedded along the hollow hole.例文帳に追加

両端の開口した中空孔が長手方向に成され、且つ、中空孔に沿って埋設された複数本のＰＣ鋼線によりプレストレスが導入されたプレキャストコンクリート部材を床組に利用することによって、ＰＣ小梁やハーフＰＣ小梁における問題点を解決し、高品質の床スラブを容易かつ迅速に構築できるようにする。 - 特許庁

The battery pack housing a plurality of cylindrical battery cells connected in series and/or parallel in a case is provided with a barrier rib erected from an inner wall of the case so as to intercalate between the battery cells, and is integrated with the case, as a base part for supporting the barrier rib is embedded in a wall of the case through insertion molding.例文帳に追加

筐体内に直列及び／又は並列に接続された複数の筒型の電池セルを収納した電池パックであって、電池セル同士の間に介在するように筐体内壁から屹立した隔壁を備え、隔壁を支持する基礎部分がインサート成形により筐体の壁に埋め込まれて一体化されていることを特徴とする電池パックを用いる。 - 特許庁

This concrete support column for the fence includes a support column body part embedded with a PC steel material tensioned by a post-tension system, and a support column lower end part joined extendedly to the support column body part, for covering an end part of the PC steel material projected from a lower end of the support column body part, and formed with a bearing surface for erection.例文帳に追加

レジンコンクリート製のフェンス用支柱であって、ポストテンション方式により緊張させたＰＣ鋼材を埋設した支柱本体部と、この支柱本体部に継ぎ足し接合され、前記支柱本体部の下端から突出する前記ＰＣ鋼材の端部を被覆するとともに、起立用座面が形成された支柱下端部と、を有する構成とした。 - 特許庁

The insulating substrate 2 is dissolved by the conductive material 3, the conductive material 3 is embedded into the insulating substrate 2 with a part thereof being exposed from the one surface 2a of the insulating substrate 2, interfaces of the conductive material 3 and the insulating substrate 2 are fused together, and thereby the conductive material 3 and the insulating substrate 2 are integrated.例文帳に追加

そして、絶縁性基材２を導電性材料３で溶かし、絶縁性基材２の一面２ａに一部を露出させた状態で導電性材料３を絶縁性基材２に埋設させ、導電性材料３と絶縁性基材２の接合界面を融合させて、導電性材料３と絶縁性基材２を一体形成するようにした。 - 特許庁

The LED package 1 is provided with: mutually isolated lead frames 11 and 12; an LED chip 14 provided above the lead frames 11 and 12 and having one terminal 14a connected to the lead frame 11 and the other terminal 14b connected to the lead frame 12; and a transparent resin body 17 in which the lead frames 11 and 12 and the LED chip 14 are embedded.例文帳に追加

ＬＥＤパッケージ１において、相互に離隔したリードフレーム１１及び１２と、リードフレーム１１及び１２の上方に設けられ、一方の端子１４ａがリードフレーム１１に接続され、他方の端子１４ｂがリードフレーム１２に接続されたＬＥＤチップ１４と、リードフレーム１１及び１２並びにＬＥＤチップ１４を埋め込む透明樹脂体１７と、を設ける。 - 特許庁

The method for preparing the biosample specimen includes the steps of: filling the through-hole 4 of a paraffin block 2 with tissue 8; slicing a solid sample 10, wherein the tissue 8 is embedded in the paraffin block 2, by a cutting blade; putting a thin slice 12 on the slide glass 24; melting the paraffin of the thin slice 12; and staining the tissue 8.例文帳に追加

パラフィンブロック２の通孔４内に組織８を充填する工程、パラフィンブロック２にて組織８が包埋された固形試料１０を切断刃によって薄切する工程、薄切片１２をスライドガラス２４上に乗せる工程、薄切片１２のパラフィンを溶融させる工程、および組織８を染色する工程を包含する生体試料標本の作製方法。 - 特許庁

A device which generates synchronism of signals of intermediate layers like a transport layer or multiple layers of a compressed multilayer video signal includes a counter 23 which responds to a system clock 22 at an encoding terminal of a system, and a counted value is embedded in a signal of the transport layer by a processing device 13 according to a predetermined schedule.例文帳に追加

圧縮された多層のビデオ信号のトランスポート層または多重層のような、中間層の信号の同期を発生させる装置は、システムの符号化端末において、システム・クロック２２に応答する計数器２３を含んでおり、計数値は処理装置１３により所定のスケジュールに従ってトランスポート層における信号に詰め込まれる。 - 特許庁

The piezoelectric actuator unit includes a rectangular piezoelectric actuator 110 to be bent and displaced by a voltage input, resin-made supporting parts 120, 130 where the longitudinal both ends of the piezoelectric actuator 110 are embedded by integral molding, and a resin-made mobile part 140 which is fixed by integral molding to the longitudinal center part of the piezoelectric actuator 110.例文帳に追加

矩形板状で、電圧の入力により屈曲変位する圧電アクチュエータ１１０と、圧電アクチュエータ１１０の長手方向両端部が一体成型により埋設された樹脂製の支持部１２０、１３０と、圧電アクチュエータ１１０の長手方向中央部に一体成型により固定された樹脂製の可動部１４０とを備える。 - 特許庁

In the system "sitegram days": (1) a special tag is embedded in each Internet site (Internet advertisement); (3) an access log of the Internet advertisement is acquired and analyzed; (4) and an advertisement effect of each Internet advertisement can be measured and an advertisement effect in future is simulated based on the measurement result.例文帳に追加

上記課題を解決するために本システム「サイトグラム・デイズ」は、特殊なタグを各インターネットサイト（インターネット広告）に埋め込むことで、当該インターネット広告のアクセスログを取得・解析することにより、各インターネット広告毎の広告効果を測定することができ、その結果を基に改善のアドバイスや将来における広告効果のシミュレーションを行う。 - 特許庁

The vehicular brake shoe 100 includes a cast iron brake shoe body 110 having a braking friction surface 111, and the brake block 120 embedded in the brake shoe body 110 and partially exposed to the braking friction surface 111, the brake block 120 containing alumina and aluminum phosphate.例文帳に追加

制動摩擦面１１１を有する鋳鉄製の制輪子本体１１０と、前記制輪子本体１１０に埋め込まれており、一部が前記制動摩擦面１１１に露出する制動ブロック１２０とを有する、車両用制輪子１００において、前記制動ブロック１２０が、アルミナ及びリン酸アルミニウムを含有することを特徴とする、車両用制輪子１００。 - 特許庁

Some of the plurality of bus bars 5 are exposed bus bars 51 which are held by the insulating molding 41 in a state of being located in a position in a thickness direction different from other bus bars (embedded bus bars 52) and which forms an exposed surface 510 with at least one principal surface being exposed from the insulating molding 41.例文帳に追加

複数のバスバー５のうちの一部のバスバーは、他のバスバー（埋設バスバー５２）に対して厚み方向の位置が異なる位置に配置された状態で絶縁性成形体４１に保持されていると共に、その少なくとも一方の主面が絶縁性成形体４１から露出した露出面５１０を構成した露出バスバー５１である。 - 特許庁

In regions located on both sides of the gate electrode out of the element formation region 170, sidewalls inclined with respect to a principal surface of the semiconductor substrate 101 for exposing a facet surface of a semiconductor single crystal are included, recesses 130 having corners rounded are formed, and the source/drain regions 150 are formed of a silicon mixed crystal embedded in the recess 130.例文帳に追加

素子形成領域１７０のうちゲート電極の両側方に位置する領域には、半導体基板１０１の主面に対して傾いた半導体単結晶のファセット面を露出させる側壁を有し、コーナー部が丸められたリセス１３０が形成されており、ソース／ドレイン領域１５０は、リセス１３０に埋め込まれたシリコン混晶で構成されている。 - 特許庁

To provide an information processor capable of detecting Audio Watermark (AWM) and controlling reproduction of content depending on the detected AWM without losing a user's convenience, when the content in which AWM being managed-copied in a server device is embedded is reproduced on a client device under a home network environment.例文帳に追加

サーバ装置においてマネージドコピーされたオーディオウォータマーク（ＡＷＭ，Audio Watermark）が埋め込まれたコンテンツをホームネットワーク環境下のクライアント装置において再生する場合に、ユーザの利便性を損なうことなく、ＡＷＭを検出して検出したＡＷＭに応じてコンテンツの再生を制御することができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

The depot preparation for eyes such as a micro- or a nano-particle preparation includes an active agent embedded in a pharmacologically allowed biocompatible polymer or in a lipid sealing agent in an enclosed polymer matrix, wherein the microparticle of the active agent is an amorphous or crystalline form having 1-200 micron of a particle size.例文帳に追加

封入ポリマーマトリックスにおいて、薬理学的に許容される生体適合性ポリマーに包埋された、または脂質封入剤に包埋された活性剤を含んでなるマイクロ−またはナノパーティクル製剤のような眼用デポー製剤であって、該活性剤のマイクロパーティクルは１〜２００ミクロンの粒子サイズを有するアモルファスまたは結晶の形態である。 - 特許庁

The semiconductor device includes a semiconductor base 1, an insulating layer 2 for element isolation which is at least partially embedded in the semiconductor base 1, an active element formed in the semiconductor base 1 and including an impurity region, and a film 11 formed between the insulating layer 2 and semiconductor base 1, and having negative fixed charges.例文帳に追加

半導体基体１と、半導体基体１に少なくとも一部が埋め込まれた、素子分離のための絶縁層２と、半導体基体１内に形成された不純物領域を含んで成る能動素子と、絶縁層２と半導体基体１との間に形成された、負の固定電荷を有する膜１１とを含んで半導体装置を構成する。 - 特許庁

To solve the problem that when a coil composite molded body is manufactured by injection-molding a mixed material of soft magnetic powder and thermoplastic resin into a coil and uniting a coil with an insulating film in the core in an embedded state, the soft magnetic powder damages the insulating film of the coil during the molding of the core and the core shrinks to crack.例文帳に追加

軟磁性粉と熱可塑性樹脂との混合材を射出成形してコアとし、その内部に絶縁被膜付きのコイルを埋込状態に一体化してコイル複合成形体を製造するに際し、コアの成形時に軟磁性粉がコイルの絶縁被膜を損傷し、またコアの収縮によってコアに亀裂が発生する問題を解決する。 - 特許庁

In the corrosion preventive steel structure partially embedded in concrete, a zinc rich coating film layer is formed around the outer circumference of the steel structure, en epoxy resin covering layer is formed on the zinc rich coating film layer, and furthermore, a water swelling rubber layer is formed in a head-band state on the epoxy resin covering layer below the concrete-buried position.例文帳に追加

コンクリートに一部分埋設される防食性鋼製構造物であって、鋼製構造物の外周にジンクリッチ塗膜層が設けられ、前記ジンクリッチ塗膜層上にエポキシ樹脂被覆層が設けられ、さらに前記エポキシ樹脂被覆層上のコンクリート地際部より下部に水膨潤性ゴム層が鉢巻状に設けられている防食性鋼製構造物。 - 特許庁

In a plurality of knitting yarns in the gland packing, the expanded graphite tape 30 of a predetermined width is bent so as to contract in the width direction in the knitting yarns, and a knitting yarn 10A embedded with a reinforcement wire 41 toward a longitudinal direction of the expanded graphite tape 30 is included in an interior of the bent expanded graphite tape 30.例文帳に追加

グランドパッキン中の複数本の編み糸において、それらの編み糸の中には、所定幅の膨張黒鉛テープ３０が幅方向に縮まるように折り曲げられており、この折り曲げられた膨張黒鉛テープ３０の内部に膨張黒鉛テープ３０の長手方向に向け補強線材４１が埋設された編み糸１０Ａが備えられている。 - 特許庁

To provide a pipe joint for connecting cable protective sheath pipes used for protective pipes such as optical cables embedded into the ground and bridges, wherein the pipe joint has high cutoff performance, restrains an absorption expandable material from protruding into a pipe inside and from crushing the pipe end during long-term use, and is easily manufactured.例文帳に追加

地中に埋設される光ケーブル等の保護管や橋梁等に使用されるケーブル保護シース管同士を接続するのに使用される管継ぎ手で、十分な止水性を有するとともに、長期の使用においても吸水膨張性素材が管内部にはみ出したり管の端部をつぶしたりすることを抑制でき、製造しやすい管継ぎ手を提供する。 - 特許庁