「Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(328ページ目) - Weblio英語例文検索

Article 16-39 The national government and local governments shall, in order to ensure the smooth administration of the operations of the Association, give necessary consideration to providing the Association with the personnel and technical assistance that they find to be appropriate. 例文帳に追加

第十六条の三十九　国及び地方公共団体は、協会の業務の円滑な運営が図られるように、適当と認める人的及び技術的援助について必要な配慮を加えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The case where the ministry officials find that the livestock pose no risk to human health and are edible pursuant to the provisions of the proviso of Article 9, paragraph (1) of the Act shall be when healthy livestock have been killed instantly due to an accidental disaster. 例文帳に追加

３　法第九条第一項ただし書の規定により当該職員が人の健康を損なうおそれがなく飲食に適すると認める場合は、健康な獣畜が不慮の災害により即死したときとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, by utilizing a detected result of the veltex, a formation condition of an image in the segmented area is detected by a technique of image processing, to find the optical characteristics of the projection optical system based on the detected result.例文帳に追加

次に、頂点の検出結果を利用し、前記区画領域における像の形成状態を、画像処理の手法により検出し、その検出結果に基づいて投影光学系の光学特性を求める。 - 特許庁

When two times of contour tracings find different lines from the lines that the starting points are set and the edge points detected during the tracings are wholly contained, it is determined that the route of the linear pattern is good.例文帳に追加

２回の輪郭追跡で起点が設定されたラインとは異なるラインに到達し、その間に検出されたエッジ点がすべて経路許容範囲に含まれている場合には、線状パターンの経路を良好と判定する。 - 特許庁

To display the repetition of moving to a homepage containing different information on the Internet, etc., and then moving from there to another page to find desired information at a time in one homepage through initial setting.例文帳に追加

今までは、インターネット等では異なる情報のあるホームページへ移動しては、そこから求める情報をページを移動しては探すという繰り返しであったことを最初の設定で一つのホームページ上で一度に表示させる。 - 特許庁

The driver can find out the point of switching the change gear map with the operation of the accelerator pedal 8, and the generation of unnecessary shift-down or a delay of shift-up is prevented to enable the efficient travelling.例文帳に追加

これにより、運転者のアクセルペダル８の踏込み操作により変速マップが切り換わるポイントが分かるようにして、不必要なシフトダウンの発生又はシフトアップの遅れを防止して効率的な走行を可能とする。 - 特許庁

This configuration makes it easy to find defocus, and the focus mark and the projective mechanism of the focus mark are not needed, so that the device becomes easy optical configuration as a whole to keep the cost of manufacturing reduced.例文帳に追加

このような構成では、デフォーカスであることが容易に判明し、また、フォーカス指標及びそのフォーカス指標の投影機構が不要となるので、全体として簡単な構成の光学系となり、製造コストが削減できる。 - 特許庁

To provide a method and system for processing a lost order in an E-commerce which can quickly find any lost order by checking information of payment and delivery of a commodity in real time.例文帳に追加

リアルタイムに支払いと商品の配達の情報を確認することで、紛失したいかなる注文も迅速に見つけだすことができるEコマースにおいて紛失した注文を処理する方法とシステムを提供する。 - 特許庁

When the movement amount is over a prescribed threshold value, the needle 122 is determined to contact the base surface and find the accurate contact position of the needle 122 and the base surface based on increased difference.例文帳に追加

この移動量が、所定の閾値よりも大きく増大した場合、針１２２と基底面が接触したものと判断でき、また、増大した差分に基づいて針１２２と基底面の正確な接触位置を求めることもできる。 - 特許庁

To provide an imaging device that a user can be skilled in the use of the functions in matching with a proficiency degree of the user, always find groundbreaking even after the purchase, and use the image pickup device in a sense of playing a game.例文帳に追加

ユーザが自分の上達度に合わせて、機能を使いこなしていくことができ、購入後も常に目新しさがあり、しかも、ゲーム感覚で使用することのできる画像撮影装置を提供することにある。 - 特許庁

To accurately find both a spectroscopic reflectance and spectroscopic transmittance as to the same liquid, using the same instrument, and to remarkably enhance toning precision.例文帳に追加

同一液体についての分光反射率と分光透過率の両方を同一の装置で、より精度良く求めることができ、調色精度を大幅に向上させることのできる、液体測色装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the loaded image formation station is the brand-new cartridge and eccentricity characteristics of the photoreceptor gear is unknown, the phase data computation processing is carried out to find phase data of the photoreceptor gear.例文帳に追加

一方、装着された画像形成ステーションが新品カートリッジであり、しかも感光体ギアの偏心特性が未知である場合には、位相データ算出処理を実行して該感光体ギアの位相データを求めている。 - 特許庁

To provide a printed board which can make it easier to find an address (circuit symbol) without causing any rise in production cost with the number of colors of silk printing even when the kinds of components increase.例文帳に追加

実装される部品の種類が多くなっても、シルク印刷の色数の増加による生産コスト高を招くことなく、アドレス（回路記号）の見つけ易さ、識別のし易さを向上できるプリント基板を提供する。 - 特許庁

To find cause of failure, to repair, and to take a recurrence preventive measures easily by reading failure information and the like from an internal memory even when the power switch of electronic equipment does not function in the electronic equipment.例文帳に追加

電子機器においてその電源スイッチが機能しなくなったとしてもその内部メモリから故障情報等を簡単に読み出すことができ、故障原因の究明、修理、再発防止策の実現を容易に行う。 - 特許庁

To easily and quickly find a facility or a store suitable for a desire of a user, for example, with application to a car navigation, as to a navigation apparatus and a searching method in the navigation apparatus.例文帳に追加

本発明は、ナビゲーション装置及びナビゲーション装置における検索方法に関し、例えばカーナビゲーション装置に適用して、ユーザーの希望に適した施設、店舗を簡易かつ迅速に見つけ出すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a copolymer composed of an aggregate of a polymer which is expected to find application in a constitutional material for a developer for an electronic photograph, printing ink, coating and the like, a fine particle thereof and a manufacturing process of the fine particle.例文帳に追加

電子写真の現像材、印刷用インク、塗料等の構成材料としての用途が見込まれる高分子の集合体よりなるモノマー共重合体、その微粒子及びその微粒子の製造を提供する。 - 特許庁

In this case, the relaxation matching means 17 excludes at least one of neighbor probability that is not a maximum value among neighbor probabilities for leading the connection probability to find the connection probability.例文帳に追加

この際、弛緩整合手段１７は、前記周辺適合確率を導くための近傍対応確率のうち、最大値ではない近傍対応確率のうちの少なくとも１つを排除して前記周辺適合確率を求める。 - 特許庁

After the upper box body 10 is fitted in the lower box body 20, the gently curved bottom face 31 of a surf board 30 is placed on the curved face 12 to easily find the balance center of the board.例文帳に追加

上部箱体１０を下部箱体２０に嵌合した上で、サーフボード３０の緩やかなカーブを描く底面３１を曲面１２上に載せることにより、ボードのバランス中心を容易に見つけ出すことができる。 - 特許庁

To provide a device or the like which can find an optimum coupling position keeping a light output stable from an optical semiconductor element such as an LD element or the like, and can perform core adjustment and the assembling of a light module in a short time.例文帳に追加

ＬＤ素子等の光半導体素子からの光出力が安定した状態で最適結合位置を発見でき、短時間で光モジュールの調芯及び組立が可能な装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a writing utensil capable of easily opening and closing a lid by one hand, excellent in the keeping state of the writing utensil after use, reducing the adverse effects on a human body as a result and arranged to a clear place easy to find out.例文帳に追加

片手で蓋の開閉が手軽に行え、使用後の筆記具の保管状態に優れ、その結果人体への悪影響も少なくなり、さらには設置場所が明確で探しやすくなるような筆記具を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in a cover of a power switch or a secondary start control switch used for POS system equipment and the like in shops and stores that smooth operation is not made or the switch is hard to find in an emergency.例文帳に追加

店舗等のＰＯＳシステム機器等に用いられる電源スイッチや２次側起動制御スイッチのカバーの有していた、緊急停止時容易に操作できない、スイッチの存在が判らない等の課題を解決すること。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional spell check device that, since intended words for spell check are increased, the probability of the appearance of difficult words not expected by a user becomes very high, and it is difficult for the user to quickly find the objective phrase.例文帳に追加

スペルチェック装置において、スペルチェック対象語を多くした場合、使用者が期待しない難しい語句の出現する確率が非常に高いため、素早く目的の語句を見つけることができない。 - 特許庁

To allow a user to easily find out a desired file by a thumbnail image to improve the convenience for use when using the thumbnail image to retrieve the desired file from a plurality of files recorded in a hard disk recorder or the like.例文帳に追加

ハードディスクレコーダなどに録画された複数のファイル中から所望のファイルについてサムネイル画像を用いて検索する場合に、該サムネイル画像により探し出すことを容易にして使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a computer aided design system which selects a surface element and a back surface element needed to find creeping distance correctly, improves processing time and carries out also computing of creeping distance itself correctly and quickly.例文帳に追加

沿面距離を求める必要がある表面要素と裏面要素を正確に選定し処理時間を改善し、また、沿面距離自体の演算も正確且つ迅速に実施されるコンピュータ支援設計システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate a problem of the adhesion of a residue of an adhesive, to easily find a defective-generated portion when a defective is generated, and to eliminate damage in fine components caused by contact thereof.例文帳に追加

接着剤残さが付着する問題がなく、不良品が発生した場合に不良品発生箇所を容易につきとめることができ、微細部品の接触による損傷のない、微細部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic bulletin board system which makes it possible to suitably grasp the contents of the whole discussion by making it easy to find sorts of 'summary' and 'conclusion' documents of the discussion carried out on an electronic bulletin board.例文帳に追加

電子掲示板上で行われる議論の「まとめ」「結論」的な文書を容易に見付け易くすることにより、議論全体の内容把握を最適に行うことができる電子掲示板システムを提供すること。 - 特許庁

Consequently, it is possible to surely confirm that the main controller 561 is removed by confirming the condition of the display 560 to make it possible to easily find out that there is the possibility that the fraudulent action has been done.例文帳に追加

よって、表示装置５６０の状態を確認することで主制御装置５６１が取り外されたことを確実に確認することができ、不正行為が行われた可能性があることを容易に発見できる。 - 特許庁

The transmission line characteristics judged reliable are replaced with the transmission line characteristics obtained by the spread pilot signal and filtered in the direction of the frequency axis to find transmission line characteristics H' again, such that signal points are restored.例文帳に追加

信頼性があると判断される伝送路特性を、分散パイロット信号により得られた伝送路特性と置き換え、周波数軸方向にフィルター処理し、再度伝送路特性Ｈ’ を求め、信号点を復元する。 - 特許庁

The host computer 12 stores the wafer IDs of wafers as objects of inspection/measurement and controls slot IDs where the wafer IDs are included so as to find which slot ID includes the target wafer ID, and indicates the slot ID including a target wafer ID to an inspection/measurement device 17.例文帳に追加

ホストコンピュータ１２は、検査・測定対象ウェハのウェハＩＤを記憶し、それがどのスロットＩＤに入っているかを管理し、対象ウェハの入っているスロットＩＤを検査・測定装置１７へ指示する。 - 特許庁

The bacteria measuring device 56 uses a CCD camera 60 with an optical microscope for observing bacterial threads deposited on a film 58 and uses an analyzer 62 for analysis to find the quantity and speed of the growth of the bacteria.例文帳に追加

細菌測定装置５６は、フィルム５８に付着した菌糸を、光学顕微鏡付きのＣＣＤカメラ６０で観察し、解析装置６２で解析することによって、細菌の成長量と成長速度を求める。 - 特許庁

To find a coating method and a coating solution for an antireflective layer both of which are, like a phosphoric acid-containing layer, easily handled on a borosilicate glass body, do not cause an aging problem, and do not require water washing after the production.例文帳に追加

硼珪酸ガラス体上へリン酸含有層と同様に取扱いが容易であり、老化問題がなく、かつ製造後に水洗を要さない反射防止層のコーティング方法及びコーティング溶液を見出す。 - 特許庁

For example, the distribution conditions are sorted by information with respect to senders or information with respect to destinations to allow a user to easily find out duplication or missing of the distribution conditions so as to easily perform the maintenance management of the distribution conditions.例文帳に追加

例えば発信元に関する情報、あるいは配信先に関する情報によりソートし、配信条件の重複や漏れを容易に発見して、配信条件の保守管理を容易に行うことができる。 - 特許庁

The junction curves 51, 52 are moved thereafter to positions shown in (c) contacting with links 31, 32, 33, the moved junction curves 51, 52 are connected to the links 31, 32, 33 to find a line shown in (d).例文帳に追加

その後、接合曲線５１および５２をリンク３１、３２および３３と接する（ｃ）の位置に移動して、移動された接合曲線５１および５２と、リンク３１、３２および３３とを接続して、（ｄ）の線を求める。 - 特許庁

Drawing of a plurality of patterns having different radii is carried out with respect to a resist coated on a substrate S, while a substrate S is rotated at an arbitrary angular velocity, to find one of the pattern radii providing an optimum quantity of light exposure after development.例文帳に追加

基板Ｓ上に塗布されたレジストに対し、任意の角速度で基板Ｓを回転しながら半径の異なる複数のパターンの描画を行い、現像後に露光量が最適なパターンの半径を求める。 - 特許庁

A thickness dimension T of the rim 10 and a projected volume L1 of the probe 24 projected from a rim outer face are subtracted from a length dimension L0 of the probe 24 to find a dimension L2 from a rim inner face upto the bead core 14.例文帳に追加

針状測定子２４の長さ寸法Ｌ０から、リム１０の厚さ寸法Ｔ、リム外面からの針状測定子２４の突き出し量Ｌ１を引いて、リム内面からビードコア１４までの寸法Ｌ２を求める。 - 特許庁

To ensure a wider choice of organic dye compounds in the manufacture of a high density optical recording medium as well as to find a potential use for an organic dye compound in a high density optical recording medium.例文帳に追加

有機色素化合物の高密度光記録媒体における潜在的な用途を開拓するとともに、高密度光記録媒体を作製する際の有機色素化合物の選択する幅を広げることを課題とする。 - 特許庁

To provide a facility installation type information terminal with which even a user who is unfamiliar with his or her way in the neighborhood of the facilities can efficiently find a destination and in which information is frequently updated.例文帳に追加

施設周辺の地理に不案内な利用者であっても目的地を効率よく見つけることができ、かつ、情報の更新を頻繁に行うことができる施設設置型情報端末装置を提供する。 - 特許庁

Fast Fourier transformation is carried out for a detected signal of the sensor in each measuring point to find the amplitude of a marked frequency component based on a result transformed therein, and the amplitude as to each measuring point is distribution-displayed.例文帳に追加

各測定点についてのセンサの検出信号に高速フーリエ変換を施し、その変換結果から注目する周波数成分の振幅を求め、各測定点についてのその振幅を分布表示する。 - 特許庁

A commodity sales data processor for performing sales data processing in commodity trading displays customer's favorite commodities i on a display 14a facing a cashier, thereby allowing the cashier to find out customer's favorite commodities i at the time of transaction and offer the favorite commodities i by providing the customer with information on the favorite commodities i.例文帳に追加

商品の取り引きにおける販売データ処理を実行する商品販売データ処理装置において、顧客の愛用商品ｉをキャッシャに対面する表示部１４ａに表示させる。 - 特許庁

To provide the display system of a map such as a neighboring area map like station front or streets, etc., a shopping district map, a sightseeing guide map, an emergency evacuation area map, etc., enabling a person who consults the map to find the destination without puzzlement.例文帳に追加

駅前、道路等の近隣地域地図、商店街地図、観光案内地図、災害時の避難場所地図など見たとき、利用者が戸惑うことなく目的地を探し出せる地図の表示方式を提供する。 - 特許庁

To provide a compound by attempting to identify compounds that are useful as immune response modifiers to find compounds that have the ability to modulate the immune response by induction of cytokine biosynthesis or other mechanisms.例文帳に追加

免疫反応調整剤として有用な化合物を同定すべく数々試みた、サイトカイン生合成、又は他の機序を誘導することで免疫反応を調節する化合物を見いだし、化合物を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the operator can find out the sheet size, on which the number of pixels of an image in the trimming frame can be printed, by simply viewing the proper sheet size thus displayed.例文帳に追加

このために、操作者は、その表示された適正用紙サイズの表示を見るだけで、そのトリミングのための枠体内の画像はどの程度の大きさの用紙サイズに印刷可能なだけの画素数を備えているかを知ることができる。 - 特許庁

The reader providing site 100 analyzes the comment information posted to the electronic bulletin board to find taste trends of the user and distributes specific-unit contents information (e.g. next chapter) having contents matching with them.例文帳に追加

読本提供サイト１００は、電子掲示板に投稿されたコメント情報を分析することで読者の嗜好動向を求め、これに適応した内容の所定単位コンテンツ情報（例えば、次章）を配信する。 - 特許庁

To provide a display controller and a display program for preventing an increase in the number of pages with bookmarks are automatically attached thereto, and for enabling a user to quickly find out and display his or her desired page.例文帳に追加

自動的にしおりが付されるページの数が増大することを防止し、ユーザが所望するページをすばやく見つけて表示させることのできる表示制御装置および表示プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the processing for finding the conversion relationship of a table, or the like related to the generation of data in a color material, the processing is performed to find the conversion relationship related to the generation of data in a plurality of color materials having the same color tone but different density.例文帳に追加

色材のデータ生成に係るテーブル等の変換関係を求める処理であって、同じ色調の色材で濃度が異なる複数の色材のデータ生成に係る変換関係を求める処理を行う。 - 特許庁