「Fixed angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Rib processing is performed to a projection surface 31 of a fixing guide 30 which is provided by press processing a steel plate on a circular base plate 10 fixed on either a seat cushion or a seat back of the reclining device, and recessed grooves 32 are formed on a straight line going in an orthogonal angle direction with respect to a sliding direction of a lock gear and a movable guide.例文帳に追加

リクライニング装置のシートクッション又はシートバックの何れか一方に固定される円形のベースプレート１０に鋼板をプレス加工して設ける固定ガイド３０の突出面３１にリブ加工を施し、ロックギヤと可動ガイドの摺動方向に対して直角方向に向かう一直線上に凹溝３２を形成する。 - 特許庁

In this balustrade in which the coping is mounted on the support, the single support is used; a mounting member is provided on the upper portion of the support; and the mounting member and a fixing means such as a screw make the coping fixed on the axis line of the support in such a manner that the angle can be adjusted around the axis line crossing the mounting member.例文帳に追加

支柱に笠木を取付けてなる手摺において、支柱を１本とし、その支柱の上部に取付部材を設け、その取付部材とビス等の固着手段とにより前記笠木を支柱の軸線上において取付部材に交差する軸線の周りに角度調整可能に固定した。 - 特許庁

To provide a base for a fluorescent lamp having a projection for error installation prevention in which installation of a lighting fixture on a socket can be smoothly performed by suppressing generation of torsion angle of the base fixed at the both ends of a straight tube-like bulb, to provide a fluorescent lamp, and to provide a lighting fixture having these.例文帳に追加

誤装着防止用の凸部を有する口金において、直管状のバルブの両端に固着される口金のねじれ角度の発生を抑制して、照明器具のソケットへの装着を円滑に行うことができる蛍光ランプ用口金、蛍光ランプ及びこれらを備えた照明器具を提供すること目的とする。 - 特許庁

This tilt angle measuring element 10 includes: a base 11 fixed to a measuring object; a pendulum 12 provided on the base 11 rockably, and hung down vertically; and an optical fiber sensor 1 having a hetero core part HP, wherein a part of incident light from an incident end leaks from an interface between an optical fiber 2 and the hetero core part HP.例文帳に追加

傾斜角度計測素子１０は、被計測対象物に固定される基台１１と、基台１１に揺動自在に設けられ鉛直に垂下する振り子１２と、ヘテロコア部ＨＰを有し入射端から入射された光の一部が光ファイバ２とヘテロコア部ＨＰとの界面で漏洩する光ファイバセンサ１とを備える。 - 特許庁

The optical pickup converges a laser beam on a signal recording layer of an optical disk, and includes an objective lens fixed on the lens holder supported by a support wire so that it freely moves to the signal surface of the optical disk in radial direction, wherein a base of the lens holder is inclined at a predetermined angle.例文帳に追加

レーザー光を光ディスクに設けられている信号記録層に集束させ、且つ支持ワイヤーにて光ディスクの信号面方向及び光ディスクの径方向へ変位可能に支持されているレンズホルダー上に固定されている対物レンズが組み込まれた光ピックアップ装置であり、レンズホルダーの座面を所定の角度で傾斜させる。 - 特許庁

In this louver control method of the sauna device, the louver 61 is fixed at a prescribed angle in starting an operation, and made variable after performing injection from a mist nozzle 72 for a specific time, and driving a circulation fan 51, thus the pleasant mist sauna space free from chilly and unpleasant airflow feeling can be provided.例文帳に追加

運転開始時において、ルーバ６１を所定の角度で固定させ、一定時間ミストノズル７２からの噴射および循環ファン５１の駆動を行なった後にルーバ６１を可変することにより、肌寒さや不快な気流感を与えることなく快適なミストサウナ空間を創り出すサウナ装置のルーバ制御方法を提供できる。 - 特許庁

When an adjusting member 701 constituted of a rubber member or the like is inserted into the lower part holding part in the state that the upper part holding part is inserted into the upper part mounting part 703, the game board 200 is fixed to the body 104, but the inclination angle of the game board 200 can be adjusted according to the insertion position of the adjusting member 701.例文帳に追加

上部保持部を上部取付部７０３に挿入した状態で、下部保持部にゴム部材などで構成された調整部材７０１を差し込むと、遊技盤２００と本体１０４が固定されるが、調整部材７０１の差し込む位置によって、遊技盤２００の傾斜角度を調整することができる。 - 特許庁

The electronic advertisement visor includes: a visor screen 2 constituted of a screen plate 3 holding an angle adjustment shaft, a clip 4 clipping a genuine sun visor 1, a fixing belt 7, belt holes A5 and B6 and a releasing tape 8 for fixation to the genuine sun visor 1; and a rectangular flat plate-shaped electronic advertisement plate 11 fixed to the screen plate 3 of the visor screen 2.例文帳に追加

角度調節軸を保持したスクリーン板３と純正サンバイザー１を挟むクリップ４と純正サンバイザー１に固定するための固定ベルト７、ベルト孔A５、バルト孔Ｂ６、脱着テープ８とから構成されるバイザースクリーン２と該バイザースクリーン２のスクリーン板３に固定された矩形平板状の電子広告板１１からなる。 - 特許庁

A typical structure of this sheet discharging device and an image recording device comprise a movable discharge tray 3 for containing a recorded sheet 5, and a movable discharge tray 3 which rotates by an optional angle between a horizontal position and a vertical direction is fixed.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明に係るシート排出装置及び画像記録装置の代表的な構成は、記録されたシート５を納置する可動形排出トレイ３と、可動形排出トレイ３は水平位置乃至鉛直方向の任意の角度に回転し、固定されることを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Each one-end of the lateral motor-driven plate mounted on the support pole fixed to the C-shaped cylindrical rotary case capable of freely been turned on the inner face of the outer shell cylindrical case is in slide contact with each concentric electric conduction disk at a right angle and the other end is in contact with electrodes of a handset side plug 6 inserted to the joint.例文帳に追加

前記外郭円筒形ケースの内側を自在に回転できるＣ形円筒形回転ケースに固定した保持柱に装着した横型電動プレートの各一端を各同心円電導板に直角的に摺接し、他端をジョイント内に挿入される送受話器側プラグ６の電極に触接させる。 - 特許庁

The remote control transmitter body 8 can be placed on a table at an angle for turning the remote control transmitting part 12 to a remote control signal receiving part provided on a luminaire body, by making a part of the peripheral part of the remote control transmitter body 8 and a part of the support 9 fixed at the prescribed rotational position abut on the surface of the table.例文帳に追加

リモコン送信器本体８の外周部の一部と所定の回動位置で位置固定された支持具９の一部とを卓上面に当接させることにより、リモコン信号送信部１２を照明器具本体に設けられたリモコン信号受信部に向けた角度でリモコン送信器本体８を卓上置きできるようにした。 - 特許庁

The end face on the connecting side of an optical fiber 62 is a first inclined end face that is formed after the optical fiber 62 is fixed on a silicon substrate 61 with a glass member 63 and that is tilted at an inclined angle θ to the vertical direction of the optical axis of the optical fiber 62 in the vertical plane in the silicon substrate face.例文帳に追加

光ファイバ６２の接続側の端面は、ガラス部材６３によって光ファイバ６４がシリコン基板６１に固定された後に形成された、シリコン基板面内の垂直面内において、光ファイバ６２の光軸の垂直方向に対して傾斜角θで傾斜させた第１の斜め端面である。 - 特許庁

An elastic cushioning material having its lower part fixed is installed on the back abutting part of the child seat body, a moving cushioning material is inserted between the child seat body and the cushioning material, and the angle of the back of the child seat body is changed by changing the insertion position of the moving cushioning material.例文帳に追加

また幼児用シート本体の背当て部に、その下部を固定した弾性のある緩衝材を設け、上記幼児用シート本体と上記緩衝材との間に移動用緩衝材を挿入し、上記移動用緩衝材を挿入する位置を変えることにより幼児用シート本体の背もたれの角度を変更する。 - 特許庁

The polarized wave converter is comprised of a dielectric waveguide embedded in a clad part 6 by forming an asymmetric core part 2 in a shape obtained by partially cutting off a core part of the dielectric waveguide so as to reveal a slope 3 forming a fixed inclination angle over a lengthwise direction.例文帳に追加

本発明の偏波変換器は、誘電体導波路のコア部の一部を、長手方向にわたって一定の傾斜角度をなす傾斜面３が現れるように切り落した形状の非対称コア部２を形成し、クラッド部６に埋め込んだ、誘電体導波路によって構成されることを特徴とする。 - 特許庁

In the stirring blade means 13, blade applied parts 33 are provided on four positions of a blade holder member 30 attached to the output shaft 12, and stirring blades 31 having a desired shape and size are fixed to each of the blade applied parts 33 at a desired fixing angle using bolts/nuts 36 while engaging between rosette surface sections 34, 35.例文帳に追加

攪拌羽根手段１３は、出力軸１２に取り付けた羽根ホルダ部材３０に４箇所の羽根装着部３３を設けて、これら各羽根装着部３３に所望の形状と寸法とを有する攪拌羽根３１を、菊座面部３４，３５間に係合させ、ボルト‐ナット３６により所望の角度状態にして取り付けられる。 - 特許庁

The female connector dust-proof mechanism 32 is composed of a flexible elastic flat plate molded in a manner to constitute a bend part 32b against the flat part 32a by bending a tip end side up at an acute angle, and a base of the plane part 32a is fixed near an attachment part to a substrate 29 of the female connector 21.例文帳に追加

雌コネクタ防塵機構３２は先端側が上方に鋭角で屈曲して平面部３２ａに対して屈曲部３２ｂを構成するように成型された柔軟性で弾性のある平板から構成され、平面部３２ａの基部が雌コネクタ２１の基板２９との取り付け部近傍に固定されている。 - 特許庁

When mixed light including light different in wavelength (plural wavelength components) is made incident diagonally within the light guide plate 22, since mixed light advances while repeating reflection between two surfaces 22a and 22b of the light guide plate, a position where mixed light is made incident on the multilayer film filter 23 is changed at a fixed deviation quantity in accordance with an incident angle.例文帳に追加

波長の異なる光（複数の波長成分）を含む混合光を導光板２２内に斜めに入射させると、混合光は、導光板の２つの面２２ａ，２２ｂ間で反射を繰り返しながら進むので、混合光が多層膜フィルタ２３に入射する位置が、入射角に応じた一定のずれ量で変化する。 - 特許庁

When the operating lever 105 is put in a horizontal neutral position N, the angle of the seat back 104 is fixed, when the rocking operation is performed to pull upward U from the neutral position N, the seat back 104 is tilted forward, and when the rocking operation is performed to push downward D from the neutral position N, the seat back 104 is tilted backward.例文帳に追加

操作レバー１０５が水平な中立位置Ｎではシートバック１０４の角度が固定され、中立位置Ｎから上方向Ｕに引き上げるように揺動操作するとシートバック１０４が前傾し、中立位置Ｎから下方向Ｄに押し下げるように揺動操作するとシートバック１０４が後傾する。 - 特許庁

The connector is provided with a support member 7 fixed to the washing body 2 such as a brush or a mop, a handle fixing member 8 freely rotatably attached to the support member 7, and a stopper mechanism, wherein the stopper mechanism has the mechanism of fixing the rotation of the handle fixing member 8 within a prescribed angle range to the support member 7.例文帳に追加

ブラシやモップなどの洗浄体２に固定する支持部材７と、この支持部材７に回転自在に取り付ける柄固定部材８と、ストッパー機構とを備え、ストッパー機構は、上記柄固定部材８を、上記支持部材７に対して所定の角度範囲内で回転を固定すたる機構を備えている。 - 特許庁

A variable piston pump or motor is constructed to permit force given to a valve plate portion 8 by a cylinder block 2 to always operate as torque of rotating the valve plate portion 8 in one direction so that the inclination of the valve plate portion 8 can be varied and fixed at a desired angle by providing an actuator only such as an oil pressure plunger 9 capable of resisting the torque.例文帳に追加

シリンダブロック２から弁板部８に与えられる力が、常にこの弁板部８を一方向に回転させるトルクとして作用するように構成し、前記トルクに対抗し得る油圧プランジャ９等のアクチュエータのみを設ければ、弁板部８の傾斜角度を可変にかつ所望角度で固定できるようにした。 - 特許庁

The bolt is fastened by a specified torque T1, and further fastened by a fixed angle θ1, and then preliminarily fastened to a determined point in a plastic region where elongation by maximum external force applied in a stretching direction to the bolt while an engine is operated by combustion pressure or difference in thermal expansion is added to a required axial force in a fastening condition.例文帳に追加

所定のトルクＴ１でボルトを締め付け、さらに所定の角度θ１だけ締め付けて、締結状態で必要な要求軸力に、燃焼圧や熱膨張差により機関運転中にボルトに引張方向に作用する最大外力による伸びを加えた塑性域の所定の点まで予備締付する。 - 特許庁

To provide such an inorganic anchoring material (element anchoring capsule) as to bring about a predetermined tensile force by making water and cement and the like uniformly mixed together in construction, even if a drilled hole has an angle of deviation from perpendicularity, when an element is fixed in the drilled hole by using the inorganic anchoring material stored in a container.例文帳に追加

容器に収納された無機系定着材を使用して素子を削孔内に固定する場合に、削孔に垂直からのずれ角度があっても、施工に際して、水とセメント類とが均一に混合され、所定の引張力が得られるような無機系定着材（素子定着用カプセル）を提供する。 - 特許庁

Since the locus of the multi-pitch screw by the multi-pitch threads 40b after the locus of a fixed lead angle is formed on the outer peripheral surface of a shaft-like blank material by the coarse threads 40a, the locus of the multi-pitch screw enabling a force applied thereto in rolling to be changed can be easily formed.例文帳に追加

先ず、普通ねじ山４０ａによって軸状のブランク材の外周面に定リード角ねじの軌跡を形成した後、引き続き、マルチピッチねじ山４０ｂによってマルチピッチねじの軌跡を形成するため、転造の際に加わる力の変化するマルチピッチねじの軌跡を容易に形成することができる。 - 特許庁

Thus in cutting, since the fixed blade 17 changes its position with respect to the movable blade 18 depending on the shapes of the blades 17 and 18 and the biting angle is changed, a positional relation between the blades 17 and 18 can be corrected even if the blades 17 and 18 have a curve.例文帳に追加

これにより、切断動作の際には、固定刃１７及び可動刃１８の形状に応じて固定刃１７が可動刃１８に対して位置を変更したり、食い込み角度を変更するので、固定刃１７や可動刃１８に反りが合った場合でも固定刃１７と可動刃１８との位置関係が補正される。 - 特許庁

An earphone jack (conventionally abbreviated H.S.J) 11 is provided with a 1st support rib 15 and a 2nd support rib 16 that are fixed by soldering to a printed circuit board 13, and erected to a shield case 14 for support in the horizontal direction and also with a 3rd support rib to be erected at right angle to the printed circuit board.例文帳に追加

イヤホンジャック(通常Ｈ．Ｓ．Ｊと略記される)11は、プリント基板13に半田付けによて固定されるとともに、水平方向に保持するためにシールドケース14に立設された第１の保持リブ15、第２の保持リブ16が設けられ、またプリント基板に対して直角方向に保持するために第３の保持リブが立設されている。 - 特許庁

The holding mechanism is provided with a ring 22, which is fixed on the rod and forms a lock having two positions in order to hold the rod 5 in its center position and angle-indicating units 28, 31, 32 of the ring 22 in order to shift the ring 22 from one position to another position by an action of the rod 5, in the direction of the OUT position.例文帳に追加

保持装置は、ロッドに取り付けられ、かつロッド５をその中間位置に保持するために、２つの位置を有するロックを形成するリング２２と、ロッド５のアウト位置の方向での運動によって、リング２２を、一方の位置から、他方の位置に移動させるためのリング２２の角度指示装置２８、３１、３２を備えている。 - 特許庁

The pushing face 441 of a pushing piston 44 is equipped with an inclined surface 443 tilted by a fixed angle to the pushing direction of the pushing piston 44 and the boiled rice ball Rc is pushed out onto a stage 51 along the inclined surface 443 from a state stored in a forming cylinder hole 411 to an inclined state.例文帳に追加

押出ピストン４４の押出面４４１に押出ピストン４４の押出方向に対して所定角度傾斜した傾斜面４４３を設け、傾斜面４４３に沿ってシャリ玉Ｒｃを成型シリンダ孔４１１内に保管された状態から斜めに傾けた状態でステージ５１上に押し出す。 - 特許庁

Therefore, even when the display device 1 is placed in a limited installation space like a large-sized display is placed in a room, the display panels 40a and 40b can be installed not in plane, but at a fixed relative angle, so the installation space of the large-sized display can be made more efficient.例文帳に追加

したがって、大型のディスプレイを室内に置く場合のように、限られた設置スペースに表示装置１を置く場合にも、表示パネル４０ａ，４０ｂを、平面的でなく、一定の相対的な角度をもたせて設置することができるため、大型ディスプレイの設置スペースをより効率化することが可能となる。 - 特許庁

When the member 52 is rotated, the angle of the bottom face 54 can be finely adjusted relative to the plane P of the casing 32 and therefore the direction of the object detection axis of the mechanism part fixed within the casing 32 can be made to coincide with the direction of the bottom face 54 of the member 52.例文帳に追加

調整部材５２を回転させると、ケーシング３２の基準面Ｐに対する第２底面５４の角度を微調整することができるので、ケーシング３２の内部に固定したレーダー機構部の対象物検知軸の方向と調整部材５２の第２底面５４の方向とを一致させることができる。 - 特許庁

When the traveling machine 2 is rotated during performance of the fixed control of inclination, the inclination control actuator 32 is driven so that the ground implement 24 has a predefined set angle relative to the traveling machine 2 regardless of the detection results of both the detection means 81 and 82.例文帳に追加

前記傾き一定制御の実行中に前記走行機体２を旋回させた場合は、前記両検出手段８１，８２の検出結果に拘らず、前記対地作業機２４が前記走行機体２に対して予め規定された設定角度となるように前記傾斜制御アクチュエータ３２を駆動させる。 - 特許庁

To enable to simply and surely perform changing of the posture of an article attachably/detachably fixed to an article fixing part using an article posture changing part, simply and surely attach and detach the article, and exhibit the article in an arbitrary direction and arbitrary angle and posture from the viewpoint of a user.例文帳に追加

物品固定部に着脱可能に固定された物品の姿勢の変更は、物品姿勢変更部を用いて簡単かつ確実に行え、物品を簡単かつ確実に着脱することができ、使用者からみて物品を任意の方向について任意の角度や姿勢で展示することができる物品支持装置を提供する。 - 特許庁

A driving plate 13 is provided arranged in between the fixing member 7 and the lens body 3 in a state with one end side fixed by retaining a prescribed angle of θ=90° to the plurality of link bars 9 arranged at the same height to the optical axis z among the link bars 9 and at the same time having the other end being a free end 13a.例文帳に追加

リンクバー９のうち光軸ｚに対して同一高さに配置された複数のリンクバー９に対して所定角度θ＝９０°を保って一端側が固定されると共に他端側を自由端１３ａとした状態で、固定部材７とレンズ体３との間に配置された駆動板１３を供えている。 - 特許庁

The cutter frame 42 is installed slightly inclined in the width direction of a printer using the protrusion 56, and the movable blade 22 is inclined in the direction where a cross angle and intersection amount are increased for the fixed blade 21, thus allowing both blades 21, 22 to alternatively slide and causing no cutting failure.例文帳に追加

突起５６によって、カッタフレーム４２がプリンタ幅方向に対して僅かに傾斜した状態で取り付けられ、可動刃２２も、固定刃２１に対する交差角度および交差量が大きくなる方向に傾斜するので、両刃２１、２２を確実に交差摺動させることができ、切断不良が発生しない。 - 特許庁

To provide an outside joint member for a constant-velocity universal joint and a fixed type constant-velocity universal joint in which both properties of statistic torsional strength and torsional fatigue strength of a mouth portion can be improved without generating a hardening crack in a hardened portion of a truck opening end, at low cost with no decrease involved in operational angle.例文帳に追加

トラック開口端部の硬化部に焼き割れを発生することなく、マウス部の静的捩り強度と捩り疲労強度の両特性の向上を図ることができ、しかも、低コストで作動角の減少を伴わない等速自在継手用外側継手部材及び固定式等速自在継手を提供する。 - 特許庁

The apparatus is composed of a frame having a horizontal rail, a tile transfer body which fixes the tile freely attachably/detachably and reciprocates on the rail, the cutter which is fixed to frame and cuts the tile at an appropriate angle to the plane of the tile, and the grindstone which is fitted to the frame and polishes the cut surface of the tile by the cutter.例文帳に追加

水平方向のレールを備えたフレームと、タイルを着脱自由に固定してレール上を往復走行するタイル移送体と、フレームに取り付けられてタイルをそのタイルの平面に対して適宜の角度に切断するカッターと、フレームに取り付けられてそのカッターによるタイルの切断面を研磨する砥石と、からなる。 - 特許庁

To provide a rotary table or a measuring tool capable of measuring three-dimensional positions of a working reference point of a rotation axis in an inclined state in a machine tool for working in which the rotation axis is fixed in an inclined state by an arbitrary angle larger than 0 degree and smaller than 90 degrees during the working, and a measurement method.例文帳に追加

加工時に回転軸を０度より大きく９０度より小さい任意の角度に傾斜して固定した状態で加工する工作機械において、回転軸が傾斜した状態で加工基準点の３次元位置を測定可能な回転テーブル又は測定治具、及び測定方法を提供すること。 - 特許庁

This belt meandering amount measuring means 10 comprises at least one fixed first pulley 8, an unfixed second pulley 9, a guide 13 for measuring the angle of the second pulley 9 from the horizontal line or a perpendicular line, and a measuring tool for measuring the tilt of the guide 13.例文帳に追加

ベルトの蛇行量を測定する手段であって、少なくとも一つの固定された第１プーリ８と、固定されていない第２プーリ９と、該第２プーリ９の水平又は鉛直からの角度を測定する為の指針１３と、指針１３の傾きを測定する為の測定具を有したベルト蛇行量測定手段１０である。 - 特許庁

The composed laser beams enter into the stage at a fixed angle.例文帳に追加

本発明の構成は、複数のレーザと、前記複数のレーザから射出された複数のレーザ光を、ステージ上で１つのレーザ光に合成する手段と、前記合成されたレーザ光を、前記ステージにおいて形状を一定に保ちつつ、移動させる手段とを有し、前記合成されたレーザ光は前記ステージに対して一定の角度で入射することを特徴としている。 - 特許庁

To provide a radio wave absorber which can be fixed to a concrete wall face in order to absorb unnecessary radio waves generated around an electronic toll collection system (ETC) on a highway with high attenuation even at a narrow incident angle, and to provide a radio wave absorption structure employing the radio wave absorber.例文帳に追加

高速道路等のノンストップ自動料金収受システム（ＥＴＣ）の周辺で発生する不要電波を、狭い入射角においても高い減衰量で吸収し、且つコンクリート壁面等に取り付け可能な電波吸収体及び同電波吸収体を用いた電波吸収構造体を提供する。 - 特許庁

In the optical fiber with lens forming a wedge-like inclined face in the end part of the optical fiber and forming a semi-cylindrical curve or a plane or an acute angle in the tip part of the inclined face, an optical isolator consisting of at least one Faraday rotor and at least one polarizer is fixed to the tip part.例文帳に追加

光ファイバの端部に楔形状の傾斜面と該傾斜面の先端部に半円筒形状の曲面もしくは平面もしくは鋭角を形成してなるレンズ付光ファイバにおいて、上記先端部に少なくとも一枚のファラデー回転子及び少なくとも一枚の偏光子からなる光アイソレータを固定する。 - 特許庁

A reference ring-like member 3 having the same diameter as that of a ring-like member W to be discriminated is fixed to the inner section of an L form formed by two surfaces of an angle material 2 having two surfaces 2a, 2b that orthogonally cross each other, and further the annular plane section of the reference ring-like member 3 is partially colored.例文帳に追加

互いに直交する２面２ａ、２ｂを有するアングル材２の当該２つの面によって形成されるＬ型の内側部に、判別対象となるリング状部材Ｗと同一径の基準リング状部材３が固定され、さらに、基準リング状部材３の環状平面部の一部に着色が施されている。 - 特許庁

In the bicycle parking facility having at least an upper stage and a lower stage, an upper stage side facility includes a bicycle holder (12) mounted to a mounting member (11) fixed to struds (1 and 2) side so as to enable it to tilt to a predetermined angle from a horizontal position, and the bicycle holder is tilted to enable the bicycle to store and take out.例文帳に追加

少なくとも上段及び下段を有する駐輪施設において、上段側施設は、支柱（１、２）側に固定された取付部材（１１）に水平位置から所定角度まで傾動可能に取り付けられた自転車受台（１２）を備えるようにし、自転車受台を傾動させて収納、取り出しをできるようにしたものである。 - 特許庁

Alternatively, the right angle type terminal bases 10 are fixed along the notch parts of the printed substrate 21 provided with the sideward latter U-shape notch parts on one side so that a connecting wires 12 from these right-angled type terminal bases 10 can be connected to the reactor positioned on the back side of the printed substrate 21 which passes through the notch parts.例文帳に追加

または、一辺にコの字状切り欠き部を設けたプリント基板２１の当該切り欠き部に沿って前記ライトアングルタイプ端子台１０を取付け、このライトアングルタイプ端子台１０からの接続電線１２は、前記切り欠き部を通過して当該プリント基板２１の裏側に位置しているリアクトル２へ接続する。 - 特許庁

A liquid level sensor 10 provided with an arm 12 rotatable in a fixed range, a float 11 attached to the head of the arm 12 and a rotation angle sensor 14 for sensing the rotation of the arm 12, is characterized in that the arm 12 is configured elastically in accordance with the residual amount of the fuel being an object to be measured.例文帳に追加

一定範囲で回動可能なアーム１２と、このアーム１２の先端に取り付けられるフロート１１と、アーム１２の回動を検出する回転角度センサ１４とを具備する液面レベルセンサ１０において、上記アーム１２を測定対象となる燃料の残量に応じて伸縮自在に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The open/close angle detection mechanism includes: a magnetic sensor fixed into the body section; a permanent magnet turnably provided in an open/close shaft of the lid member integral with the lid member; and a magnetic shield member turnably provided in the open/close shaft of the lid member integral with the permanent magnet while surrounding the periphery of the permanent magnet.例文帳に追加

開閉角度検出機構は、本体部内に固定した磁気センサと、蓋部材の開閉軸部に該蓋部材と一体に回動可能に設けた永久磁石と、蓋部材の開閉軸部に永久磁石の外周を囲んで該永久磁石と一体に回動可能に設けた磁気シールド部材とにより構成する。 - 特許庁