1153万例文収録!

「First Cause」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > First Causeの意味・解説 > First Causeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

First Causeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 470



例文

To provide a phase mask for making a diffraction grating, reducing 0-th order light component to the minimum, increasing the diffraction efficiency of transmission ± first order light not to cause noise in reflection spectrum of the transferred diffraction grating in an optical waveguide such as an optical fiber.例文帳に追加

0次光成分を極力少なくし、透過±1次光の回折効率を極力多くして、転写した光ファイバー等の光導波路の回折格子の反射スペクトル中にノイズが発生しないようにした回折格子作製用位相マスクを提供する。 - 特許庁

In the X-ray laser generating apparatus 10, a rotary torque is produced in a first motor 15 and/or a second motor 17 when a pulse laser excitation light is applied to the tape target 11 to cause tension to act on the tape target 11.例文帳に追加

このX線レーザー発生装置10においては、テープターゲット11へのパルスレーザー励起光の照射時に、第1のモータ15及び/又は第2のモータ17に回転トルクを発生させることによって、テープターゲット11に張力が働く構成とされる。 - 特許庁

To provide a portable terminal which does not cause sound quality deterioration due to resonance of a speaker, extends a rear air space when a first casing is overlapped with a second casing without adding a mechanical component to be hindrance to miniaturization and in which sound pressure centering around bass is raised.例文帳に追加

スピーカのビビリによる音質低下を招くことなく、且つ小型化の妨げとなる機構部品を追加することなく第1筐体と第2筐体が重なり合った際の後気室を拡張し、低音を中心とした音圧をあげた携帯端末を提供する。 - 特許庁

A medium conveyance control part 405 conveys the printing medium so that the printing medium reaches the image forming unit having the developer in the color for use after the photoreceptor is rotated by the amount of rotation to cause the surface potential of the photoreceptor to reach the prescribed level, whereby the first print time is shortened.例文帳に追加

媒体搬送制御部405は、感光体の表面電位が所定レベルに達するための回転量回転した後に印刷媒体を使用する色の現像剤を有する画像形成ユニットに達するように搬送してファーストプリントタイムを短縮する。 - 特許庁

例文

When the passenger A is positioned near the air-bag device 2, if the development of the air-bag 1 developed through breakage of the first tear line 31 is disturbed, a second tear line 32 is broken to cause the air-bag 1 to be developed in a downward direction D, and then pressure applied to the passenger is restricted.例文帳に追加

乗員Aがエアバッグ装置2に近接して位置している場合は、第1のテアライン31を破断して展開したエアバッグ1の展開が阻害されると、第2のテアライン32が破断して、エアバッグ1を下方Dに展開させ、乗員に加わる圧力を抑制する。 - 特許庁


例文

To provide a method of manufacturing a microelectronic device which has a top surface wide enough to make excellent electric connection between a first electric element and a second electric element distributed to a first layer and a second layer stacked one over the other on a substrate, and also has an interconnection having a cross section small enough not to cause damage due to thermal expansion.例文帳に追加

基板上に上下に積層された第1の階層と第2の階層とにそれぞれ分配された第1の電気素子と第2の電気素子との間の良好な電気的接続を可能にするほどに広い上面を有し、かつ熱膨張に伴う損傷を生じないほどに小さな断面を有する相互配線を備えたマイクロ電子デバイスを製造する方法を提供する。 - 特許庁

In order to cause the rapid transition of the liquid crystal of the OCB mode from a spray orientation to a bend orientation, the liquid crystal display device includes a thin-film transistor MS, a first substrate formed with a pixel electrode 910 and a storage electrode 920, a second substrate formed with a common electrode, and a liquid crystal layer of the OCB mode filled between the first substrate and the second substrate.例文帳に追加

OCBモードの液晶をスプレー配向からベンド配向に早く転移させるために、前記液晶表示装置は、薄膜トランジスタMS、画素電極910及びストレージ電極920が形成された第1の基板と、共通電極900が形成された第2の基板と、前記第1の基板と前記第2の基板との間に充填されたOCBモードの液晶層とを含む。 - 特許庁

A first bill flow passage 17 is also devised for upward extension from the bill inlet 16, so that even if the foreign matters A enter the bill inlet 16, the fist bill flow passage 17 can cause the foreign matters A trying to flow along with the bills R in the first bill flow passage 17 to fall naturally by their deadweight.例文帳に追加

更には、第1の紙幣流動通路17も紙幣導入口16から上方に延在するよう工夫されているので、たとえ、紙幣導入口16から異物Aが侵入したとしても、第1の紙幣流動通路17内で紙幣Rと一緒に流動しようとする異物Aを、その自重によって第1の紙幣流動通路17内で自然落下させることもできる。 - 特許庁

The control means 121 supplies the Si-based gas to the wafer 200 in the treatment chamber 201 to cause the wafer to absorb a first material, and supplies the oxidized gas to generate an O radical and an OH radical so that the radicals may perform an oxidation reaction on the surface of the wafer having absorbed the first material, thereby forming an oxidized film on the wafer 200.例文帳に追加

制御手段121により、処理室201内のウェハ200に対してSi系ガスを供給して第1の原料をウェハ上に吸着させ、酸化性ガスを供給してOラジカルとOHラジカルを発生させ、これらのラジカルにより、第1の原料が吸着したウェハ表面で酸化反応を行わせ、ウェハ200上に酸化膜を形成するようにする。 - 特許庁

例文

The method includes: a step of acquiring a first call path related to the creation of an object from a memory; a step of acquiring a second call path related to the connection to the object from the memory; and a step of determining a common part of the acquired first and second call paths, wherein the common part indicates the occurrence cause in the program.例文帳に追加

該方法は、記憶部から、オブジェクトの生成にかかわる第1のコールパスを取得するステップと、上記記憶部から、上記オブジェクトへの接続にかかわる第2のコールパスを取得するステップと、上記取得された第1及び第2のコールパスの共通部分を求めるステップであって、上記共通部分が上記プログラム中の上記発生原因を示す、上記求めるステップとを含む。 - 特許庁

例文

To provide a seal device which detects problems involved in heating of a first belt shaped packaging material 2 and solves the problems and does not cause trouble of products lasting for a long time in a seal device 1 for sealingly joining the first belt shaped packaging material 2 (specifically a cover seat) to a second belt shaped packaging material 3 (specifically a molded sheet having a plurality of cup parts packed with the products).例文帳に追加

第1の帯状包装材2(特にはカバーシート)を、第2の帯状包装材3(特には、製品が詰められた複数のカップ部を有する成形シート)に、密封をなすように接合するシール装置1において、第1の帯状包装材2の加熱にともなう問題を検知して迅速に解決することができ、かつ、長く続く製品トラブルを引き起こさないものを提供する。 - 特許庁

In the pachinko game machine 10, the light emitted by the second LED 69 fixed to the first cover 51 is reflected on a reflecting surface 79 of a reflector 78 fixed to the second cover 52 to cause the second cover transparent illumination section 28F attached to the second cover 52 to glitter.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機10は、第1のカバー51に固定された第2のLED69が出射した光が、第2のカバー52に固定された反射体78の反射面79に反射し、その第2のカバー52に備えた第2カバー透過電飾部28Fを光らせることができる。 - 特許庁

When a vehicle is judged to cause transition to the accelerating condition, first an electromagnetic clutch 110 is put in the off-state, and then the electromagnetic clutch 110 is periodically turned on and off to periodically perform intermittent transmission of the driving force until the vehicle is judged to end the accelerating condition.例文帳に追加

車両が加速状態に移行したものと判定された時には、先ず、電磁クラッチ110をOFF状態とした後、車両の加速状態が終了したものと判定される時までの間は、駆動力の伝達を周期的に断続するように電磁クラッチ110を周期的にON−OFFする。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, light emitted from a second LED 69 fixed on a first cover 51 is reflected on a reflection surface 79 of a reflection body 78 fixed on a second cover 52 to cause a second cover transparent illumination portion 28F mounted on the second cover 52 to glitter.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機10は、第1のカバー51に固定された第2のLED69が出射した光が、第2のカバー52に固定された反射体78の反射面79に反射し、その第2のカバー52に備えた第2カバー透過電飾部28Fを光らせることができる。 - 特許庁

To cause a processing means to transit to a second state in a period of time shorter than that for restart, even in the event of trouble when the processing means is caused to transit from a first state where it becomes operable as power is supplied to the second state where it becomes inoperable as power supply is restricted.例文帳に追加

処理手段が電力が供給されて動作可能となる第1の状態から電力の供給が制限されて動作不能となる第2の状態に移行させる場合に異常が発生しても、処理手段を再起動するより短い時間で第2の状態に移行させる。 - 特許庁

At this time, the black video display period is shorter than the first and second view point video display periods, and a video data signal corresponding to the black video display period is a black video data signal which does not cause the plurality of pixels to emit light.例文帳に追加

このとき、前記ブラック映像表示期間は前記第1視点映像表示期間および前記第2視点映像表示期間よりも短い期間であり、前記ブラック映像表示期間に対応する映像データ信号は前記複数の画素を発光させないブラック映像データ信号である。 - 特許庁

A first unit includes, for example, an interrupt information transmitting means for transmitting interrupt information which expresses the presence/absence and main cause of the interrupt to a second unit via the communication line at least once in one communication period even when the data to be exchanged do not exist.例文帳に追加

第1ユニットは、例えば、送受信すべきデータが無い場合であっても1つの通信周期において少なくとも1回、通信線を介して割り込みの有無及び要因を表す割り込み情報を第2ユニットへ送信する割り込み情報送信手段を備える。 - 特許庁

When jamming of tablets T occurs, a width regulation guide 42a is moved to widen a first conveyance path for alignment 10a in width, whereby the tablets being a cause of jamming and the tablets delayed in conveyance are dropped to a tablet collecting box 84 to be collected.例文帳に追加

錠剤Tの詰まりが生じた際に、幅規制ガイド42aを移動させることで第1の整列用搬送路10aの幅を拡張させて、詰まりの原因となった錠剤および搬送の滞った錠剤を錠剤回収箱84に落下させて回収する。 - 特許庁

Although inclined light like L1, L2 is sometimes incident on the cover glass 6, the first antireflective coating 20 and the second antireflective coating 21 prevent the light from being reflected therefrom, so that it is prevented that reflected light is incident on the solid state imaging device 3 to cause any noise on the imaging data.例文帳に追加

カバーガラス6には、L1,L2のような斜めの光が入射することがあるが、第1の反射防止膜20と第2の反射防止膜21とによってその光の反射は防止されるので、反射光が固体撮像素子3に入射して撮像データにノイズを発生させることはない。 - 特許庁

The press ring 25 in the state of inserting the corrugated tube 2 is screwed into the cylindrical main body 11 to cause the tapered surface 31 of the press ring 25 to reduce the diameter of the retainer 45, and retainer 45 is engaged with the valley part 5 of the corrugated tube 2, and prevented from being abutted on the first abutting surface 17.例文帳に追加

コルゲイト管2を挿通させた状態の押輪25を筒状本体11にねじ込むことで、押輪25のテーパ面31がリテーナ45を縮径させて、リテーナ45がコルゲイト管2の谷部5に係り合うとともに第1の当接面17に当接し得ない状態となる。 - 特許庁

The device sets the state of the selector valve to the passing state and acquires a state quantity representing a degree of ease to cause knocking in a first time period, and the device sets the state of the selector valve to the bypassing state and acquires the state quantity in a second time period.例文帳に追加

装置は第1の期間にて切替弁の状態を通過状態に設定するとともにノッキングの発生しやすさの程度を表す状態量を取得し、且つ、第2の期間にて切替弁の状態を迂回状態に設定するとともに同状態量を取得する。 - 特許庁

To prevent exfoliation of a terminal electrode, formed at least on the third face of a component body excepting the first face on the substrate side and the second face on the side opposite to the substrate, from the third face even if the substrate is deformed due to some cause.例文帳に追加

何らかの原因で基板が変形しても、部品本体において基板側の第1の面及び基板と反対側の第2の面を除く第3の面に少なくとも形成された端子電極が第3の面から剥離するのを防止することができる電子部品を提供する。 - 特許庁

A longitudinal movement of the first member relatively to the second member results in a longitudinal movement of the inner member relatively to the catheter body to cause the inner member to extend out of the catheter body and retreat into the catheter body.例文帳に追加

この第1の部材の上記第2の部材に対する長手方向の移動により上記内側部材の上記カテーテル本体部分に対する長手方向の移動が生じて、この内側部材が上記カテーテル本体部分から延出して、当該カテーテル本体部分の中に後退する。 - 特許庁

To provide a sheet ejection mechanism of a dispensing apparatus which does not cause the phenomenon of pulling in the next PTP tablet sheet to a chucking device when chucking the first PTP tablet sheet at the lowest position inside a tablet cassette and ejecting it to the outside, and its method.例文帳に追加

錠剤カセット内の最下位置にある先のPTP錠剤シートをチャッキングして外部に取り出す際に、次のPTP錠剤シートをチャッキング装置に引き込んでしまう現象が発生することのない調剤装置のシート取り出し機構及びその方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, coolant temperature ThA is set relatively high not to cool lubricating oil down to cause drop of fluidity of the lubricating oil in the first cooling circuit 110, and coolant temperature Thb in the second cooling circuit 160 is set lower than coolant temperature ThA.例文帳に追加

その上で、第1冷却系110については、潤滑油の流動性低下を招くまで冷却しないよう、冷媒温度ThAを比較的高めとし、第2冷却系160についての冷媒温度ThBを冷媒温度ThAより低い冷媒温度とする。 - 特許庁

The method also includes generating a second actuator signal having a second frequency approximately 180 degrees out of phase to the first frequency, the second actuator signal configured to cause a braking force on the actuator, and transmitting the second actuator signal to the actuator.例文帳に追加

該方法はまた、第1周波数とは約180度位相がずれた第2周波数を有する第2アクチュエータ信号であって、アクチュエータに対する制動力を生じるように構成された第2アクチュエータ信号を生成し、第2アクチュエータ信号をアクチュエータに伝送することをも含む。 - 特許庁

When mark or name confusing (1) For the purposes of this Act, a trade-mark or trade-name is confusing with another trade-mark or trade-name if the use of the first mentioned trade-mark or trade-name would cause confusion with the last mentioned trade-mark or trade-name in the manner and circumstances described in this section. 例文帳に追加

本法律の適用上,1の商標又は商号が使用されたときに,本条に述べる方法及び状況で他の商標又は商号に混同を生じさせる場合は,最初に記載の商標又は商号が,最後に記載の商標又は商号に混同を生じさせる。 - 特許庁

A wireless communication apparatus, which has transmitted the beam learning signal, generates preliminary information for performing communication so as not to cause interference among a plurality of wireless communications using the second communication mode on the basis of the response information and transmits the preliminary information on the basis of the first communication mode.例文帳に追加

ビーム学習信号を送信した無線通信装置は、応答情報に基づき、第2の通信方式を用いた複数の無線通信で干渉が発生することのないように通信を行うための事前情報を生成して第1の通信方式で送信する。 - 特許庁

The second information processors 6a to 6c acquire process information corresponding to products to be manufactured, from the host computer 8 and operate the first information processors 3a to 3c on the basis of the process information to automatically select a processing condition and cause the manufacturing devices 2a to 2c to perform desired processing.例文帳に追加

第2情報処理装置6a〜6cは、製造する製品に対応する工程情報をホストコンピュータ8から取得し、該工程情報を基に第1情報処理装置3a〜3cを操作して処理条件を自動選択し、製造装置2a〜2cに所望の処理を実行させる。 - 特許庁

This sleep improvement advice program 10 is so structured as to cause an investigating computer 1 to realize an analysis recording function 11, a question response function 12, a first behavior search function 13, a sleep search function 14, a second behavior search function 15 and an advice output function 16.例文帳に追加

本発明の睡眠改善アドバイスプログラム10は、調査用コンピュータ1に対し、解析記録機能11と、質問応答機能12と、第1の行動探索機能13と、睡眠探索機能14と、第2の行動探索機能15と、アドバイス出力機能16とを実現させるプログラムである。 - 特許庁

Currents in opposite directions to each other are supplied to the first and second coils 20, 21 to supply confluent magnetic flux generated in the two coils between the moving magnetic pole 11 and the magnetic pole 12b of the fixed magnetic pole 12 to activate the solenoid to cause a straight line motion.例文帳に追加

第1コイル20と第2コイル21にそれぞれ反対方向の電流を印加し、可動磁極11と固定磁極12の磁極部12bとの間には2つのコイルで発生した磁束を合流し、供給することで、ソレノイドを直線的に動作させるようにした。 - 特許庁

The height h2 of the loading surface 36 at the lower limit position P12 from a second floor 32 is less than a height h1 between the first floor 31 and the second floor 32, which does not cause inclination and shock on the vehicle moving between the loading surface 36 and the second floor 32.例文帳に追加

下限位置P12にある乗載面36の第2床32からの高さh2は、第1床31と第2床32との間の高さh1未満であって、乗載面36と第2床32との間で移動する車両23が、傾きおよび衝撃を生じない値である。 - 特許庁

If the amount of operation exceeds the specified value S while the operating means 1 is held to the side with the second operation range H2, the first actuator 56b is driven in the opposite direction to the direction in which the second 56a is driven to cause the vehicle to make super-pivotal brake turn.例文帳に追加

そこで操作手段1を第2の操作範囲H2側に操作したまま操作量が一定の操作量Sを超えると、第2のアクチュエータ56aが駆動されている方向とは逆の方向に第1のアクチュエータ56bが駆動し車両が超信地旋回をする。 - 特許庁

Wind hitting the wind bearing face (protrusion) 22a of the first louver 22 is diverted to the right and left to flow in the gaps 24, 24 and reduced in speed for less wind vibration to cause noise to be reduced and visibility to be limited through the gaps 24-24 for more blinding function.例文帳に追加

前記第1の弧状ルーバー22の風受面(突条部)22aに当たった風は、左右に分流され、隙間24,24に流れ、風の流速が低下し、風の振動が抑制され、騒音が低減されるとともに、隙間24〜24を通しての視覚を制限し、目隠し機能を向上する。 - 特許庁

To achieve the standby mode, the first DC output voltage (U1) is designed to become significantly low; accordingly, it is difficult to cause any power on the output side, so that a second thin standby circuit step (M3, M4) connected to the resonating circuits via an inductor (L2) is provided.例文帳に追加

待機モードを達成するために、第一DC出力電圧(U1)は著しく低くなるように設計され、出力側へ如何なる力をも引き起こすことが困難であり、インダクター(L2)を介して共振回路に接続される第二の薄い予備の回路段階(M3、M4)が提供される。 - 特許庁

This device 1 calculates the normal steering amount with the steering data limited to that having the steering angular speed of equal to or more than the first predetermined value and equal to or less than the second predetermined value so as to scarcely cause the non-detection and erroneous detection when determining the consciousness deterioration, while suppressing the data amount.例文帳に追加

本装置1によれば、操舵データを操舵角速度が第1の所定値以上第2の所定値以下のものに限定して通常操舵量を演算することにより、データ量を抑制しつつ、未検出や誤検出が生じにくいように意識低下判定を行うことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which keeps the address allocation of an address decoder of a pair of memory arrays which are identical in the connection of a main bit line of the pair of memory arrays of the nonvolatile memory, and comprises a connection constitution of a first and a second main bit line which does not cause wiring cross connection.例文帳に追加

不揮発性メモリの、対となるメモリアレイのメインビット線の接続において、対となるメモリアレイのアドレスデコーダのアドレス割付を同一に保ち、且つ、配線のクロス接続を発生しない第1、第2メインビット線の接続構成を有する半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Even in the case where the curing component is reactive with the first resin component, if it is unreactive with the second resin component, the curing agent component does not cause chemical change and the curing agent is maintained in the resin particles, as the reactivity is still held.例文帳に追加

硬化剤成分が第一の樹脂成分と反応するものであっても、第二の樹脂成分と反応しないものであれば、樹脂粒子に接触したときに硬化剤成分が化学変化せず、硬化剤は接着剤の熱硬化性樹脂に対する反応性を維持したまま、樹脂粒子中に保持される。 - 特許庁

Since a first LED circuit 32A which has a large number of LED light sources 31 and the largest load capacity is disposed so that a current path from a power supply circuit 42 becomes the shortest path, the current path which is most likely to cause noise such as high-frequency noise can be shortened.例文帳に追加

LED光源31の数が多く最も負荷容量が大きな第1のLED回路32Aを、電源回路42からの電流経路が最も短くなるように配置したので、最も高周波ノイズ等の雑音を出すおそれのある電流経路を短くできる。 - 特許庁

A control mechanism is carried, in use, by a catheter handle and is associated with the carriers 12 and 14 to effect relative displacement between the carriers 12 and 14 to cause displacement of a distal end of at least the first catheter sheath component between a non-deployed position and a deployed position.例文帳に追加

制御機構は、使用時にカテーテルハンドルによって支持されるとともに、キャリア12、14間で相対的な移動をもたらして非展開位置と展開位置との間での少なくとも第1のカテーテルシース部品の先端の移動を引き起こすようにキャリア12、14に関連付けられている構成とする。 - 特許庁

For example, in the comparatively high-speed steady running, the gear ratio γ of the stepped shifting part 20 is controlled not to cause reversion of a first electric motor M1 in the differential part 11, whereby the optimum fuel economy as the whole vehicle can be obtained.例文帳に追加

たとえば比較的高速な定常走行において差動部(無段変速部)11における第1電動機M1の逆転力行が発生しないように有段変速部20の変速比γが制御されることにより、車両全体として最適燃費が得られるようになる。 - 特許庁

If a detection voltage v_0 of a thrust sensor is not higher than a set value XV to cause a failure determination, a piston of a corresponding wheel is returned first to form a non-braking state, and if the state lasts for longer than a set time Ys, a sensor failure is determined to execute failure processing.例文帳に追加

推力センサの検出電圧v0が設定値XV以下となって異常と判断したときには、まず、当該輪のピストンを戻して非制動状態とし、さらに、この状態が設定時間Ysを越えると、センサ異常と判断して異常時処理を実行するようにした。 - 特許庁

When a short circuit, typically by a pinched power line, or other causes result in an excessive supply current and brings it at its maximum at least for a first set time t1, the constant current circuit lowers it to a limited current and waits for the cause of the excessiveness to be remedied.例文帳に追加

電源線の噛み込み等による短絡等によって供給電流が過大になり、最大電流である状態が第1設定時間t_1 以上継続すれば定電流回路は供給電流を制限電流に減少させ、供給電流が過大となる原因が消滅することを待つ。 - 特許庁

When determining that the first control valve 5 or the second control valve 34 has failed, a control means 8 sets the delivery pressure of the fuel pump 1 at or below the allowable pressure of the second accumulator 4 to cause injection of fuel from the fuel injection nozzle 9.例文帳に追加

制御手段8は、第1制御弁5が故障していると判定したとき、又は第2制御弁34が故障したと判定したときに燃料ポンプ1の吐出圧力を第2蓄圧器4の許容圧以下に設定して、燃料噴射ノズル9から燃料を噴射させる。 - 特許庁

When abnormality in the step-up control of the DC/DC converter IC 32 and the transistor 42 voltage control circuit of endoscope device due to disconnection of first and second LED 14, 16 to cause excess voltage, the excess voltage is applied to a Zener diode 62 through resistor 53 and warning LED 34.例文帳に追加

そして、第1、第2LED14、16の断線のため、DC/DCコンバータIC32とトランジスタ42の昇圧制御における異常等が生じ、過剰な電圧が生じると、過剰電圧は抵抗58および警告用LED34を介してツェナーダイオード62に印加される。 - 特許庁

When a copper thin film 4 is deposited at first, to embed a copper thin film 4a in a wiring trench 5 or in a connection hole, a substrate temperature is elevated to 180-200°C from the surface of the substrate by an infrared lamp and then is held at constant level to cause the copper thin film 4 to deposit to several hundreds of nm.例文帳に追加

銅薄膜の堆積の際、最初は、配線溝や接続孔への埋込を目的として、基板温度を180〜200℃に赤外線灯により基板表面から上昇させ、温度を一定の状態に保って、銅薄膜を数百nm堆積させる。 - 特許庁

A cellular phone 10 as a first photographing device converts unique information corresponding to image data of a picked-up object and the address of its own device into code information, and transmits the image data and the code information to a printer 40 to cause the printer 40 as a printing device to print them.例文帳に追加

第1の撮影装置としての携帯電話機10において、撮像された被写体の画像データに対応する固有情報と自機のアドレスとをコード情報に変換し、その画像データ及びコード情報を印刷装置であるプリンタ40に送信して印刷させる。 - 特許庁

I had presumed that depositors would normally withdraw deposits after disasters like an earthquake and tsunami. When I asked for the cause of the increase, he cited as a probable cause the payment of earthquake insurance claims totaling more than 500 billion yen in Miyagi Prefecture alone. People planning to rebuild houses have apparently deposited money at banks first. 例文帳に追加

当然、地震とか津波とか災害があれば、(預金者は)普通、預金を下ろすものだと私も思っておりましたが、その会長さんも、「実は、仙台支店は預金が増えました」という話を聞かせていただいたわけでございまして、「その原因は何ですか」と私が聞いたら、多分、それは地震保険が、今、宮城県だけで5,000億円以上出ていますから、「それが原因ではないか」ということを言っておられまして、家を地震保険で建て直すにしても、まずいったん金融機関に預けようと。 - 金融庁

Measurement needles 461 and 471 are respectively brought into contact with surface electrodes 462 and 472 of adjoining semiconductor optical elements 46 and 47, and a forward bias is applied to a first semiconductor laser 46 to cause light emission (oscillation), and then a reverse bias is applied to a second semiconductor laser 47 to make it receive light, thereby measuring the luminescence property of the first semiconductor laser 46 through the second semiconductor laser 47.例文帳に追加

隣接する半導体光素子46,47の表面電極462,472各々に測定用ニードル461,471を接触させて、第一の半導体レーザ46に順方向バイアスを印加して発光(発振)させ第二の半導体レーザ47に逆方向バイアスを印加して受光させることにより、第一の半導体レーザ46の発光特性を第二の半導体レーザ47により測定する。 - 特許庁

例文

An exemplary device implementation includes: a processor; and a media in operative communication therewith, the media including: an object of a first type; metadata capable of being used to cast an unknown object in the runtime environment; and the processor-executable instructions that, when executed, cause the processor to perform a following action.例文帳に追加

装置の実施例では、プロセッサおよびそれと動作上の通信をする媒体を含み、その媒体は第1の型のオブジェクトと、ランタイム環境で未知のオブジェクトをキャストするために使用することのできるメタデータと、実行されると当該プロセッサに次の動作を行わせるプロセッサ実行可能命令とを含む。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS