1153万例文収録!

「Food section」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Food sectionの意味・解説 > Food sectionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Food sectionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 150件



例文

In addition, since the heater is installed to the left or right corner section in a heating chamber 3, the uneven heating of food can be suppressed.例文帳に追加

また、ヒーター6を加熱室3内の左隅部及び右隅部に設けたことにより、加熱ムラを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a microwave oven cooking tool by which a whole surface of long and thin food that is an object to be heated is heated with high temperature, a center section of the food is also heated, and thereby cooking.例文帳に追加

被加熱物である細長い食品の表面全体を高温で加熱して、且つ、食品の中心部も加熱して、調理できる電子レンジ加熱調理用具を提供する。 - 特許庁

To provide a can lid which can prevent a powdery food from entering a space between a leveling plate section and a seal member, and prevent the powdery food from scattering at the time of an unsealing operation.例文帳に追加

すりきり板部とシール部材との間への粉体食品の侵入を防止して、開封操作時の粉体食品の飛び散りを防止することができる缶蓋を提供する。 - 特許庁

On the tableware main body 2 or the surface 33a of the label 33 there is provided a synergistic effect display section 5 to display a synergistic effect when the food and the eating-together food are eaten together.例文帳に追加

食器本体2又はラベル33の表面33aに、食品と食べ合わせ食品とを食したときの相乗効果を表示する相乗効果表示部5を設けた。 - 特許庁

例文

A conveyor belt 14 is made to penetrated a freezing compartment 18, and cold air is injected to the food f conveyed on the conveyor belt 14 from an upper cold air injecting section 48 and a lower cold air injecting section 50 disposed on upper and lower parts of the conveyor belt to freeze the food f.例文帳に追加

凍結室18内にコンベアベルト14を貫設し、コンベアベルト14上で搬送される食品fに該コンベアベルトの上下に配置した上部冷気噴射部48及び下部冷気噴射部50から冷気を噴射して食品fを凍結する。 - 特許庁


例文

The infrared temperature sensor 11 and a control section 20 constitute food temperature detection means for detecting the temperature of any food, and the switching circuit 17 constitutes sensitivity changeover means for extending a detection temperature range by the food temperature detection means.例文帳に追加

赤外線温度センサ11と制御部20とにより食品の温度を検出する食品温度検出手段を構成し、切換回路17は、食品温度検出手段による検出温度範囲を広くするための感度切換手段を構成する。 - 特許庁

To provide a packaging bag for dried food capable of restoring the dried food by pouring water or hot water in the packaging bag containing the dried food and keeping it in this state for a specified time and capable of draining excess water from the lower section of the packaging bag after restoring the dried food.例文帳に追加

乾燥食品が収納された包装袋内に水又は湯を注入した状態で一定時間放置して乾燥食品を復元させることができ、かつ乾燥食品を復元させた後に、包装袋の下部からり余分な水を排水することが可能な乾燥食品用包装袋を提供することである。 - 特許庁

The sensor 14 measures the size h (t) corresponding to the cross section area of the elastic food having the shape arranged by the shape-arranging means.例文帳に追加

センサ14は、整形手段によって整形された弾性食品の断面積に対応する寸法h(t)を測定する。 - 特許庁

Tokimitsu was appointed to ushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) Daizen no daibu (Master of the Palace Table), Mitsuhiro was appointed to sakyo no suke (Assistant Master of the Eastern Capital Offices) and Mitsuaki was appointed to Shuzen no Kami (head of Shuzengen (section of food)). 例文帳に追加

時光は従四位下大膳大夫、光広は左京亮、光顕は主膳正にそれぞれ任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Radio waves are concentrated on the radio wave concentrating body 20 made of the dielectric material, the center section of food is well heated, and the food can be uniformly heated together with the heating from the periphery.例文帳に追加

この構成により、誘電体による電波集中体20に電波が集中することにより、食品の中央部がよく加熱され、周囲からの加熱と相まって均一に加熱することができる。 - 特許庁

例文

A user, served with the food, of a digital camera 10 photographs the food using the digital camera 10, simultaneously receives the content data using a radio tag transmitting/receiving section 121, and records the received data together with an image.例文帳に追加

食品の提供を受けるデジタルカメラ10のユーザは、各食品をデジタルカメラ10で撮影すると同時に、無線タグ送受信部121によって含有データを受信し、画像とともに記録する。 - 特許庁

To enable the section on the hot-keeping cabinet (reheating cabinet) side only to be opened/closed while keeping the section on the refrigerator side from among doors closed at the time of reheating of a food, and to prevent the internal temperature of the refrigerator from rising in a cook-chill method heat insulating-reheating apparatus or a food service cart.例文帳に追加

クックチル方式の保温・再加熱装置又は配膳車において、食品の再加熱時に、扉のうち冷蔵庫側の部分を閉じたまま、温蔵庫(再加熱庫)側の部分のみを開閉可能とし、冷蔵庫の庫内温度上昇を防止する。 - 特許庁

To provide food with coating and frozen food with coating, adopting filleted fish middle bone with backbone section meat as the inner ingredient, having new palate feeling, useful as calcium-enriched food, and using at least batter as the coating material; and to provide a method for producing the foods.例文帳に追加

三枚下ろしされた中落肉付きの魚の中骨を中種に採用した、新たな食感を有し、カルシウム強化食品として有用な、衣材として少なくともバッターを用いた衣付食品、冷凍衣付食品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The foamed grain bodies 3 are stored in the storage section 11c and gather closely contacting one another as the storage section is deaerated and are hardened along the shape of the food to be kept warm 6, 7.例文帳に追加

発泡粒状体3は、収容部11cに収容され、この収容部が脱気されるにつれて互いに密着状態に集合し被保温物6、7の形状に沿って固化状態となる。 - 特許庁

A package 10 comprised of a synthetic resin film 11 for a heated and cooked food has a first seal section 30 sealed for sealingly closing its inner part and a second seal section 40 positioned more inside the package than the first seal section 30.例文帳に追加

合成樹脂フィルム11からなる加熱調理食品用パック10は、その内部を密封すべく封止された第1シール部30と、第1シール部30よりもパック内側に位置する第2シール部40とを有している。 - 特許庁

The food materials include a section face substantially formed by a plurality of concentric annular layers from the circumference toward the center.例文帳に追加

食品素材は、外周から中心に向かって複数の同心円環状層によって実質的に構成された断面を有する。 - 特許庁

Meanwhile, the food section of convenience stores and supermarkets often have a few dishes peculiar to their local communities. 例文帳に追加

その一方で、地方のコンビニエンスストアやスーパーマーケットの食品売り場には、少なからずその地域特有の食品が並んでいるのも事実である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On a tableware main body 2, which can be used for placing food on or taking a meal, or on the surface 33a of a label 33 attached to the tableware main body 2 there is provided an eating-together display section 4 (10) to display an eating-together food which contains at least what is not contained in the food.例文帳に追加

食品の載置又は食事に使用可能な食器本体2又はこの食器本体2に貼付けられたラベル33の表面33aに、食品に含まれていない成分を少なくとも含む食べ合わせ食品を表示する食べ合わせ表示部4(10)を設けた。 - 特許庁

A storage part separate from a section on which the cooked food is placed is provided in the container, consequently juice excreted from the food is collected therein, the food is cooled by using ice, refrigerant, or the like, and when a raw vegetable or the like is washed and placed on the container as is, draining occurs naturally, and the drained liquid enters the storage part.例文帳に追加

器に料理を盛る場所と別に収納部を設け食材から出る絞り汁を回収したり、食材を氷、保冷剤等を使用し冷やしたり、生野菜等を洗浄しそのまま器に乗せても自然と水切れ出来て切れた水分は収納部内に入りこむ。 - 特許庁

The bag main body 2 to store food to be kept warm 6, 7 inside is formed by a double bag 11 which has an inner bag section 11a and an outer bag section 11b which share a grain body storage section 11b, are transformable and made of a non-porous material.例文帳に追加

内部に被保温物6、7を収容する袋本体2を、相互間に粒状体収容部11cを形成して自在に変形可能で、かつ、非通気性材料製の内側袋部11a及び外側袋部11bを有する二重袋11で形成する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an oil panel easily mounting an oil panel to a food body without exposing a mounting section to the hood body, to an outer surface of a hood section.例文帳に追加

フード本体に対する取付部がフード部の外表面に露出することがなく、しかも、フード本体に容易に取り付けることができるように開発されたオイルパネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

The water-supplying or draining operation section 14 of a food temperature simulation measurement device 10 is connected to a heating tank 2 and a cooling tank 4 of a thermally sterilizing machine 1.例文帳に追加

加熱殺菌機1に、食品温度シミュレーション測定装置10の給排水動作部14を加熱タンク2及び冷却タンク4に接続する。 - 特許庁

A vapor feed section 16 connected to the vapor circulating spaces 14 is provided at the apex of the repository 11 to feed vapor to the food processing space 15.例文帳に追加

また、庫11の頂部に、前記循環空間14に連なり、食品処理空間15に蒸気が供給されるように、蒸気供給部16を設ける。 - 特許庁

Cooking menus or names of food materials inputted in a speech through a microphone 20 is inputted into a speech recognition section 14 to specify words thereof.例文帳に追加

マイク20を通して音声入力された調理メニュー或いは食材の名称は音声認識部14に入力されて単語が特定される。 - 特許庁

Secondly, a gas jetting mechanism which jets a gas for dropping the remaining foods toward the inside of the box body under the upright state at the remaining food discarding section is provided.例文帳に追加

第2に、残菜処理部での立ち状態の箱本体内側に向かって残菜落下用の気体を噴射する気体噴射機構を設ける。 - 特許庁

The style of daikyo ryori which was developed seems to be 'shinsen' (food and wine offered to the gods) which appears in a section pertaining to the gods of heaven and earth in the 'Engi Shiki' (The Rule of the Engi Era), and we can still see traces of daikyo ryori in shinsen served at the Kasuga Taisha Shrine and 'hyakumi no onjiki' (food altarage) offered at Tanzan-jinja Shrine. 例文帳に追加

それが発達した物が「延喜式」神祇項目に出てくる「神饌」と思われ、春日大社の神饌や、談山神社の「百味御食」(ひゃくみのおんじき)などにその形式を残していると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hollow polyolefin foamed container used for a retort food or the like and having a hollow section at least on its side wall section and also provide a method for manufacturing the hollow foamed resin container by the vacuum molding or the compressed air molding.例文帳に追加

少なくとも側壁部に中空部を有するレトルト食品等の中空発泡樹脂容器及び真空成形又は圧空成形により上記の中空発泡樹脂容器を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The packaging bag of the deep drawn shape is used for packaging the food and formed of a main body film 1 heating the food in the microwave oven and a cover material film 2, and a vapor plenum 12 processed to be easily unsealed is formed on a central section of at least one sealing section 11 constituting the packaging bag 10.例文帳に追加

食品を包装すると共に、それを電子レンジで加熱する本体フィルム1と蓋材フィルム2からなる深絞り形状の包装袋において、該包装袋10を構成する少なくとも一方のシール部11の中央部分に易開封加工を施した蒸気吹き出し口12を設けておく。 - 特許庁

To provide a dough for a bakery food formed so that the cross section may form a spiral shape by filling and the bakery dough without limiting the kinds of the filling even if the dough before baking is used; to provide the bakery food produced by using the dough; and to provide a method for producing the bakery food.例文帳に追加

焼成前の生地を使用してもフィリングの種類が限定されず、フィリングとベーカリー生地により断面が渦巻き形状となるように成形されたベーカリー食品用生地及び前記生地を使用して製造したフィリング入りベーカリー食品及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a food model having information of the imitated food, a reader capable of reading the information stored in the food model with ease, and a model information reading and auto-analysis system wherein corresponding data stored in a main storage section is instantaneously analyzed and informed based on the read information.例文帳に追加

模擬する食品の情報を有する食品模型、食品模型に格納される情報を容易に読取ることができる読取り装置、および読み取られた情報に基づき主記憶部に格納された対応するデータを瞬時に解析し報知させる、模型情報読取り自動解析システムを提供する。 - 特許庁

As discussed in Chapter 1, Section 1, such global food price rise has a direct inflationary impact on developing and emerging countries. In such countries, the proportion of food expenditure in household consumption is high; the impact is particularly significant in the case of “the absolute poor” living on less than $1 a day. Such situations are lead to food-related riots and protests.例文帳に追加

第1章第1節で見たとおり、このような国際的な食料価格の高騰は、食費の家計消費に占める割合の高い新興国・途上国におけるインフレ圧力となっており、特に1日1ドル以下で暮らす「絶対的貧困層」への影響は大きく、食料を求めて暴動や抗議運動も発生している。 - 経済産業省

The objective sweetener composition for a boiled food is characterized by comprising as the active ingredient at least one kind (a sweetener section) of sweeteners selected from saccharide, a sugar alcohol and a sweetener with a high degree of sweetness, an edible univalent metal salt (an edible metal salt section) and/or a seasoning (a seasoning section).例文帳に追加

有効成分として、糖、糖アルコールおよび高甘味度甘味料から選ばれる少なくとも1種(甘味料区分)と可食性の一価の金属塩(可食性金属塩区分)および/または調味料(調味料区分)とを含有することを特徴とする煮物用甘味料組成物。 - 特許庁

In the food storage container, a lid 1 has a fitting groove 10 for making a rim and an apron section of a container 9 indicated with a chain line fit in its vicinity, and a core puller 2 for pulling out a core of the vegetable toward the inside of the lid 1 is arranged at a central section of the lid.例文帳に追加

蓋1はその周辺部に鎖線で示した容器9のリムとエプロン部分が嵌る嵌合溝10を備え、中央部分に蓋1の内側に向けて野菜の芯を取るための芯抜き2が設けられている。 - 特許庁

To provide a heating cooker not provided with heaters at an upper section and a lower section of a grid or minimizing installation of the heater on these sections, and capable of effectively utilizing heat loss not used in heating food in heating by a heater, for catalyst heating.例文帳に追加

焼網上部と下部にヒータを設置しない、あるいは同部分へのヒータ設置を極力少なくし、更にヒータ加熱のうち食品の加熱に使われない熱ロス分を触媒加熱に有効利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a container main body of a container for an instant food wherein a hot water draining section can be easily opened when hot water is drained by making one section of the outer peripheral edge of a lid easy to pinch, even if the tab piece of a tongue shape is not provided on the lid.例文帳に追加

湯切りに際し、蓋に舌片状のつまみ部片が設けられていなくても蓋の外周縁一部をつまみ易くして湯切り部を容易に開けることのできる即席食品用容器の容器本体を提供する。 - 特許庁

To sufficiently heat the center section of flat food such as pizza or a pancake in particular in a microwave oven.例文帳に追加

本発明は電子レンジに関し、特にピザやお好み焼などのような偏平な食品であっても、中央部を充分加熱することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The jelly-like food is in a bar form, that is 7 cm or more in length, with a section perpendicular to the length put inside a circle of 4 cm in diameter.例文帳に追加

また、ゼリー状食品が長さが7cm以上のバー形状であり、長さ方向に垂直な断面が、直径4cmの円の内側に入るのが好ましい。 - 特許庁

The container 1 for packing the food and the like is constituted by bonding paper container peripheral wall sections 3 on the upper side of a transparent plastic tray 2 constituting the container bottom section.例文帳に追加

容器底部を構成する透明のプラスチック製トレイ2の上部側に、紙製の容器周壁部3を接合して、食品などのパック用の容器1を構成している。 - 特許庁

A controlling section drives the magnetron for defrosting the food to be cooked in a frozen condition on the ceramic plate to supply the microwaves and then drives the heater to supply heat.例文帳に追加

制御部は、セラミック皿に載せられた冷凍状態の被調理物を解凍するためマグネトロンを駆動しマイクロ波を供給した後、ヒータを駆動させ熱を供給する。 - 特許庁

To provide a refrigerator of high usability by effectively utilizing a storage compartment at a central section of the refrigerator to which a user can put in and take out food while keeping user's posture without bending down.例文帳に追加

屈まずにそのままの姿勢で食品の出し入れができる冷蔵庫中央部の貯蔵室を有効活用し、使い勝手の良いよい冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

Following means are adopted in a lunch box moving path consisting of a carrying conveyor for the pre-treating device in an automatic lunch box washing apparatus constituted by providing a remaining food discarding section.例文帳に追加

搬送コンベアよりなる弁当箱移送路に、残菜処理部を設けてなる自動弁当箱洗浄装置における前処理装置に次の手段を採用する。 - 特許庁

To provide a soft pouch stopper used for storing an oral food, an enteral food, a fruit juice or the like, provided with incorrect unsealing prevention function and superior sealing properties, for which reopening can be carried out by a single hand operation and fear of losing or missing a cap section is not generated.例文帳に追加

経口、経腸食又は果汁等を収納する軟パウチ用の口栓において、不正開封防止機能を有し、密封性に優れ、開再封(栓)が片手操作で可能で、キャップ部が見当たらなくなる恐れのない軟パウチ用口栓の提供にある。 - 特許庁

A microcomputer 21 of the control section 20 provides the amplification circuit 16 with an amplification factor of 2000 when detecting the temperature of any food upon microwave range cooking while providing the same with an amplification factor of 500 when detecting the temperature of any food upon oven cooking.例文帳に追加

制御部20のマイクロコンピュータ21は、レンジ調理の際に食品の温度を検出する場合には増幅回路16の増幅率を2000倍とし、オーブン調理の際に食品の温度を検出する場合には増幅回路16の増幅率を500倍とする。 - 特許庁

Thirdly, the box body is held upright by the standing state introducing mechanism at the remaining food discarding section, and at the same time, after discarding the remaining foods by jetting the gas to the inside of the box body by the gas jetting mechanism, the box body is moved to the washing section.例文帳に追加

第3に、残菜処理部にて立ち状態導入機構により箱本体を立ち状態に保持する共に、該箱本体の内側に気体噴射機構より気体を噴射して残菜処理後に、箱本体を洗浄部に移送する。 - 特許庁

The pet food includes a structure comprising a soft core part having exposed cross-section and a peripheral part having a hardness harder than the core part, and is produced by extruding a pet food material with an extruder (extrusion molding machine), and cutting the extruded material after swelling the material.例文帳に追加

本発明に係るペットフードは、エクストルーダ(押出成型機)から排出されたペットフード材料を、当該材料が膨化した後にカットすることにより、断面が露出した軟質な中心部と、当該中心部より硬度が高い周辺部分とを有する構造を採用する。 - 特許庁

The grill device 1 has a heating section provided in a grill compartment 2, and allows cooking using a grill for mounting a food material thereon and introducing it into the grill compartment 2, and cooking using the heating container 5 introducing the heating container 5 for receiving a food material into the grill compartment 2 replacing the grill.例文帳に追加

本グリル装置1は、グリル庫2内に加熱手段が設けられ、焼網に食材を載せてグリル庫2内に導入する焼網を用いた調理と、焼網に替えて、食材を入れた加熱容器5をグリル庫2内に導入する加熱容器5を用いた調理とを可能にする。 - 特許庁

The system that contains the fluid is equipped with a food 64 fixed in an ink storage place 60, while the food 64 is equipped with a structural section 80 for switching the direction of ink to be released from a print head, passing through a narrow conduit 88 to reach the ink storage place 60.例文帳に追加

本発明は流体閉じ込めシステムであり、インク保管場所60に固定されたフード64を備え、フード64は、プリントヘッドから放出されるインクを、狭窄したコンジット88を通ってインク保管場所60内へと向けるインク方向転換構造部80を具備している。 - 特許庁

As shown by a, b in Fig.1, a triangular cross-section surely allows cutting of the food material tissue, mixing in of air using Karman vortex, and uniform mixing of powder in a short period of time.例文帳に追加

図1,a,b,で示すとおり、断面が三角形にすることにより、食材組織の切断、カルマン渦を利用しての、空気の含有、粉体の均一な混合を確実に、短時間で可能とした。 - 特許庁

The carry-in means N comprises: a placement table 25 for placing the received food; and a crank mechanism 26 for inserting the front end section of the placement table 25 into the carry-in port 3.例文帳に追加

この搬入手段Nは、前記受け取った食材を載置する載置台25と、この載置台25の前端部を搬入口3に差し入れるためのクランク機構26とを有している。 - 特許庁

例文

This section will talk about issues that Asia economy should overcome to achieve sustainable growth including aging society and issues on energy, environment, food and water resource.例文帳に追加

本節では、アジア経済が持続的な成長を実現する上で、克服すべき課題として、少子高齢化問題、エネルギー・環境問題、食料・水資源問題についてとりあげる。 - 経済産業省




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS