1153万例文収録!

「Faster」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Fasterを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2487



例文

To provide a magnetic field generation device which can have a magnetic field strength of an electromagnet for a synchrotron and the like with faster repeat of 2 tesla or more which was impossible conventionally with normal electromagnets.例文帳に追加

通常電磁石で従来不可能であった2テスラ以上の速い繰返しのシンクロトロン用電磁石等の磁場強度を可能とする磁界発生装置を提供する。 - 特許庁

The compact disk recordable 21 is more inexpensive than a U-matic-tape, and the compact disk reading device 23 can read the digital voice signal at faster speed than reproducing speed of a voice.例文帳に追加

コンパクトディスクレコーダブル21はUマチックテープに比べて安価であり、コンパクトディスク読取装置23では音声の再生速度よりも速い速度でデジタル音声信号を読み取ることができる。 - 特許庁

Zan-shin in jujitsu (classical Japanese martial art, usually referring to fighting without a weapon) means the preparedness to make the next attack, such as pulling back the fist at the speed faster than that of landing a bow, and not losing balance even after throwing the opponent. 例文帳に追加

柔術における残心は、拳は繰り出すスピードより早く引き戻す、相手を投げた後もバランスを崩さないなど次の攻撃の準備ができていることを意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One shooter has a few hinawaju and assistants and while the shooter is shooting, the assistants load them and thus it becomes possible to shoot serially and faster. 例文帳に追加

1人の射撃手に数丁の火縄銃と数人の助手が付き、射撃手が射撃している間に助手が火縄銃の装填を行う方法があり、これにより素早い連射が可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

If one part of a computer is sending data faster than another part(such as a printer) can receive it, the data can be accumulated in the buffer until the other part can catch up 例文帳に追加

コンピュータのある部分(装置)がデータを別の部分(プリンタなど)が受け取れるより速く送った場合に,そのデータを別の部分が取り上げるまでの間バッファに蓄積しておくことができる - コンピューター用語辞典


例文

Please mention in the purpose field of the request form that the PEAR QA team has told you to get an account, so that your request can be processed faster. 例文帳に追加

申請フォームの purpose 欄には、PEAR QA チームからアカウントを取得するように言われたということを記入してください。 そうすることによって申請が迅速に処理されるようになります。 - PEAR

If set to True, then the list elements are sorted as if each comparison were reversed.In general, the key and reverse conversion processes are much faster than specifying an equivalent cmp function.例文帳に追加

True がセットされた場合、リストの要素は個々の比較が反転したものとして並び替えられます。 一般的に、 key および reverse の変換プロセスは同等の cmp 関数を指定するより早く動作します。 - Python

This may provide faster operation by the server.If an incorrect ordering is specified, the X server may generate a BadMatch error, but it is not required to do so.例文帳に追加

これにより、サーバによる操作が速くなることがある。 間違った順序を指定した場合、X サーバはエラーBadMatchを起こすこともあるが、サーバの実装としてエラーを起こすことが必要なわけではない。 - XFree86

The controller controls to convey the ribbon for printing next time or later at a conveying speed of the ribbon for printing which is obtained by calculating the passing time and faster than the predetermined low speed.例文帳に追加

この通過時間に基づき演算して求めた、予め設定された低速度より早い印刷用のリボンの搬送速度で、印刷用のリボンを次回以降搬送するよう制御する。 - 特許庁

例文

When a recording reproducing operation is conducted for an optical disk 50 with an operating speed that is faster than a standard operating speed, an operation magnification is displayed by an operation magnification indicator 17c.例文帳に追加

光ディスク50に対して、標準動作速度よりも高い動作速度で記録再生動作を行う場合に、動作倍率インジケータ17cによって動作倍率を表示する。 - 特許庁

例文

To provide a wider-band and higher-gain amplifier which enables transmission of digital pulses much faster than in conventional case so as to enable sufficient future development of information-oriented society.例文帳に追加

今後の情報化社会の充全な発達を可能とするために従来にない格段の高速ディジタルパルスの伝送を可能とする広帯域化・高利得化増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for laser exposure of a screen in which exposure in the margin of a useful exposure part to avoid soiling in screen printing is carried out much faster at much lower cost.例文帳に追加

スクリーン印刷の汚れを回避するために行われる使用感光部の周囲の感光が、非常にスピードアップされ、費用もかからないスクリーン・レーザー感光法および装置を提供する。 - 特許庁

When the picture pattern "an eagle nose-diving" of the outer reel is overlapped with a symbol of the inner reel, the corresponding inner reel is re-rotated in the same direction as the normal time by a speed faster than the normal time and stops.例文帳に追加

外リールの「ワシが急降下する」絵柄が内リールのシンボルに重なると、対応する内リールが通常よりも速い速度で通常時と同方向に再回転されて停止する。 - 特許庁

Then, when it is determined that the moving speed is faster than the predetermined speed and the failure information is received than the preset execution frequencies, the execution frequencies are changed to less frequencies.例文帳に追加

そして、所定の速度よりも高速であると識別し、予め設定された実行回数より多く受信したと判定すると、実行回数を少ない回数に変更する。 - 特許庁

General trade (raw material is excluded) of which final consumption market is assumed to be the China’s domestic market has been expanding with a faster pace than that of processing trade since February 2009 (see Figure 2-1-2-7).例文帳に追加

中国国内市場での最終消費が想定される一般貿易(原材料除く)は、2009年2 月以降、加工貿易よりも速いスピードで拡大している(第2-1-2-7 図)。 - 経済産業省

The recovery assumed a pace faster than that envisaged in the initial plan (the NRP was achieved one year ahead of schedule). Nissan is now implementing its new three-year plan, Nissan 180.例文帳に追加

経営の建て直しは、当初の計画を上回るペースで進められており(NRPは当初の予定より1年前倒しで達成)、現在新たな3か年計画である「日産180」を実施中である。 - 経済産業省

Data recorded in the drive 8 are reproduced by a reproducing speed faster than a normal speed to an MPEG decoder 5 with the instructions of the part 12 and a fast reproduction control part 10.例文帳に追加

ハードディスクドライブ8に記録されたデータは、制御部12及び高速再生制御部10の指示により、MPEGデコーダ5へ通常よりも速い再生速度で再生される。 - 特許庁

Since the faster the plate 4 rotates, the more the amount of the air flow 50 increases the splashing of the processing liquid can be prevented surely from reaching the center region of the wafer W.例文帳に追加

この空気流50の流量は、遮断板4の回転が速くなるほど増大するから、処理液の飛沫がウエハWの中央領域に到達することを確実に防止できる。 - 特許庁

`If everybody minded their own business,' the Duchess said in a hoarse growl, `the world would go round a deal faster than it does.' 例文帳に追加

「みんなが自分のやることだけ気をつけて、ひとごとに口出ししなけりゃ、この世はいまよりずっとずっとさっさと動くこったろうよ」と公爵夫人が、あらっぽいうなり声をあげました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The device is provide with a first conveyor 11, a second conveyor 12, a third conveyor 13, a rubbing member 20, and holding rollers 31 to 35, the second conveyor 12 runs faster than the first conveyor 11, the third conveyor 13 runs faster than the second conveyor, and the rubbing board 20 is protruding from the line connecting the rear end of the second conveyor 12 and the front end of the third conveyor 13.例文帳に追加

第1コンベア11、第2コンベア12、第3コンベア13と、擦り部材20と、押えローラ31,・・・,35とを備えており、第1コンベア11に比べて第2コンベア12の方が速度が速く、第2コンベア12に比べて第3コンベア13の方が速度が速く、擦り板20は第2コンベア12の後端と第3コンベア13の前端とを結ぶ線より突出している。 - 特許庁

The developing device performs development processing of the photosensitive material exposed based on image information while conveying the material and outputs the same and can be switched by an operation mode switching function to an ordinary mode 51 of performing the ordinary development processing and a fast mode 52 of performing the development processing faster than the ordinary mode by making the conveyance speed of the photosensitive material faster and making the processing time shorter.例文帳に追加

この現像装置は、画像情報に基づいて露光された感光材料を搬送しながら現像処理し出力し、動作モード切替機能により、通常の現像処理を行う通常モード51と、感光材料の搬送速度を速くし処理時間を短くすることで通常モードよりも速く現像処理を行う迅速モード52と、に切替可能である。 - 特許庁

If the current rotational speed of the spindle motor is equal to a speed of 8 times faster or higher in step S009, then the vibration amount is compared with thresholds Z (S011) and Y (S013), a required rotational speed is set (S012), (S014) and (S015).例文帳に追加

ステップS009において現在のスピンドルモータ6の回転速度が8倍速以上であった場合は、振動量と閾値Z(S011)、閾値Y(S013)の比較を行い、所要の回転速度の設定を行う(S012)(S014)(S015)。 - 特許庁

To enable a CD player MD recorder device to output a message on a display 5 in a proper time even when dubbing from a CD to an MD is carried out faster than usual.例文帳に追加

CDプレーヤ−MDレコーダ一体装置において、CDからMDへのダビングを通常より高速で行う場合にも、ディスプレー5におけるメッセージの出力が適切な時間で行われるようにする。 - 特許庁

According to the full color mode or the monochromatic mode, the circuit constitution of the device is rewritten, and a circuit constitution part in the monochromatic mode executes processing with a pixel clock which is faster than that of a circuit constitution part in the full color mode.例文帳に追加

フルカラーモードとモノクロモードに応じてデバイスの回路構成が書き換えられ、モノクロモードでの回路構成部分が、フルカラーモードでの回路構成部分より速い画素クロックで処理を行う。 - 特許庁

The wobbles formed by using modulation and deflection are faster than the time that the intensity change of the beam by the modulation spends for the defection and therefore the groove widths are steepened and the decrease of the jitters may be expected.例文帳に追加

本発明による変調及び偏向を用いて形成したウォブルは変調によるビームの強度変化が偏向にかかる時間よりも速いために、溝幅は急峻となり、ジッターの低減が望める。 - 特許庁

To shorten time needed for image display on a display by effectively using a high-speed RAM having faster reading and writing speeds than a normally used RAM.例文帳に追加

本発明は、通常用いられるRAMよりも読出し及び書込み速度の速い高速RAMを効果的に利用して、ディスプレイへの画像表示にかかる時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

A comparator circuit 13 compares the counted results of a counter (#1) 11 and a counter (#2) 12 respectively, and outputs UP signals when the counter (#1) 11 is faster and DOWN signals when the counter (#2) 12 is fastener respectively to a PLL 14.例文帳に追加

比較回路13はカウンタ(#1)11及びカウンタ(#2)12各々のカウント結果を比較し、カウンタ(#1)11が速ければUP信号を、カウンタ(#2)12が速ければDOWN信号をそれぞれPLL14に出力する。 - 特許庁

In the device, an agitating rod 50 has its agitating action speed set to be faster from the start of a developing means 10 up to the passage of a set specified time than the agitating action speed after the passage of the set time.例文帳に追加

撹拌棒50は、現像手段10の起動時から所定の設定時間経過までの間の撹拌動作速度がその設定時間経過後の撹拌動作速度よりも大きく設定されている。 - 特許庁

To provide a data transmitting method for transmitting audio data with high quality, by enhancing the use rate of a line on the side of a faster data transmission rate of an asymmetric digital line.例文帳に追加

非対称デジタル回線のデータ送信速度が早い側の回線の利用率を向上させて品質の良い音声データを送信可能にするデータ送信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile capable of being driven to penetrate the ground at a faster speed as compared with conventional piles, which pile does not produce waste sand and stone, etc., when the steel pipe pile is driven into the ground.例文帳に追加

鋼管杭の地盤への貫入速度を従来品に比べて速くできるとともに、鋼管杭の地盤への貫入にともなう廃棄土砂や石等が生じないようにすることにある。 - 特許庁

The speed of leftward movement is set by a throttle valve of a speed control valve 24 to a speed which is a little faster such that the cut tapes 3 stored in the cut tape collection box 5 stay left by inertia.例文帳に追加

左行動作の速度は、切断テープ回収箱5に収納されている切断テープ3が、慣性で取り残されるような早めの速度に、速度制御弁24の絞り弁によって設定される。 - 特許庁

For starting the electrodeless discharge lamp 6, during a period in which an amplitude of an output voltage Vx of the inverter part 2 is enlarged, a transient response of the feedback control is temporarily made to be faster.例文帳に追加

無電極放電灯6を始動させるためにインバータ部2の出力電圧Vxの振幅が大きくされている期間には上記フィードバック制御の過渡応答が一時的に速くされる。 - 特許庁

In cutting an object by moving it while being irradiated with a laser beam, the moving speed of the laser beam is made slower initially at the starting point of cutting and faster subsequently for the rest.例文帳に追加

レーザビームを被切断物に照射しながら移動させて前記被切断物を割断する際に、前記レーザビームの移動速度を割断始点ではその他の部分より遅くしてその後速くしたことにある。 - 特許庁

In a subsequent second step, the reminder of the high melting point metal layer is etched by a second plasma chemical system that etches the high melting point metal on the lower side much faster than it etches aluminum.例文帳に追加

次の第2のステップでは、アルミニウムをエッチングする速度よりも非常に高速で下側の高融点金属をエッチングする第2のプラズマ化学系により、高融点金属層の残りがエッチングされる。 - 特許庁

Thus, the electronic part 3 is mounted without extracting the board 6 from the line of mounting device, for faster production and higher precision as well as less load on an operator.例文帳に追加

これにより、実装装置のラインから基板6を抜き取ることなく電子部品3を実装することが可能になり、生産の高速化および高精度化、並びに作業者の負荷軽減を実現できる。 - 特許庁

A relief machine selection section 24 retrieves machines whose arrival time is a certain period of time or more faster than an aligned machine, and selects a machine whose arrival time is the shortest among these, as a long wait relief machine.例文帳に追加

救済号機選択部24は到着時間が割当号機よりも一定時間以上早い号機を検索し、その中で到着時間が最も短い号機を長待ちの救済号機として選択する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making it easy to recognize the performance operation of a movable body and preventing the lowering of interest by the performance operation by enabling the movable body to move faster and more greatly.例文帳に追加

可動体がより速く大きく動くようにすることで、可動体の演出動作を認識し易くして、その演出動作により興趣が低下するのを防止することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To make possible, on a condition designating screen to designate analytical conditions, ready and appropriate guidance on the designation according to characteristics of (tasks charged on) the user and support faster and more efficient analytical work.例文帳に追加

分析条件を指定する条件指定画面で,容易にかつ適切に利用者の特性(担当業務)に合わせた条件指定の誘導を可能とし,分析業務のスピード化,効率化を支援する。 - 特許庁

A controller 61 outputs a pressure oil discharge instructing signal having a current value in accordance with a traveling speed faster than a target traveling speed to a tilting regulator for pumps 63 when an asphalt finisher 1 starts traveling.例文帳に追加

コントローラ61は、アスファルトフィニッシャ1の走行開始時には、目標走行速度よりも速い走行速度に応じた電流値の圧油吐出指令信号を、ポンプ用傾転レギュレータ63に出力する。 - 特許庁

The method of improving the life for keeping freshness of a fresh food involves multiply sterilizing the fresh food by using some kinds of solutions of chlorine oxides having different oxidation rates in order from the one having faster oxidation rate.例文帳に追加

酸化速度の異なる複数種の塩素酸化物溶液を酸化速度の速いものから順次用いて、生鮮食品を複数回殺菌処理する、生鮮食品の日持ち向上方法。 - 特許庁

To provide a developing apparatus which can output a photosensitive material fed to the apparatus faster than a conventional apparatus without substantially reducing the effective time of development on a photosensitive material.例文帳に追加

感光材料に対する現像処理そのものの作用時間を実質的に短縮することなしに投入された感光材料を従来よりも早く出力できる現像処理装置を提供する。 - 特許庁

The processing estimates the position and the shape of the passenger faster than data obtained by the camera, by using a multiplex model kalman filter so as to estimate three-dimensional information from a series of two-dimensional images.例文帳に追加

この処理は、一連の二次元イメージから三次元情報を推定するために多重モデルのカルマンフィルタを用いて、カメラにより得られるデータよりも早く乗客の位置及び形状を予測する。 - 特許庁

To provide a pigment inkjet back light film, which has a faster ink absorbing speed and no ink feathering and is excellent in image uniformity and an inkjet image forming method.例文帳に追加

本発明の目的は、インク吸収速度が速く、インク溢れがなく、画像均一性、透明性に優れた顔料インクジェット用バックライトフィルムとインクジェット画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

When the rotation speed of the shaft 3 is faster than a reference speed, an switching-on start position for the electromagnet 4 is changed to a position ahead of a reference switching-on start position in its rotation direction.例文帳に追加

さらに、軸3の回動速度が基準速さよりも速いときには、電磁石4に対する通電開始位置を、基準通電開始位置よりもその回動方向で先行する位置に変更する。 - 特許庁

To provide a system providing faster processing speed by new data reduction of a wider range in an image recognition system distinguishing predetermined information contents from an image signal of an electronic camera.例文帳に追加

電子カメラの画像信号から所定の情報内容を識別する画像認識システムにおいて、より広範囲の新たなデータ低減によってより高い処理速度が可能となるシステムの提供。 - 特許庁

When the estimate running speed is faster than the safe running speed, the system determines that the vehicle is running too fast and generates a speed reduction urging image based on the road conditions, such as a pressure wall PW.例文帳に追加

そして、予測走行速度が安全走行速度よりも速い場合、自車がスピードの出し過ぎであると判定し、道路形状に沿わせて表示する減速促進画像、例えば壁PWを作成する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making it easy to recognize the performance operation of a movable body and preventing the lowering of interest by the performance operation by enabling the movable body to move faster and more greatly.例文帳に追加

可動体がより速く大きく動くようにすることで、可動体の演出動作を認識し易くして、その演出動作により興趣が低下するのを防止することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The high-frequency bias source output power is changed much faster than changes in capacitors of a matching network 108 connecting the high-frequency bias power source to the electrode of a workpiece holder processor.例文帳に追加

高周波バイアス電源の出力電力を、高周波バイアス電源とワークピースホルダ処理装置の電極とを接続するマッチングネットワーク108の容量変化よりも非常に速く変化させる。 - 特許庁

At that time, if the instruction information which gives the instruction to adjust the moving speed is generated, the moving speed of the thumbnail images is adjusted so that the longer a distance from a display position of a first page is, the faster the speed becomes.例文帳に追加

その際、移動速度の調整を指示する指示情報が生成されていれば、サムネイル画像の移動速度を1ページ目の表示位置からの距離が長いほど速くなるように調整する。 - 特許庁

例文

Thus, an operating speed equal to or faster than the double of the speed of a driving circuit incorporated type panel in which conventional TFTs are used is realized by constituting a driving circuit incorporated type panel while using these TFTs.例文帳に追加

したがって、このTFTを用いて駆動回路一体型パネルを構成することによって、従来のポリシリコンTFT用いた駆動回路一体型パネルの2倍以上の動作速度を実現できる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS