「FOREIGN-MATTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a screen printing machine and a foreign matter detection method in the screen printing machine, which shortens operation time required for detection of foreign matters on a substrate to prevent lowering of productivity, and which prevents occurrence of printing defects due to "feeding of two stacked substrates".例文帳に追加

基板上の異物の検査に要する作業時間を短縮して生産性の低下を防止でき、更には「基板２枚流し」に起因する印刷不良の発生を防止することができるスクリーン印刷機及びスクリーン印刷機における異物検出方法を提供すること目的とする。 - 特許庁

The strainer 10 provided in the midway of piping is constituted of an inlet 12 through which water flows in, an outlet 14 through which water flows out, and a foreign matter removing part 6 feeding water to the outlet 14, while the foreign matters in the water fed from the inlet 12 are stored and are removed.例文帳に追加

配管の途中に設けられるストレーナ１０を、水が流入する入口１２と、水が流出する出口１４と、入口１２から送られた水内の異物が蓄積されて取り除かれながら水が出口１４まで送られる異物除去部１６とから構成した。 - 特許庁

A mask region setting section 31e sets the outside of the boundary of the reduced region as a mask region and a first foreign matter inspection section 31g inspects the mixture of foreign matters for an inspection region inside the mask region set by an inspection region setting section 31f.例文帳に追加

マスク領域設定部３１ｅが縮小領域の境界より外側をマスク領域として設定し、検査領域設定部３１ｆにおいて設定されたマスク領域よりも内側の検査領域について、第１異物検出部３１ｇが異物混入の検査を行う。 - 特許庁

(iv) In the case where the competent minister deemed it necessary to have the officials thereof conduct an inspection of the office of the Accredited Foreign Testing Laboratory Operator with regard to the matter prescribed in Paragraph 1 of Article 64 and where the Accredited Foreign Testing Laboratory Operator refused, interfered with or evaded such inspection. 例文帳に追加

四　主務大臣が必要があると認めてその職員に登録外国試験事業者の事務所において第六十四条第一項に規定する事項についての検査をさせようとした場合において、その検査が拒まれ、妨げられ、又は忌避されたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Each of the safety devices has a sensor for detecting the sensor-detected temperature of a foreign matter and an environmental temperature, and previously detects the status that the foreign matters can be drawn into the inlet part on the basis of comparison results of the sensor-detected temperature and the environmental temperature and outputs an alarm toward a passenger.例文帳に追加

安全装置は、異物のセンサ検知温度及び環境温度を検出するセンサ部を有し、センサ検知温度及び環境温度の比較結果に基づいてインレット部に異物が引込まれうる状況を事前に検知して乗客に向けて警報を出力する。 - 特許庁

To provide a disassembling method of optical cable and a disassembling apparatus thereof, capable of removing foreign matters, such as water absorption tape on the process of stripping of a cable jacket, reducing the equipment and man-hours required for foreign matter removal on the reclamation process, enhancing the profitability and securing recycle articles having stable quality.例文帳に追加

ケーブル外被の剥ぎ取りの段階で吸水テープ等の異物が除去でき、再生化段階での異物除去に要する設備、マンアワーの低減を図り採算性を向上させると共に、品質の安定したリサイクル品の確保を可能とした光ケーブルの解体方法と解体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection region setting method which enables extensive and collective setting of the inspection region of solders and foreign matters in a multi-electrode IC mounting part by foreign matter inspecting small regions and which is capable of easily performing the setting of the inspection region to an inspection region having specific color data.例文帳に追加

多電極ＩＣ実装部内の半田および異物の検査領域を異物検査小領域で全面一括設定でき、特定の色情報を有する検査領域への検査領域設定を容易に設定することを可能とする検査領域設定方法を提供する。 - 特許庁

The device is equipped with a dispersion rotor, an injection port through which ceramic powder is injected into this dispersion rotor, a product recovery part which recovers ceramic powder which is dispersed upwards from the above dispersion rotor, and a foreign matter recovery part which recovers foreign matters dispersed from the above dispersion rotor to downwards.例文帳に追加

分散ローターと、この分散ローターにセラミック粉末を投入する投入部と、上記分散ローターより上方に分散されるセラミック粉末を回収する製品回収部と、上記分散ローターより下方に分散する異物回収部により異物除去装置を構成する。 - 特許庁

Accordingly, when the multi-way operating switch 10 is inclined, the electric parts mounted at the substrate can be prevented from damaging by foreign substances or water although foreign matter or water from entering into it, and its parts can be reduced as the operating shaft 11 and the inclined button are formed integrally with each other.例文帳に追加

従って、多方向操作スイッチ１０の傾倒時において、異物や水等が侵入した場合であっても、実装基板部に設けられた電子部品を破損する恐れがなく、また、操作軸１１と傾倒ボタン１３とを一体化成形することにより部品点数を削減することができる。 - 特許庁

To provide a cleaning device, wherein since foreign matters stuck to the surface of an electrifying roller increase with the lapse of time, the foreign matter is removed while preventing adhesion, and also, its removing performance therefor can be maintained over a long period, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明の課題は、経時で増加する帯電ローラ表面への異物付着に対して、異物を固着することを防止ししながら除去し、かつその除去性能が長期にわたって維持できる清掃装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

In this displacement meter 2 for detecting movement of a detection object, a detection core 3 and a detection part 4 are provided relatively movably, and a foreign matter adhesion suppression part 5 for blocking accumulation of the foreign matters between the detection core 3 and the detection part 4 is provided on a part of the detection core 3.例文帳に追加

非検出物の動き量を検出するための変位量計２であって、検出コア３と検出部４とを相対移動可能に設け、検出コア３の一部に、検出コア３と検出部４との間に異物が蓄積するのを阻止する異物付着抑制部５を設ける。 - 特許庁

To provide a box for packaging a display device glass substrate, which is composed of foaming material, thereby, capable of acquiring advantages, and also, preventing soiling and minute scratches on the substrate due to the transfer of organic matter or other foreign matter, and which can be easily and perfectly cleaned for reuse thereof.例文帳に追加

ガラス基板包装用ボックスを発泡性材質で構成することによる利点が得られると共に、有機物とその他異物の転写による基板の汚れ及び微細なスクラッチを防止でき、ボックスの再使用のための洗浄を簡便、かつ、完壁に行うことができる。 - 特許庁

To provide a gear oil cleaning device for elevators which saves labors since it is configured in a simple structure and does not basically require manual work and which can prevent the occurrence and progress of scoring or pitching by cleaning the gear oil until a foreign matter not limited to a magnetic matter in the gear oil is removed.例文帳に追加

簡潔な構成であり人手による作業が基本的に不要であって手数が掛からず、ギヤオイル中の磁性物に限られない異物が除去されるまでギヤオイルを浄化してスコーリングやピッチング等の発生・進行を未然に防止することができるエレベーターのギヤオイルクリーナー装置を提供する。 - 特許庁

The method of evaluating the electrophotographic toners comprises melt kneading a toner composition consisting of at least a resin, pigments and charge control agent, then solidifying the kneaded matter to form chip-like materials, and observing the presence or absence of air bubbles above 5 μm, internal cracks, foreign matter above 5 μm and surface layer cracks, respectively by using IR rays.例文帳に追加

少なくとも樹脂、顔料及び電荷制御剤からなるトナー組成物を溶融混練した後、固化してチップ状物とし、５μｍ以上の気泡、内部クラック、５μｍ以上の異物、表層クラック、それぞれの有無を赤外線を用いて観察する電子写真用トナーの評価方法。 - 特許庁

The plastic plate which does not discolor and fade in colors by isolating the ink from the hazardous materials causative of the color fading is formed by noticing the fact that a polymerizing agent which is one of chemical reaction incorporates the ink of the printed matter as foreign matter into the polymer when making polymerization reaction.例文帳に追加

そこで、印刷物のインキを化学反応の一つである重合剤が重合反応するとき、インキを異物としてポリマーの中に取り込むことに着眼し、インキを色褪せの原因となる有害物質から隔離してしまい変色・退色しないプラスチック板を作成する。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing generation of a molded product having defective external appearances caused by formation of colored resin deformed matter or by contamination with solid foreign matter in the manufacture of a white resin molded product to be mounted on an automobile by molding a white thermoplastic resin composition mainly composed of a polyolefin resin.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂を主成分とする白色熱可塑性樹脂組成物を成形して自動車に搭載される白色樹脂成形品を製造する際の着色樹脂変形物の形成や固体異物の混入による外観不良の成形物の発生を抑制する技術の提供。 - 特許庁

The variable part 3A has a function for changing the first and second terminals 21 and 22 from a continuity state to a non-continuity state, for example, when foreign matter gets into the connector part 2.例文帳に追加

可変部３Ａは、たとえばコネクタ部２に異物が入り込んだ場合に、第１および第２端子２１，２２の間が導通した状態から導通しない状態に変化させるためのものとして構成される。 - 特許庁

To provide a gas meter capable of detecting early an abnormal load applied to a sliding part such as a valve or the like causing malfunction of a gas meter body when foreign matter enters the gas meter body to increase the load.例文帳に追加

ガスメータ本体に異物が侵入して負荷が増大した場合に、ガスメータ本体の不動の原因となるバルブ等の摺動部への異常な負荷を早期に検出できるガスメータを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber by which a stable high strength optical fiber is easily obtained without devising any special countermeasure to prevent foreign matter from getting into a porous glass preform in its manufacture.例文帳に追加

多孔質ガラス母材の製造時に特別な異物混入抑制対策を講じることなく容易に、安定した高い強度の光ファイバが得られる光ファイバの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Pseudo foreign matter P is formed out of projection parts 2 made of a high melting point metal formed on an upper face of the wafer 1 and a coating film 3 formed on the whole of the upper face of the wafer 1 including the projection part 2.例文帳に追加

ウェハ１の上面に形成された高融点金属からなる凸部２と、この凸部２を含むウェハ１の上面全体に形成された被覆膜３とで、疑似異物Ｐを形成する。 - 特許庁

When a foreign matter such as a pebble is caught between a guide rail and a roller or the like while the window screen, that is, a carrier plate is in operation, the movement of the carrier plate becomes unsmooth, and an overcurrent is passed through the motor 24.例文帳に追加

ウインドスクリーンつまりキャリアプレートの昇降作動中にガイドレールとローラなどの間に小石等の異物が挟み込まれると、キャリアプレートの動きが非スムーズになり、モータ２４に過電流が流れる。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film having little yellowish color when being formed by melt formation, and also having extremely reduced defects of surface die line, and optical defects by fine foreign matter; and to provide a method for producing the film.例文帳に追加

溶融製膜したセルロースアシレートフィルムの黄色味が小さく、表面ダイラインの欠陥および微細異物の光学欠点を大幅に低減するセルロースアシレートフィルムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compressed package capable of packing staple fiber lumps or tow simply at a low cost, not destructed at the time of transport and preventing the mixing with foreign matter from the joint of sheets.例文帳に追加

運搬や輸送の際に梱包体が割俵せず、シートの合わせ目より異物が混入しない、簡単かつ低コストで梱包可能な短繊維塊またはトウの圧縮梱包体を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that can be made low-cost and compact by decreasing the number of components of the display system and can display effective foreign matter elimination operations without losing a high speed response sense at starting.例文帳に追加

表示系の構成部品を削減して低コスト化及び小型化を図り、起動時の高速応答感を損なうことなく効果的な異物除去動作の表示を可能とした撮像装置を提供する。 - 特許庁

A platen 39 is scanned by an optical sensor 38 before conveying a paper sheet P on the platen 39, and the detected sensor position is registered in a RAM 53 as the end position of foreign matter in advance.例文帳に追加

プラテン３９上に用紙Ｐを搬送する前に光学センサ３８によりプラテン３９上を走査し、検出されたセンサ位置を予め異物の端部位置としてＲＡＭ５３に登録しておく。 - 特許庁

To provide a nondestructively-measurable surface evaluation device capable of discriminating in a wide range, foreign matter or fine irregularities on the sample surface or the change of a structure or a composition, and measuring easily in a short time with high accuracy.例文帳に追加

試料表面上の異物や微細な凹凸、構造や組成の変化を、広い範囲で識別でき、短時間かつ容易に、高精度に測定できる、非破壊測定可能な表面評価装置を提供。 - 特許庁

To suppress the separation performance of recording materials from degrading due to foreign matter such as paper powder and a resin component falling from front and tail ends of the recording materials and also suppressing the durability of a fixing belt from being deteriorated due thereto.例文帳に追加

記録材先後端から脱落してくる紙粉や樹脂成分などの異物要因からなる記録材の分離性低下及びそれにともなう定着ベルトの耐久性悪化を抑制する。 - 特許庁

When the cleaning units 156A, B are vibrated, the cleaning units 156A, B remove foreign matter deposited on a circumferential surface of the feed roller 130 (rollers 130A, B) in a knock-off manner.例文帳に追加

そして、清掃部１５６Ａ，Ｂが振動することによって、清掃部１５６Ａ，Ｂがフィードローラ１３０（ローラ１３０Ａ，Ｂ）の周面に付着した異物が、叩き落とされるようにして、除去される。 - 特許庁

As the cleaning solvent has higher viscosity than air and is excellent in detergency, even if the foreign matter is strongly adhered to the main shaft end face 4f in a wet condition by oil, it is surely removed.例文帳に追加

洗浄液はエアに比べて粘性が大きく洗浄力に優れているため、異物が油等によって湿った状態で主軸端面４ｆに強く付着していても、これを確実に除去する。 - 特許庁

This structure prevents foreign matter (such as water and dust) from getting thereinto from the fitting portion between the mold cover 11 and the switch case 10 without leaving a partial space in the circumferential direction.例文帳に追加

この構成によれば、周方向において部分的に隙間が生じることはなく、モールドカバー１１とスイッチケース１０との嵌合部から異物（水分やダスト等）が侵入することを防止できる。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a paper feeding roller capable of securely removing the foreign matter attached to the surface of a paper-feeding roller in the groove provided in parallel with the shaft of a paper feeding roller or provided in a wave shape.例文帳に追加

給紙ローラ１表面に給紙ローラ軸２と平行または波状に設けられている溝内に付着した異物を確実に除去することのできる給紙ローラのクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing optical glass, by which the incorporation of a platinum or platinum-alloy foreign matter into glass can be reduced in the case that the optical glass composed of fluorophosphate glass is manufactured by a melting method.例文帳に追加

フツリン酸ガラスからなる光学ガラスを熔融法で作製する場合に、ガラス中への白金又は白金合金異物の混入を低減することができる光学ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

A holder 6 having a handle 6a arranged outside an ultrasonic transmission medium 3 and a brush (foreign matter removal part) 6b arranged inside the ultrasonic transmission medium 3 is configured to slide in one direction.例文帳に追加

超音波伝達媒体３外に配置された取っ手６ａと、超音波伝達媒体３内に配置された刷毛（異物除去部）６ｂとを有するホルダ６を、一方向に摺動可能に構成する。 - 特許庁

To provide a humidity sensor capable of detecting highly reliably a relative humidity, even in the atmosphere where a large amount of foreign matter such as smoke of tobacco floats, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

煙草の煙のような異物が多く浮遊している雰囲気に置かれても、高い信頼性を持ってその相対湿度を検出することのできる湿度センサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device free from degradation of operational efficiency of a refrigerating cycle and foreign matter recovering efficiency even in replacing a heat source-side unit and a load-side unit at a low outside air temperature.例文帳に追加

低外気時に熱源側ユニット及び負荷側ユニットをリプレースしても、冷凍サイクルの運転効率及び異物の回収効率を低下させないようにした空気調和装置を提供する。 - 特許庁

When the height of the filter body part 2 is lowered by crushing it, the foreign matter removal implement A can prevent the user from being obstructed by it when the user uses the bath tub 3 in bathing.例文帳に追加

またフィルター本体部２を押し潰すなどして背が低くなるようにしておくことによって、入浴などして槽３内を使用する際に排水用異物除去具Ａが邪魔になるようなことがなくなる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor with high sensitivity having no image defect by deposition of foreign matter on the photosensitive layer and showing improved adhesion property in the layers, and to provide a method for manufacturing the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

感光層の異物の付着による画像欠陥がなく、各層の密着性が向上し、かつ高感度の電子写真感光体、その電子写真感光体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a unit that can be attached/detached to/from an image forming apparatus such as a process cartridge, which prevents sticking of foreign matter to external faces of the cartridge and also prevents trouble that occurs when a user handles it.例文帳に追加

外面への異物の付着を防止するとともに、ユーザのハンドリング時のトラブルを未然に防止することのできる、プロセスカートリッジなどの画像形成装置に着脱可能なユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive resin composition having high transparency to a radiation, satisfying basic performances required by a resist, such as sensitivity, resolution, dry etching resistance and pattern shape and free of occurrence and increase of foreign matter in resist storage.例文帳に追加

放射線に対する透明性が高く、感度、解像度、ドライエッチング耐性、パターン形状等のレジストに要求される基本性能を満たすとともに、レジスト保管時に異物の発生、増加が起こらない。 - 特許庁

In the cleaning of a nozzle of a coating device, the nozzle is immersed into a washing liquid including a surfactant and by applying a supersonic vibration to the washing liquid, a foreign matter is removed from the surface of the nozzle.例文帳に追加

塗布装置のノズルの洗浄では、界面活性剤を含む洗浄液にノズルが浸漬されて洗浄液に対して超音波振動が付与されることにより、ノズル表面から異物が除去される。 - 特許庁

To provide an inexpensive vehicular hub unit capable of securing sealing performance of a rolling bearing after installing a rotation detecting sensor, by inexpensively preventing intrusion of foreign matter.例文帳に追加

コスト安価に異物の侵入を防止することができるとともに、回転検出センサ取り付け後における転がり軸受の密封性を確保することができるコスト安価な車両用ハブユニットを提供する。 - 特許庁

To discharge solid foreign matter inside a bearing main body to the outside of the bearing main body actively utilizing the flow of lubricating oil by the rotation of a rotary shaft actively.例文帳に追加

回転軸の回転による潤滑油の流動を積極的に利用して、軸受本体の内部の固形異物を軸受本体の外部へと積極的に排出するジャーナル軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure device which can eliminate the problems that a quantity of light varies by foreign matter of toner or the like and an interval changes at a replacement time, and can eliminate a printing quality change.例文帳に追加

トナーなどの異物により光量が変動する不具合をなくし、かつ交換時に間隔が変動する不具合をなくし、印刷品質変動をなくすことが可能な露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pedal operation monitoring device capable of facilitating the safe travelling of a vehicle by advising a driver to remove a foreign matter below feet of the driver before hindering a pedal operation.例文帳に追加

運転者の足下にある異物をペダル操作の障害となる前に除去するよう運転者に対して促すことで車両の安全な走行を可能とするペダル操作監視装置を提供する。 - 特許庁

A planar part is provided between the optical inspection part and a three-dimensional reticulated metal porous object work winding part, and a marking means for displaying a foreign matter detection location is preferably provided on the planar part.例文帳に追加

光学検査部と三次元網目状の金属多孔体ワーク巻取り部との間に平面部を有し、該平面部に異物検出箇所を明示するマーキング手段を有することが好ましい。 - 特許庁