「Fastened」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

A screw 85 is inserted into an insertion hole 86 of the insulating sleeve 83, and penetrates through the insulating sheet 76 and the heat transfer plate 70 by insertion holes 77 and 74, and is fastened by being screwed in a screw hole 88 of a screw plate 87 applied to a surface of the heat transfer plate 70.例文帳に追加

絶縁スリーブ８３の挿通孔８６にねじ８５が挿通されて、挿通孔７７，７４により絶縁シート７６と伝熱板７０とを貫通し、伝熱板７０の表面に当てられたねじ板８７のねじ孔８８にねじ込まれることで締結される。 - 特許庁

A pair of hook-and-loop fasteners 13 are fastened near to the front ends of the outer instep side securing members 6b which are the outer instep side deposition segments of the securing members 6 and the outer instep side securing members 6b are returned to the instep 30 side by the slits 11 which are the return parts on the outer instep side.例文帳に追加

緊締部材６の外甲側配設部分である外甲側緊締部材６ｂの先端付近に一対の面ファスナ１３を固着するとともに、該外甲側緊締部材６ｂを外甲側の折返し部であるスリット１１により足甲部３０側に折り返す。 - 特許庁

A groundsill side fastening plate 3 is fixed to a groundsill 1 by a bolt 5, a foundation side fastening plate 4 is fixed to a foundation 2 by a bolt 6, and a groundsill side fastening plate 17 and a foundation side fastening part 19 are always fastened by a clamp 7 to prevent the base isolation house from swaying in the wind.例文帳に追加

土台（１）に土台側締付板（３）をボルト（５）で固定し、基礎（２）には基礎側締付板（４）をボルト（６）で固定し、土台側締付部（１７）と基礎側締付部（１９）を締付具（７）で常時締付けて風揺れを防ぐ事を特徴とする。 - 特許庁

An IC 3 is mounted on a printed board 2, a heat radiator 11 of copper or the like is arranged on the printed board 2 so as to surround the IC 3, and the heat radiator 11 is fastened to printed board 2 by tightening screws 4 from the rear of the board 2.例文帳に追加

プリント基板２上にＩＣ３が実装されており、このＩＣ３を囲むようにして銅等からなる放熱器１１がプリント基板２上に配置され、プリント基板２の裏面からネジ４により放熱器１１がプリント基板２に締結固定されている。 - 特許庁

Rotary shafts J1 and J2 are inserted into the shaft-inserting hole 21 of each cylinder portion 22, and the clamp bolt 33 of the fastening bolt 3 fitted on the cylinder portion 22 is fastened to reduce the diameter of the fastening ring so as to fasten the cylinder portion 22 to the rotary shafts J1 and J2.例文帳に追加

各筒部２２の軸挿通孔２１に回転軸Ｊ１、Ｊ２を挿通させ、この筒部２２に外嵌させた締付けリング３のクランプボルト３３を締付けて締付けリング３を縮径させて筒部２２を回転軸Ｊ１、Ｊ２に対して締付けるように構成する。 - 特許庁

In the support of the exhaust emission control system 1 by a fly wheel housing 78 of the engine 70, one end side of a support leg body 19 is fixed to the outer peripheral surface of the catalyst case 5, and another end side of the support leg body 19 is fastened to the upper surface of fly wheel housing 78.例文帳に追加

排気ガス浄化装置１をエンジン７０のフライホイールハウジング７８に支持させるにあたって、触媒ケース５の外周面に支持脚体１９の一端側を固定し、フライホイールハウジング７８の上面に前記支持脚体１９の他端側を締結する。 - 特許庁

Opening holes 20 are provided in horizontal positions in this side and a deep side, in desired positions on both faces of the heating chamber 11, rod-like linear rails 14 are formed in the opening holes 20, and a screw-worked tip portion is inserted thereinto and is fastened by a washer 12 and a nut 13 to be fixed.例文帳に追加

加熱室１１の両側面の所望位置に開口穴２０を手前と奥の水平位置に設け、開口穴２０に棒状で直線のレール１４を形成し、ネジ加工した先端部分を差込み、ワッシャー１２とナット１３で締め付け固定させる。 - 特許庁

To provide a motion guide device that increases an axial force fastened with a fastening means: the fastening can be achieved without causing any elastic deformation on the fastening means while the high accuracy of fitting between a moving member and a table member is kept and a seat of the fastening means is secured.例文帳に追加

締結手段に弾性変形を生じさせずに移動部材とテーブル部材との取付精度を向上させたまま締結することができ、締結手段の座面を確保し、締結手段による締結軸力を向上させる運動案内装置を提供する。 - 特許庁

A cap Q is fastened by making a female screw QS of a larger-diameter cylindrical section QD engaged with a male screw B2 which is provided on the outer peripheral side of the mouth B1 of a bottle B with the plug body P housed by adjusting the axial directions and tip sides of both the parts.例文帳に追加

キャップ部Ｑは、栓体Ｐを、両者の軸線方向及び先端側を揃えて収容した状態で、大径筒状部ＱＤの雌螺子部ＱＳを洗浄液ボトルＢの口部Ｂ１の外周側に設けられた雄螺子部Ｂ２に螺合させて締結する。 - 特許庁

A screw or a bolt 420 is engaged with the nut 300 in order to attach the cutting blade 100 to the support member 200, and when the screw or the bolt 420 is fastened, the cutting blade 100 is accurately positioned with respect to an x-axis and a y-axis in the support member 200.例文帳に追加

ねじ又はボルト４２０が切刃１００を支持部材２００に装着するためにナット３００に係合され、ねじ又はボルト４２０が締め付けられると、切刃１００が支持部材２００内においてｘ軸及びｙ軸に対して正確に位置合わせされる。 - 特許庁

Based on the characteristic etc. of the overlapped part of the cylindrical solid and the cylindrical cavity outer hull of the fastening candidates, the pull-out strength of a fastened part is calculated, and the analytic model is generated with the calculated pull-out strength as the fastening condition of the fastening part.例文帳に追加

締結候補の円柱状立体と円柱状空洞外郭との重複部分の特性などに基づいて、締結された部分の引抜き強度を計算し、計算した引抜き強度をその締結部分の締結条件として解析モデルを生成する。 - 特許庁

Besides, a flange part 28 is provided on the outer periphery of the connecting pipe 20 and this flange part 20 is fastened by a nut 36 screwed on an external thread part 38 cut in the side of the piping terminal fitting 30, so as to connect the connecting pipe 20 with the piping terminal fitting 30.例文帳に追加

また、接続管２０の外周面には鍔部２８が備えられ、配管端末具３０側に刻設された雄ネジ部３８に螺着されるナット３６によりこの鍔部２８が係止されて接続管２０と配管端末具３０との接続がなされている。 - 特許庁

The reinforcement materials 50 are applied to outer faces of right and left side plates 44 roughly in the vertical direction, and an upper end of a base 51 is fixed and fastened to the overlapped flanges 44U of the upper edges of the overlapped side plates 44 and flange 42S of the top plate 42 by the rivets 48 at an upper end side.例文帳に追加

左右の側板４４の外面には補強材５０がほぼ縦向きに当てられ、上端側では、基板５１の上端が、重ね合わされた側板４４の上縁のフランジ４４Ｕと天板４２のフランジ４２Ｓとに、リベット４８で共締めされて固定される。 - 特許庁

Then the former and the latter are fastened and connected to each other by a bolt (10), and fixed to the corner pillar (2) by screws (11).例文帳に追加

鴨居またはその上辺部にＬ型鋼材（８）を部屋の隅柱（２）から左右の隅柱（２）まで水平に配置し、Ｌ型鋼材（８）の両端には直角に曲げた細長い鋼鉄製平板両面隅金（９）を重ね、ボルト（１０）にて締め付け連結し、隅柱（２）にスクリュウ釘（１１）にて固定する。 - 特許庁

To provide a game machine including a fastening structure for fastening a plurality of members to each other, which is configured to preferably suppress fraudulent release of the fastening structure being fastened, or to preferably find out the fraudulent release.例文帳に追加

複数の部材を相互に固定する固定構造を備えた遊技機に対して、当該固定構造の固定状態の不正解除を好適に抑制すること又は当該不正解除が行われた場合にそれを好適に発見することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

The support member 4 consists of a flat base section 41, that is clamped between a front side of the printed circuit board 5 and a rear side of the image pickup element main body and plural support sections formed to an outer circumference of the base section 41, and the support sections and a lens holder 2 are screw-fastened.例文帳に追加

支持部材４は、回路基板５の表面と撮像素子本体の裏面との間に挟まれた平板状のベース部41と、該ベース部41の外周部に形成された複数の支持部とから構成され、該支持部とレンズホルダ２とがネジ止め固定されている。 - 特許庁

The wooden exterior-wall foundation panel 1 has length size corresponding to the floor height of a building made of steel frames, and a panel fixture capable of being hung and fixed to a bracket fastened to the steel frame from an upper section is unified and fitted to the upper-end horizontal frame material 3 of the wooden flask 2 at that time.例文帳に追加

この木製外壁下地パネル１は、鉄骨造りの建物の階高に対応した長さ寸法を有し、木枠２の上端横枠材３に、鉄骨に固定されたブラケットに上方から掛け止め可能なパネル取付金具を一体化して備える。 - 特許庁

First of all, a connector installing jig 30 is set on a terminal block 10, and after inserting a flange part 25 of the connector 20 into a flange housing hole 34 of the installing auxiliary means 30, a bolt 26 is inserted into an installing hole 25A, and is threadedly engaged with a screw hole 14 to be fastened and fixed.例文帳に追加

まず、端子台１０にコネクタ取付け用治具３０をセットしておき、コネクタ２０のフランジ部２５を取付け用治具３０のフランジ収容孔３４に差し込んだ後、ボルト２６を取付孔２５Ａに挿通しネジ孔１４と螺合させ締め込み固定をする。 - 特許庁

The dimension C between the outside surface of the circumferential projection parts 43 and 44 and the inside surface of the boot band 36 in a fastened state and the thickness A including the swollen part 35 at the band installation part of the boot 30 in a free state are set so as to satisfy C/A of 0.5 or less.例文帳に追加

周方向突起部４３、４４の外径面と締付時のブーツバンド３６の内径面との間の寸法をＣとし、自由状態のブーツ３０のバンド装着部における膨出部３５を含む肉厚をＡとしたときのＣ／Ａを、０．５以下とする。 - 特許庁

To provide a screw joint of oil well pipe, in which a synthetic resin ring interposed between the pipe ends is precluded from ranging out into the pipe to result in a trouble due to the pressure of a grease coated on a threaded portion, when a coupling is to be screwed in and fastened to each pin provided at the pipe end.例文帳に追加

油井管のネジ継手において、管体端部のピンにカップリングをねじ込み締め付ける際に、ネジ部に塗布されたグリスの圧力によって、管端間に介在する合成樹脂製リングが管内にはみ出しトラブルの生ずることを防止する。 - 特許庁

The source 2 is provided with driving shafts 6a and 6b supported so as to be slidable in a straight line and converting mechanisms 20a and 20b for converting the rotation of a motor 4 into the reciprocative movement of the shafts 6a and 6b and the shafts are fastened to the both ends of the belt 40.例文帳に追加

振動発生源２は、直線摺動可能に支持された駆動軸６ａ，６ｂと、モータ４の回転を駆動軸６ａ，６ｂの往復動に変換する変換機構２０ａ，２０ｂとを備え、駆動軸６ａ，６ｂをベルト４０の両端に締結した。 - 特許庁

Binding species, capable of binding a neurodegenerative disease aggregate-forming or fibril-forming species, are fastened to surfaces of electrodes or surfaces of particles, or provided free in solution, to bind fibril-forming species and/or be involved in aggregation.例文帳に追加

神経変性疾病凝集体形成または原繊維形成種を結合可能な結合種は、電極表面または粒子表面に固定されるか、溶液中で遊離した状態で供給され、原繊維形成種に結合および／または凝集体に包含される。 - 特許庁

The harness overall 33 is a shield armor formed by braided metal fibers, fitted to the outside of the other end of the metal grommet 32 until the harness overall 33 abuts on the flange 32b, and fastened by a coupling ring 34.例文帳に追加

このハーネスオーバオール３３は、金属繊維を編み込んで形成されるシールド外装体であり、ハーネスオーバオール３３は、その一体が前記フランジ部３２ｂに突き当たるまで前記グロメット金具３２の他端外側に挿貫され、結合リング３４によって締結されている。 - 特許庁

To provide a nut which is easily inserted to a prescribed position of a bolt, surely engaged with a screw thread of the bolt by rotating the inserted part, fastened with sufficient strength, having a simple structure, and inexpensively manufactured.例文帳に追加

本発明はボルトの所定位置まで容易に差し込むことができるとともに、該部位より回転させることにより、確実にボルトのねじ山に螺合させて、十分な強度で締付けることができる、構造が簡単で、安価に製造することができるナットを得るにある。 - 特許庁

In this fastening structure 10 of a magnesium alloy member, the magnesium alloy member is fastened by interposing a magnesium or magnesium alloy washer 18, of which electrical potential is smaller than that of the magnesium alloy member 12, between the steel bolt 16 and the magnesium alloy member 12.例文帳に追加

本発明のマグネシウム合金部材の締結構造１０は、鋼製ボルト１６とマグネシウム合金部材１２との間に、このマグネシウム合金部材１２よりも電位的に卑なマグネシウム又はマグネシウム合金ワッシャ１８を介在させて締結することを特徴とする。 - 特許庁

The wrist band is wound around a wrist by running a couple of bosses 20A and 20B through setting holes formed at one end and fastened in a looped shape by fitting band holes formed at the other end onto the bosses 20A and 20B projecting from an intermediate clip 13 folded at a hinge portion 16A.例文帳に追加

リストバンドは、一端に形成されたセット穴に一対のボス２０Ａ、２０Ｂを通して手首に巻き付け、他端に形成されたバンド穴をヒンジ部１６Ａで折り畳んだ中間クリップ１３から突出したボス２０Ａ，２０Ｂに通すことで環状に巻き止められる。 - 特許庁

To provide a resin component fastening structure capable of easing the allowable range of a dimensional accuracy of a fastening member which is found to prevent the rattling or deformation of a resin component, and to provide a construction machine exterior panel fastened using the same.例文帳に追加

樹脂部材のカタツキや変形を防止するために求められる締結部材の寸法精度における許容範囲を緩和することができる樹脂部品の締結構造およびこの締結構造によって締結された建設機械の外装パネルを提供する。 - 特許庁

In the installing apparatus for an air conditioner, a horizontal bar 1 is hung so that a longitudinal frame 2 is not deviated at its position and effectively temporarily fastened by engaging a locking part 8B extended obliquely down from an upper end of a hook 8 of the frame 2 from above the bar 1.例文帳に追加

この空気調和機用据付装置は、縦フレーム２の鉤８の上端から斜め下方に延びる係止部８Ｂを横桟１に上から係合させることで、縦フレーム２を前後に位置ずれしないように横桟１に吊り下げて、確実に仮止めできる。 - 特許庁

Every time when installing the segments in an annular shape, the mutual short PC steel materials 1 and 1 are connected by the operation, a fastening nut 3 of a recessed part Sao opened and arranged inside a tunnel is finally fastened, prestress is introduced, and the mutual plural segments are integrally joined.例文帳に追加

セグメントを環状に組み付けるたびに、上記の操作で短いＰＣ鋼材１，１どうしを連結し、最後に、トンネルの内側に開口して設けられた凹部Ｓａｏの締付けナット３を締め付けてプレストレスを導入し、複数のセグメントどうしを一体に接合する。 - 特許庁

A small circular protrusion is formed on the outer circumferential face of the opening portion 17 of the resin tank 7 and the mounting member 11 to be connected to the opening 17 with the small protrusion 19 held therebetween is fastened and fixed to a fuel tank 8.例文帳に追加

樹脂製のタンク７に形成した開口部１７の周囲外面に環状の小突条１９を形成するとともに、前記小突条１９を間に挟んだ状態で前記開口部１７に連結する取付部材１１を燃料タンク８に締め付け固定する。 - 特許庁

An outer cover 11 is provided to wrap a pump cylinder 4, a bellows 5 and an air cylinder part, hold the same in a space up to a pump body 3 in the direction of the central axis, and threadedly engage with the pump body 3 to be mutually fastened to each other in the direction of the central axis.例文帳に追加

ポンプシリンダ４、ベローズ５及びエアシリンダ部を包み込むとともに、これらを中心軸方向においてポンプボディ３との間に挟み込んだ状態で、当該ポンプボディ３と螺合して中心軸方向に相互に締め付け合う外カバー１１を設ける。 - 特許庁

This watchband can be worn on the arm by folding back the second band body 4 at the frame part 7 of the buckle 5 with the first and the second band bodies 3 and 4 fastened and closely fitted to the arm and by engaging the first hook-and-loop fastener 10 to each other.例文帳に追加

従って、第１、第２バンド本体３、４を締め付けて腕に密着させた状態で、第２バンド本体４を尾錠５の枠部７で折り返して第１面状ファスナ１０を互いに係合させることにより、腕に装着することができる。 - 特許庁

The hard member 10 is fastened on the tool main body 2 by using thermosetting type adhesive resin in the cutting tool 1 constituted by fastening the hard member 10 harder than the tool main body 2 on the tool main body 2 provided with a cutting blade part to cut a cutting object.例文帳に追加

被削物を切削する切刃部を設けた工具本体２に、工具本体２よりも硬質な硬質部材１０を固着させた切削工具１において、硬質部材１０を熱硬化型の接着樹脂を用いることによって工具本体２に固着する。 - 特許庁

The lock pieces 7 desirably have installing plates 7b and 7b having plural bolt fastening holes 7c, 7c... on both loose ends of a piece plate 7a, and are desirably fastened at the back via a fastening metal fitting 8 having nut boxes 8a, 8a... inside the steel pipe columns 1.例文帳に追加

ロックピース７としては、ピースプレート７ａの両遊端に、複数のボルト締結孔７ｃ，７ｃ…を有する取付プレート７ｂ，７ｂを備えたものが良く、更には、鋼管柱１の内側にナットボックス８ａ，８ａ…を有する止め金具８介して裏止めするのが良い。 - 特許庁

Concerning a first waist porch 1, the lower parts of reinforcing plates P1 and P2 are fastened by plural rivets R1 so as to hold a corner 31 of a scraper 3 while floating it so as not to be abutted to a bottom 10a and a holder 11 for housing the scraper 3 is formed.例文帳に追加

第１の腰袋１は、補強板Ｐ１、Ｐ２の下部を、スクレーパ３の角３１が底１０ａに突き当たらないように浮かした状態で保持すべく、複数個のリベットＲ１にて締結して、上記スクレーパ３を収容するためのホルダ１１を形成した。 - 特許庁

The motor 10 is fastened and secured to the inner panel 32 using a bolt, while being sandwiched between a support base of a wind regulator and the inner panel 32, and one end side of the connector 15 is pressed against the periphery of the insertion hole 53 of the inner panel 32 by the clamping force.例文帳に追加

モータ１０は、ウインドレギュレータの支持ベースと、インナパネル３２とにより挟持された状態でボルトによりインナパネル３２に締付け固定され、その締付力により、コネクタ１５の一端側はインナパネル３２の挿入孔５３の周囲に押し当てられている。 - 特許庁

For wall-face installation, the support is inverted up and down and is fastened to the wall face by an adhesive or by screwing, and the hook is engaged with a hook engagement hole 13 formed in the rear face of the housing of the electronic apparatus to install the electronic apparatus in an upstanding posture on the wall face.例文帳に追加

壁面設置の場合は、支持具を上下反転させて壁面に接着またはネジ止めし、電子機器の筐体の背面に形成したフック係合穴13にフック部を係合させることにより、電子機器は壁面に直立姿勢で設置される。 - 特許庁

The rising of an eccentric shaft 1 when the bolt 3 is fastened is prevented by restricting the relative positions of an eccentric hole 7 and the bolt 3 so that their center positions fall on each other by limiting the radial clearance 8 between the bolt 3 and the eccentric hole 7 to 0.4 mm or less.例文帳に追加

ボルト３と偏心孔７との間の半径方向隙間８を０．４ｍｍ以下に制限することにより、偏心孔７とボルト３の相対位置を、両者の中心が一致するように規制してボルト３締め付け時の偏心軸１の起き上がりを防止する。 - 特許庁

The topside and underside of a horizontal base 4a of the installing bracket 4 are fastened to an anchor bolt 6 erected beforehand at a prescribed position of a platform slab 5 with topside and underside nuts 7A and 7B and are controlled to be in a prescribed height to be fixed.例文帳に追加

取付ブラケット４の水平基部４ａを、その上下において、プラットホームスラブ５の所定の位置にあらかじめ建植されたアンカーボルト６に対し上側及び下側ナット７Ａ，７Ｂを用いて締結することで、所定の高さとなるように調整して固定する。 - 特許庁

At one side edge 11A of a printed circuit board 11, this connector 1 for PCB is placed in the condition that part of the fitting surface where another connector as the mating party is fitted is protruding, and is fastened by driving a tapping screw 15 into a mounting hole 8 in the bottom surface of a housing 2.例文帳に追加

ＰＣＢ用のコネクタ１は、プリント配線基板１１の一端縁１１Ａにおいて、相手のコネクタが嵌合される嵌合面側の一部を突出させた状態で載置され、タッピングネジ１５をハウジング２の底面の取付孔８にネジ込むことで固定される。 - 特許庁

In the fastening execution method for a concrete construction, the circumference of a concrete construction Q having cracks occurred thereon is fastened with a belt-shaped fastening member which is prepared by impregnating a baggage-hanging belt 1 prepared by sewing a fiber aggregate impregnated with the resin composition in the same way as above and curing the surface of the resultant prepreg.例文帳に追加

コンクリート構造物の緊締施工方法はヒビ割れの生じたコンクリート構造物Ｑの周囲を、繊維集合体を縫製した吊荷ベルト１に前記と同様に樹脂組成物を含浸させ表面を硬化させた帯状緊締部材２で緊締する。 - 特許庁

In fixing the material 50 to be fastened, engagement of the male screw part 12 and the female screw part 32 is released to bring the end faces 12a, 32a into contact with each other, and in this state, predetermined axial force is generated in the bolt 10 to thereby fasten the bolt 10 and the nut 30.例文帳に追加

被締結物５０を固定する際に、雄ねじ部１２および雌ねじ部３２の螺合を解放して端面１２ａ、３２ａ同士を接触させた状態でボルト１０に所定の軸力を生じさせることにより、ボルト１０およびナット３０は締結される。 - 特許庁

A holder 3 holding a crimping blade is attached by a screw 32b to a vertical adjustment bolt 30 from a projection 2a on a bracket 2 fixed to the elevating element 1 in such a way as dangling and fastened by a bolt 3b to the front surface of the bracket 2 through a long hole 3a.例文帳に追加

圧接刃４を擁した圧接刃ホルダ３を、昇降体１に固定したブラケット２の突設部２ａから圧接刃上下調整ボルト３０にねじ３２ｂで止めて垂下するとともに、長穴３ａを介してブラケット２の前面にボルト３ｂでねじ止めする。 - 特許庁

The angle of oscillation adjusting means includes: a plurality of first angle adjusting holes arranged at prescribed angular pitch on an identical arch having the first rotary shaft 40 at its center; and first fastening members which are put through the first adjusting holes and fastened to the casing.例文帳に追加

揺動角度調節手段は、第１回転軸４０を中心とする同一円弧上に所定の角度ピッチで配列された複数の第１角度調節穴と、第１角度調節穴に通されて筐体に締着される第１締着部材と、を備えている。 - 特許庁

A connection screw 13 is put through the hole 12e of the connection metal fitting 12 and the coil terminals 3a and 4a from on the external lead wire terminal 11, and screwed to the nut 14 to be fastened for connecting the coil terminals 3a and 4a with the external lead wire terminal 11.例文帳に追加

接続用ねじ１３を外部リード線端末１１上より接続金具１２の孔１２ｅ、コイル端末３ａ、４ａに通してナット１４に螺合して締め付けることにより、コイル端末３ａ、４ａと外部リード線端末１１とを接続する。 - 特許庁