「Enhancing」に関連した英語例文の一覧と使い方(351ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a substrate for an electrooptical device capable of enhancing quality of a color image displayed in a transmission mode utilizing an irregularity forming layer for imparting light scattering irregularity, to provide the electrooptical device and electronic equipment and to provide a manufacturing method of the substrate for the electrooptical device.例文帳に追加

光散乱用の凹凸を付与するための凹凸形成層を利用して、透過モードで表示したカラー画像の品位を向上可能な電気光学装置用基板、電気光学装置、電子機器、電気光学装置用基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for stably and provisionally extracting specified somatic regions out of the image photographed for medical care use and automating the extracting works of CT images of hepatic regions for which a contrast medium is used in particular, thereby enhancing the efficiency of extracting works.例文帳に追加

医療用に撮像された画像から所定の生体部位の領域を一意的に安定して抽出できるようにし、特には、造影剤を用いたＣＴ画像からの肝臓領域の抽出作業を自動化して、抽出作業の効率を高める。 - 特許庁

To provide a game program, a game device, and a recording medium recording the game program, capable of making the combination of attacks and the attacking power effective by plotting the strategy for the attack by a main character in a battle scene, and enhancing the attraction of a game.例文帳に追加

戦闘シーンにおける主キャラクタの攻撃戦略を立てることにより、攻撃の繋がりや攻撃力を効果的にすることが可能となり、ゲームへの興趣を高めることができるゲームプログラム、ゲーム装置及びゲームプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a twist drill perforating a material with hardness of a degree of structural steel or a pre-hardened material by a drill with superior chip discharge ability enhancing cutting speed, feed rate, and efficiency, reducing burrs generated in the perforating, and eliminating deburring after the perforating.例文帳に追加

構造用鋼、プレハードン材程度の硬さの被削材を、より切り屑排出性に優れたドリルで、切削速度、送り速度も高く、能率を高め、更に、穴あけ加工におけるバリの発生を減少させ、穴あけ後のバリ取り等を行わずにするツイストドリルを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a positive electrode active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of synthesizing the positive electrode active material for the nonaqueous electrolyte secondary battery having the desired composition, suppressing corrosion of a baking tool and adherence to the baking tool in baking, and enhancing productivity.例文帳に追加

所望組成の非水電解質二次電池用正極活物質を合成することができ、焼成時の焼成用治具への腐食、付着を抑制し、生産性向上が可能な非水電解質二次電池用正極活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an obstacle detector capable of maintaining the intensity of a reception signal to be a substantially constant value, enhancing the detection accuracy of an obstacle by eliminating a part in which the reception signal gets extremely large or small, and simplifying signal processing.例文帳に追加

受信信号の強度をほぼ一定にでき、受信信号が極端に大きくなる箇所や、逆に極端に小さくなる箇所を無くして障害物の検知精度を向上し、また、信号処理の簡素化を図ることができる支障物検知装置を得る。 - 特許庁

To provide an air-conditioning system capable of realizing energy saving as a whole air conditioner by utilizing the width of an area without strongly feeling unpleasantness, by securing a predetermined comfort level and by enhancing operation efficiency by always controlling the output level of the air conditioner to a high COP point.例文帳に追加

不快さを強く感じない領域の幅を活用し、所定の快適度を確保し、空調機の出力レベルを高ＣＯＰ点に常時制御して運転効率を高め、空調機全体として省エネルギーを実現する空気調和システムを提供する。 - 特許庁

To provide an effective technique for enhancing the easiness in handling an operation part installed in a grip part at the tail end of a housing located opposite the tool mounting part in a motor housing, in a working tool to apply a prescribed processing to a work using a tool.例文帳に追加

被加工材に対し工具によって所定の加工作業を遂行させる作業工具において、モータハウジングのうち工具取り付け部と反対側のハウジング後端側のグリップ部に配設される操作部の操作性向上を図るのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a color prediction model generation support device which generates a color prediction model capable of enhancing the accuracy of color prediction for colors in a low intensity range, and to provide a color prediction model generation support method and a color prediction model generation support program.例文帳に追加

低明度域の色に対する色予測の精度を向上させることが可能な色予測モデルを生成する色予測モデル生成支援装置、色予測モデル作成支援方法及び色予測モデル生成支援プログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an anticontamination method for treatment tools wherein treatment tool is covered with a general purpose film, enhancing the efficiency of producing the film and covering the tools, while preventing damaging use feeling of the tools by sticking the film to the tools.例文帳に追加

治療用器具の被覆を専用品でないカバーで行うことによりカバーの製造や器具への装着に関する効率を高めつつも、そのカバーを器具に密着させて器具の使用感の阻害を防止することができる治療用器具の汚染防止方法を提供する。 - 特許庁

To realize successive advance notice performances which enable a player to raise his/her expectations by using a double structure of outer and inner drums while further enhancing the attractiveness of a game due to the double structure in a type using a variable display means having the double structure.例文帳に追加

外ドラムと内ドラムの二重構造を有する可変表示手段を用いた遊技機において、二重構造により遊技の興趣をより増進させるとともに、二重構造により遊技者により期待を抱かせる連続予告演出を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine, a method for controlling the game machine, and a program, capable of enhancing a player's interest in a game by appropriately providing the player with impactful moving image presentation at a timing corresponding to the tempo, etc. of music played on the game machine.例文帳に追加

遊技機から流れる楽曲のテンポ等に対応したタイミングでインパクトのある動画演出を好適に遊技者に提供して遊技者の遊技への興趣をより向上させることができる遊技機、遊技機の制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil capable of enhancing reliability of a rotational operation of a writing lead in accompaniment to a writing operation, in the mechanical pencil provided with a rotary drive mechanism for rotating gradually the writing lead, using retracting and advancing operations of the writing lead by writing pressure.例文帳に追加

筆記圧による筆記芯の後退および前進動作を利用して筆記芯を徐々に回転させる回転駆動機構を備えたものにおいて、筆記動作に伴う筆記芯の回転動作の信頼性を向上させることができるシャープペンシルを提供すること。 - 特許庁

To promote high-density packaging by making a pitch fine, by enhancing the separation-resistant properties of a conductor without increasing the conductive width and securing improved insulating characteristics between conductors and migration-resistant properties even in a printed-wiring board in which a conductive circuit is formed by an additive method.例文帳に追加

アディティブ法によって導体回路の形成が行われたプリント配線板においても、導体幅を大きくすることなく導体の耐剥離性を高め、優れた導体間絶縁特性、耐マイグレーシヨン性を確保してファインピッチ化による高密度実装を推進すること。 - 特許庁

To provide an injection timing adjusting timer device capable of suppressing the rise of the oil temperature in a housing by enhancing the heat radiating effect at the outer surface of the housing so as to prevent oil deterioration and drop of the lubricating performance and ensuring an enhanced easiness for maintenance works and enhanced durability.例文帳に追加

ハウジング外周面からの放熱効果を向上することにより、ハウジング内の油温の上昇を抑制して油の劣化及び潤滑性能の低下を防止し、メインテナンス性及び耐久性が向上された噴射時期調整タイマー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for promoting the formation of microvilli on the surface of a cell, comprising specifying a microvillus formation-promoting factor and using a gene having the microvillus formation-promoting ability, especially enabling the floated culture of an adhesive cell and enhancing the function of the cell having the microvilli.例文帳に追加

マイクロビライ形成促進因子を特定し、当該マイクロビライ形成促進能を有する遺伝子を用いる細胞表面のマイクロビライ形成促進方法、特に接着性細胞を浮遊培養可能にし、マイクロビライを有する細胞の機能を高める方法の提供。 - 特許庁

To obtain an ink jet recorder in which stripping is prevented by surface treating a protective member being bonded with a recording head and a manifold thereby enhancing the bonding strength between them, and to facilitate assembling work when a plurality of recording heads are provided.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、記録ヘッドおよびマニホールドが接着される保持部材に表面処理を施すことで、両者の接着強度を高めて剥離防止が図られ、また記録ヘッドを複数個備える場合、容易に組み立てことができるようにする。 - 特許庁

To provide an electrode assembly of a high frequency current capable of enhancing the strength and durability of the abutted part of two panel materials coated with an adhesive by applying the high frequency current to the abutted part to bond the panel materials with good appearance.例文帳に追加

接着剤が塗布された２枚の板材の突き合わせ部に高周波電流を印加することによって、この突き合わせ部の強度および耐久性を向上させることができるとともに、見映え良く接着することができる高周波電流の電極装置。 - 特許庁

To provide a method for the dry quenching of coke, by which the lowering in the recovery of the coke and the increase in the ash content of the coke can be prevented, and further by which the amount of generated steam can be ensured without enhancing the temperature of red heated coke charged in a prechamber.例文帳に追加

コークス回収量の低下及びコークス中灰分の増加を防止し、更に、プリチャンバー内に投入した赤熱コークスの温度を上昇させることなく、蒸気の発生量を確保することができるコークスの乾式消火方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filter like a bag filter of a dust collector requiring heat resistance and a filter surface processing method capable of enhancing chemical resistance, water repelling property, low friction resistance or dust detaching property.例文帳に追加

本発明は集塵機のバグフルタのような耐熱性を必要とされるフィルタ及びフィルタ表面加工方法に関し、濾過性能を損なわずに耐熱性、耐薬品性、撥水性、低摩擦抵抗、ダスト剥離性を向上することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a snow-melting device quickening a snow-melting time, increasing heating efficiency, at the same time, promoting workability and maintenance efficiency, enhancing common usability of a member of the snow- melting device to reduce the cost and melting snow on a parking lot, the road such as an approach or the like and a roof or the like.例文帳に追加

駐車場、アプローチなどの路面や、屋根などの融雪を行う融雪装置において、融雪時間を速め、加熱効率を向上すると共に、施工性、メンテナンス性を向上し、さらに、融雪装置部材の共用性を高めて安価にする。 - 特許庁

The Financial Services Agency is in charge of revitalizing financial and capital markets. The FSA is actively working on reforming the financial system by upgrading financial and capital markets infrastructure, ensuring fairness and transparency of markets, and enhancing consumer protection and convenience. 例文帳に追加

なお、金融・資本市場の活性化については、金融庁が中心となって、金融・資本市場インフラの整備、市場の公正性・透明性の確保、利用者保護の徹底・利用者利便の向上、に向けた制度面での改革に積極的に取り組んでいる。 - 財務省

Furthermore, as a contribution to a more effective, rules-based trading system,we support a strengthening of the WTO, which should play a more active role in improving transparency on trade relations and policies and enhancing the functioning of the dispute settlement mechanism. 例文帳に追加

さらに，より効果的でルールに基づく貿易制度への貢献として，我々は，貿易関係及び政策における透明性を向上させるとともに紛争解決メカニズムの機能を強化する上でより積極的な役割を担うべき，WTOの強化を支持する。 - 財務省

Specifically, we will pursue the following three policies in an integrated manner: (I) an "economic revitalization strategy" to restore competitiveness; (ii) "tax reform" to reinvigorate society; and (iii) accelerated fiscal expenditure reform, including enhancing the efficiency of fiscal expenditures, with the aim of achieving "a small government worthy of bearing the costs". 例文帳に追加

具体的には、産業競争力再生に向けた「経済活性化戦略」、経済社会の活力を引き出す「税制改革」および歳出効率を高め「負担に値する小さな政府」を目指す「歳出改革の加速」を三位一体で推進します。 - 財務省

To provide a delay profile measurement method and apparatus capable of enhancing the analysis accuracy of a radio wave receiving state and a radio wave propagation state by increasing the resolution of a delay profile with respect to the measurement of the delay profile of a terrestrial digital broadcast wave.例文帳に追加

地上デジタル放送波の遅延プロファイルの測定に関し、遅延プロファイルの解像度を上げることにより、電波受信状況や電波伝搬状況の解析精度を向上させることが可能な遅延プロファイル測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an enclosed switchgear capable of enhancing insulation performance surely by blocking preceding discharge at a solid state insulator for ensuring insulation at the voltage applying part of a switchgear functional section including an interrupting section and a disconnecting section contained in an enclosed container filled with gas.例文帳に追加

ガスを充填した密閉容器に収納された遮断部および断路部を含む開閉装置機能部における電圧印加部分の絶縁を確保する固体絶縁物での先行放電を阻止し絶縁性能を的確に向上できる密閉型開閉装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a multilayer board in which failure can be reduced by suppressing the effect of the temperature and warp of the multilayer board itself at the time of boring a reference guide hole thereby reducing the positional shift at the time of boring a through hole and enhancing the reliability of dimensional data.例文帳に追加

本発明は、基準ガイド穴明時における多層板自体の温度とそりの影響を低減し、スルーホール穴明時の穴ずれ低減や寸法データの信頼性向上よる不良低減を実現できる多層板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioning system which is consistently operated by preventing any overshoot of the drive torque of a compressor when the rotational speed of the variable displacement compressor is changed, and as a result, capable of enhancing the drivability of a vehicle, the fuel economy and the comfortableness in a cabin.例文帳に追加

可変容量圧縮機の回転速度が変化したときに、圧縮機の駆動トルクのオーバーシュートが防止されて安定に動作し、この結果として、車両のドライバビリティ、燃費及び車室の快適性の向上をもたらす車両用空調システムを提供する。 - 特許庁

A stabilizer that is disposed into the socket shifts between a position before loading allowing terminal insertion into locked engagement in the connector body, and a stabilize position stabilizing the blades in the socket and enhancing the terminal retention in the terminal cavities.例文帳に追加

ソケット内に配置された安定化装置は、端子の挿入を接続装置本体に固定した係合状態にさせる装着前の位置と、ソケット内の刃部を安定化し、端子空洞部内の端子保持力を向上させる安定化位置との間で変位する。 - 特許庁

To provide an interlocking brake device for a vehicle fitted with a handlebar, structured so that common constituent members are used as much as practicable for first front-wheel disc brakes and second front-wheel disc brake, enhancing the effectiveness in maintenance work and production as well as achieving improved adjustment of the brake force distribution.例文帳に追加

第１前輪ディスクブレーキと第２前輪ディスクブレーキの構成部材を極力共通化し、メンテナンス性や生産性を向上させるとともに、制動力の配分を良好に調整することのできるバーハンドル車両用連動ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device capable of automatically setting an appropriate item dividing position corresponding to the situation, realizing a skip operation or a back skip operation through a specific operation, efficiently utilizing a reading function and enhancing convenience for users.例文帳に追加

状況に応じた適切な項目区切り位置を自動設定でき、特定の操作でスキップ操作やバックスキップ操作を実現でき、読み出し機能を効率的に活用でき、また、ユーザの利便性を向上させることが可能な携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material enhanced in sensitivity by allowing a sensitizing dye to be adsorbed to the surfaces of silver halide grains in an amount of more than the saturated amount of a single layer and enhancing the light absorbance per unit surface area of the silver halide grains.例文帳に追加

ハロゲン化銀粒子表面上に単層飽和吸着量よりも多い増感色素を吸着させ、ハロゲン化銀粒子の単位表面積の光吸収強度を高めることにより、感度が高められたハロゲン化銀感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment system in which in-plane uniformity can be enhanced in the treatment for enhancing durability in etching process by varying the inclining direction of a mounting table sequentially through a relatively simple arrangement thereby fixing a resist film onto the surface of an article being treated.例文帳に追加

比較的簡単な構成で載置台の傾斜方向を順次変化させることにより、被処理体の表面にレジスト膜を固定させ、エッチング工程における耐性を高める処理の面内均一性を向上させることが可能な処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal detecting coil capable of extremely easy and rapid inspection by providing an interior of an opening of the metal detecting coil with an almost uniform detection sensitivity for enhancing sensitivity inside the opening and effectively using the interior of the opening.例文帳に追加

本発明は、金属探知コイルに関して、探知コイルの開口部内を均一に近い検知感度にすることで、開口部内の感度を高め、開口部内を有効に使うことができ、また、極めて容易にかつ迅速に検査することができる金属探知コイルを提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of enhancing clean degree by preventing detergent from remaining inside of a detergent case or a water feeding structure by concentrating water feeding to shower water delivered from a delivery port by preventing water from uselessly flowing out from a delivery path portion.例文帳に追加

排出経路部から水が無駄に流出させないことで給水を吐出口から吐出されるシャワー水に集中させ、洗剤ケースや給水構造内部における洗剤の残留を防止して清潔度を向上することができる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of clearly instructing a position of a required item and outstandingly enhancing a utilization efficiency of a shelf space utilizing an optional empty space for accommodating an article at an item unit in a storage shelf for accommodating the article while classifying it to a required item.例文帳に追加

物品を所要の項目に区分けして収納する保管棚において、所要の項目の位置を明瞭に指示でき、項目単位で任意の空きスペースを物品収納に利用可能として棚スペースの利用効率を大きく向上させ得る手段を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder capable of removing ink adhering to the forward end face of a blade effectively by means of an ink absorber after the ink ejection port surface of a recording head is wiped off, and capable of enhancing durability of the ink absorber and the blade.例文帳に追加

インク吸収体によって、記録ヘッドのインク吐出口面を払拭した後のブレードの先端面に付着したインクを効果的に除去し、且つ、インク吸収体及びブレードの耐久性の向上を図ることのできるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a speaker which is capable of efficiently generating a vibration waveform (sound), transferring the vibration waveform to a distant site while suppressing the attenuation thereof, reducing echo by suppressing reflection of sound, and sufficiently enhancing sound quality such as directivity, frequency characteristics and the like.例文帳に追加

振動波形（音）を効率良く生成し、前記振動波形の減衰を抑制して遠方まで伝達させることができ、かつ音の反射を抑制して残響を削減し、指向性や周波数特性などの音質を十分に改良してなるスピーカーを提供する。 - 特許庁

To provide a surface hardening method for a member formed with a half molten forming material of a light metal without applying heat treatment and capable of enhancing its surface hardness, and a hardened member of the half molten forming material hardened with the surface by such a method.例文帳に追加

軽金属の半溶融成形材料で形成された部材について、熱処理を行うことなく、その表面硬さを高めることができる表面硬化方法、及びかかる方法で表面を硬化させた半溶融成形材のの硬化部材を提供する。 - 特許庁

To provide a channel setting apparatus, a channel setting method and a wireless apparatus capable of automatically performing a channel setting in accordance with the installed environment of wireless network apparatus in order to relieve a load associated with the channel setting and capable of enhancing the latitude of rearranging the wireless apparatus.例文帳に追加

チャネル設定に係る負荷を軽減するために、無線ネットワーク装置の設置環境に応じて、チャネル設定を自動的にすることができ、かつ無線装置の再配置の自由度を向上できるチャネル設定装置、チャネル設定方法及び無線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a power transmission chain for a continuously variable transmission capable of prolonging the lifetime of the chain by giving adequate residual compressive stress to a link and enhancing its durability while taking into consideration the condition during the prestressing.例文帳に追加

予張時の条件を考慮することにより、より適切な残留圧縮応力をリンクに付与してその耐久性を向上させることでチェーンの寿命を向上させることができる無段変速機用動力伝達チェーンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction machine capable of promoting falling-down from a vehicular body of a soil spattered up on the body, reducing a transmission load to a blade bracket, enhancing attaching performance of the blade bracket, and allowing the blade bracket to be used as a common component.例文帳に追加

本発明の課題は、車体上に跳ね上げられた土の車体上からの土落ちを促進するとともに、ブレードブラケットへの伝達荷重を低減し、かつ、ブレードブラケットの取り付け性の向上および共通部品化を達成し得る建設機械を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of performing edge enhancement processing by allowing for an edge direction in enhancing the edges of digital picture data and capable of controlling a line reproducing state without having effect on the quality of an image.例文帳に追加

デジタル画像データをエッジ強調する画像処理方法において，エッジ方向を考慮したエッジ強調処理が可能であって，更には，線の再現状態を画像品質に影響を与えることなく調整可能な画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing method, a paper sheets partitioning device, and a paper sheets partitioning method, capable of enhancing information processing accuracy, and measuring a processing error rate without drop in an information processing efficiency.例文帳に追加

この発明は、情報処理精度を向上させることができ、情報処理効率を低下させることなく誤処理率を測定できる情報処理装置、情報処理方法、紙葉類区分装置、および紙葉類区分方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To demonstrate yield strength uniform over the whole as a brace member b enhancing the local pressure transmitting capacity in the vicinity of joining pin hole at a flat squeezed portion to a degree being equivalent to the yield strength possessed by a steel pipe member itself.例文帳に追加

平つぶし部における接合用ピン孔周辺の局部的な圧力伝達能力を鋼製パイプ材自体が有した耐力に匹敵する程度のものに改善し、ブレース部材として全体にわたり同等な耐力を発揮させることができるようにすること。 - 特許庁