「Exceeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The vehicle (1) is provided with an actuator (25) for producing load reduction motion of the vehicle seat (2) in the case of rear end collision; and a control means (10) for operating the actuator (25) when exceeding a first threshold value regarding an amount of the rear end collision and not exceeding a second threshold value regarding the amount of the rear end collision.例文帳に追加

車両（１）は、後部衝突の場合に車両シート（２）の負荷低減動きを生成するアクチュエーター（２５）と、後部衝突の量に関する第１しきい値を超え、かつ後部衝突の量に関する第２しきい値を超えないとき、アクチュエーター（２５）を作動させる制御手段（１０）とを備える。 - 特許庁

Inflow water not exceeding a prescribed amount of water flows to an outer peripheral passage 26 formed between the manhole 4 and the separating tank 2, and is discharged from a sewage discharge port 41 without passing through the separating tank 2, and inflow water flowing into the manhole 4, exceeding the prescribed amount of water, overflows into the separating tank 2.例文帳に追加

そして、マンホール４と分離槽２との間に形成した外周流路２６には、所定水量を超えない流入水が流れて分離槽２を経由せずに下水排出口４１から排出され、所定水量を超えてマンホール４内に流入した流入水は分離槽２内に越流する。 - 特許庁

A valid path detection unit 16 detects an incoming path exceeding the path level threshold from delay profile and defines the path as a valid path; and when there is no path exceeding the threshold value in the delay profile of a pilot signal, a path, having maximum power in the delay profile, is forcibly set as a valid path.例文帳に追加

有効パス検出部１６は遅延プロファイルの中からパスレベルしきい値を超える到来パスを検出し、そのパスを有効パスとし、パイロット信号の遅延プロファイル中にしきい値を超えるパスが一つもなかった場合、遅延プロファイル中で最大の電力を有するパスを強制的に有効パスとする。 - 特許庁

To provide a glass yarn which can improve the electric characteristics and thermal characteristics of a glass cloth used for printed circuit boards, and is used for high frequency used for high frequency circuits exceeding 1 GHz, especially ultrahigh frequency circuits exceeding 10 GHz, and for low expanding printed circuit boards corresponding to flip chips, and to provide a glass cloth.例文帳に追加

プリント配線板に用いられるガラスクロスの電気的特性および熱的特性を改善することにより、１ＧＨｚを超える高周波回路、特に１０ＧＨｚを超える超高周波回路に用いられる高周波用およびフリップチップに対応した低膨張プリント配線板用ガラスヤーンおよびガラスクロスを提供する。 - 特許庁

Data on the music or tones including the high-frequency component exceeding the audible frequency band is recorded on the medium having a signal recording band width capable of recording even the high-frequency component exceeding the audible frequency band and this frequency component is made to bear the elements of the tones corresponding to the purposes of medical treatment.例文帳に追加

可聴周波数帯域を超える高周波信号成分をも記録し得る信号記録帯域幅を有する媒体に、可聴周波数帯域を超える高周波信号成分を含む音楽若しくは音のデータを記録し、この高周波信号成分に治療目的に対応した音の要素を担わせるようにしている。 - 特許庁

Further, a first LED array 21 limits the number of the light-emitting diodes so as a current exceeding a holding current to flow in the triac 41 via the first LED array 21, before a voltage exceeding the summation voltage of the forward voltages of the second LED array 31 is impressed on that LED array 31.例文帳に追加

また、第１のＬＥＤアレイ２１は、第２のＬＥＤアレイ３１に当該ＬＥＤアレイ３１の順方向電圧の総和電圧を超える電圧が印加される前に、この第１のＬＥＤアレイ２１を経由してトライアック４１に保持電流を越える電流が流れるように発光ダイオードの数を制限する。 - 特許庁

The device is provided with a laser light source 101 which can operate so as to emit the laser beam 106 having a luminous flux whose value is exceeding a prescribed value and an optical system array 107 which can operate so as to correct the beam 106 and prevent the luminous flux of the beam 106 passing through a prescribed aperture 115 from exceeding the prescribed value.例文帳に追加

本発明の一実施形態による装置は、所定値を上回る光束を有するレーザビーム１０６を発生するよう動作可能なレーザ光源１０１と、このビーム１０６を修正して、所定のアパーチャ１１５を通るビーム１０６の光束が所定値を超えないよう動作可能な光学系列１０７とを備える。 - 特許庁

Then, when the set of accumulated risk values includes a risk value exceeding a prescribed value (when YES is selected at step S110), the CPU estimates that the damage probability due to the lightning strike is high in the zone or the zone group including the zone which corresponds to the risk value exceeding the prescribed value (step S112).例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、積算したリスク値のうち、所定値を超過したリスク値が存在する場合（ステップＳ１１０においてＹＥＳの場合）には、当該所定値を超過したリスク値に対応する区間または区間群に含まれる区間を落雷による損傷可能性が高いと推定する（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

Revolution distance returns to rotation in a substantially perpendicular position exceeding a provisional fulcrum, and thereby, the center of gravity and the force applying point are mainly connected by other than a straight line, and the distance is obtained.例文帳に追加

公転する距離は、仮の支点を越える大略直角位置で自転に戻るので、主として重心と加力点間を直線以外で連結して距離を得る。 - 特許庁

A problem can be specified by outputting the time when impressing voltage exceeding the forward- inverse directional breakdown voltage, the element name of the light emitting element, and the impression voltage.例文帳に追加

順、逆方向破壊電圧を超えた電圧が印加された時の時間、発光素子の素子名および印加電圧を出力することによって問題点を特定できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which is equipped with a cell transistor that is capable of controlling the electric charges on a floating gate and storing multi-valued data exceeding the quaternary data.例文帳に追加

フローティングゲートの電荷蓄積状態を制御し、４値を超える多値データを記憶することが可能なセルトランジスタを備えた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the tool holding part is not required to have moving capacity exceeding the welding region.例文帳に追加

被接合物２３に予め定められる接合領域に基づいて、搭載体３６を移動することによって、接合領域を超える移動能力をツール保持部に持たせる必要がない。 - 特許庁

The outside periphery 431 of the protective cover 43 has an inclining circular portion 431b sloping at an angle exceeding the right angle from the end of the circular portion 431a.例文帳に追加

前記保護カバー４３の外周部４３１は、前記側円部４３１ａの端部から直角を超える角度で傾斜する傾斜円部４３１ｂを備えている。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a winding mechanism 8 for temporarily winding the paper P, whose length is equal to or exceeding a prescribed length in a storage cavity S arranged on the downstream side of the exposure engine 7.例文帳に追加

露光エンジン７よりも下流側に設けられた収容空間部Ｓ内に、所定長さ以上のペーパーＰを一時的に巻き取るための巻き取り機構８を設ける。 - 特許庁

If a voltage exceeding a power supply voltage occurs in each of the segments 16, the electric energy of each of the segments 16 are fed back to the power source circuit through the arc-suppressing circuits 50a-50i.例文帳に追加

各セグメント１６に電源電圧を超える電圧が発生すると、各セグメント１６の電気エネルギーは消弧回路５０ａ〜５０ｉを通り電源回路に戻る。 - 特許庁

To provide a steel material for high temperature carburizing in which the generation in the coarsening of grains can be suppressed even in the case of being carburized at a high temperature exceeding 1,000°C, and which has excellent machinability as well.例文帳に追加

1000℃を超える高い温度で浸炭した場合にも粗粒化の発生を抑止することができ、且つ被削性に優れる高温浸炭用鋼材の提供。 - 特許庁

The fan unit 205 is constituted so as to supply air along a part disposed at the outside exceeding the profile of the base 207 of the plurality of the fins 209.例文帳に追加

複数枚の放熱フィン２０９…のベース２０７の輪郭を越えて外側に位置する部分に沿って空気を流すように軸流ファン装置２０５を構成する。 - 特許庁

A micro-computer 41 is provided with an excessive steering detection part 55 for detecting occurrence of the maximum steering angle of the turned wheel, i.e., excessive steering operation (excessive steering) exceeding steering end.例文帳に追加

マイコン４１は、転舵輪の最大舵角、即ちステアリングエンドを超えた過剰なステアリング操作（過剰操舵）の発生を検知する過剰操舵検知部５５を備える。 - 特許庁

In addition, a segment management table of the reassemble processing circuit 2 is provided with a received packet counter, further a threshold register is provided, packets exceeding a threshold are determined as unauthorized attack patterns and discarded.例文帳に追加

また、リアセンブル処理回路２のセグメント管理テーブルに受信パケットカウンタを備え、更に閾値レジスタを設けて、閾値を超えるパケットは不正攻撃パタンと判定して廃棄する。 - 特許庁

To provide a new ink jet recording method having a manifestation power of color exceeding a silver halide photography while keeping the gradation and the maximum density comparable to those of silver halide photography.例文帳に追加

ハロゲン化銀写真と同等な階調と最高濃度を持ちながら、更に、ハロゲン化銀写真を超える色の表現力を持つ新しいインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protective tube and boot for optical fiber capable of retaining an optical fiber in the bend radius exceeding a prescribed bend limit irrespective of tension of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの張力に関わらず光ファイバを所定のベンドリミット以上の曲げ半径に保持することのできる光ファイバの保護チューブ及びブーツを提供する。 - 特許庁

To make it possible to display a high definition image based on the image data of the number of bits exceeding a limited number of bits without increasing the frame memory capacity.例文帳に追加

フレームメモリの容量を増加させること無しに、制限ビット数を超えるビット数の画像データに基づいての高精細な画像の表示を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for leveling total replenishment quantity and removing a replenishment requests exceeding supply capability as a stock replenishment system in a stock management business.例文帳に追加

在庫管理業務における在庫補充方式として、補充総量を平準化し、供給能力を超える補充要求を取り除くような方法を提供する。 - 特許庁

Host side protection circuit 320 of the signal controller 201 prevents electric power exceeding essentially safe threshold from being applied to lead wire connected with the host system 200.例文帳に追加

信号調整装置２０１のホスト側保護回路３２０は、本質的に安全な閾値を越える電力がホスト・システム２００に接続されたリード線に印加されるのを阻止する。 - 特許庁

If the temperature of the roll and the dice is within the range of 710-1,080°C and a wire drawing speed is within the range of 800-1,400 mm/ minute, internal cracks exceeding 0.03 mm is not produced.例文帳に追加

ロール及びダイス温度が７１０〜１０８０℃、伸線速度が８００〜１４００ｍｍ／分の範囲内であると、０．０３ｍｍを超える内部亀裂は発生しない。 - 特許庁

Furthermore, the AC-DC power supply (1) is provided with an alarm device (40) for informing the user of the voltage abnormality, when the high-voltage detection device (20) detects high voltage exceeding reference voltage.例文帳に追加

さらに、高電圧検知手段（２０）が基準電圧を超える高電圧を検知したとき、電圧異常を使用者に警告する警告手段（４０）を備える。 - 特許庁

When the internal combustion engine is stopped, and the differential pressure exceeding a valve opening discrimination value occurs between the tank internal pressure and the atmospheric pressure, the closing valve 28 is opened.例文帳に追加

内燃機関が停止しており、かつ、タンク内圧と大気圧との間に開弁判定値を超える圧力差が生じている場合に、封鎖弁２８を開弁させる。 - 特許庁

In this way, a frame inversion drive is carried out with 140 HZ, double speed of a usual frame frequency with 70 Hz, in a high-precision display of XGA or exceeding it.例文帳に追加

こうして、ＸＧＡ以上の高精細表示において、通常のフレーム周波数である７０Ｈzに対して倍速の１４０Ｈzでフレーム反転駆動を行う。 - 特許庁

To provide a game machine which can increase excitement and enjoyment of a game by making an advance announcement for varying displays exceeding a maximum reservation and storage count.例文帳に追加

保留記憶上限数を超えた変動表示を対象として予告を行なうことにより遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for wastewater treatment which enable the advanced treatment of water to be treated even when the water to be treated exceeding the design treatment amount flows in.例文帳に追加

設計処理量を超える被処理水が流入しても被処理水を高度に処理できる排水処理装置及び排水処理方法を提供すること。 - 特許庁

The form of the liquid suspension finds a pharmaceutical composition appropriate for oral administration, and the pharmaceutical composition provides important advantages exceeding the conventional art.例文帳に追加

この液体懸濁物の形態は、経口投与に適切な薬学的組成物を見出し、この薬学的組成物は、従来技術を越える重要な利点を提供する。 - 特許庁

Further, if the inclined time after detecting the inclination of the fuel cell system 100 exceeding the prescribed angle exceeds a first prescribed value, the fuel cell 104 is not started.例文帳に追加

なお、燃料電池システム１００の所定以上の傾斜を検出してからの傾斜時間が第１所定値以上であれば燃料電池１０４を起動しない。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing food dough designed to continuously mold food dough of good quality into a sheet-like form without an additive even with a large amount of added water exceeding 45%.例文帳に追加

４５％を超える高い加水量であっても添加物なしで良質の食品生地を連続的に帯状に成形できる食品生地製造装置を提供する。 - 特許庁

To prevent compressed data from exceeding the idle capacity of a storage medium and to prevent the remarkable deterioration in the picture due to compression larger than necessary in the case of performing variable length compression.例文帳に追加

可変長の圧縮をおこなう際に、圧縮データが記憶媒体の空き容量を超えることや、必要以上の圧縮による顕著な画像劣化を防ぐこと - 特許庁

When the set frequency is not changed, exceeding the predetermined period, convergence to the local solution is regarded as being established, then a process for changing the frequency location is performed (step S109).例文帳に追加

設定周波数が規定期間を越えて変化していない場合には、局所解への収束とみなし、周波数配置を変更する処理を行う（ステップＳ１０９）。 - 特許庁

A shaft axis of the sleeve holding part 4 is inclined for a shaft axis of the grip part 2 by the set angle exceeding 0° and being less than 180° when viewed on a grip part 2 side.例文帳に追加

そして、スリーブ保持部４の軸心がクリップ部２側から見てクリップ部２の軸心に対して０°を超えて１８０°未満の設定された角度傾斜している。 - 特許庁

To protect copyright, by suppressing production of unauthorized copies in transmitting of content, using LAN, and to prevent the content transmission from exceeding the range of a personal.例文帳に追加

ＬＡＮを用いてコンテンツの伝送を行う際に不正なコピーの作成を抑止して著作権の保護を図ると共に、コンテンツ伝送を個人の使用の範囲を逸脱しないようにする。 - 特許庁

Thereby, even when the wastewater contains a large amount of the oil and fat components 11, the efficient purification treatment of the wastewater can be effectively continued without exceeding the treatment capacity.例文帳に追加

これにより、排水に油脂成分１１が多く含有していても処理能力を超えることなく排水の効率的な浄化処理を有効に持続させることができる。 - 特許庁

To provide a game machine wherein opportunities for a player to participate in the game are increased within a range not exceeding the significance of a healthy entertaining instrument, and by which the game can be more pleasantly played.例文帳に追加

健全な娯楽機器の趣旨を逸脱しない範囲で、遊技者が遊技に関与できる機会を増やし、より楽しく遊技することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyer capable of preventing the temperature of a control panel from exceeding a permissible value by suppressing increase of the temperature of the control panel even if a machine room is downsized.例文帳に追加

機械室を小型化しても、制御盤の温度の上昇を抑制し、制御盤の温度が許容温度を超えることを防ぐことができる乗客コンベアを得る。 - 特許庁

To provide a cushioning material having excellent heat resistance and cushioning properties even if a pressing temperature exceeds a melting point of solder, and a method for manufacturing a wiring plate for imparting uniform pressure to the wiring plate even when it is pressed at a temperature of exceeding the melting point of solder.例文帳に追加

本発明の目的は、はんだの融点以上であっても優れた耐熱性およびクッション性を有するクッション材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine in which the number of prize balls to be paid out per a unit time is prevented from exceeding a prescribed limit value without sacrificing the interest in a game.例文帳に追加

遊技の面白みを損なうことなく、単位時間あたりに払い出す賞球数が所定の限界値を超えてしまうのを防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

Further, a person in charge of transfer is respectively provided with a means with high security and safety for automatically attaining a non- transmittable state at the time of exceeding a transfer dealing upper limit sum.例文帳に追加

さらに、振込担当者がそれぞれ振込取扱上限金額を超えれば自動的に送信不能状態となるセキュリティと安全性の高い手段を備える。 - 特許庁

When the opening timing IVO is corrected to be delayed, a delay threshold value is set according to the closing timing EVC of an exhaust valve, and delay correction exceeding the delay threshold value is prohibited.例文帳に追加

前記開時期ＩＶＯの遅角補正においては、排気バルブの閉時期ＥＶＣに応じて遅角限界値を設定し、該遅角限界値を超える遅角補正を禁止する。 - 特許庁

After this, if such recording continues for a period exceeding the maximum standby period Ts (t5), the recording is interrupted and the system is set to a recording standby state(t5-t6).例文帳に追加

その後、かかる記録動作が、最長待ち時間Ｔｓを越えて継続されると（ｔ５）、記録動作が中断され、システムが記録待機状態に設定される（ｔ５〜ｔ６）。 - 特許庁