「Empty」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

When the palette 28 on the feeding station B becomes empty, a rotation table 11 is rotated and, thereafter, the stacked body 35 and the palette 28 fed onto a standby station A are moved to the feeding station B according to offline set-up.例文帳に追加

そして、供給ステーションＢにおけるパレット28が空となると、回転テーブル11を回転させた後、待機ステーションＡに供給されていた積上げ体35、パレット28を外段取りで供給ステーションＢまで移動させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of mitigating user's feeling of incongruity related to the indication of the residual toner amount, and also, capable of maintaining accuracy in detecting the empty state of a developer container.例文帳に追加

トナーの残量表示に対する使用者の違和感を軽減することができると共に、現像剤容器の空状態の検知の精度を保つことのできる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The empty container 4 is carried to the collecting site by the slide device 5 driven reversely in the horizontal direction to the conveyor carrying direction, and the fully-filled collecting container 4' is pushed out of the collecting site at that time.例文帳に追加

コンベヤ３の搬送方向に対して横方向に可逆的に駆動されるスライド装置５は、空の収容容器４を収集個所２に搬送し、その際一杯の収集容器４′を収集個所から押し出す。 - 特許庁

The memory control part 14 issues a command to the bus controller 10, in a prescribed empty time slot, waiting timing when a free channel exists in a musical sound generating part 11, and connects an internal bus 100 to the external bus 200.例文帳に追加

楽音発生部１１に、空きチャンネルがあれば、そのタイミングを待って、所定の空きタイムスロットの際に、メモリ管理部１４は、バスコントローラ１０に指令を出し、インターナルバス１００をエクスターナルバス２００に接続させる。 - 特許庁

The conveying means 52A, 52B, 52C sequentially convey the display substrate 100 to the most downstream side of an empty processing station among the plurality of processing stations 50B, 50C and the first buffer processing station 50A.例文帳に追加

そして、搬送手段５２Ａ，５２Ｂ，５２Ｃは、表示基板１００を、複数の処理ステーション５０Ｂ，５０Ｃ及び第１のバッファ処理ステーション５０Ａのうち空いている処理ステーションの最も下流側まで順次搬送する。 - 特許庁

To provide a packing apparatus the handling of which is improved by imparting combined functions for product transport and empty tray return and by simplifying the structure, thereby preventing drawbacks such as deformation due to a load applied by products.例文帳に追加

製品の運搬と空トレイの返送との複合機能を具有させ、構造の簡素化を実現して製品荷重による変形などの不具合をなくし、取り扱い性を向上させる梱包装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic water supply nozzle for animals capable of preventing a contamination of water in a water supply container; and an automatic water supply cap for animals enabling use of a variety of empty plastic bottles or glass bottles as a water supply container.例文帳に追加

給水容器内の水の汚染を防止できる動物用自動給水ノズルの提供；空の各種ペットボトルや空き瓶を給水容器として利用することのできる動物用自動給水キャップ体の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that speedily and accurately detects the empty state of toner to be supplied to a developing device and suppresses adhesion of carrier to a photoreceptor due to a decrease in toner concentration.例文帳に追加

画像形成装置において、現像装置に補給されるトナーが無いことを迅速に且つ正確に検知でき、トナー濃度の低下による感光体へのキャリア付着の発生を抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A power saving mode control part 16 transmits a power saving mode setting frame in which a power saving mode time TPS is described to a house side device ONU whose unicast frame transmitted in the downlink buffer part 13 is empty.例文帳に追加

省電力モード制御部１６は、下りバッファ部１３の中の送信するユニキャストフレームが空の宅側装置ＯＮＵに対して省電力モード時間ＴＰＳを記述した省電力モード設定フレームを送信する。 - 特許庁

The reducing agent tank 24 is arranged in a dead space, which lies between the outer surface of the side rail 34 and the inner surface of the fuel tank 36 and below the side rail 34, to form the empty space next to the fuel tank 36.例文帳に追加

そして、サイドレール３４の外側面と燃料タンク３６の内側面との間、及び、サイドレール３４の下方にあるデッドスペースに還元剤タンク２４を配置し、燃料タンク３６の隣に空きスペースを作り出す。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus enabling exact display of the information that a toner cartridge has become empty of toner, by a display means, according to user's use condition, and enabling replacement of the toner cartridge while the toner remaining therein has reduced to the minimum.例文帳に追加

トナーエンプティになったことをユーザの使用条件に応じて表示手段に的確に表示でき、トナーカートリッジをトナー残量ができるだけ少ない状態で交換できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An oxygen stripping gas preferably but optionally may be pumped directly to a venturi injector, or may first be pumped into an empty tank and then may be delivered to an injector means to generate such an oxygen stripping gas.例文帳に追加

酸素ストリッピングガスは、好ましいが随意的にはベンチュリインジェクタへ直接的に送り込んでよく、或いは最初に空のタンクへ送り込み、その後、インジェクタ手段へ送り込んでもよい酸素ストリッピングガスを生成する。 - 特許庁

When empty is not stored in S304 (S304: N), the LED 50 corresponding to each cartridge 23 is turned on according to the remaining quantity of toner stored in the NVRAM 64 in S306.例文帳に追加

また、Ｓ３０４において、エンプティが記憶されていない場合（Ｓ３０４：Ｎ）、Ｓ３０６において、ＮＶＲＡＭ６４に記憶されているトナー残量に応じて、それぞれのカートリッジ２３に対応するＬＥＤ５０を点灯させる。 - 特許庁

To provide a tray parts supplying device capable of easily, quickly and surely performing an exchanging work between a pallet receiving vessel fully filled with electronic parts and an empty pallet receiving vessel for the electronic parts in an elevator unit.例文帳に追加

電子部品を満載のパレット収容器と電子部品が空荷のパレット収容器との昇降部における交換作業を容易、迅速、正確に行うことができるトレイ部品供給装置を提供する。 - 特許庁

Upon receiving the command, the database transmits empty data when the SQL processing group is not held in its own reception buffer, or transmits the SQL processing group to the PLC when the SQL processing group is held.例文帳に追加

このコマンドを受信したデータベースは、自身の受信バッファにＳＱＬ処理群が保持されてないときエンプティデータを送信し、ＳＱＬ処理群が保持されているときＳＱＬ処理群をＰＬＣに送信する。 - 特許庁

A PEP process 76 reads data from the reception buffer 13a until the reception buffer 13a becomes empty or the amount of data held by the transmission buffer 13b reaches Tbuf2, and stores the data into the transmission buffer 13b.例文帳に追加

ＰＥＰプロセス７６は、受信バッファ１３ａが空になるか、送信バッファ１３ｂに保持されるデータ量がＴｂｕｆ２となるまで、受信バッファ１３ａからデータを読み出し、送信バッファ１３ｂに格納する。 - 特許庁

In the mounting of an empty cartridge 41 in which the authentication code and the like are not stored, the authentication code and the like are downloaded to the game machine 12 from another game machine 14, and written into the cartridge 41.例文帳に追加

一方、認証コード等が記憶されていない空のカートリッジ４１が装着されたとき、携帯ゲーム機１２は別のゲーム機１４から認証コード等をダウンロードし、その認証コード等をカートリッジ４１に書込む。 - 特許庁

When the lug members 30 and 31 moved through the gap 32b or the like and pulls a pallet 9 having a disk D loaded therein into the second and fourth guiding grooves 26 and 28, the pallet 9 is opposed close to an upper empty pallet 9.例文帳に追加

爪部材３０、３１は隙間３２ｂ、３２ｄを移動してディスクＤを搭載したパレット９を第２、第４の案内溝２６、２８に引き込むと、そのパレット９は上側の空パレット９に隣接して対向する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a protection diode which utilizes an outer peripheral part in which a chip is empty without increasing a chip area, while a series resistance is small and a protection function can sufficiently be fulfilled.例文帳に追加

チップ面積を大きくすることなく、チップの空いている外周部分を利用しながら、直列抵抗が小さく、かつ、充分に保護機能を果たすことができる保護ダイオードを有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To enable to perform the outside appearance inspection of a photosensitive film direct after the photosensitive film is formed and to simultaneously clean and cool an empty pallet.例文帳に追加

感光塗膜の外観検査を感光塗膜の形成後に直ちに行うことが可能であり、かつ、空パレットを洗浄と同時に冷却処理も可能にした感光体ドラムの製造工程における乾燥設備を提供する。 - 特許庁

Consequently, the emboss part E is cut off partially from the main body of the empty tape T by cutting it obliquely to the surface of the tape, and the nonconformity of fine chips occurrence can be prevented.例文帳に追加

これによりテープ表面に対して斜め方向から切断することによってエンボス部Ｅが空テープＴの本体から部分的に切り離され微細な切断くずを発生する不具合を防止することができる。 - 特許庁

To increase empty space on an exposed deck of a tank by decreasing the number of pipes complicatedly placed on the exposed deck of the tank without impairing their function, and to realize ample piping space.例文帳に追加

タンカーの暴露甲板上に錯綜して設置されているパイプ類をその機能を損なうことなく減少させることによって、タンカーの暴露甲板上の空きスペースの増大を図り、余裕を持った配管スペースを実現させる。 - 特許庁

To provide a turbine disk of a gas turbine engine having such a shape that changes empty air stream due to a profile shape of a conventional disk slot abruptly and capable of overcoming defect such as pressure loss of an inlet caused by an inlet.例文帳に追加

従来のディスクスロットの輪郭形状に起因する空気流を急激に変化させる形状の入口に起因するインレットの圧力損失等の欠点を克服するガスタービン・エンジンのタービンディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a floor lift 101 capable of shortening the cycle time required for loading and unloading of a vertical conveyor 10 for conveying a transferred article loaded on a pallet 51 and returning the empty pallet 51.例文帳に追加

パレット５１に積まれた搬送物を搬送すると共に空になったパレット５１を返送する垂直搬送機１０の、荷積み及び荷降ろしに要するサイクルタイムを短縮することができるフロアリフト１０１を提供する。 - 特許庁

The second network 13 includes a DVD unit 16, a digital camera 17 and a digital display 18, as vehicle mounted apparatus, and empty bandwidth of the second network 13 decreases due to transmission of data by these vehicle mounted apparatus.例文帳に追加

第２ネットワーク１３には、車載機器としてＤＶＤ装置１６、デジタルカメラ１７及びデジタルディスプレイ１８が含まれ、これら車載機器によるデータ伝送より第２ネットワーク１３の空き帯域幅が減少する。 - 特許庁

The fixed cylinder 18 and the focus cylinder 14 are set on a jig so that a prescribed interval is left between the male helicoid 23 and the female helicoid 24, and the curing material is filled in the empty space between the male helicoid 23 and the female helicoid.例文帳に追加

雄ヘリコイド２３及び雌ヘリコイド２４が所定の間隔を置くように、固定筒１８及びフォーカス筒１４が治具にセットされ、雄ヘリコイド２３及び雌ヘリコイドの隙間に硬化材料が充填される。 - 特許庁

The assembling workers 2a and 2b at the head take out empty component housing boxes 6 from the box receiving members 7, and load component housing boxes 6 housing components to be assembled equivalent to a plurality of assembling work steps.例文帳に追加

先頭の組付作業者２ａ，２ｃは、箱受け部材７から空の部品収容箱６を取り外して、複数の組付作業工程分の組付部品が収納された部品収容箱６を装着する。 - 特許庁

To stop printing or to notify a user that printing can be performed only a small quantity of ink when an ink vessel is almost empty and only a small quantity of ink remains therein.例文帳に追加

インク容器が殆ど空の状態であってインク容器内に少量のインクしか残っていない時に、印刷を中止したり、ある量のインクしか印刷に利用できないことをユーザに警告することができるようにする。 - 特許庁

Upon receipt of a request for an additional path, the transport control server 100 assigns an additional path to the aggregate path so that the traffic band of the aggregate path after additional path assignment does not exceed the empty capacity of the bypass destination route.例文帳に追加

トランスポート制御サーバ１００は、パス追加要求を受信すると追加パスを割り当てた後の集約パスのトラフィック帯域が、迂回先経路の空き容量を越えないように追加パスを集約パスに割り当てる。 - 特許庁

In this way, a plurality of empty pallets are stocked on the stacking buffer racks by the lift apparatus and supporting claws, and the longitudinal and lateral feed racks not loading the pallets can be increased at any time and a pallet 1b for an actual car is placed thereon.例文帳に追加

これにより、リフト装置と支持爪により、複数の空パレットを段積みバッファ棚に段積みして収容し、パレットを載せない縦横送り棚を随時増やしてその上に実車パレット１ｂを収容する、 - 特許庁

Consequently, it is assured that the automobile is not stalled due to the empty tank for regeneration and that the regeneration can be completely performed in the residual travelable distance r_km of the automobile.例文帳に追加

これにより、再生のためにタンクが空になって自動車が立ち往生することがないことが保証され、自動車の残存走行可能距離（ｒ＿ｋｍ）内に再生が完全に実行可能であることが保証される。 - 特許庁

A control unit 105 edits content stored in an HDD 104 so that it has reproduction time conforming to the length of empty time of "program to be viewed" and reproduces the content according to the edited result.例文帳に追加

制御装置１０５は、ＨＤＤ１０４に格納されているコンテンツを、「視聴したい番組」の空き時間の長さに応じた再生時間になるように編集し、編集結果に基づいてコンテンツを再生する。 - 特許庁

The replacement of the empty syringes 4J1 and 4J2 with the paste exhausted can be done automatically so that the efficiency of work for applying the paste can be improved, and the reduction of an operator's load can be materialized.例文帳に追加

従って、ペーストが消費されて空になったシリンジ４Ｊ１，４Ｊ２の交換が、作業員による人手によることなく自動的に行うことができ、ペースト塗布作業の効率化と、作業員の負担軽減を実現できる。 - 特許庁

When the toilet bowl cleaning button is pressed down, the toilet bowl device 10 is set in a "toilet bowl cleaning mode", and standing water W in the bowl 11a is discharged, to thereby maintain the bowl 11a in an almost empty state for a predetermined time.例文帳に追加

便器そうじボタンを押すと便器装置１０は「便器清掃モード」にセットされ、ボウル部１１ａ内の溜水Ｗが排出され当該ボウル部１１ａをほぼ空にした状態が所定時間維持される。 - 特許庁

To provide a sewing machine which is advantageous for improving a sewing quality by suppressing the pullback phenomenon of a thread caused by the rising of a presser foot, reducing an empty loop or the like from pulling to a needle side and preventing a stitch skipping.例文帳に追加

押えフットの上昇に起因する糸の引き戻り現象を抑え、空環等が針側に引き込まれることを低減し、目飛びの防止を図り、縫製品質の向上に有利なミシンを提供する。 - 特許庁

When the lateral arms 4 and 5 are rotated, the hanging member 2 can be moved outward from a storage section 10, and when the empty hanging member is rotated, it can be stored along the inner wall face of the storage section.例文帳に追加

横アーム４，５を回転させれば、掛け部材２を収納区画１０の外に移動させることができ、また空の掛け部材を回転させれば、この収納区画の内壁面に沿わせて収納することができる。 - 特許庁

The empty resin vessel A can be surely crushed even when the hard part of the cap Aa of the mouthpiece or the like is present because the compressing roller R is a material having the strength equivalent to steel and the stability after that is lowered.例文帳に追加

圧縮ローラＲがスチール相当強度の材料であるため、空樹脂容器Ａに飲み口等の蓋Ａａの固い部分があっても確実に押し潰すことができ、この後の復元性を低くできる。 - 特許庁

Also, it is possible to prevent the large empty storage box from being unintentionally selected although the size of the cargo 7 to be received from a user is small, and to improve the efficiency of the locker storage space.例文帳に追加

また、利用者が差し出す貨物７の大きさが小さいにも拘わらず、大きな空き収納ボックスを不用意に選択してしまうのを防止できるので、ロッカー収納スペースの効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a carrier conveyance control method which shortens the conveyance time required for supply and recovery of empty carriers between devices in a plant comprising a plurality of devices, a warehouse, and an automated guiding means.例文帳に追加

複数の装置と格納倉庫及び無人搬送手段とで構成された工場において、装置間の空キャリアの供給及び回収に要する搬送時間を短くできるキャリア搬送制御方法を提供する。 - 特許庁

Further, when the container becomes empty, the body part 1 is depressed in the height direction to bend the body part 1 inward at a part facing between the lateral ribs 9, and the container is disposed by being folded to be flat with a small volume.例文帳に追加

また、容器が空になった場合には、胴部１を高さ方向に押し下げて横リブ９間と対向する部位において胴部１を内方に折り曲げ、扁平な嵩低い折畳みとして廃棄処理する。 - 特許庁

The driven part 110 is provided with the blocking surface that blocks the muzzle part 44 during fastener-empty condition and prevents the muzzle part 44 from displacing into the ready-to-fire position.例文帳に追加

上記従動部１１０は、締結具無し状態の間に上記銃口部４４をブロックするブロック用表面であって上記銃口部４４が発射準備位置へと変位するのを防止するブロック用表面を有する。 - 特許庁

Furthermore, the apron is easily surely worn and held, and an opened empty space is almost eliminated by passing the head into a hole made by expanding the first cut and the second cut together, and winding the tape piece around the neck.例文帳に追加

また、第１の切込みと第２の切込みとを併せて拡げれば出来る孔に頭を通しテープ片を首の周りに巻きつけると、エプロンは簡単確実に装着保持出来、開口空白部はほぼ無くなる。 - 特許庁

To provide a one-way container which can be folded compactly in an empty state, reduce the storage space and the transportation cost, and is easy of handling of transportation and storing or the like of a processed food or the like.例文帳に追加

空状態において、コンパクトに折り畳むことが可能で、保管スペースを削減し、運搬のコストを低減することができ、かつ、加工食品等を輸送、保管等の取り扱いが容易なワンウェイ容器を提供すること。 - 特許庁

If it is learned that the empty capacity is smaller than the recoding capacity by a comparison result by a video signal controller 107, a video signal selector selects TS102, and a recorder records the selected TS102 in the recording medium.例文帳に追加

映像信号制御部１０７の比較結果で、空き容量が記録容量よりも小さい場合には、映像信号選択部はＴＳ１０２を選択して、記録部は、選択されたＴＳ１０２を記録媒体に記録する。 - 特許庁

In the case where a circuit is configured in region of a hybrid integrated circuit board, a mark 53 for position recognition and a flow stopper 57 are provided in a empty region, and this region is used as a reflection means by convering it with Ni.例文帳に追加

また混成集積回路基板の一領域に回路が構成された場合、この空き領域には、位置認識用のマーク５３、流れ止め５７が設けられ、この領域もＮｉを被覆して反射手段とする。 - 特許庁