「FOREIGN-MATTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seal 1 for a continuous casting machine capable of precluding deposition of foreign matter consisting of scale etc. on the water/scale side A of the seal 1 and also occurrence of a premature wear in the seal 1 and/or a roll 10 resulting from the deposition of the foreign matter.例文帳に追加

連鋳機用シール１の水・スケール側Ａにスケール等よりなる異物が堆積するのを防止することができ、もってこの異物の堆積を原因としてシール１やロール１０に早期摩耗が発生するのを防止することができる連鋳機用シール１を提供する。 - 特許庁

The foreign matter detection part 18 is provided covering entire length of the annular member 16 in the width direction, and detects the foreign matter which projects in cavity from the inner peripheral surface of the tire covering entire length of the inner peripheral surface of the tire by the annular member 16 revolving relatively to the inner peripheral surface of the tire.例文帳に追加

異物検知部１８は、環状部材１６の幅方向の全長にわたって設けられ、タイヤの内周面に対して環状部材１６が相対的に回転することでタイヤの内周面の全長にわたってタイヤの内周面から空洞部内に突出する異物を検知する。 - 特許庁

Solution film making is possible which can bypass the malfunction due to the foreign matter by the agglutinated foreign matter contained in the mat agent caused by the stagnation of the additive liquid in the coil spring receiving hole section 75b because the coil spring receiving hole section 75b and the liquid grooves 75c which are integrally formed become a liquid flowing path of the additive liquid.例文帳に追加

一体に形成されるコイルバネ収納孔部７５ｂと液溝７５ｃとが、添加液の液流路となるため、コイルバネ収納孔部７５ｂ内での添加液の滞留に起因するマット剤含有の凝集異物による異物故障を回避可能な溶液製膜が可能になる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for inspecting foreign matter, capable of easily and stably separating the fine foreign matter of a micron order bonded to a transparent or translucent substrate having a circuit pattern, especially, a reticle having a phase shift film from the circuit pattern by optically simple constitution to detect the same.例文帳に追加

回路パターンを有する透明または半透明の基板、特に位相シフト膜を有するレチクル等上に付着したサブミクロンオーダーの微細な異物を、光学的に簡単な構成で、容易に安定して回路パターンから分離して検出できる異物検査装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

A body control part 106 notifies an automatic machine monitoring system 107 of the collection of jammed bills or a conveyance path check sheet 207 in a dedicated storage 202, after performing foreign matter removal processing or foreign matter removal check processing, when counting bills deposited, storing the bills deposited, and dispensing bills.例文帳に追加

入金計数時、入金収納時、および出金時での異物除去処理や異物除去チェック処理を実行した後、本体制御部１０６は、専用収納庫２０２にジャム紙幣や搬送路チェックシート２０７を回収したことを自動機監視システム１０７に連絡する。 - 特許庁

To provide an audio-video jack equipped with a protective wall to prevent foreign matter from being inserted into the rear part of the jack when the foreign matter such as a wire being inserted into the tip end of the jack from the outside.例文帳に追加

本発明は上記課題を鑑みてなされたものであり、オーディオビデオジャックの先端へ外部から針金などの異物を挿入され、このオーディオビデオジャックの後方にその異物が挿通されることを防止する防壁構造を備えたオーディオビデオジャックを提供することを目的とする。 - 特許庁

The rotors 58A, 59b are arranged to brought into parallel to, for example, a pair of regist rollers 43 provided in a recording medium conveyer G, and the foreign matter removing member 58 is provided to make the brush part 63 of the foreign matter removing member contact with a circumferential face of one of the regist rollers.例文帳に追加

そして、ローラ５９Ａ・５９Ｂを、記録媒体搬送装置Ｇに備える例えば一対のレジストローラ４３と平行となるように配置するとともに、一方のレジストローラの周面に、異物除去部材５８の刷毛６３が接触するように、異物除去部材を設ける。 - 特許庁

In the treatment method of the waste plastic for removing foreign matter contained in the waste plastic, at least a part of the foreign matter is removed from the waste plastic by providing an opening part to the lower part of piping for feeding the waste plastic by air.例文帳に追加

廃棄プラスチックに含まれる異物を除去するための方法であって、前記廃棄プラスチックを気送する配管の下方に開口部を設けることにより前記廃棄プラスチックから前記異物の少なくとも一部を除去することを特徴とする廃棄プラスチックの処理方法を用いる。 - 特許庁

To prevent adhesion of foreign matter to a thermal radiation ray incident part, to prevent a backflow of a combustion gas into a nozzle, and to excellently measure temperature and/or temperature distribution inside a combustion chamber with a radiation thermometer allowing prevention of the adhesion of the foreign matter to the thermal radiation ray incident part.例文帳に追加

熱放射線入射部への異物の付着を防止すること、ノズルへの燃焼ガスの逆流を防止すること及び熱放射線入射部への異物の付着を防止した放射温度計による燃焼室内の温度及び／あるいは温度分布の計測をより良好に行う。 - 特許庁

To provide a displacement control valve for a variable displacement compressor which precludes generation of a wedge effect even if any foreign matter intrudes into a gap between a rod and a guide hole therefor, easily exhausting the foreign matter intruded from the gap eventually, and of maintains a stable operation.例文帳に追加

ロッドとそのガイド孔との間隙にたとえ異物が侵入したとしても、楔効果を発生させず、さらに、この間隙から侵入した異物を容易に排出できるようにして、安定した作動を維持することが可能な可変容量圧縮機の容量制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate which is free of foreign matter, etc., at a surface protective film for protecting the surface not provided with a tacky adhesive layer for a polarizing plate, phase difference plate or visual field angle magnifying film, has excellent polarization characteristics and facilitates visual foreign matter inspection and the surface protective film therefor.例文帳に追加

偏光板、位相差板または視野角拡大フィルムの粘着層を設けていない面を保護するための表面保護フィルムであって、異物等がなく、偏光特性に優れ、目視異物検査が容易である積層体及びそのための表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a resin coating apparatus in which a continuous membrane defect does not arise on a resin film periodically with foreign matter which is adhered and intruded into a surface of a roll without necessity of frequently stopping the apparatus to clean the surface of the roll adhered and intruded by the foreign matter and which has high productivity.例文帳に追加

ロール表面に付着して食い込んだ異物によって周期的に連続した皮膜欠陥が樹脂フィルムに生じず、かつ異物が付着して食い込んだロール表面を清拭するために装置をしばしば停止する必要のない、生産性の高い樹脂被覆装置を提供する。 - 特許庁

To provide a melt spinning spinneret suppressed in staining the nozzle rims and the sticking or deposition of foreign matter on the rims and thus diminished in filament rupture due to the stain and foreign matter, and to provide a method for making an efficient melt spinning for synthetic fiber in high operability using the spinneret.例文帳に追加

吐出孔周縁への汚れや異物の付着および堆積を抑制し、これらの汚れや異物による断糸の発生を減少した溶融紡糸口金およびこの溶融紡糸口金を使用して優れた操業性のもとに合成繊維を効率的に溶融紡糸する方法の提供。 - 特許庁

This foreign matter removal tool 1 is provided with a tassel 2 comprising by bundling the ends of a plurality of yarns, a neck part 3 substantially integrated with the tassel 3 and a reed part 4 extending to the outside of the ear, when the tool 1 is stuck to a foreign matter in the ear canal.例文帳に追加

異物除去具１は、複数本の糸の一端を束ねることにより構成された房２を有し、次いで、房２と実質的に一体化した頸部３を備え、更に、異物除去具１を外耳道の異物に接着したときに、耳の外まで延びるリード部分４を有する。 - 特許庁

To provide a self-propelled soil improving machine and mixing equipment provided in the same, and a method for removing foreign matter from the mixing equipment, which can ensure stable productivity by returning rapidly to soil improvement operations, even if the foreign matter is caught in the mixing equipment.例文帳に追加

混合装置内に異物が噛み込んだ場合にも、迅速に土質改良作業へ復帰することにより安定した生産性を確保することができる自走式土質改良機及びこれに備えられた混合装置、並びに混合装置の異物除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure device that prevents contact failure between a photoresist layer and an exposure mask in a surrounding portion of a foreign matter or the like even when a foreign matter or the like is present between a film base of a base material to be processed and a stage, and to provide a method for manufacturing an electromagnetic wave shield mesh using the device.例文帳に追加

処理基材のフィルム基材とステージとの間に異物等が存在しても、異物等周辺部のフォトレジスト層と露光マスクとの間には密着不良を生じさせない露光装置及びそれお用いた電磁波シールドメッシュの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In confronting faces 44, 48 in a direction perpendicular to an axis or in the axial direction composing a bilateral impact face of the shaft member 12 and the independent mass member 14, a foreign matter discharging part 52 is provided to promote discharging a foreign matter invading between the confronting faces 44, 48 to the outside.例文帳に追加

軸部材１２と独立マス部材１４の相互的な打ち当り面を構成する軸直角方向または軸方向の対向面４４，４８において、かかる対向面４４，４８間に侵入した異物の外部への排出を促し得る異物排出部５２を設けた。 - 特許庁

At least one of the wind power-type, gravity-type or centrifugation type classifier is preferably used as the foreign matter-removing apparatus because the foreign matter fixed to the waste wood is not always separated by a magnet because of, for example, being copper or a ceramic (pottery and tile).例文帳に追加

また、廃木材に固着している異物は、かならずしもマグネットにより分離できるものにかぎらず、例えば、銅やセラミック（陶器、タイル）などもあることから、風力式、重力式、又は遠心式等の分級装置の少なくともいずれか一つを異物除去装置として用いることが好ましい。 - 特許庁

A temperature detection element is provided on the optimum position obtained from a result of measurement after the temperature rise of a metal foreign matter placed on a charger and the detection temperature of the temperature detection element are measured while changing the area, material and placing position of the metal foreign matter and the location of the temperature detection element.例文帳に追加

充電器上に載置する金属異物の面積、材質、載置位置、温度検知素子の設置位置等を変更しながら、該金属異物の上昇温度や温度検知素子の検知温度等を測定し、この測定結果から得られた最適な位置に温度検知素子を設ける。 - 特許庁

On the other hand, when a wet foreign matter 411b exists on the surface of the optical low-pass filter 401, the foreign matter 411b is conveyed in the advance direction (an arrow X in the figure) of the surface acoustic wave 410 by the radiation pressure of the surface acoustic wave 410, and caught by a water absorption member 409.例文帳に追加

一方、光学ローパスフィルタ４０１の表面に水分の異物４１１ｂが存在する場合、表面弾性波４１０の放射圧によって異物４１１ｂは表面弾性波４１０の進行方向（図中矢印Ｘ）に搬送され、吸水部材４０９で捕集される。 - 特許庁

When foreign matter is attached to the inside of the guiding groove 13 positioned on a left upper side of the pulley 10, if the pulley 10 rotates in a clockwise direction, the foreign matter attached to the inside of the guiding groove 13 is scooped up by a curved groove 23 or 26 of an arm 18 or 19.例文帳に追加

仮に異物がプーリ１０の左上側に位置する案内溝１３内に付着した場合、プーリ１０が時計方向に回転すると、案内溝１３内に付着した異物はアーム１８又は１９の湾曲状の溝２３又は２６によって掬い上げられる。 - 特許庁

To provide a bearing device formed of a resin material having a high cooling effect by satisfactory heat transfer characteristic, a high allowable sliding speed and a high allowable bearing pressure, having a high foreign matter removing effect in water including a foreign matter, and operable under dry condition (in air).例文帳に追加

良好な伝熱特性による冷却効果が高く、許容すべり速度、許容面圧が高い樹脂材料からなり、異物が混入した水中での異物除去効果が高く、しかもドライ条件（空気中）での運転が可能なすべり軸受装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since it is determined that amount of foreign matter included in EGR gas is increased when, for example, total flow rate of EGR gas is increased, strength of operation of the EGR valve 9 is increased and the number of operation of the EGR valve 9 is set to large number when the foreign matter accumulation index value is increased.例文帳に追加

例えば、ＥＧＲガスの総流量が多くなると、その分、ＥＧＲガスに含まれる異物の量も多くなると判断できるため、異物累積指標値が大きくなる程、ＥＧＲバルブ９の作動強度が大きく、且つＥＧＲバルブ９の作動回数も多く設定される。 - 特許庁

To obtain an open valve where occurrence of malfunction caused by foreign matter in a cylinder is suppressed, a valve body is easy to die-cast and material is reduced to reduce costs for manufacturing, by discharging the foreign matter in the cylinder from the cylinder to inside of a secondary side channel in operation of the piston.例文帳に追加

この発明は、シリンダ内の異物をピストンの動作時にシリンダから二次側流路内に排出できるようにし、シリンダ内の異物に起因する動作不良の発生を抑制できるとともに、弁ボディをダイカストし易くし、かつ、材料を削減し、製造コストを低減できる開放弁を得る。 - 特許庁

This bubble preventing stand is arranged on an oil tank of an internal combustion engine, and prevents bubbling by making the oil recovered in the oil tank flow along an inclined plate, and is constituted so that a foreign matter trap means is arranged on the inclined plate for trapping the foreign matter mixedly existing in the oil.例文帳に追加

内燃機関のオイルタンク上に設置され、前記オイルタンク内に回収するオイルを、傾斜板に沿って流すことにより泡立つことを防止する防泡架台において、前記傾斜板に、オイル中に混在する異物をトラップ可能な異物トラップ手段を設けた。 - 特許庁

To suppress invasion of a liquid or a foreign matter into a vent hole irrespective of a mounting direction and to facilitate discharging of an invaded liquid or the foreign matter in a case for housing an electronic circuit substrate, in which a water repellence filter is mounted in the vent hole and both breathability and waterproofness are compatible.例文帳に追加

通気孔に撥水フィルタが取り付けられてなる通気性と防水性を両立した電子回路基板の収容ケースにおいて、取り付け方向に関わらず通気孔への液体や異物の侵入を抑制すると共に、侵入した液体や異物の排出を容易にする。 - 特許庁

To obtain a pinching detector which enables a pressure-sensitive sensor to be arranged along a corner portion within the range of pinching of foreign matter and which can detect the pinching of foreign matter even at the corner portion, and a manufacturing method for the pressure-sensitive sensor which is applied to the pinching detector.例文帳に追加

異物挟み込みの検出範囲内におけるコーナ部に沿って感圧センサを配置でき、このようなコーナ部においても異物の挟み込みを検出できる挟み込み検出装置及びこのような挟み込み検出装置に適用される感圧センサの製造方法を得る。 - 特許庁

The foreign matter inspecting region is set, by removing a land-inspecting regions 9 from the divided regions and the color data of a specific region is acquired, with respect to the foreign matter inspecting region to acquire the position coordinates of the region which coincides with those of the color data of the specific region from taken image data.例文帳に追加

分割された領域からランド検査領域９を除去することによって異物検査領域を設定し、その異物検査領域に対して、特定部位の色情報を取得して、撮像された画像情報から特定部位の色情報と一致した領域の位置座標を取得する。 - 特許庁

Further, the clogging of a filter 53 caused by foreign matter 54 bringing about an increase in the resistance of the filter 50 is eliminated by allowing air bubbles to flow in the filter 50 to flocculate the foreign matter in an air bubble expanding process to keep the function as the filter 50 over a long period of time.例文帳に追加

また、濾過器の抵抗増大をひきおこすフィルタ５３での異物５４の目詰まりは、濾過器５０に気泡を流入させることによって気泡の膨張過程で異物を凝集させて、フィルタ５３での目詰まりを解消せしめ、濾過器５０としての機能を長期間維持せしめる。 - 特許庁

To realize a carrier tape which minimizes the adhesion of foreign matter such as slitting chips and dust, generated by the manufacture of the carrier tape, in the present situation of an aversion to the adhesion of the foreign matter such as the slitting chips and the dust, adhering to a surface of the carrier tape, to an electronic component to be mounted.例文帳に追加

キャリアテープの表面に付着しているスリット粉、粉塵等の異物が、実装する電子部品に付着することが嫌われている現状で、キャリアテープ製造において発生するスリット粉、粉塵等の異物の付着を最小限に抑えたキャリアテープを実現させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which even if foreign matter such as developer sticks to the surfaces of rolls used for rotating an intermediate transfer belt, concentration of the pressure of the foreign matter to the internal circumferential face of the intermediate transfer belt on one point is restrained, thereby suppressing the occurrence of any scratch that causes image defects.例文帳に追加

中間転写ベルトを回転させるロールの表面に現像剤などの異物が付着しても、異物による中間転写ベルト内周面への押付け圧が一点に集中することが抑制され、画像欠陥を引き起こすキズの発生が抑制される画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate adhesion of contaminants such as resin powder or the like of a prepreg sheet to the surface of a copper foil by improving handleability of an extremely thin copper foil, and to prevent a damage during normal cutting, packaging or transporting, mixture of a foreign matter, a wrinkle, a break or the like from occurring which is effective to prevent damages, crumpling by the foreign matter.例文帳に追加

極薄銅箔のハンドリング性を向上させ、銅箔表面にプリプレグシートの樹脂粉等の汚染物が付着しないようにし、また異物による傷、打痕防止に有効であり、さらには通常の切断、梱包、運搬中の傷、異物の混入、しわ、折れ等の発生を防止する。 - 特許庁

By vibrating the wafer to spin off the plating solution, the quantity of the plating solution scattered to the outside is suppressed in comparison with that when the plating solution is removed only by rotating, and the deposition of the plating solution or the foreign matter produced from the plating solution on the side wall of the bath and the re-deposition of the foreign matter on the wafer W are also suppressed.例文帳に追加

ウェーハWを振動させることでめっき液を振り落とすので、回転のみで液切りする場合に比べて外方へ飛散するめっき液量を抑え、槽の側壁へのめっき液やそれから生じる異物（結晶）の付着、その異物のウェーハWへの再付着を抑えることができる。 - 特許庁

A target pixel array is formed by tracking the boundary of the foreign matter from a starting point of scanning in a binary pixel array table showing the foreign matter, specifying the boundary from the target pixel array, forming a labeling pixel array by applying labeling to the pixels inside the specified boundary and filling the labeled regions.例文帳に追加

異物を表す２値化画素配列表の走査始点から異物の境界を追跡して目印画素配列を形成し、前記目印画素配列から境界を特定し、前記特定した境界内の画素にラベリングを施してラベリング画素配列を形成し、かつラベリングされた領域を塗りつぶす。 - 特許庁

In addition, an immersion path along which foreign matter such as water enters the device through the interface of the firs seal part 52A and first extension part 16A can be made complicated as shown by a thick arrow in Fig., to make it hard for the foreign matter such as water to enter the device.例文帳に追加

加えて、図中太い矢印で示したように、第１シール部５２Ａ及び第１延在部１６Ａの界面を介して水分等の異物が装置内部に浸入する浸入経路を複雑にすることができ、水分等の異物が装置内部に浸入し難くなる。 - 特許庁

This rotary compression forming machine is constituted so that a foreign matter detector 4 is installed while a detection part 5 is arranged near the upper face of a pestle holding disk (b), and when a dust proof fixture (p) fallen from an upper pestle (c) is detected by the foreign matter detector 4, the device is immediately stopped.例文帳に追加

臼保持円盤ｂの上面近傍に検知部５を配置して異物検出器４を設置し、この異物検出器４によって上杵ｃから脱落した防塵用具ｐを検出し、直ちに装置を停止するように構成した回転式圧縮成形機を提供する。 - 特許庁

Thus, the wiper device can suppress or prevent foreign matter such as snow and stone pieces from being caught in the clearance between the wall surface 52 of the wiper arm 12 and the opposed surface part 56 of the wiper blade 48 to suppress or prevent the foreign matter from obstructing the rotation of the wiper blade 48 relative to the wiper arm 12.例文帳に追加

このため、ワイパアーム１２の壁面５２とワイパブレード４８の対面部５６の隙間に雪、石片等の異物を噛み込むことを抑制または防止でき、この異物がワイパブレード４８のワイパアーム１２に対する回動を阻害することを抑制または防止できる。 - 特許庁

An elastic light-guide path forming member is buried in the longitudinal direction of a weather strip 1, the light-guide path forming member is deformed at the same time as the weather strip 1 is deformed by the abutting of a foreign matter, and the foreign matter is detected by the change of the amount of light advancing inside.例文帳に追加

ウェザーストリップ１の長手方向に有弾性の導光路形成部材２を埋設し、異物の当接によりウェザーストリップ１が変形したときに同時に導光路形成部材２が変形し、その内部進行光の光量の変化により異物を検出する。 - 特許庁

Since the light from the projection part 50 is made to a parallel light in the vertical sectional view of the pipe 31, the shadow of a foreign matter, even if present in the liquid L, is never extended in a wide range on the light receiving part 51 side, and the wrong detection by the foreign matter can be thus prevented.例文帳に追加

しかも、投光部５０からの光は、投光用レンズ８０によって、配管３１の縦割り面で見て、平行光とされるから、液体Ｌ内に異物があっても、その射影が受光部５１側に広い範囲に亘ることがなくなり、異物による誤検出を防ぐことができる。 - 特許庁

The foreign matter capturing part 30 has its peripheral edge fixed to one end of the strainer body 20 and is formed of a rigid material which flexes upward when water flows into the first running water path 11 and does not flew downward by the foreign matter G captured when water does not flow into the first running water path 11.例文帳に追加

異物捕捉部３０は、ストレーナ本体２０の一端に周縁が固定され、第１流水路１１に水が流入する際には上方に撓み、第１流水路１１に水が流入しない際には捕捉した異物Ｇによって下方に撓まない剛性を有する材料からなる。 - 特許庁

To provide an inexpensive manufacturing method capable of stably exhibiting a foreign matter intrusion prevention function when manufacturing a sliding elastic member 5 contacting to the member of a machine tool in a dustproof member for preventing the foreign matter from intruding into the clearance between the sliding surfaces of the machine tool.例文帳に追加

工作機械の摺動面間への異物侵入を防止する防塵部材において当該工作機械の部材に接触して摺動する弾性部材５を製造する場合において、異物侵入防止機能を安定して発揮できる安価な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose resin film that very hardly suffers from sticking troubles or foreign matter troubles and is therefore excellent as a member of a large-screen liquid crystal display device by suppressing generation of fine particle aggregates turning into foreign matter in a film in a preparation step of a dope containing fine particles.例文帳に追加

微粒子を含有するドープの調製工程において、フィルムでの異物になる微粒子凝集物の発生を抑えることにより大画面液晶表示装置の部材として優れたハリツキ故障や異物故障の非常に少ないセルロース樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

In this detector of the foreign matter in the container constituted so as to irradiate the liquid-filled transparent container 1 with illumination light, to detect the foreign matter in the container from the image of the container obtained by an imaging means 15, an illumination means for irradiating the container 1 with illumination light, including near-infrared rays, is arranged.例文帳に追加

液体が封入された透明な容器１に照明光を照射し、撮像手段１５で得た容器の映像から容器内の異物を検出する容器内異物検出装置であり、容器１に近赤外光を含む照明光を照射する照明手段を配置した。 - 特許庁

To provide an opening/closing device which can prevent the erroneous detection of a foreign matter according to the shape of a fixed body, and can expand a range in which the foreign matter present between the fixed body and a movable body can be detected in a non-contact manner in a moving body movable range.例文帳に追加

固定体の形状に応じて異物の存在の誤検出防止を行うことが可能であると共に、移動体の移動範囲内において固定体と移動体との間の異物を非接触で検出することができる範囲をより広くすることが可能な開閉装置を提供する。 - 特許庁

To ensure removal of foreign matter adhered to the surface of an article and flowing of the foreign matter out of the article in a spin washing apparatus which cleans an article to be cleaned by spraying a cleaning solution from a nozzle while causing the article to rotate.例文帳に追加

被洗浄物を回転させた状態でノズルから洗浄液を噴射して被洗浄物を洗浄するスピン洗浄装置において、被洗浄物の表面に付着した異物を確実に取ることができ、また表面から取れた異物を被洗浄物の外に確実に流し出せるようにする。 - 特許庁