「First base」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

This paper cup is formed of a laminated base paper which is composed by laminating an inner laminating resin layer 5, a first paper layer 6, an expanded resin layer 7, and a second paper layer 8 successively from the innermost at least in its drum portion, and since it is heated, the expanded resin layer is expanded to obtain an expanded thermal insulating cup 1.例文帳に追加

少なくとも胴部を、内側から内面ラミネート樹脂層５、第１紙層６、発泡樹脂層７、第２紙層８を積層してなる積層原紙によって紙コップを成形し、加熱することにより、発泡樹脂層が発泡して発泡断熱紙コップ１を得る。 - 特許庁

The compounded metal thin film particle is produced from a process at least comprising: a first process where a compounded metal thin film layer at least including a resin layer or a wax layer and a metal or metal compound layer is formed on a sheet-shaped base material 501 face; and a second process where the compounded metal thin film layer is peeled from the sheet.例文帳に追加

少なくとも、シート状基材５０１面に少なくとも樹脂層またはワックス層と金属または金属化合物層とを含む複合化金属薄膜層を形成する第１の工程と、前記複合化金属薄膜層をシートから剥離する第２の工程からなる。 - 特許庁

A part of the light rays emitted from a base point of the light- emitting member 1 are reflected on a first reflective area on the reflective surface of the optical system to reach the object to be illuminated 3 without cutting across a virtual plane orthogonal to a perpendicular line from its reflection point to the center axis including the center axis.例文帳に追加

発光体の基準点から放射した光線のうち光学系の反射面上の第１の反射領域で反射した光線が、当該反射点から中心軸に下ろした垂線に直交しかつ中心軸を含む仮想平面を横切ることなく被照明体に到達する。 - 特許庁

In relation to this matter, what is your view on the necessity for regional financial institutions in general - I suppose that the FSA is now adding up first-half financial results announced by them - to strengthen their capital base? 例文帳に追加

少し関連するのですけれども、地域金融機関全般でいいますと、中間決算が一巡しまして、ただいま金融庁としても集計中だと思うのですけれども、この地域金融機関の自己資本の増強の必要については、長官は今どのようなご認識を持たれているのでしょうか。 - 金融庁

The anticorrosive film 1 includes: a first film 11 which is formed on the surface of the metal base material M and contains nickel; a second film 12 which is formed on the film 11 and contains iron or chromium; and a third film 13 which is formed on the film 12 and contains zinc.例文帳に追加

本発明の防食皮膜１は、金属基材Ｍの表面に形成され、ニッケルを含有する第一膜１１と、第一膜１１上に形成され、鉄又はクロムを含有する第二膜１２と、第二膜１２上に形成され、亜鉛を含有する第三膜１３と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

An eave 109a which extends to the outside from a region where the ledge structure 105a is formed, and forms a space between the first insulation layer 108 and a base layer 104 at a side of the ledge structure 105a is formed at a lower end of the second insulation layer.例文帳に追加

第２絶縁層の下端部には、レッジ構造部１１０５ａが形成されている領域より外側に延在し、第１絶縁層１０８およびレッジ構造部１０５ａの側方のベース層１０４との間に空間を形成する庇部１０９ａが形成されている。 - 特許庁

The concealment lens sheet 1 includes a first linear lens array 3 with a plurality of linear unit lenses arrayed in a direction with a given pitch on a surface of an observer F side of a base material 5, and a second linear lens array 4 arrayed in a direction nearly crossing the array direction of the lens array 3.例文帳に追加

隠蔽レンズシート１は、基材５の観察者Ｆ側の面に、複数の線状の単位レンズが所定のピッチで一方向に配列された第１の線状レンズアレイ３と、レンズアレイ３の配列方向と略直交する方向に配列された第２の線状レンズアレイ４とを有している。 - 特許庁

The liquid crystal polyester precursor film 5 after the liquid crystal polyester precursor film 5 is peeled off from the base material 2 is transferred to a metal substrate 6 having a release layer on the surface to prepare a first laminate L2 composed of the liquid crystal polyester precursor film 5 and the metal substrate 6.例文帳に追加

この液晶ポリエステル前駆体フィルム５を基材２から剥離した後、表面に離型層を有する金属基材６に液晶ポリエステル前駆体フィルム５を転写して、液晶ポリエステル前駆体フィルム５および金属基材６からなる第１積層体Ｌ２を調製する。 - 特許庁

A nickel-based coating is formed on an iron-based base material on the side faces of the tooth parts 11, and further a first coating film is formed using a water-based rust-proof coating material containing zinc, nitrate and an organic compound containing a mercapto group other than a silane coupling agent containing a mercapto group.例文帳に追加

歯部１１の側面においては、鉄系母材上にニッケル系皮膜が形成され、さらに亜鉛、硝酸塩、及びメルカプト基含有シランカップリング剤以外のメルカプト基を含む有機化合物を含む水系防錆塗料を用いて第１塗膜が形成されている。 - 特許庁

The method comprises the first step of forming a Mannich base in an acidic solvent containing a formaldehyde derivative; and the step of forming the objective norbornene derivative represented by either one of general formulas: (9) to (11) by adding an organic solvent and a basic diene compound to the reaction liquid followed by heating.例文帳に追加

ホルムアルデヒド誘導体を含有する酸性溶媒中、マンニッヒ塩基を形成せしめる第一工程と、前記反応液中に有機溶媒と塩基とジエン化合物とを添加、加熱して、下記一般式（９）〜（１１）：で表されるノルボルネン誘導体を形成せしめる第二工程。 - 特許庁

Oxidation gas supply piping 26, coolant supply piping 27, and lead-out piping 33 to be connected to a lead-out cylinder 32 coupled to the first oxidation off-gas lead-out piping 31 are coupled to a second mounting base 25 of the second piping unit 22.例文帳に追加

第２配管ユニット２２の第２取付基板２５に対し酸化ガス供給配管２６及び冷却液供給配管２７を連結するとともに、第１酸化オフガス導出配管３１に連結された導出筒３２に接合される導出配管３３を連結する。 - 特許庁

A first polymerizable highly-branched polymer has such a structure as the terminal hydroxyl groups of the highly-branched polymer, which has glycidol polymerized in a branched state with the hydroxyl groups of a core molecule as the base points, are added to the epoxy groups of glycidyl ether having a polymerizable carbon-carbon double bond.例文帳に追加

第１発明の重合性高分岐ポリマーは、コア分子の水酸基を基点としてグリシドールが分岐状に重合した高分岐ポリマーの末端水酸基が重合可能な炭素−炭素二重結合を有するグリシジルエーテルのエポキシ基に付加した構造とされていることを特徴とする。 - 特許庁

A solar cell back sheet base film 14 comprises a sheet-like support medium 21 which contains a first polymer and an easy adhesive layer 22 which is disposed on at least one side of the support medium and which includes a binder containing acrylic resin crosslinked by an oxazoline group containing compound and inorganic particles 25.例文帳に追加

第１のポリマーを含むシート状の支持体２１と、支持体の少なくとも片面に設けられており、オキサゾリン基を有する化合物により架橋されたアクリル樹脂を含むバインダー及び無機微粒子２５を含有する易接着層２２と、を有する太陽電池のバックシート用基材フィルム１４。 - 特許庁

This fixing tool (12 or 112) for an implantable electrode or an implantable catheter, which includes at least a single first structural element (14 or 114) made of a biodegradable material, has features that the raw material is made of a biodegradable alloy containing magnesium as its base.例文帳に追加

固定具（１２、１１２）が、生分解性原材料から成る少なくとも１つの第一の構造要素（１４、１１４）を含む、インプラント可能な電極及びカテーテルのための固定具において、原材料がマグネシウムをベースとする生分解性合金であることを特徴とする固定具。 - 特許庁

In the frame transmitting method in the first embodiment, a network topology is obtained by transmitting and receiving various control frames between base stations to perform frame transfer for performing multihop relay of data of radio terminals connected to the radio station to other radio terminals by a unicast/broadcast communication system.例文帳に追加

第１の実施形態のフレーム送信方法は、様々な制御フレームを基地局間で送受信することによりネットワークトポロジーを把握し、無線局に接続されている無線端末のデータをユニキャスト/ブロードキャスト通信方式で他無線端末へのマルチホップ中継を行うフレーム転送する。 - 特許庁

The terminal station transmits uplink data at a first uplink frequency using a terminal station slot when receiving the downlink data from the base station, and transmits the uplink data at a second uplink frequency using the terminal station slot when receiving the downlink data from the relay station.例文帳に追加

端局は、ダウンリンクデータを基地局から受信したときは、端局スロットを使用して第１のアップリンク周波数でアップリンクデータを送信し、ダウンリンクデータを中継局から受信したときは、端局スロットを使用して第２のアップリンク周波数でアップリンクデータを送信する。 - 特許庁

The active pattern includes a first impurity region and a second impurity region formed at upper portions of the protrusions distal from the substrate, and a base region formed at portions of the protrusions other than the upper portions and serving as a floating body for storing data.例文帳に追加

前記アクティブパターンは、前記基板から離れた前記突出部の上部に形成された第１不純物領域及び第２領域不純物領域、並びに前記突出部の上部以外の部分に形成されデータを保存するフローティングボディの役割をするベース領域を含む。 - 特許庁

Naturally, banks will need to reinforce their capital base, and they are required to achieve this themselves, first through increasing retained profits by cutting dividends and bonuses and through raising funds from the capital market as their own efforts, and if still deemed necessary, capital injection by the government will also be considered. 例文帳に追加

当然、自己資本の増強が必要となるが、まず、銀行の自己努力として、配当やボーナスの削減によって利益を増加させること、資本市場から資本調達を行うことが求められ、それでも更に必要があれば、公的資金による資本注入が考慮されることになっている。 - 財務省

Insulating resin is applied to the surface of a base 3 provided with blind through-holes 2 and then dried up for the formation of a first resin layer 4, and a crater-shaped recess 5 whose aspect ratio is smaller than that of the blind through-hole 2 is formed on the blind through hole 2.例文帳に追加

非貫通式スルーホール２を有する基材３の表面に絶縁樹脂を塗布した後乾燥硬化させて第一の樹脂層４を形成すると共に非貫通式スルーホール２の上方に非貫通式スルーホール２のアスペクト比よりも小さいアスペクト比を有するクレーター状の凹部５を形成する。 - 特許庁

The adhesive composition contains a base emulsion containing the first acrylic emulsion containing an acrylic polymer having an average molecular weight of 1,000-400,000 and the second acrylic emulsion containing an acrylic polymer having an average molecular weight of 500,000-2,000,000, a tackifier resin and a thickener.例文帳に追加

平均分子量が１,０００〜４０万のアクリル系ポリマーを含む第１のアクリル系エマルジョンと、平均分子量が５０万〜２００万のアクリル系ポリマーを含む第２のアクリル系エマルジョンとを含むベースエマルジョンと、粘着付与樹脂と、増粘剤とを含む粘着剤組成物である。 - 特許庁

It is provided with a step for detecting the first encoded data outputted from the information source facsimile equipment 123 and 403, preparing second encoded data by encoding the data and transmitting the second data perferably to a station on a reception side provided with a base station, a mobile exchange center and an interconnection function.例文帳に追加

情報源ファクシミリ装置から出力された第１のエンコードされたデータを検出し、そのデータをエンコードして第２のエンコードされたデータを作り、その第２のデータを好ましくは、基地局と、移動交換センターと、相互接続機能とを含む受信側の局に送信するステップを有する。 - 特許庁

An SOI substrate 10 as a base substrate and movable electrodes 20 are connected to each other by means of the frame-shaped displacement parts 22 each made by connecting both end parts of a first beam 221 and a second beam 222 by beam connection parts 223, and fixed electrodes 31 and 32 are disposed opposite on the movable electrodes 20.例文帳に追加

支持基板としてのＳＯＩ基板１０と可動電極２０とは、第１の梁２２１及び第２の梁２２２の両端部が梁連結部２２３で連結された枠形状の変位部２２を介して連結され、可動電極２０には固定電極３１、３２が対向配置されている。 - 特許庁

The operating mode of the display 13 is changed, from an image displayable usual mode to a low-electric-power mode lower in consumed electric power than that of the usual mode, when the first bending deformation situation is determined as being generated in the base material 20 by the determination circuit 40.例文帳に追加

そして、判別回路４０により、基材２０の前記第１の屈曲変形態様が生じたことが判別されたときには、ディスプレイ１３の動作モードを、画像表示可能な通常モードから、通常モードよりも消費電力が低い低電力モードに変更する。 - 特許庁

Particularly, when the connection between the moving object side mobile network and the ground side first authentication server (namely between a mobile router 10 and mobile router access base stations 5 and 6) becomes impossible, the second authentication server authenticates the moving terminal which tries the participation into the mobile network.例文帳に追加

特に、移動体側の移動ネットワークと地上側の第１認証サーバとの間の接続（すなわち、モバイルルータ１０とモバイルルータアクセス基地局５、６間との通信）が不可能となった場合に、第２認証サーバが、移動ネットワークへの参加を試みる移動端末の認証を行うようにする。 - 特許庁

The super junction structure 12 is composed of first semiconductor layers 13 containing n-type impurities, and second semiconductor layers 14 containing p-type impurities which are alternately and repeatedly arranged in a direction perpendicular to that of facing between the semiconductor substrate 11 and the base layer 15.例文帳に追加

スーパージャンクション構造１２は、ｎ型の不純物が含有された第１の半導体層１３と、ｐ型の不純物が含有された第２の半導体層１４とが、半導体基板１１とベース層１５が対向する方向と交差する方向に交互に繰り返し配置されて構成されている。 - 特許庁

In a resist film formation process, a negative type resist film 26 containing base resin, cross-linkage initiator and an optical absorption agent on the opposite surface of a first substrate 18, and in an exposure process, the film is irradiated with light with wavelength for the cross-linkage initiator to initiate cross-linkage reaction.例文帳に追加

レジスト膜形成工程において、ベース樹脂、架橋開始剤及び、光吸収剤を含むネガ型レジスト膜２６を第一基板１８の対向面に形成し、露光工程において、架橋開始剤が架橋反応を開始させる波長の光を当該膜に照射する。 - 特許庁

The decompression-drying device comprises a lid part 2; a packing 3; a chamber comprising a base part 4; a plurality of first support pins 11 for supporting a lower surface central part of a board W with its main surface directed upward; and a plurality of second support pins 21 for supporting the lower surface peripheral part of the board W.例文帳に追加

減圧乾燥装置は、蓋部２と、パッキング３と、基部４とから成るチャンバと、その主面を上方に向けた基板Ｗの下面中央部を支持する複数の第１支持ピン１１と、基板Ｗの下面周辺部を支持する複数の第２支持ピン２１とを備える。 - 特許庁

The string member 6a is formed to have length for maintaining the closing member 5 protruded externally from the vent hole 3 and the first opening 4a of the guide base cloth 4 closed with the closing member 5 till the inner pressure of the airbag body 2 is increased to a predetermined inner pressure.例文帳に追加

紐部材6aの長さ寸法としては、閉鎖部材5がベントホール3から外部に突出した状態と、エアバッグ本体2内の内圧が所定の内圧にまで上昇するまでの間、閉鎖部材5でガイド基布4の第１開口4aを閉鎖した状態と、を維持できる長さ寸法に形成されている。 - 特許庁

A projected part 708 is formed on each arm of a microactuator 704 having a U-shaped structure constituted of first and second arms, one end thereof being connected to an actuator base part, and a recessed area 702 for receiving the part 708 is disposed on a side face opposite a slider 706.例文帳に追加

一端がアクチュエータ基部に連結された第１、第２のアームよりなるＵ形状構造を有するマイクロアクチュエータ７０４の各アーム上に突出部７０８が形成され、これを受ける凹領域７０２がスライダ７０６の互いに反対側となる側面に設けられる。 - 特許庁

The sliding member 53 is slid to an indoor side by performing the operation of turning the operating arm 52 to a closing position, and the first abutting surface 52B of the operating arm 52 abuts on the surface part 51D of the sliding base 51B so that the sliding door 3 can be located in the closing position.例文帳に追加

一方、操作アーム５２を閉位置に回動操作することでスライド部材５３が室内側にスライド移動されるとともに、操作アーム５２の第１当接面部５２Ｂがスライドベース部５１Ｂの被当接面部５１Ｄに当接して障子３を閉鎖位置に位置決めすることができる。 - 特許庁

A substrate side alignment part 515 is provided which enables alignment of the wiring pattern 510 to the first conductive connecting part 81 at the bottom face part of the recess 250 by alignment to a body side alignment part 285 formed at the outside of the recess 250 in the base 280.例文帳に追加

基体２８０における凹部２５０の外側に設けられた基体側位置合わせ部２８５に対して、これに位置合わせすることで、凹部２５０の底面部における第１導電接続部８１に対する配線パターン５１０の位置合わせを可能にする、基板側位置合わせ部５１５を有している。 - 特許庁

Further, the semiconductor integrated circuit includes: a transistor switch 203 in which one terminal is connected to a node between the base and a driving circuit 210, and another terminal is connected to one of the supply voltage and a ground voltage; and a resistance element 205 connected to the first transistor switch in parallel.例文帳に追加

また、一方の端子がベースと駆動回路２１０との間のノードに接続され、他方の端子が電源電圧及び接地電圧のいずれか一方に接続されたトランジスタスイッチ２０３と、第１のトランジスタスイッチに並列に接続された抵抗素子２０５とを備える。 - 特許庁

The first plunger 15 is arranged to engage with the formed edge of the center hole S1 of the stamper S penetrating the shaft 12A, and the second plunger 16 is provided to engage with the formed edge of the center hole D1 of the optical base plate D penetrating the shaft 12A.例文帳に追加

第１のプランジャ手段１５は、軸本体１２Ａを貫通するスタンパＳの中心孔Ｓ１形成縁に係止可能に設けられ、第２のプランジャ手段１６は、軸本体１２Ａを貫通する光ディスク基板Ｄの中心孔Ｄ１形成縁に係止可能に設けられている。 - 特許庁

Base currents of the first and second transistors Q_1, Q_2 are increased or decreased by a control circuit 30 according to the amount of positive and negative ions generated from the discharge electrode 11 to increase or decrease a secondary current of the step up transformer T_1, thereby controlling wave height value of secondary voltage of the step up transformer T_1.例文帳に追加

放電電圧１１から発生する正負イオン量に応じて、制御回路３０により第１，第２のトランジスタＱ_１，Ｑ_２のベース電流を増減させて昇圧トランスＴ_１の二次電流を増減させることにより、昇圧トランスＴ_１の二次電圧の波高値を制御する。 - 特許庁

The first shaft part 1b is composed of a projecting fusion part 31 that is integrally formed with the blade base part 1a and where a cylindrical member 40 is fused, a recessed part 32 that is formed on the back side of the projecting fusion part 31 and the cylindrical member 40 that is fused on the projecting fusion part 31.例文帳に追加

第１軸部１ｂは、羽根基部１ａと一体的に形成され後述する円筒部材４０が融着される凸状融着部３１と、凸状融着部３１の裏側に形成される凹部３２と、凸状融着部３１に融着される円筒部材４０とで構成される。 - 特許庁

In a jet nozzle 70, the outer periphery of a valve seat seal 84 disposed between the flow path 78 of an outer body 72 (second body) and a ball valve 110 constituting a check valve is held between the seal grove 80 of the body 72 and the end face of the inner body 92 of a nozzle base (first body).例文帳に追加

噴射ノズル７０では、外ボディ７２（第２本体部）の流路７８とチェックバルブを構成する球状弁１１０との間に配置したバルブシートシール８４の外周部を外ボディ７２のシール溝８０とノズルベース９０（第１本体部）の内ボディ部９２端面との間で狭持する。 - 特許庁

The surface-protecting film has a base layer and a pressure-sensitive adhesive layer, wherein the release electrostatic potential of the pressure-sensitive adhesive layer is at most 0.7 kV, and a first time wet speed to an acrylic plate in the surface in which the adhesive layer touches to an adherend is at least 5.0 cm^2/sec.例文帳に追加

本発明の表面保護フィルムは、基材層と粘着剤層を有する表面保護フィルムであって、該粘着剤層の剥離帯電圧が０．７ｋＶ以下であり、該粘着剤層の被着体と接する面における、アクリル板に対する１回目濡れ速度が５．０ｃｍ^２／ｓｅｃ以上である。 - 特許庁

Thus the heat treatment can be performed in a state of controlling warpage of the substrates 2, 3 by adjusting the heights of the holding portions 552 according to the warpage, even when a first flat plate 541 and a second flat plate 543 of the base table 540 warp, for example, during use for a long period.例文帳に追加

このため、例えば長期間の使用によりベース台５４０の第１平板５４１や第２平板５４３に反りが生じたとしても、この反りに応じて保持部５５２の高さを調整することにより、基板２，３の反りを抑制した状態で熱処理することができる。 - 特許庁

In the meantime, a clip receiving metal fitting 14 is fixed with a machine screw 6 to a base material 7 of a building, and by inserting a downward hook part 13e of the clip metal fitting 13 to a first drop groove 14b on the upper side formed on the clip receiving metal fitting 14, the siding material 1 is constructed.例文帳に追加

一方、建物の下地材７にはクリップ受け金具１４がビス６により固定されており、クリップ金具１３の下向きの掛止め部１３ｅが、クリップ受け金具１４に形成された上側の第１落とし溝１４ｂに挿入されることで、サイディング材１が施工される。 - 特許庁

An output terminal of an error amplifier EA2 is connected to a base of the output transistor Q1, a first input terminal of the error amplifier EA2 is connected to a connection point N1 between the output transistor Q1 and the current control resistor R4, and a reference voltage Vref is applied to a second input terminal of the error amplifier EA2.例文帳に追加

誤差増幅器ＥＡ２の出力端子は、出力トランジスタＱ１のベースと接続され、その第１入力端子が出力トランジスタＱ１と電流制御抵抗Ｒ４との接続点Ｎ１に接続され、その第２入力端子に基準電圧Ｖｒｅｆが印加される。 - 特許庁

First and second accommodation spaces 31, 32 for allowing the deflection and the deformation of the whole of the base plate 41 accompanied by the insertion of the machine screw 18 into the insertion hole are formed at the screw mounting part 20, and the second accommodation space 32 is formed so as to allow the locking claw 42 to move therein.例文帳に追加

螺子体取付部２０には、挿入孔へのビス１８の挿入に伴う基板４１全体の撓み変形を許容する第１及び第２収容空間３１，３２が形成され、係止爪４２が移動する第２収容空間３２が形成されている - 特許庁

A reed 12 of the pressure contact terminal 3 is soldered to a first face 10a of the circuit board 10 through a base plate 13 and the circuit board 10 of the main housing 6, and the circuit board 10 is held in a second holding space 11 between the main housing 6 and a second cover housing 8.例文帳に追加

圧接端子３のリード１２が主ハウジング６の底板１３および回路基板１０を貫通して回路基板１０の第１の面１０ａに半田付けされ、回路基板１０が主ハウジング６と第２のカバーハウジング８との間の第２の保持空間１１に保持される。 - 特許庁

The overall surface of an edge part of an optical surface (upper spherical surface in the drawing) except for specified width of it is covered with the thin film 11 on an upper spherical surface at the first stage to cover and work a resin layer on the upper spherical surface to form the composite optical element on the base material lens 6 made of glass.例文帳に追加

ガラス製の基材レンズ６は複合光学素子を形成するために上球面に樹脂層を被着加工する前段において、その上球面に予め薄膜１１が基材レンズ６の光学面（図の例では上球面）の縁部の所定幅を除く全面に被着されている。 - 特許庁

In a square-shaped board base paper 15 with four rounded corners, a plurality of first slits 16 inclined counterclockwise in the radial direction R in the inside part of an annular part 19 distant as specified from the center, are formed at a specified interval on the entire circumference.例文帳に追加

四隅が丸められた四角形状の板紙原紙１５において、中心から所定距離離れた円環状部分１９の内方側部分に半径方向Ｒに対して反時計方向回りに傾斜した複数の第１スリット１６が、所定間隔で全周に形成される。 - 特許庁

A rib 23 is integrally provided to be projected from the back surface of the transparent resin base material 15 along the longitudinal direction of the panel, and a tip of the rib 23 is provided with a plurality of engaging piece parts 25 with an interval so as to be engaged with first engagement holes 11 of an upper panel 3 when installing in the panel.例文帳に追加

透明樹脂基材１５の裏面に、リブ２３をパネル長手方向に沿って一体に突設するとともに、リブ２３の先端には、パネル装着時にアッパーパネル３の第１係合孔１１に係合される係合片部２５を間隔をあけて複数個設ける。 - 特許庁