「Fixed angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Three-dimensional streamline rotary blades causing wave motion and flowing are fixed to a rotary shaft at an arbitrary angle and the wave motion and flowing are caused by the underwater fluctuations (rotation) of this volume body and sent out intermittently and continuously to cause flowing over a wide range up to a far position.例文帳に追加

回転軸に波動と流動を起こす立体的な流線形回転翼を任意の角度に固定し、この容積体の水中変動（回転）により波動と流動を発生させて断続的に継続して送り出し、流動を遠くの位置まで広範囲に起こす。 - 特許庁

This variable steering angle device is further furnished with an electric motor 40 to control rotation of the output side carrier 35, the input side carrier 25 is fixed in a housing 13, each of the rollers 23, 33 with the ring gears is integrally formed coaxially as an integral type roller 50 with a ring gear.例文帳に追加

この可変舵角装置１０は、出力側キャリア３５の回転を制御する電動モータ４０をさらに備え、入力側キャリア２５がハウジング１３に固定され、各リングギア付きローラ２３、３３は、一体型リングギア付きローラ５０として同軸上に一体的に形成されている。 - 特許庁

To provide a drive device that can satisfactorily transmit a torque within an operating range having a wide output link (for example, an angle where an output link opposed to a fixed link is between 0° and 140°) and can be further miniaturized, and to provide a wearable motion assistance device with the drive device.例文帳に追加

出力リンクの広い動作範囲（例えば、固定リンクに相対する出力リンクの角度が０°から１４０°までの範囲）にわたって良好にトルクが伝達可能であり、且つ、更なる小型化を実現可能とする、駆動装置およびこれを備えた装着型動作支援装置を提供する。 - 特許庁

The problem is solved by unnecessitating a directional control by the vane wheel in which reversing blades 1 capable of freely rotating by a fixed angle are arranged on a cylindrical surface or a horizontal disc and by efficiently converting not only lift but also drag to be just a negative factor in a propeller-type windmill into rotational force.例文帳に追加

一定角度自由に回転できる反転翼１を円筒面上、または水平円盤上に配置した翼車によって向制御を不要とし、揚力はもとよりプロペラ型風車では負要因でしかない抗力を効率よく回転力に変換する事によって解決する。 - 特許庁

A measuring piece 4, having an inclined plane 4d inclined toward the tip at a fixed angle θ, for being inserted between a measuring object reference plane Na and a measuring object part Ma of an object M is shifted by a slider 2, until the inclined plane 4d butts the measuring object part Ma.例文帳に追加

先端に向かうにつれて一定角度θで傾斜する傾斜面４ｄを有し、測定対象基準面Ｎａと物体Ｍの測定対象部位Ｍａとの間に挿入される測定片４をスライダ２により前記傾斜面４ｄが前記測定対象部位Ｍａに当たるまで変移させる。 - 特許庁

A clutch mechanism 60 is interposed between a drive shaft 51 with a thread section, in which a lead angle is different, and a transmission shaft 71, and furthermore a fixed body 52, which regulates the relative rotations of a first housing 10 and a second housing 20 with respect to a rotating body 30, and a spring 73 are provided.例文帳に追加

進み角が異なるねじ部を有した駆動軸５１と伝達軸７１との間にクラッチ機構６０を介在させ、かつ回転体３０に対する第１ハウジング１０および第２ハウジング２０の相対的な回転を規制する固定体５２およびスプリング７３を設けている。 - 特許庁

In this dead angle confirming mirror device, a support rod 2 is rotatably and laterally swingably suspended by a support stage 3 fixed to the ceiling 12 with a support stage 3 side support part as the center, and the convex mirror 1 is installed on the lower end of the support rod 2 so that an inclination can be adjusted.例文帳に追加

天井１２に固定した支持台３に、支持ロッド２を回動可能であると共に、支持台３側の支持部を中心に横振れ可能に垂下させ、該支持ロッド２の下端に凸面鏡１を傾斜角度が調節可能になるように取り付けた死角確認用ミラー装置である。 - 特許庁

The supporting member 10 is a crest type L-shaped steel supporting the beam member 20, the crest type surface is projected to be placed in the struts, and the beam member has such a constitution that an angle fixed surface of the square material is opposed to a crest type inclined plane of the supporting member 10 to fix.例文帳に追加

そして、支持部材１０は、前記ビーム部材２０を支持する山型Ｌ字鋼であって、該山型面を突出させて支柱に配設され、ビ−ム部材は角材のアングル固着面を支持部材１０の山型傾斜面に対向させて固着している構成を具備する。 - 特許庁

The holder is configured by providing the holding unit 3 for detachably holding the remote control, a mounting unit for detachably mounting the holding unit 3 by being fixed to the wall surface in the room, and a leg unit 5 for making the holding unit 3 disposed on the desk B so as to stand with a predetermined angle.例文帳に追加

リモコンを着脱可能に保持する保持部３と、室内壁面に固着されて前記保持部３を着脱可能に取り付ける取付部と、前記保持部３を卓上Ｂに所定の角度を有して立てるように設置する脚部５とを備えてなる構成にした。 - 特許庁

The projector is provided with an angle adjusting mechanism 1 constituted of a shaft 11 fixed to the bottom surface 30 of a housing 32, a leg 10 arranged beneath the housing 32, and a clamp plate 12 for pressing the outer peripheral surface of the shaft part 23 of the shaft 11 against a bearing 22 installed in the leg 10.例文帳に追加

筐体３２の底面３０に固定されたシャフト１１と、筐体３２の下方に設けられた脚１０と、シャフト１１の軸部２３の外周面を脚１０に設けられた軸受け２２に押し付けるクランプ板１２とからなる角度調整機構１を備えている。 - 特許庁

This operating device for holding and moving is composed of a mounting base part 11 detachably fixed to a base part post 6 constituting a post part 5, by a clamping bolt 16, and a grip part 13 provided through a holding angle adjusting mechanism 12 for restraining it to the mounting base part 11 in an optional rotating position or releasing the restraint.例文帳に追加

支柱部５を構成する基部支柱６に締付ボルト１６により、着脱可能に固定する取付基部１１と、取付基部１１に対して任意の回動位置で拘束したり、拘束解除する保持角度調節機構１２を介して設けたグリップ部１３とによって構成する。 - 特許庁

A connecting part 11 is constructed so that the pin 5 connected to a link 4 is inserted in the slot 6 provided on a base 3 and the pin 5 is fixed inside the slot 6 by two headless screws 8 mounted in two screw holes 7 provided at a right angle with respect to the axial center of the pin 5.例文帳に追加

連結部１１は、ベース３上に設けられた長穴６にリンク４と連結されたピン５が挿入され、ピン５の軸心に対して直角に設けられた２箇所のネジ穴７に取付けられる無頭ネジ８によってピン５を長穴６内で固定する構造となっている。 - 特許庁

For an intermediate portion in the height direction of the ALC panel P, only one place of an almost center portion in the lateral width direction is attached to the erected plate 5 of an L-shaped angle 4 at the upper side of one middle RC floor 32 welded and fixed to the elected plate 5 through an attaching fittings 9.例文帳に追加

ＡＬＣパネルＰの高さ方向の中間部は、その横幅方向の略中心部の一箇所のみが、一のＲＣ床３２の上側に溶接固定されたＬ字型アングル４の起立板５に対し、該起立板５に溶接固定された取付け金具９を介して取り付けられている。 - 特許庁

The front bumper beam assembly 4 is formed of a front upper beam 41 which supports the headlight 2 and the bumper face 10, and of a front upper beam bracket 42 connected to a vehicle body center-side end portion 41a of the front upper beam 41 and fixed to an angle portion upper surface 5a of a front bulkhead 5.例文帳に追加

フロントバンパビームアッシ４は、ヘッドライト２と前記バンパフェイス１０とを支持するフロントアッパビーム４１と、このフロントアッパビーム４１の車体中心側端部４１ａに連結されると共に、フロントバルクヘッド５の角部上面５ａに固定されたフロントアッパビームブラケット４２と、から形成されている。 - 特許庁

One pulley A is divided into an upper pulley 101A and a lower pulley 102A which are capable of relatively rotating and coupling to each other in a position adjusted in the relative turning angle, and two, rectlinear first and second steel belts 111, 112 of a fixed length are used as belts.例文帳に追加

一方のプーリＡを、互いに相対回転が可能で相対回転角度を調節した位置で相互結合し得る上側プーリ１０１Ａと下側プーリ１０２Ａに分割し、ベルトとして、それぞれ直線状で一定長さの第１、第２の２本のスチールベルト１１１、１１２を使用する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of preventing an interference stripe at a boundary section between a fixed image in a screen and a moving image adjacent to this in correcting the distortion of a camera image photographed by an interlace system by using a wide angle lens such as a fish-eye lens, and displaying it by the interlace system.例文帳に追加

魚眼レンズ等の広角レンズを用いインターレス方式で撮影したカメラ画像を、歪みを補正してインターレス方式で表示する際に、特に画面内の固定画像とそれに隣接する移動画像との境界部分に干渉縞が発生することを防止可能な画像表示装置とする。 - 特許庁

Above the storing space A, a head side top board 15, an intermediate part top board 16 and a foot side top board 17 which conbine a function of a lid with a function of a bed floor are mounted in such a way that they are removable and can be fixed under open condition so as to properly set an angle in the horizontal direction.例文帳に追加

収納空間Ａの上方に蓋及び寝床面の機能を兼ね備える頭側天板１５と昼間部天板１６と足側天板１７とを、着脱可能かつ水平方向となす角度を適宜に設定して開状態に固定可能に装着した。 - 特許庁

Further, the device is provided with a means to always apply a first potential on the transparent electrode (12) and with a means (17, 18A, 18B, 19A, 19B) to alternately apply a second potential and a third potential to the first and second fixed electrodes (15A, 15B), respectively, so as to switch the tilt angle of the mirror conductor.例文帳に追加

そして透明電極（１２）に第1の電位を常時与える手段（１６）と、前記ミラー導体の傾斜角度を切替えるために、前記第1、第2の固定電極（１５Ａ，１５Ｂ）にそれぞれ第2の電位と第3の電位を交互に与える手段（１７、１８Ａ，１８Ｂ，１９Ａ，１９Ｂ）とを設ける。 - 特許庁

In this support frame structure, instead of constructing a foundation, bed stones such as stone or a block are suitably arranged, wooden support frames of two or more stages are fixed at the respective corners by a corner angle 6 on the bed stones and connected to form a support frame, and an outer wall, a ceiling and interior are constructed in a skeleton of the support frame.例文帳に追加

基礎構築に代えて、石・ブロック等の礎石を適宜並べて、該礎石上に複数段の木造支持枠を各コーナーにおいてコーナーアングルで固定して連結して成る支持枠組の骨組みに外壁・天井・内装等を施工して成る支持枠組構造体として供給する。 - 特許庁

The movable side brake device 40 includes a drive disc 42 fixed to the rotation shaft 4a of the hoisting machine, a brake disc 44 rotatably mounted to the drive disc 42 rotatably at within a constant angle range, and an armature 48 for giving a braking force to the brake disc 44.例文帳に追加

可動側ブレーキ装置４０は、巻上機の回転軸４ａに固設された駆動ディスク４２、この駆動ディスク４２に対して一定の角度範囲内で回転可能に取り付けられたブレーキディスク４４、およびこのブレーキディスク４４に制動力を付与するアーマチュア４８を有する。 - 特許庁

On a surface of the concrete structure 1, an angle member 3 having a first piece part 31 fastened by a fastening material 2 and a second piece part 32 arranged in the first piece part 31 and extending in the thickness direction of the concrete structure 1, is fixed to the surface of the concrete structure 1.例文帳に追加

また、コンクリート構造物１の表面には、止着材２によって止着される第一の片部３１と、該第一の片部３１に設けられてコンクリート構造物１の厚さ方向に延在する第二の片部３２とを有するアングル部材３がコンクリート構造物１の表面に固定されている。 - 特許庁

The pawl part is formed in chevron shape having a fixed angle from the surface in the axial direction of the photoreceptor drum on both sides in the axial direction at a contact point in contact with the photoreceptor drum, and the residual toner on the photoreceptor drum is discharged right and left so as not to be accumulated on the tip of the pawl part.例文帳に追加

また爪部は、感光体ドラムに接する接触点の軸方向両側に感光体ドラムの軸方向表面から一定角度を持たせて逆山形形状とし、感光体ドラム上の残留トナーを左右に逃がして爪部先端に堆積しないようにした。 - 特許庁

The direction of magnetization of the ferromagnetic layer 23 is fixed by the switched connection with the anti-ferromagnetic layer 22 and the directions of magnetization of the first soft magnetic layer 25 and the second soft magnetic layer 26 are changed by an external magnetic field and the electric resistance of the layered product 20 is changed in accordance with their relative angle.例文帳に追加

強磁性層２３の磁化の向きは反強磁性層２２との交換結合により固定され、第１軟磁性層２４および第２軟磁性層２５の磁化の向きは外部磁場により変化し、その相対角度に応じて積層体２０の電気抵抗が変化する。 - 特許庁

Based on the dispersion width within a fixed time of the position (distance, angle) of an obstacle detected by an obstacle detection means, an obstacle composed of a plurality of reflecting points such as plant, stone fence, or wire gauze, which generates a time-serially non-constant irregular reflection signal is discriminated from general obstacles.例文帳に追加

障害物検知手段で検出した障害物の位置（距離、角度）の一定時間内のばらつき幅に基づいて、時系列的に一定しない乱反射信号を生じる草木、石垣、金網等のような複数の反射点からなる障害物と通常の障害物とを区別する。 - 特許庁

Subsequently, the cylindrical bodies 216 are rotated by a fixed angle per time in both the forward and backward directions around a straight line parallel to the aces, and also, they are tilted by small angles per time in two directions, by which water in the recessed part of a sump inclusive of the inside of the bottomed cylindrical part 170 can perfectly be exhausted.例文帳に追加

その後、筒体２１６を軸線に平行な直線のまわりに正逆両方向に１回ずつ一定角度回転させ、かつ、２方向に１回ずつ小角度傾ければ、有底円筒状部１７０の内側を含む水溜凹部内の水を完全に排除できる。 - 特許庁

The timepiece is characterized in that the disk (1) itself can rotate, the pointer (2) is fixed, and a push button (4) is connected to the disk 1, so that, whenever the push button is depressed once, the disk (1) is rotated at an angle corresponding to a single time zone (f).例文帳に追加

本タイムピースは、− ディスク（１）自体が回ることができること、− ポインタ（２）が固定されること、− 押しボタン（４）であって、それを１回押すごとにディスク（１）が１つの時間帯（ｆ）に対応する角度で回されるように、前記ディスク１に連結される押しボタン（４）が設けられ得ることを特徴とする。 - 特許庁

While the platen moves along an arc track, every one of the driven gear 66 fixed to a platen shaft part 42 and the pair of intermediate gears 68 and 69 on the oscillating member 70 is shifted synchronously by an equal center angle about the rotation axis of the driving gear 64 as the center.例文帳に追加

プラテンが円弧軌道に沿って移動する間、プラテン軸部４２に固定した従動歯車６６と揺動部材７０上の一対の中間歯車６８、６９とは、いずれも原動歯車６４の回転軸線を中心に同期して同一中心角度だけ変位する。 - 特許庁

The angle adjustment device 80 also includes a release lever 60 which allows the movable metal member 10 to rotate in the reverse direction after the pressure of the torsion coil spring 1 onto the periphery of the fixed boss section 50 is reduced by rotating the other end 3 of the torsion coil spring 1 in the winding and opening direction.例文帳に追加

さらに、角度調節装置80は、捻りコイルばね１の他端部３を巻き開き方向に回転させて捻りコイルばね１の固定ボス部50外周面への圧接力を低減させることにより、可動金具10の逆回転方向への回転を可能とする解除レバー60を備える。 - 特許庁

When a desired voltage is applied between fixed electrodes 36 and 37 on the board and Al film patterns 22a and 22b on a beam opposed to the electrodes, the mobile plate 12 is twisted around an X axis by an electrostatic force generated between both the electrodes and patterns, which can adjust the angle of the mirror 31.例文帳に追加

基板上の固定電極３６，３７とこれに対向する梁部上のＡｌ膜パターン２２ａ，２２ｂとの間に所望の電圧を印加すると、両者の間に生ずる静電力により可動板１２がＸ軸回りにねじれて、ミラー３１の角度を調整できる。 - 特許庁

This unmanned vehicle 1 is mounted with a vehicle speed detector 3 and a gyroscope 2 for detecting a traveling angle, travels on a commanded travel route while calculating its own position and traveling direction and corrects its own position and direction by detecting the signs provided at every fixed interval of the travel route.例文帳に追加

この無人搬送車１は、車速検知器３と移動角度を検知するジャイロ２を搭載して自らの位置と進行方位を算出しながら指令された走行経路を走行し、走行経路中の一定間隔毎に設けられた標識を検知して位置と方位を補正している。 - 特許庁

Then, the nut 44 is slightly loosened so as to enable a minute adjustment of the upper end central position of a seed crystal 31, and the lower main shaft 14 to which the seed crystal holder 50 is fixed or the holder 50 is rotated by slowly changing the angle of the central axis of the spherical part 38 while making its center a fulcrum.例文帳に追加

種結晶３１の上端の中心の位置を微調整できるように袋ナット４４を少し緩め、球部３８の中心を支点にして、その中心軸の角度を少しずつ変えて種結晶ホルダ５０を固定した下主軸１４又は種結晶ホルダ５０を回転する。 - 特許庁

In the method of cutting the multilayer film comprising an optical film, the multilayer film is cut by using a blade having an edge in a double edge form and moving the blade in the state with the blade fixed at a cutting angle of the blade to the surface of the film as the cutting object is less than 10°, thereby pulling the blade to cut the film.例文帳に追加

本発明の光学フィルムを有する積層フィルムの切断方法は、刃先が両刃の刃を用い、切断対象のフィルム表面に対する当該刃の切断角度が１０°未満で、当該刃を固定した状態で移動させてフィルムを引き切りすることを特徴とする。 - 特許庁

In the case of varying power from the wide angle end to a telephoto end, the 1st lens group G1 is fixed, the 2nd lens group G2 draws a locus convex to an image side, the 3rd lens group G3 monotonously moves to the image side, and the 4th lens group G4 and the 5th lens group G5 monotonously move to the object side.例文帳に追加

広角端から望遠端への変倍に際して、第１レンズ群Ｇ１は固定で、第２レンズ群Ｇ２は像側に凸の軌跡を描き、第３レンズ群Ｇ３は像側に単調に移動し、第４レンズ群Ｇ４と第５レンズ群Ｇ５とは物体側に単調に移動する。 - 特許庁

A turning regulating groove 86 on which a key member 78 abuts when a focusing ring 72 is turned at a specified angle is formed on a fixed barrel 70, and the member 78 abuts on both end faces 86A and 86B of the groove 86, whereby the turning range of the ring 72 is regulated.例文帳に追加

本願発明は、フォーカスリング７２が所定角度回動した際に、キー部材７８が当接される回動規制溝８６を固定筒７０に形成し、回動規制溝８６の両端面８６Ａ、８６Ｂにキー部材７８が当接することにより、フォーカスリング７２の回動範囲を規制する。 - 特許庁

To improve the visual angle characteristic in a direction desired by a user by freely arranging the axes of polarization of two polarizing plates fixed heretofore in a 45° direction of a liquid crystal display device of an OCB system regardless of the optical axis direction of a liquid crystal layer bendingly aligned.例文帳に追加

ＯＣＢ方式の液晶表示装置において、従来４５°方向に固定されている２枚の偏光板の偏光軸を、ベンド配向させた液晶層の光軸方向に関わりなく、自由に配置し、使用者の希望の方向の視野角特性を良好にする。 - 特許庁

A rotary shaft 9 is fixed to a surface-A of a shutter 7 on the atmospheric side to allow the operation to manage with a less degree of opening of the shutter 7 when a valve is opened, which lessens the operating angle of a spring 10, and there is no risk that the stress of the spring 10 enlarges, and the spring durability is prevented from dropping despite miniaturization.例文帳に追加

回動軸９がシャッター７の大気側Ａ面に固定されており、開弁時のシャッター７の開度が少なくて済み、スプリング１０の作動角度が小さくなるので、スプリング１０の応力が大きくなることがなく、小型化してもスプリング１０の耐久性の低下が防止される。 - 特許庁

When the movable shaft 23 moves by a press-moving mechanism 25 in a direction approaching toward the fixed shaft 21, the link arm 42 swings in the fulcrum shaft 41 turning in the teeth of the biasing power of the biasing member 43 and the inclination angle of the supply plate 27 changes through the link mechanism 44 accompanying the swing.例文帳に追加

押動機構２５によって可動軸２３が固定軸２１に向けて近接する方向へ移動した際、リンクアーム４２は、付勢部材４３の付勢力に抗して支点軸４１回りに揺動し、これに伴ってリンク機構４４を介して供給板２７の傾斜角度が変化する。 - 特許庁

The intake valve closing period IVC is controlled to be fixed to a maximum intake air amount position MAXIVC (near a bottom dead center) in switching from the normal operation region to the minimum operational angle region, while changing the intake valve closing period IVC at that time with the primary delay characteristic.例文帳に追加

通常運転領域から最小作動角領域への切換時に、吸気弁閉時期ＩＶＣを最大吸入空気量位置ＭＡＸＩＶＣ（下死点近傍）に固定するよう制御するが、このとき吸気弁閉時期ＩＶＣを１次遅れの特性を持たせて変化させる。 - 特許庁

A rotatable angle adjusting member 30 is provided to the rotating member farthest from the base member by piling a base member 21 and rotating members 22, 24, 26, 28 with a mutually fixed interval in a rotatable state in which a rotating direction of an adjacent rotating member is almost orthogonal to the base member.例文帳に追加

ベース部材２１と、回動部材２２，２４，２６，２８が互いに間隙をもって、隣接する回動部材の回動方向が略直交するように回動可能な状態で積層され、最もベース部材から離れた回動部材に、回動可能な角度調整部材３０が設けられる。 - 特許庁

A block 107 for holding an element has a 1st mount surface fixed to the fitting surface of the projection part, an extension part which extends sideward to form an opening part, and a 2nd mount surface 115 which is formed on the side of the mount surface of the opening part and slants at a specified angle to the 1st mount surface.例文帳に追加

素子保持用ブロック１０７は突起部の取付面に固定する第１の実装面、側方に延出して開口部が形成された延出部、開口部の実装面側に形成され、第１の実装面に対して所定の角度で傾斜する第２の実装面１１５を有している。 - 特許庁

The fastener is provided with a screw part 32 screwing down the inclined plate by piercing through a circular-arc oblong hole of the inclined position fixing body and a surface pressing part 33 having a lever 31 mounted on one end of the screw part, the inclined position fixing body is pressed at the surface pressing part and a tilt angle of the inclined plate is fixed.例文帳に追加

締結具は傾斜位置固定体の円弧状長穴を貫通して傾斜板と螺合するネジ部３２と、ネジ部の一端のレバー３１付き面押圧部３３が設けられ、面押圧部にて傾斜位置固定体を押圧して、傾斜板の傾斜角度が固定される。 - 特許庁

A baffle plate 52 to which the speaker unit 51 is fixed is arranged at a predetermined angle for the display surface so that, of ends of both sides sandwiching the speaker unit 51, one end can contact with rear surface of the display surface, and the other end can form an opening 55 between itself and the end of the display surface.例文帳に追加

スピーカユニット５１が固定されるバッフル板５２は、スピーカユニット５１を挟む両側の端部のうち、一方の端部が表示面の裏面に接し、他方の端部が表示面の端部との間に開口部５５を形成するように、表示面に対し所定の角度で配置される。 - 特許庁

Rotation of the rotary output shaft 4 is converted to rotary motion of a joint shaft 14 through a pair of the bevel gears 11, 15, and the connecting member 16 one end of which is fixed on the joint shaft 14 is revolved to an angle of more than 90 degrees left and right around this joint shaft 14 as its center.例文帳に追加

回転出力軸４の回転が一対の傘歯車１１、１５を介して関節軸１４の回転運動に変換され、この関節軸１４に一端が固定されている連結部材１６が当該関節軸１４を中心として左右に９０°以上の角度まで旋回する。 - 特許庁

In the case where the valve timing VT is fixed by the phase fixing mechanism 50 during the drive of the valve timing variable mechanism 40 based on an advance angle command of the valve timing VT, the valve timing VT calculated based on the sensor output is set as a learning value VTG.例文帳に追加

そして、バルブタイミングＶＴの進角指令に基づくバルブタイミング可変機構４０の駆動中、且つ位相固定機構５０によりバルブタイミングＶＴが固定されるとき、センサ出力に基づいて算出されるバルブタイミングＶＴを学習値ＶＴＧとして設定する。 - 特許庁

The other end of the support 12b of the adsorber 12 is fixed to the top surface 13A of the base 13 so that the axial direction of the needle-shaped adsorption part 11 formes an angle of 60-90 degrees with respect to a mounting surface 33 with the base 13 of the collection tool 10 mounted on the mounting surface 30.例文帳に追加

採取具１０の基台１３が室内の載置面３０に載置された状態で、針状吸着部１１の軸方向が、載置面３３に対して６０〜９０度の角度をなすように、吸着器１２における支持体１２ｂの他端が基台１３の天面１３Ａに固定されている。 - 特許庁