First stepの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7098件
The method comprises, for the step of etching a thin film exposed at the front surface of a substrate, a first step of heating with application of gas plasma almost not including the etching function to the thin film; and a second step of etching the thin film exposed at the front surface of substrate with application of plasma.例文帳に追加
基板の表面に露出している薄膜をエッチングする工程において、上記薄膜に対するエッチング能力を殆んど有しないガスのプラズマの印加により加熱する第1の工程と、上記基板の表面に露出している薄膜をプラズマの印加によりエッチングする第2の工程と、を含む。 - 特許庁
The method for cleaning a semiconductor substrate includes: a first step of cleaning a substrate with ultrapure water containing ozone; a second step of cleaning the substrate with ultrapure water containing a surfactant; and a third step of removing an organic matter derived from the surfactant, with a cleaning liquid containing ultrapure water and 2-propanol.例文帳に追加
オゾンを含有する超純水によって洗浄する第1工程、界面活性剤を含む超純水によって洗浄する第2工程、及び、超純水と2−プロパノールを含む洗浄液によって界面活性剤由来の有機物を除去する第3工程とを含む洗浄方法が得られる。 - 特許庁
A method of transferring via a networked computing environment media data from a sender to a recipient includes a step for receiving a first message having the media data from the sender, a step for storing the media data and a step for sending to the recipient a second message including a link for accessing the media data.例文帳に追加
ネットワーク・コンピューティング環境を介して、メディア・データを送り手から受け手へ転送する方法は、送り手からメディア・データを有する第一のメッセージを受信するステップと、そのメディア・データを格納するステップと、そのメディア・データにアクセスするためのリンクを含む第二のメッセージを受け手に送信するステップを含む。 - 特許庁
The method includes a step for selecting a document file written in a first language, a step for selecting the translator configured so as to translate the document file into a second language, and a step for packaging the document file and the translator together in a job package receivable by a hard copy production device.例文帳に追加
本発明による方法は、第1の言語で書かれた文書ファイルを選択するステップと、前記文書ファイルを第2の言語に変換するように構成されたトランスレータを選択するステップと、ハードコピー作成装置が受信することのできるジョブパッケージに、前記文書ファイルと前記トランスレータとを一緒にパッケージ化するステップと、を含む。 - 特許庁
The manufacturing process comprises a first step to manufacture a combined body of a carbonate and a substance having the form of a particle, a second step to form a shell of a metal oxide by coating the surface of the body with the metal oxide and a third step to dissolve the carbonate in the metal oxide shell with an acid.例文帳に追加
その製造方法は炭酸塩と粒子形態をなす物質の結合体を製造する第1工程と、その表面を金属酸化物で被覆して金属酸化物殻を形成する第2工程と、金属酸化物殻内の炭酸塩を酸により溶解する第3工程からなることを特徴とする。 - 特許庁
The method includes a step of measuring a voltage at a first docking connector contact 122; a step of measuring a resistance between a second different pair of docking connector contacts 122; and a step of determining whether the portable imaging detector 14 is in a portable state or fixed state by using the measured voltage and resistance.例文帳に追加
この方法は、第一のドッキング・コネクタ接点122での電圧を測定するステップと、第二の異なる一対のドッキング・コネクタ接点122に跨がる抵抗を測定するステップと、測定される電圧及び抵抗を用いて可搬型検出器14が可搬状態にあるのか固定状態にあるのかを決定するステップとを含んでいる。 - 特許庁
When a voltage step-up stage is selected only in one step from a mode selection circuit 1, the drive signals S1, S3 are supplied as the in-phase signals, a switch SW1 is usually closed with a control signal S2 and thereby the first and second charge pumps 5, 6 are controlled to step up the voltage of the power supply 7 in the same timing.例文帳に追加
モード選択回路1により選択された昇圧段数が1段であったときは、ドライブ信号S1、S3を同相の信号として供給し、制御信号S2でスイッチSW1を常に閉じて、第1及び第2のチャージポンプ5、6が同一のタイミングで電源7の電圧を昇圧するように制御する。 - 特許庁
The method for producing the hydrogel includes the following steps: (1) a step for preparing the fine particle gel including the first polymer having the network structure; (2) a step for soaking the fine particles in a solution of a monomer constituting the second polymer; and (3) a step for forming the second polymer permeating into the crosslinked network structure of the fine particles by polymerizing the monomer.例文帳に追加
1)架橋網目構造を有する第1のポリマーを含む微粒子ゲルを調製する工程;2)前記微粒子を、第2のポリマーを構成するモノマーの溶液に浸漬する工程;及び3)前記モノマーを重合させて、前記微粒子の架橋網目構造に侵入した第2のポリマーを形成させる工程。 - 特許庁
In case that a USB power source 13 inputs the voltage of 5(V) and an enable switch 26 is ON, the first to third digital transistors 16-18, an n-channel MOSFET 20, and a voltage detector 60 control the step-up circuit 40 and the step-down circuit 50 being transforming circuits and make only the step-down circuit 50 function.例文帳に追加
USB電源13が5(V)の電圧を入力し、イネーブルスイッチ26がオン状態である場合、第1〜第3デジタルトランジスタ16〜18、nチャンネルMOSFET20、及び電圧検出部60が、変圧回路である昇圧回路40及び降圧回路50を制御して、降圧回路50のみを機能させる。 - 特許庁
When brake continuation time Tb reaches a first failure determination threshold value Tth (Yes in step S13), in step S14, the VSA-ECU 6 subtracts a predetermined gradual reduction value ΔGb from a brake gain Gb of an initial value of 1.0, and then in step S16, determines whether the brake gain Gb reaches 0.例文帳に追加
制動継続時間Tbが第1故障判定閾値Tthに達することで、ステップS13の判定がYesになると、VSA−ECU6は、ステップS14で初期値1.0の制動ゲインGbから所定の漸減値ΔGbを減じた後、ステップS16で制動ゲインGbが0となったか否かを判定する。 - 特許庁
This contents service method includes a step of decoding compression contents encrypted in a first system to restore compression contents before encryption, a step of encrypting the restored compression contents in a second system and a step of transmitting the encrypted compression contents through a predetermined link.例文帳に追加
第1方式によって暗号化された圧縮コンテンツを復号化することによって、暗号化前の圧縮コンテンツに復元するステップと、復元された圧縮コンテンツを第2方式によって暗号化するステップと、所定のリンクを経由して暗号化された圧縮コンテンツを伝送するステップと、を含むコンテンツサービス方法である。 - 特許庁
The method for manufacturing the polyester resin comprises: a first step of forming a solution of a polyester resin with an amphiphilic organic solvent; a second step of mixing the above solution with a basic compound and water to form an emulsion, and a third step of separating the organic solvent from the above emulsion by distillation.例文帳に追加
前記ポリエステル樹脂の製造方法であって、ポリエステル樹脂を両親媒性有機溶剤の溶液とする工程(工程1)、前記溶液と塩基性化合物および水とを混合して乳化液とする工程(工程2)、前記乳化液から有機溶剤を留去する工程(工程3)、とを含む製造方法。 - 特許庁
The method for detecting the electromagnetic wave signal includes steps as follow: a first step which provides a carbon nanotube structure; a second step which receives the electromagnetic wave signal by the carbon nanotube structure and generates a sound wave; and a third step which detects the intensity of the electromagnetic wave signal by the intensity of the sound wave.例文帳に追加
本発明に係る電磁信号を検出する方法は、カーボンナノチューブ構造体を提供する第一ステップと、該カーボンナノチューブ構造体によって電磁波信号を受信して音波を発生する第二ステップと、前記音波の強度によって電磁波信号の強度を検出する第三ステップとを含む。 - 特許庁
The method for producing the percutaneously absorbable preparation comprises a first step for forming the matrix on either one surface of the base material sheet and the release liner, a second step for adding the medicament to the formed matrix, and a third step for pasting the other of the base material sheet and the release liner on the surface of the matrix to which the medicament is added.例文帳に追加
基材シートまたは剥離ライナーのいずれか一方の表面にマトリックスを形成する第1工程、形成したマトリックスに薬物を添加する第2工程、薬物を添加したマトリックスの表面に基材シートまたは剥離ライナーの他の一方を貼付する第3工程からなることを特徴とする。 - 特許庁
The method for stretching the carbon nanotube structure includes a first step of providing a carbon nanotube structure and at least one elastic supporter, a second step of attaching at least one portion of the carbon nanotube structure to the elastic supporter, and a third step of stretching the elastic supporter.例文帳に追加
本発明のカーボンナノチューブ構造体の引伸ばし方法は、カーボンナノチューブ構造体及び少なくとも一つの弾性支持体を提供する第一ステップと、前記カーボンナノチューブ構造体の少なくとも一部を前記弾性支持体に付着させる第二ステップと、前記弾性支持体を引き伸ばす第三ステップと、を含む。 - 特許庁
The method includes: a first step which installs a substrate 1 with a CNT 7 in a predetermined sealed space 11; a second step which sets the pressure of the space 11 at least 105 and at most 200 kPa; and a third step which injects high temperature water of at least 110 and at most 120°C into the substrate 1 of the space 11.例文帳に追加
所定密閉空間11内にCNT7付きの基板1を設置する第1ステップと、上記空間11内の圧力を105kPa以上、200kPa以下に設定する第2ステップと、上記空間11内の基板1に対して温度110℃以上、120℃以下の高温水を噴射する第3ステップと、を含む。 - 特許庁
The manufacturing method includes (i) a first step of stacking a plurality of ceramic green sheets and forming a laminate, containing a conductor material partially between the stacked ceramic green sheets; (ii) a second step of forming a composite board by burning the laminate; and (iii) a third step of dividing the composite board into multiple sub-boards.例文帳に追加
(i)複数のセラミックグリーンシートが積層され、積層されたセラミックグリーンシートの間の一部の領域に導体材料が配置された積層体を形成する第1の工程と、(ii)積層体を焼成して集合基板を形成する第2の工程と、(iii)集合基板を複数の子基板に分割する第3の工程とを備える。 - 特許庁
The annealing method further has a step for changing the position of the structure on the holder at a second position where one or a plurality of contacting regions (314) are exposed between the structure in the course of the first annealing step and the holder; and a second annealing step where the structure is annealed at the second position in the oxidizing atmosphere.例文帳に追加
方法はさらに、第1のアニーリングステップ時の構造体とホルダの間の1つまたは複数の接触領域(314)が露出される第2の位置に、ホルダ上の構造体の位置を変えるステップと、構造体を第2の位置にて酸化性雰囲気中でアニールする第2のアニーリングステップとを含む。 - 特許庁
In the method for oxidatively decomposing the organic compound, a first step in the case of having a hydroxyl group, a second step in the case of having a hydrogen atom attached to a carbon atom or an oxygen atom and then a third step where the hydroxyl group is regenerated are repeated under participation of an OH radical to a hardly decomposable organic compound which is an object 1.例文帳に追加
この酸化分解方法では、対象1となる難分解性の有機化合物について、水酸基有の場合の第1ステップと、炭素原子や酸素原子に付く水素原子有の場合の第2ステップと、その後に水酸基が再生される第3ステップとが、OHラジカル関与のもとで、繰返される。 - 特許庁
A stop form of a reel stopped on the prize line is subjected to a lottery based on the stop form of the reel when the reel stopped already at the time of the stop operation exists, by this constitution (reel first stop processing (step SA10), reel second stop processing (step SA11), reel third stop processing (step SA12)).例文帳に追加
さらに、このように構成することで、停止操作時に既に停止しているリールがある場合にはそのリールの停止態様に基づいて入賞ライン上に停止させるリールの停止態様が抽選される(リール第1停止処理(ステップSA10)、リール第2停止処理(ステップSA11)、リール第3停止処理(ステップSA12))。 - 特許庁
The lamination method for pressure bonding the target of a chamber includes: a step S110 of arranging the target in the chamber; a step S120 of making the diaphragm having an elastic material quality come into close contact with a first heater to preheat the diaphragm to a predetermined preheating temperature; and a step S130 of pressure bonding the target by the diaphragm.例文帳に追加
チャンバの対象物を圧着するラミネーション方法であって、対象物をチャンバに配置するステップS110と、弾性材質のダイヤフラムを第1ヒータに密着させてダイヤフラムを所定の予熱温度に予熱するステップS120と、ダイヤフラムで対象物を圧着するステップS130と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁
In the device, the disk materials D are polished through a first step of retaining the plurality of disk materials D by the retaining member 112 while separating them from each other, a second step of storing the retaining member 112 for retaining the plurality of disk materials D and the polishing media in the barrel member and a third step of moving the barrel member by driving the device.例文帳に追加
この装置では、複数のディスク材Dを互いに離して保持部材112で保持する第1工程と、複数のディスク材Dを保持する保持部材112と、研磨メディアとをバレル部材内に収容する第2工程と、装置を駆動してバレル部材を動かす第3工程とを経ることで、ディスク材Dは研磨される。 - 特許庁
The method for bonding members includes: a first step of providing at least two members and at least one carbon nanotube structure; a second step of placing the carbon nanotube structure between the two members; and a third step of applying voltage to the confronted two edge parts in the carbon nanotube structure.例文帳に追加
本発明の物の接合方法は、少なくとも二つの物及び少なくとも一つのカーボンナノチューブ構造体を提供する第一ステップと、前記カーボンナノチューブ構造体を、二つの前記物の間に配置する第二ステップと、前記カーボンナノチューブ構造体の対向する二つの端部に、電圧を印加する第三ステップと、を含む。 - 特許庁
The content reproducing method comprises a first step of collecting device configuration information of a terminal, a second step of identifying a device which is subjected to change based on the collected device configuration information, and a third step of editing and reproducing basic content and additional content relating to the identified and changed device.例文帳に追加
コンテンツ再生方法であって、端末の機器構成情報を収集する第1ステップ、その収集した機器構成情報に基づき、変更となった機器を識別する第2ステップ、 基本コンテンツと前記識別された変更となった機器に関する追加コンテンツとを編集して再生する第3ステップ、を備える。 - 特許庁
In this DNA quantitative detection method, the nested PCR is carried out by using the first step PCR using the outside primer set and the second step PCR using the inner side primer set thereby quantitatively detecting the desired DNAs in test sample and the real-time PCR method is employed as a PCR for the second step.例文帳に追加
本発明のDNAの定量的検出方法は、外側プライマーセットを用いた第1段階目のPCR及び内側プライマーセットを用いた第2段階目のPCRを行うネスティドPCR法により被験試料中の所望のDNAを定量的に検出する方法であって、第2段階目のPCRとしてリアルタイムPCR法を用いることを特徴とする。 - 特許庁
This method of discharging the erase voltage in a semiconductor memory device includes a step of performing a first discharge on an CSL voltage in a semiconductor memory device, a step of comparing the CSL voltage with the reference voltage, and a step of performing a second discharge on the CSL voltage when the CSL voltage is lower than the reference voltage.例文帳に追加
半導体メモリ装置のCSLを1次ディスチャージする段階と、CSL電圧を所定基準電圧と比較する段階と、CSL電圧が基準電圧より低い場合、CSLを2次ディスチャージする段階と、を含むことを特徴とする半導体メモリ装置の消去電圧のディスチャージ方法。 - 特許庁
The method for producing a water-soluble graft polymer includes a step I of graft-polymerizing an unsaturated monocarboxylic acid-based monomer containing at least an unsaturated monocarboxylate ester to a first specific polyalkylene glycol to thereby obtain a polymer, and a step II of esterifying the polymer obtained in the step I with a second specific polyalkylene glycol.例文帳に追加
第一の特定のポリアルキレングリコールに、少なくとも不飽和モノカルボン酸エステルを含む不飽和モノカルボン酸系単量体をグラフト重合させて重合体を得る工程I、及び、工程Iで得られた重合体を、さらに第二の特定のポリアルキレングリコールでエステル化する工程II、を有する水溶性グラフト重合体の製造方法。 - 特許庁
A method for manufacturing an expanded metal product comprises a first step of arranging a slit making roll 3 for making long slits S zigzag in the carrying direction of a workpiece W, a second step of arranging a widening roll 5 for widening the workpiece W in the direction of the width, and a third step of arranging a rolling roll 9 for rolling the workpiece W.例文帳に追加
第1工程では、ワークWの搬送方向に沿って長尺状のスリットSを千鳥状に形成するスリット加工ロール3を配置し、第2工程では、ワークWを幅方向に広げる拡幅ロール5を配置し、第3工程では、ワークWを圧延する圧延ロール9を配置する。 - 特許庁
The first step of estimating a moving area per unit time of the mobile object, the second step of estimating the present existing area of the mobile object, and the third step of estimating the present location of the mobile object are sequentially performed by the arithmetic processing section 20 of the location estimating device, thereby estimating the location of the mobile object.例文帳に追加
移動体の単位時間あたりの移動エリアを推定する第1ステップと、移動体の現在における存在エリアを推定する第2ステップ、移動体の現在における位置を推定する第3ステップが、位置推定装置の演算処理部20によって順次行われて移動体の位置を推定する。 - 特許庁
The toner in a developing device is stirred (step S305) by rotating a rotary developing unit as necessary in a period from forming an image to be transferred to the first surface of one sheet (recording material) (step S302) until forming an image to be transferred to the second surface thereof (step S306) when performing double-sided monochrome printing.例文帳に追加
両面モノクロ印刷を行うときに、1枚のシート(記録材)の第1面に転写すべき画像を形成してから(ステップS302)、その第2面に転写すべき画像を形成する(ステップS306)までの間に、必要に応じてロータリー現像ユニットの回転を行い、現像器内のトナーを攪拌する(ステップS305)。 - 特許庁
This is the method comprises a step (210) to direct first and second microphones toward the sound source, a step (220) to measure both ears time difference (ITD) between the two microphones, and a step (230) of repeating the two steps (210, 220), until the both-ear time difference (ITD) becomes smaller than the predefined threshold (ε).例文帳に追加
第1および第2のマイクを音源の方に向けるステップ(210)と、2つのマイクの間の両耳時間差(ITD)を測定するステップ(220)と、上記2つのステップ(210、220)を両耳時間差(ITD)が予め定められた閾値(ε)より小さくなるまで繰り返すステップ(230)とを含む音源の位置を判定する方法。 - 特許庁
The method includes a step where an insulation layer is formed on the substrate, a step where a first conductive layer containing a high-melting-point metal is formed so as to contact with the insulation layer, and a step where the composition containing a conductive material is selectively spitted to form a second conductive layer.例文帳に追加
本発明は、基板上に絶縁層を形成するステップと、絶縁層に接するように高融点金属を含む第1の導電層を形成するステップと、第1の導電層に接するように、導電性材料を含む組成物を選択的に吐出して、第2の導電層を形成するステップとを有する。 - 特許庁
The method further comprises the steps of selecting a recipe of executing a heat-drying step between the first cleaning and the second cleaning and after the second cleaning, or executing the heating drying step only after the second cleaning, and executing or not executing the heat- drying step based on the recipe.例文帳に追加
そして、第1の洗浄と第2の洗浄との間および第2の洗浄の後で加熱乾燥工程を実施するか、第2の洗浄の後のみに加熱乾燥工程を実施するか、または加熱乾燥工程を実施しないかのレシピを選択し、このレシピに基づいて加熱乾燥工程を実施するか、実施しないようにする。 - 特許庁
This method for manufacturing the model is achieved by carrying out a first step to create a backup structure 1, a second step to blow a foamable resin 21 to the surface of the backup structure 1 and a third step to finish the surface of a surface layer by cutting the surface of a foamable resin layer 2 after the setting of the foamable resin 21.例文帳に追加
バックアップ構造体1を作成する第1工程と、バックアップ構造体1の表面に、発泡性樹脂21を吹き付ける第2工程と、発泡性樹脂21が硬化した後、その発泡性樹脂層2の表面を切削して表層表面を仕上げる第3工程と、を実行する方法とした。 - 特許庁
When an image display device receives a first key input operation to select operation contents (step S103) and then receives a second key input operation to specify operation contents (step S105), the image display device exerts control corresponding to the second key input operation, which is stored in an operation setting part (storage part 21) (step S107).例文帳に追加
画像表示装置において、操作内容を選択させる第1のキー入力操作を受け付けた(ステップS103)後、操作内容を指定する第2のキー入力操作を受け付けた(ステップS105)場合に、操作設定部(記憶部21)に記憶された、第2のキー入力操作に対応する制御を行う(ステップS107)。 - 特許庁
The method of manufacturing the permanent magnet includes a first step of manufacturing the permanent magnet 1, a second step of forming two or more of divided and cut pieces 13 by dividing and cutting the permanent magnet 1, and a third step of restoring the permanent magnet by mutually fitting the divided and cut surfaces of the adjacent divided and cut pieces 13 and 13.例文帳に追加
この永久磁石の製造方法は、永久磁石1を製作する第1の工程と、永久磁石1を割断して2以上の割断片13を形成する第2の工程と、隣接する割断片13,13の割断面同士を嵌め合わせて永久磁石を復元する第3の工程と、からなる。 - 特許庁
A method of manufacturing a semiconductor device includes a step of forming a (first) mask material film 13 on the film 12 to be worked, a step of making a tapered opening pattern 18 on the film 13, and a step of etching the film 12 by using the film 13 as a mask.例文帳に追加
被加工膜12上に(第1の)マスク材料膜13を形成する工程と、前記(第1の)マスク材料膜13にテーパ形状の開口パターン18を形成する工程と、前記(第1の)マスク材料膜13をマスクに用いて前記被加工膜12をエッチング加工する工程とを備えた半導体装置の製造方法である。 - 特許庁
A meter ECU carries out a program comprising a step for detecting shift position (S1100) when the automatic shift mode is selected (YES in S1000), a step for lighting a LED corresponding to a first display unit (S1200), and a step for displaying a letter A in the display circuit (S1300).例文帳に追加
メータECUは、自動変速モードが選択された状態になると(S1000にてYES)、シフトポジションを検知するステップ(S1100)と、第1の表示部の対応するLEDを点灯させるステップ(S1200)と、表示回路に「A」の文字を表示するステップ(S1300)とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁
The method of manufacturing the polylactic acid porous particles includes: a melting step (i) to mix polylactic acid and a first solvent which is a good solvent of the polylactic acid, and to heat and melt the mixture; and a cooling step (ii) to cool the melted liquid obtained in the melting step at a crystalization temperature of the polylactic acid.例文帳に追加
本発明のポリ乳酸多孔質粒子の製造方法は(i)ポリ乳酸と、ポリ乳酸の良溶媒である第1溶媒とを混合し、当該混合物を加熱して溶融する溶融工程;および(ii)前記溶融工程によって得られた溶融液を、ポリ乳酸が結晶化する温度で冷却する冷却工程を含む。 - 特許庁
This driving method of the non-volatile DRAM includes a recall mode and a plurality of cells, the recall mode includes a first step for charging a cell capacitor 207 of a plurality of cells, a second step for discharging the cell capacitor 207 of which the threshold voltage is lower relatively out of the plurality of cells, and a third step for refreshing the plurality of cells.例文帳に追加
リコールモードを含み、複数のセルを含む不揮発性DRAMの駆動方法であって、リコールモードが、複数のセルのセルキャパシタ207を充電する第1ステップと、複数のセルのうち、相対的にしきい値電圧が低いセルのセルキャパシタ207を放電させる第2ステップと、複数のセルをリフレッシュする第3ステップとを含む。 - 特許庁
The etching step includes a first etching step for etching the base by each edge part outside the two facing metal films to form the external form of a vibration reed, and a second step for etching the base by each edge part inside the two facing metal films to form the groove part of the vibration reed.例文帳に追加
エッチング工程は、2つの対向する金属膜の外側の各縁部により基板をエッチングして振動片の外形を形成する第1のエッチング工程と、2つの金属膜の対向する内側の各縁部により基板をエッチングして振動片の溝部を形成する第2のエッチング工程の2つの工程とする。 - 特許庁
The step for introducing at least one of fluorine and nitrogen may be followed by a step for forming a second insulation film 15 on the first insulation film 2 locate in the trench 1a, and a step for forming a sidewall covering the upper part of sidewall of the trench 1a by etching back the second insulation film 15.例文帳に追加
フッ素及び窒素の少なくとも一方を導入する工程の後に、溝1a内に位置する第1の絶縁膜2上に、第2の絶縁膜15を形成する工程と、第2の絶縁膜15をエッチバックすることにより、溝1aの側壁の上部を覆うサイドウォールを形成する工程とを具備してもよい。 - 特許庁
This desiccant arrangement method for the electroluminescence display device includes a first step for supplying the desiccant to a storage part formed in a cap, a second step for attaching a breathable tape to the inside of the cap for insulating the storage part fed with the desiccant, and a third step for pressurizing the adhesion joint part between the cap and the breathable tape and strengthening adhesiveness.例文帳に追加
キャップに形成された収納部に吸湿剤を供給する第1段階と、前記吸湿剤が供給された収納部を遮断すべく通気性テープをキャップの内部に付着する第2段階と、前記キャップと通気性テープとの粘着接合部位を加圧して粘着力を強める第3段階とを含む。 - 特許庁
The transfer step comprises: a first step for reducing the volume of a space formed right above the ceramic formation material in the housing part before the reverse operation after holding the housing container by the transfer mechanism; and a second step of transferring the ceramic formation material into the housing part after the reverse operation.例文帳に追加
移し替え工程は、搬送機構によって収納容器を掴んだ後に、反転の動作の前に、収納部内で前記セラミックス形成物の直上に形成される空間の容積を減少させる第1の工程と、反転の動作の後に、セラミックス形成物を前記収納部内にする第2の工程と、を備える。 - 特許庁
The method includes a step of receiving a packet outputted from a second communications device by a receiver, a step of triggering a reset procedure by the receiver when a protocol error is detected by the receiver according to the packet, and a step of resetting the receiver and not resetting a first transmitter after the reset procedure is triggered.例文帳に追加
方法は、第二通信装置から出力されたパケットを受信器で受信する段階と、上記パケットに基づいて、受信器でプロトコルエラーが検出されたときに該受信器でリセットプロセスを起動する段階と、リセットプロセスの起動後に、第一送信器をリセットせずに受信器をリセットする段階とを含む。 - 特許庁
This method includes a step for determining a temperature 24 of the fuel entering the combustor 28, a step for calculating a first estimated total fuel flow rate by using fuel properties and a fuel nozzle 26 effective area (A_e) and a step for calculating a second estimated total fuel flow rate by using an aerodynamic heating cycle model 14 analysis.例文帳に追加
本方法は、燃焼器(28)に流入する燃料の温度(24)を測定するステップと、燃料特性及び燃料ノズル(26)有効面積(A_e)を用いて第1の推定総燃料流量を算出するステップと、空力加熱サイクルモデル(14)分析を用いて第2の推定総燃料流量を算出するステップとを含む。 - 特許庁
A step part consisting of a step portion swelled by a light shielding film (11a) and a scanning line (3a), and a hollow portion formed in a first interlayer insulating film (12'), is formed on the surface of a third interlayer insulating film of the TFT array substrate (10), and pixel electrodes (9a) adjacent to each other are formed on the respective step parts.例文帳に追加
TFTアレイ基板(10)の第3層間絶縁膜(7)の表面は遮光膜(11a)と走査線(3a)で盛り上がった段差部分と、第1層間絶縁膜(12’)に形成された窪み部でなる段差部が形成され、各段差部上に隣接する画素電極(9a)が形成されている。 - 特許庁
This method includes a blank material preparing step for preparing a blank material to be a raw material of an L-shaped chip, a reference position setting step for setting a reference position using a first side and a second side, and a polish step for polishing the sides of the blank material in a manner that the blank material has a predefined L-shaped chip shape.例文帳に追加
L字状チップの基となるブランク材を準備するブランク材準備工程と、第1側面と第2側面とを用いて基準位置を設定する基準位置設定工程と、ブランク材が予め定められるL字状チップの形状となるように、ブランク材の側面を研磨する研磨工程とを含む。 - 特許庁
When an error state is detected by an error detecting section (Yes in step S102), the power state of an image processing apparatus is switched from a notification enabled mode (a first energy saving mode) to an energy saving mode (a second energy saving mode) (step S106) based on the result of clocking by a timer section (Yes in step S103).例文帳に追加
エラー検知部によりエラー状態が検知された場合に(ステップS102でYes)、タイマ部による計時結果に基づいて(ステップS103でYes)、画像処理装置の電力状態を報知可能モード(第1省エネルギーモード)から省エネルギーモード(第2省エネルギーモード)に切り替える(ステップS106)。 - 特許庁
Next, a second machining step in which the gear 14 to be machined is machined by the shaving cutter 20 after an engagement step in which a machining tooth 44 of the shaving cutter 20, i.e., a second cutter is engaged with the tooth 26 utilizing setting data between the machining teeth 32a, 32b and the tooth 26 at the first machining step is performed.例文帳に追加
次に、前記第1加工工程での加工歯32a、32bと歯26との間でのセッティングデータを利用して、第2のカッタであるシェービングカッタ20の加工歯44と歯26とを噛合わせる噛合工程を行った後、シェービングカッタ20により被削歯車14を加工する第2加工工程を実施する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|