「FOREIGN-MATTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a near-field magneto-optical recording medium which maintains high surface cleanliness by preventing adhesion of foreign matter generated in a recording and reproducing region due to repetitive use and has high durability and reliability.例文帳に追加

繰返し使用により記録再生領域内に生じた異物の付着を防止し、高い表面清浄度を維持する、耐久性・信頼性の高い近接場光磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To prevent intrusion of foreign matter into a case 8 from an outside air introducing port 28 with a simple structure in a vehicular air conditioner with outside air and inside air introducing ports opened in an intake box of the case.例文帳に追加

ケースのインテークボックスに外気及び内気導入口が開口された車両用空気調和装置において、簡単な構造で、外気導入口２８からケース８内への異物の侵入を防止する。 - 特許庁

To provide a release film suppressed in the generation of static electricity at the time of handling, capable of reducing the mixing with foreign matter as a result, low in cost and capable of being suitably used for the lamination processing of prepreg/conductive foil.例文帳に追加

取扱い時における静電気の発生が抑制され、結果的に異物の混入を低減でき、安価で、プリプレグ／導体箔の積層加工に好適に使用しうる離型フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer capable of preventing defective ink ejection which may occur due to a bubble staying by being caught by a filter for removing a foreign matter in ink to be supplied to an ink jet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドに供給されるインクから異物を除去するフィルタに捕捉されてそこに滞留した気泡によってインク吐出不良等が引き起こされることのないインクジェットプリンタを提案すること。 - 特許庁

To provide a game machine in which an object is prevented from falling from a space between a housing and an armrest during a game, and a foreign matter jamming between the housing and armrests can be easily removed.例文帳に追加

筐体とアームレストとの間に詰まった異物を容易に除去できる一方、遊技中においては筐体とアームレストとの間からの物の落下を防止できる遊技機の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a surface inspecting method capable of detecting, with high precision, fine unevenness due to a defect, foreign matter, etc., present on a surface of a silicon wafer or a surface of an SOI wafer.例文帳に追加

シリコンウェーハの表面、またはＳＯＩウェーハの表面に存在する欠陥や異物等に起因する微細な凹凸を高精度に検出することが可能な表面検査方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the filter 50 for removing the foreign matter in the ink for being supplied to the manifold channel 11 is constituted in the portions, in which the plurality of through-holes 51 and 52 are formed, of the diaphragms 40 and 41.例文帳に追加

これにより、振動板４０、４１の複数の貫通孔５１、５２が形成された部分に、マニホールド流路１１に供給されるインク中の異物を除去するフィルタ５０が構成される。 - 特許庁

A second X-ray detection means 4b magnifies a part of the inspection target 1 having a pixel of the density value, corresponding to the intensity of X rays and containing the foreign matter candidate to output a magnified perspective image.例文帳に追加

第２のＸ線検出手段４ｂは、Ｘ線の強度に応じた濃度値の画素を持ち異物候補が含まれる検査対象物１の一部を拡大した拡大透視画像を出力する。 - 特許庁

To provide a pre-alignment device and a pre-alignment method that can make an exposure unit compact on the whole, shorten a tact time, and detect foreign matter with high precision.例文帳に追加

露光ユニット全体を小型化することができ、また、タクトタイムの短縮を図ることができ、且つ高精度に異物を検出することが可能なプリアライメント装置及びプリアライメント方法を提供する。 - 特許庁

To provide a governor rope device of an elevator capable of preventing an operational trouble from occurring by the operational error of a governor rope by eliminating the foreign matter such as lubricating oil and dirt adhered to the inside of a groove in a tension pulley.例文帳に追加

張り車の綱溝内に固着する潤滑油、塵埃等の異物を排除して、調速機ロープの動作異常による運行障害の発生を防止するエレベーターの調速機ロープ装置を得る。 - 特許庁

To provide a contact structure in which reliability of a product is improved by greatly reducing an occurrence probability of a conduction failure between a fixed and a movable contacts due to adhesion of a foreign matter such as dust.例文帳に追加

塵埃などの異物付着に起因する固定／可動接点間の導通不良の発生確率を大幅に低減して製品の信頼性向上が図れるようにした接点構造を提供する。 - 特許庁

An ultraviolet-curing resin is delivered through ink-jetting on a faulty part on the surface of a transparent electrode 120 where an organic layer is to be formed, such as the presence of a foreign matter 191, and cured to form an insulation layer 140.例文帳に追加

異物１９１が存在するなどの有機層形成面１２０の不良箇所にインクジェット方式により紫外線硬化樹脂を吐出し、これを硬化させて絶縁層１４０を形成する。 - 特許庁

The ceramics sintered compact has effects that its weight can be lightened while maintaining the strength of the produced ceramics sintered compact and bonderizing foreign matter as wastes is recycled.例文帳に追加

本発明のセラミックス焼結体は、製造されるセラミックス焼結体の強度を維持しながらその重量を軽くすることができるとともに、廃棄物であるボンデ滓をリサイクルする効果を有する。 - 特許庁

To provide a safety device for a passenger conveyor capable of improving safety between a step on which a passenger rides and a skirt guard and protecting the passenger and preventing a fire by preventing the entry of foreign matter.例文帳に追加

本発明は、乗客が乗る踏板とスカートガード間における安全性の向上、異物の侵入防止による乗客保護や火災防止面で優れた乗客コンベアの安全装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a fuel liquid level sensor 2 from being damaged due to collision against a foreign matter when a vehicle travels, by devising the peripheral shape of a mounting part for the fuel level sensor 2 of a fuel tank 3.例文帳に追加

燃料タンク３の燃料液面センサ２取付け部周辺形状を工夫して、車両走行中等に異物との衝突によって燃料液面センサ２が損傷を受けることを防止する。 - 特許庁

To provide a fan capable of preventing a foreign matter or a user from accidentally touching a fan rotation blade rotating at a high speed without a need of a protective net, and its detection control module.例文帳に追加

防護網を必要とせずに、且つ異物、或いは使用者が誤って高速回転しているファン回転翼に触れるのを防ぐことができるファン及びその検出制御モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a ball shooting device of a pachinko game machine which can shoot game balls with right shooting strength even if the turning range of a shooting rod is limited by the invasion of foreign matter such as dust.例文帳に追加

塵などの異物の侵入などにより発射杆の回動範囲が制限された場合でも、遊技球を適正な発射強度で発射することができるパチンコ遊技機の球発射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an OPC drum washing method of washing an OPC drum which has stains of foreign matter etc., stuck on a surface of a photoreceptor so that a trace due to non-wiping hardly appears in picture quality.例文帳に追加

拭き残し等による痕跡が画質にほとんど現れることがなく、感光体表面に異物等の汚れが付着したＯＰＣドラムを洗浄するＯＰＣドラム洗浄方法の提供。 - 特許庁

To provide an antifriction bearing device capable of reducing foreign matter intruding into the device and securing durability over a long period of time even if it is exposed to an environment such as water vapor.例文帳に追加

転がり軸受装置内部に侵入する異物を低減すると共に、水蒸気等の雰囲気に曝されても長期間に亘って耐久性を確保できる転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

Wood powder flow and foreign matter flow are made to be a separated state by applying magnetic field from outside in mid-way of transportation by air pressure so that the separation of the both is easily performed.例文帳に追加

空気圧によっての搬送の途中において外部から磁場をかけて、木材粉の流れと異物の流れとを分離した状態としておき、後での両者の分離を容易に行えるようにしている。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial-ply tire with a high puncture preventing performance capable of preventing side cuts not only at the time of puncture when a foreign matter is stabbed in a tread, but also at the time of riding over a curbstone and the like.例文帳に追加

接地面に異物を刺し込んだときのパンクのみならず、縁石等に乗り上げた際でもサイドカットの発生を防止できるパンク防止性能の高い空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic valve device and a pressure regulating valve, allowing avoidance of generation of a situation that a main valve is not closed by suppressing a jam of foreign matter into a gap of an orifice part or generation of a product.例文帳に追加

この発明は、オリフィス部の隙間への異物の詰まりや生成物の生成を抑え、主弁が閉じられない事態の発生を回避できる自動弁装置および圧力調整弁を得る。 - 特許庁

To provide an operating handle for a game machine, which prevents a turning ring part from being retained at a desired turning position by foreign matter such as a coin without any difficulty in manufacturing the respective parts.例文帳に追加

各部品の製造を困難にすることなく、コイン等の異物によって回動リング部を所望の回動位置に保持する行為を防止することができる遊技機用の操作ハンドルを提供すること。 - 特許庁

To eliminate the deterioration of outward appearance and also to prevent foreign matter from entering through vent holes in a configuration which utilizes the vent holes and controls the temperature rise in an outer case.例文帳に追加

通風孔を利用して外装ケース内の温度上昇を抑制する構成において、外観の見栄えが悪化することがないと共に、通風孔からの異物の進入を防止できるようにする。 - 特許庁

The surface 347 is inclined relative to at least one of a vehicle left/right direction Y1 and a vehicle longitudinal direction X1 and can discharge the foreign matter such as mud water dropping off on the surface 347.例文帳に追加

面３４７は、車両左右方向Ｙ１および車両前後方向Ｘ１の少なくとも一方に対して傾斜しており、面３４７に落下した泥水などの異物を排出できる。 - 特許庁

To provide a paper feeding device having a removing mechanism for removing foreign matter such as paper powder whereby variation of a friction coefficient of a roller surface is restrained, and thereby paper feeding reliability can be improved and printing failure can be prevented.例文帳に追加

給紙装置へ紙粉など異物の除去機構を付加し、ローラ表面の摩擦係数が変化することを抑制し、以って用紙の搬送の信頼性を改善するとともに、印字不良を防止する。 - 特許庁

To provide an easily adhesive polyester film for optical use having excellent adhesive strength to various functional layers and transparency, few defects by foreign matter adhesion to a surface and slight sticking between films.例文帳に追加

種々の機能層との接着力および透明性に優れ、さらに表面への異物付着による欠陥が少なく、フィルム同士の貼りつきが少ない光学用易接着性ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The seal member 33 and the inner wall 20a of the mounting portion 20 thus catch no intervening foreign matter generated by the abutment of the clip member 50 and the mounting portion 20 to increase sealing performance.例文帳に追加

そのため、シール部材３３と装着部２０の内壁２０ａとの間に、クリップ部材５０と装着部２０との当接により生じた異物が噛み込まれることがなく、シール性が高められる。 - 特許庁

To provide an electro-optical device in which a foreign matter clipped between an electro-optic panel and a backlight unit inside a mounting case is conveniently removed by facilitating removal of the backlight unit from the mounting case.例文帳に追加

バックライトユニットの実装ケースからの取り外しを容易にし、実装ケース内の電気光学パネルとバックライトユニットとの間に挟みこまれた異物の除去を簡単に行える電気光学装置を提供する。 - 特許庁

While the foreign matter shifted and stuck to the photoreceptive drum 11 again passes through a contact part with an electrifying roll 12, electrification bias obtained by superposing AC on DC is applied to the electrifying roll 12.例文帳に追加

このとき、感光体ドラム１１に再転移、付着させた異物が帯電ロール１２との接触部を通過する間、帯電ロール１２には、直流に交流を重畳した帯電バイアスを印加する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of reliably confirming a connection state between a substrate and other parts and suppressing the adherence of foreign matter to the substrate and the damage to the substrate.例文帳に追加

基板と他の部品との接続状態を確実に確認することができ、且つ、基板へ異物が付着することや、基板に傷がつくことを抑制することのできる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A discharge member 15 for discharging the foreign matter intruded into the air duct 10 from the diffusing port 7 is provided between the combustion chamber 3 and the lowest stage of louver 8 in a lower part of the air duct 10.例文帳に追加

送風路１０の下部において、燃焼室３と最下段のルーバ８との間に、送風路１０内に侵入した異物を吹出口７から排出するための排出部材１５が設けられる。 - 特許庁

By this, the foreign matter in a pulverized coal slurry flowing down in the vertical piping 31 is sedimented and separated by the increase of the downward force of inertia and gravity due to its heavy specific gravity.例文帳に追加

これにより垂直配管３１を流下する微粉炭スラリ中の異物は、比重が重いので下向き慣性力の増加と重力により異物除去用滞留部６０内に沈降分離される。 - 特許庁

A material chargeable with static electricity attracting the foreign matter T attached to the surface of the object to be cleaned S is selected for the material forming the outer layer part 11c of the cleaning roller 11.例文帳に追加

クリーニングローラ１１の外層部１１ｃを形成する材料としては、被クリーニング材Ｓの表面上に付着する異物Ｔを静電気により吸着する電荷を帯電し得るものが選択される。 - 特許庁

To achieve a defect inspection apparatus capable of accurately inspecting micro foreign matter or defect at a high speed for an inspection target substrate in which a repetitive pattern and a non-repetitive pattern are mixed.例文帳に追加

繰り返しパターンと非繰り返しパターンとが混在する被検査対象基板に対して、微小な異物または欠陥を高速で、しかも高精度に検査できる欠陥検査装置を実現する。 - 特許庁

To provide a container for puffing cereals, capable of completely interrupting the inside thereof from the outside by a film, capable of preventing foreign matter from penetrating thereinto, and therefore hygienic, and further capable of being piled up when stored.例文帳に追加

容器の外とフィルムにより完全に遮断でき、且つ異物が入ることなく，衛生的になるとともに、保管の際に容器を積み重ねることができる膨化穀物用容器を提供する。 - 特許庁

To restrain a pressure loss to the minimum, and to preclude linear and/or band-like foreign matter(s) contaminated in a coolant from passing.例文帳に追加

圧力損失を最小限に抑えて、かつ、冷却材中に混入している線状・帯状の異物の通過を阻止することができる燃料入口構造またはその燃料集合体を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission shaft device that can prevent the entry of foreign matter into the device from the outside, and does not generate negative pressure in the device when a shaft and a sleeve are relatively moved in the axial direction.例文帳に追加

外部から内部へ異物が侵入するのを防ぐことができ、しかも、軸とスリーブとが軸方向に相対移動した際に、内部で負圧を発生させない動力伝達軸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the pneumatic separation of waste plastics which can surely remove foreign matter by a simple separation process with the number of devices reduced and secure the recovery of the waste plastics.例文帳に追加

機器点数を減らした簡易的な選別プロセスにより異物を確実に除去できるとともに、廃プラスチックの回収率を確保することができる廃プラスチック風力選別方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, it can be prevented that the foreign matter is bitten between the rotary valve 47 and the valve body 41 without deviating a rotation center axis of the rotary valve 47 and a center axis of the valve body 41.例文帳に追加

したがって、ロータリバルブ４７の回転中心軸とバルブボディ４１の中心軸とをずらすことなく、ロータリバルブ４７とバルブボディ４１との間に異物が噛み込んでしまうことを防止できる。 - 特許庁

To provide a method for producing a label sheet provided with the function of cleaning a substrate treater easily affected by foreign matter, such as a production apparatus and an examination apparatus for semiconductors, flat panel displays, printed boards, etc.例文帳に追加

本発明は、例えば、半導体、フラットパネルディスプレイ、プリント基板などの製造装置や検査装置など、異物を嫌う基板処理装置のクリーニング機能付きラベルシートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide inexpensive heat resistant caburized rolling bearing parts having excellent rolling fatigue life, wear resistance and dimensional stability in the foreign matter-intruded high temperature environment and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

異物混入・高温環境下で優れた転動疲労寿命、耐摩耗性および寸法安定性を有する安価な耐熱浸炭転がり軸受部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost rolling bearing which suppress life deterioration caused by surface damage even under a high speed, high load and high temperature environment, or when a foreign matter is mixed into grease or lubricating oil.例文帳に追加

高速、高荷重、高温環境下、あるいはグリースや潤滑油に異物が混入した場合でも表面損傷に由来する寿命低下が抑えられ、かつ安価な転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To obtain a device for detecting abnormal winding of a cable of an elevator capable of surely detecting floating of the cable due to adhesion of a foreign matter to a rope groove which induces sway of the cable.例文帳に追加

索条体の振れを誘発するロープ溝への異物付着に伴う索条体の浮き上がりを確実に検出できるエレベータの索条体の巻き掛け異常検出装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a low-sulfur fuel composition having a low risk of causing clogging in a fuel line filter for removing foreign matter and coking in a fuel injection nozzle, having good combustibility and good volatility, and yet retaining good oxidation stability.例文帳に追加

異物除去用フィルタの目詰まりや噴射ノズルコーキングを抑制し、燃焼性や揮発性が良好で、且つ、酸化安定性を良好に保持する低硫黄燃料組成物を提供する。 - 特許庁