「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(771ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, the electronic mail processor 1 attaches only the proceeding minutes file to the electronic mail to the destination of the person concerned who has participated in the meeting, and attaches not only the proceeding minutes file but also a distributed material file to the electronic mail to the destination of the person concerned who has been absent from the meeting.例文帳に追加

例えば、電子メール処理装置１は、当該会議に出席した関係者宛ての電子メールには議事録ファイルのみを添付し、当該会議に欠席した関係者宛ての電子メールには、議事録ファイルに加えて配布資料ファイルを添付する。 - 特許庁

Accordingly, for example, a user can install the metric section 10 which has no need to deal with usually, at a location where it does not get in any passage or the like, and can install the display section 14 at the outside of a private life region such as the outside of a building or the like.例文帳に追加

これにより、例えば、利用者は普段取り扱う必要がない計量部１０を通行等の邪魔にならない場所に設置することが可能となり、一方、表示部１４は建物の外などの私的な生活領域外に設置することが可能になる。 - 特許庁

For example, the method includes steps such as cutting/polishing the piezoelectric substrate 11A to form the piezoelectric substrate 11B of about some tens micrometers to 100 micrometers (as shown in Fig.(b)), and cutting/polishing the silicon substrate 12A to form the silicon substrate 12B of about some tens micrometers to 100 micrometers (as shown in Fig.(c)).例文帳に追加

例えば圧電基板１１Ａを切削・研磨して数十μｍから１００μｍ程度の圧電基板１１Ｂを作成し（図２（ｂ））、シリコン基板１２Ａを切削・研磨して同じく数十μｍから１００μｍ程度のシリコン基板１２Ｂを作成する（図２（ｃ））。 - 特許庁

For example, when the output voltage Vout is low, the divider 5 outputs a clock of a frequency f_0, as it is, and with the increase in the output voltage Vout, it outputs a clock of low frequencies in such a manner as f_0/2, f_0/4, and f_0/8, and so on.例文帳に追加

例えば、出力電圧Ｖｏｕｔが低いときは、分周器５はそのまま周波数ｆ_０のクロックを出力し、出力電圧Ｖｏｕｔが高くなるに従って、ｆ_０／２、ｆ_０／４、ｆ_０／８、・・・というように低周波数のクロックを出力する。 - 特許庁

On the other hand, for example, when recording is performed to a CD-R disk 1A of DVD-ROM data, the data converting circuit 30 converts decoded DVD data to CD-ROM data in the disk I/F 31, further, encodes it, and outputs it to the CD write-in section 6.例文帳に追加

一方、例えばＤＶＤ−ＲＯＭデータのＣＤ−Ｒディスク１Ａへの記録に際し、データ変換回路３０は、デコードされたＤＶＤデータをディスクＩ／Ｆ３１においてＣＤ−ＲＯＭデータに変換し、さらにエンコードしてＣＤ書き込み部６へ出力する。 - 特許庁

The lens is produced by a method including, for example, the process in which a monomer mixture liquid is thermally polymerized in a mold chamber, the process in which only the middle of the monomer mixture liquid is irradiated with light to be cationically photopolymerized, and the process in which the monomer mixture liquid is heated additionally to promote the cationic photopolymerization.例文帳に追加

このレンズは、例えば、モノマー混合液をモールドチャンバー内で熱重合する工程、中央部のみに光を照射して光カチオン重合する工程、更に熱を加えて光カチオン重合を進行させる工程を含む方法により製造される。 - 特許庁

For example, it is possible to light the LED module 42 in accordance with a time period in which the alternating-current voltage the phase of which is controlled exists and to light the LED module 43 in accordance with the time period in which the alternating-current voltage the phase of which is controlled does not exist (zero).例文帳に追加

例えば、位相制御された交流電圧が存在する時間に対応させてＬＥＤモジュール４２を点灯させ、位相制御された交流電圧が存在しない（ゼロ）時間に対応させてＬＥＤモジュール４３を点灯させることができる。 - 特許庁

After curing the sealing material 190, a transparent plate 200 constituted of, for example, reinforced glass provided with a decorative frame 210 being laminated, to make the strength of the display panel increase, while preventing leakage of light, at an end of the display panel where the BM 160 is not formed.例文帳に追加

シール材１９０の硬化後に化粧枠２１０が施された例えば強化ガラスなどから成る透明板２００が貼り合わせ、ＢＭ１６０が形成されていない本表示パネルの端部の光漏れを防ぎつつ、本表示パネルの強度を増させる。 - 特許庁

For example, in a prescribed display region 40 in the normal screen where the item 32 associated with printing execution is arranged as shown in Fig.2(a), no other item 32 is arranged in the interrupt screen after display update as shown in Fig.2(b).例文帳に追加

例えば、図２（ａ）に示すように、通常画面において、印刷実行の処理が関連づけられた項目３２が配置されていた既定表示領域４０には、図２（ｂ）に示すように、表示更新後の割込中画面において、いかなる項目３２も配置しない。 - 特許庁

When determining whether the change is to be performed or not, the portable information terminal determines, for example, whether the portable information terminal is on a registered position or not, and when determined that the terminal is not on the registered position, it is determined that the alarm time is not to be changed.例文帳に追加

携帯情報端末は、変更を行うか否かを判断する際には、例えば、携帯情報端末が登録された位置にあるか否かを判断し、登録された位置にないと判断した場合には、アラーム時刻の変更を行わないと判断する。 - 特許庁

The cable fixing tool 15 can come off from the arrangement position of the cable body unit 14b, and has flexibility of returning to, for example, a desired position (the side of the back 11a), namely the arrangement position of the cable body unit 14b, inside the projection area of the back 11a.例文帳に追加

ケーブル固定具１５は、ケーブル本体部１４ｂの配置位置からはずれることが可能で、ケーブル本体部１４ｂの配置位置である例えば背面１１ａの投影面積内のような所望な位置（背面１１ａ側）に戻るような伸縮性を有している。 - 特許庁

A drug, a coating agent, an oral washing agent, a food, a supplement and the like which contain this yolk antibody can be used in the prevention or therapy of diseases involved in the epithelial growth factor receptor, for example, digestive tract cancers such as laryngeal cancer, gastric cancer, and large bowel cancer, skin cancer and the like.例文帳に追加

この卵黄抗体を含む医薬品、塗布剤、口腔洗浄剤、食品、サプリメントなどは、上皮成長因子受容体が関与する疾患、例えば、喉頭がん、胃がん、大腸がんなどの消化器系のがんや皮膚がんなどの予防または治療に使用できる。 - 特許庁

This arrangement can achieve such a portable multi-function electronic instrument that is not only easy to use as a mobile phone but easy to use as a still camera also: for example, even in a folded mode, that is, in a standby state as the mobile phone, the instrument can immediately be used as the still camera.例文帳に追加

これにより、携帯電話としての使用が容易な、更に、折畳み状態で携帯電話として待機状態にある場合でも、スチルカメラとして直ちに使用することが出来る等、スチルカメラとしても使用が容易な携帯可能な多機能電子機器を得る。 - 特許庁

The antimicrobial hydrogel composition comprises a hydrogel prepared by radiation crosslinking and, incorporated therein, a plant extract essence mixture liquid obtained by adding a predetermined amount of acetic acid to a water-soluble antimicrobial substance extracted from, for example, Phyllostachys heterocycla and mainly composed of acetic acid.例文帳に追加

例えば、孟宗竹から抽出した酢酸を主成分とする水溶性の抗菌物質に所定量の酢酸を添加して得た植物抽出エキス混合液を、放射線橋かけによって作製したハイドロゲル中に包含させた抗菌ハイドロゲル組成物である。 - 特許庁

For example, when the opening part of the metal-made container body is covered by the metal-made lid, under the condition that a plastic resin film is pinched on a part where the container body comes into contact with the lid, the plastic resin film is melted and joining is performed by solidifying the melted plastic resin film.例文帳に追加

例えば、金属製の容器胴体の開口部を金属製の蓋でかぶせたときに、容器胴体と蓋の当接部分にプラスチック樹脂フィルムを挟んだ状態として、プラスチック樹脂フィルムを溶融し、溶融させたプラスチック樹脂フィルムを固化させて接合する。 - 特許庁

For example, after writing of an image signal outputted from a signal processing circuit to one VRAM area of the VRAM part 11 is completed, a vacant VRAM area is selected as a VRAMN area to be written next.例文帳に追加

例えば、信号処理回路から出力される画像信号を前記ＶＲＡＭ部１１１の１つのＶＲＡＭ領域へ書込み完了したあと、空いているＶＲＡＭ領域を選択して、該選択されたＶＲＡＭ領域を次に書き込むべきＶＲＡＭ領域とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method with which the manufacturing man-hour can be reduced by reducing the numbers of ion implantation times and resist pattern formation times at manufacturing of a plurality of kinds (for example, two power supplying systems) of CMOS transistors additionally having ROM functions.例文帳に追加

ＲＯＭ機能を付加した複数種類（例えば２電源系）のＣＭＯＳトランジスタを製造するに際し、イオン注入の回数及びレジストパターン形成の回数を減らし、製造工数を削減することができる半導体装置の製造方法の提供。 - 特許庁

A receiving device acquires display information based upon the environment information, for example, map information based upon the position information or detailed information on city name or sightseeing information, weather information based upon the position and time information, etc., from a database and a server, and displays them.例文帳に追加

受信装置は、環境情報に基づく表示情報、例えば、位置情報に基づく地図情報や都市名、あるいは観光情報などの詳細情報、また、位置および時間情報に基づく天候情報などをデータベースやサーバから取得して表示する。 - 特許庁

To provide the fixation structure of an electrode terminal that can prevent an electrode terminal from moving even in a state wherein solder is fused again, for example, when a reflow process is repeated during assembly mounting of an electronic circuit board to prevent performance from decreasing owing to a position shift.例文帳に追加

電子回路基板の組み立て実装においてリフロー工程を再度行うなど、はんだが再溶融するような状況でも電極端子が動くことを防止でき、位置ズレによる性能の低下を防ぐことができる電極端子の固定構造を提供すること - 特許庁

The parameters of the operation support device 200 includes the lane marker information of a lane deviation warning device 210, the video information of a night vision device 220 around the vehicle, the obstacle information of a high beam switching device 230, and the illuminance of an auto light device 240 around the vehicle, for example.例文帳に追加

運転支援装置２００のパラメータは、たとえば、車線逸脱警報装置２１０のレーンマーカ情報、ナイトビジョン装置２００の車両周囲の映像情報、ハイビーム切換装置２２０の障害物情報、オートライト２４０装置の車両周囲の照度である。 - 特許庁

The resolution converting circuit 29 reads the same field signal stored in, for example, a memory twice with a twice clock signal, writes it in a frame memory as a non-interlace scanning frame signal, and then reads the same horizontal line data with a four-time clock signal twice each.例文帳に追加

この解像度変換回路２９は、例えばメモリに格納した同一のフィールド信号を２倍のクロック信号で２回読み出し、ノンインターレース走査用のフレーム信号としてフレームメモリに書き込み、その後４倍のクロック信号で同一水平ラインデータを２回ずつ読み出す。 - 特許庁

The mobile terminal 2 detects a use state accompanying an operation at the time of information incoming (for example, an operation of taking out the mobile terminal), the operation being induced by incoming signaling of the general information, and the mobile terminal 2 transmits safety information including the detected detection information.例文帳に追加

前記携帯端末２が、前記一般情報の着信通知によって誘導された情報着信時動作（例えば、携帯端末の取り出し動作）に伴う使用状態を検出し、その検出された検出情報を含む安否情報を送信する。 - 特許庁

An encryption key management part 17, which is provided with a memory 17a storing the manufacturer's serial number, for example, as information relating to a compound machine 1, inputs an encryption key generated on the basis of the manufacturer's serial number to a data processing part 16 according to an instruction from a control part 10.例文帳に追加

複合機１に係る情報として、例えば製造番号を記憶したメモリ１７ａを備えた暗号鍵管理部１７が、前記製造番号に基づいて生成した暗号鍵を、制御部１０からの指示に従ってデータ処理部１６へ入力する。 - 特許庁

By changing the configurations of the through holes 14a, 14b, for example, the specifications such as the number of through holes, passage cross-section, and tilt, the level of damping can be easily adjusted and adjustment of vibration response frequency range and response time as a sensor can be made.例文帳に追加

貫通路１４ａ，１４ｂの形態、例えば、貫通路の数、通路断面積、傾斜等の仕様を変更することによって、減衰の程度を簡単に調整することができ、センサとして振動応答周波数範囲及び応答時間の調整が可能になる。 - 特許庁

To introduce a rectangular parallel luminous flux supplied from, for example, an excimer laser light source to the entrance of the main body of an aligner by shaping the luminous flux to a parallel luminous flux having a desired cross-sectional dimension based on a relatively simple constitution that is reduced in light quantity loss and manufacturing cost.例文帳に追加

比較的簡素で光量損失および製造コストの小さい構成に基づいて、たとえばエキシマレーザ光源から供給される矩形状の平行光束を所望の断面寸法の平行光束に整形して露光装置本体の入口まで導く。 - 特許庁

When the templates (for example, note event groups NA to NE) corresponding to the arpeggio playing segments are selected, the temporal distances of the key-on and key-off from the key-on and key-off reference point Tron and Troff regulated by the templates are calculated as the deviation value data (-20, +40, etc.).例文帳に追加

アルペジオ演奏部分に対応するテンプレート（例えば、音符イベント群ＮＡ〜ＮＥ）を選択すると、テンプレートにより規定されるキーオン及びキーオフ基準点Ｔｒｏｎ，Ｔｒｏｆｆからのキーオン及びキーオフタイミングの時間的な距離がずれ量データ（−２０，＋４０等）として算出される。 - 特許庁

To provide a mounting method of an IC chip, which obtains uniform and reliable electric connection when, for example, the IC chip is mounted to a circuit formed on a glass substrate where a thermal expansion coefficient is different from that of the IC chip or the like.例文帳に追加

回路基板上へのＩＣチップの実装、例えば、ＩＣチップと熱膨張係数が異なるガラス基板等に形成された回路へのＩＣチップの実装において、均一かつ信頼性の高い電気的接続が得られるＩＣチップの実装方法を提供する。 - 特許庁

For example, the locking device can be set up by arranging a pressure sensor 4 on a bottom of a cylinder 5 of a door knob 6, and upon detection of an abnormal pressure, it can instantaneously generate a loud sound by exploding powder 3 stored in a storage container 2.例文帳に追加

例えば、ドアノブ６のシリンダー５底部に圧力センサー４を設置し、異常な圧力を感知した場合に、収納容器２に収容されている火薬３を爆発させることにより瞬間的に大音量を発生する施錠部材とすることができる。 - 特許庁

To provide a fluid substance-solidifying agent that can simply domestically dispose fluid waste materials, for example, waterborne paint, oil paint, washing solvent and the like into a reduced amount of solidified waste product with no trouble of environmental pollution even in the home.例文帳に追加

使用後に残った水性塗料、油性塗料、洗浄溶剤などの液状廃棄物を、環境汚染の問題なく、固化物量も少なく、家庭においても簡便に廃棄処理することができる液状物の固化剤及びこれを用いた処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell evaluation device and a fuel cell evaluation method appropriately evaluating a state of a solid polymer fuel cell, for example, measuring a cross leak generated in an ion-permeable membrane without exerting a bad influence upon the characteristics of a fuel cell.例文帳に追加

イオン透過膜に生じたクロスリークを燃料電池の特性に影響を与えることなく測定して、例えば固体高分子型の燃料電池の状態を的確に評価することができる燃料電池評価装置および燃料電池評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid processing device hardly causing a phenomenon that a developer on the surface of a substrate reaches earlier to a preceding position of a supply nozzle by horizontally scanning the supply nozzle to the horizontally held substrate to supply a processing liquid, for example, the developer.例文帳に追加

水平に保持した基板に対し供給ノズルを水平にスキャンさせて処理液例えば現像液の供給を行い、供給ノズルの先行位置に基板表面の現像液が先回りする現象が起きにくい液処理装置を提供すること。 - 特許庁

In the case a prescribed error state is detected, for example, errors are recognized more than N-times, etc., when the user performs speech recognition processing, a panel is outputted to urge the user to register the word notation, reading, and pronunciation notation, and to utter the corresponding speech.例文帳に追加

ユーザが音声認識処理を行なうに際し、認識エラーがＮ回を超えた場合等所定のエラー状態を検出した場合には、ユーザに単語表記、読み、発音表記を登録し、対応する音声を発声することを促すパネルを出力する。 - 特許庁

To provide a channel acquisition control method capable of reducing communication acquisition collision probability and enhancing the same in vehicle to vehicle radio communication even when radio areas partially overlap in a movable body, for example, a road transportation system.例文帳に追加

移動体、例えば、道路交通システムにおいて無線エリアの部分的な重なりが生じた場合にも車両間無線通信の通信チャンネル獲得衝突確率の低減と通信チャンネル獲得確率の増大を実現し得るチャンネル獲得制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine capable of executing therapy with unprecedented modes such as stretching the pelvis of a person to be treated by moving footrests in the left/right direction, for example, and sliding in the left/right direction or tilting in the left/right direction.例文帳に追加

フットレストを左右方向へ移動可能とすることにより、例えば、左右方向へスライド可能とし、又は左右方向へ傾倒可能とすることにより、被施療者の骨盤のストレッチ等、これまでになかった態様の施療を可能とする椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a copper electroplating bath including one or more inhibitor compounds capable of supplying openings of sizes below microns which do not contain pits or gaps and are packed with copper in manufacturing electronic devices, for example, printed wiring boards and integrated circuits.例文帳に追加

電子デバイス、例えばプリント配線板および集積回路の製造において、ピットおよび空隙を含まない、銅充填されたミクロン以下のサイズの開口部を供給しうる、１つまたはそれ以上の抑制剤化合物を含む銅電気めっき浴を提供する。 - 特許庁

When the input of a large-level input signal to the VGA 14 is started, for example, directly after a packet has been received and the output level of the VGA 14 exceeds the threshold of a StepDown part 27, the gain of the VGA 14 is forcibly lowered by a specified value.例文帳に追加

パケットを受信した直後など大きなレベルの入力信号がＶＧＡ１４に入力され始め、ＶＧＡ１４の出力レベルがＳｔｅｐＤｏｗｎ部２７における閾値を超えると、ＶＧＡ１４の利得を所定値だけ強制的に低下させる。 - 特許庁

For example, if a wire 30a and the storage capacity bus line batch electrode 36 short-circuit owing to static electricity, the wire 30a is cut by irradiating the circumference of the branch points 30c and 30d with laser light and the cut place is electrically separated from a gate bus line 30.例文帳に追加

例えば、静電気等により配線３０ａと蓄積容量バスライン一括電極３６とが短絡した場合は、分岐点３０ｃ，３０ｄの近傍にレーザを照射して配線３０ａを切断し、切断個所をゲートバスライン３０から電気的に分離する。 - 特許庁

The engine ECU 10 collates an authentication code stored in a nonvolatile memory 24 of, for example, the car stereo system 20 with an authentication code stored in a memory 13 of the engine ECU 10 to allow the operation of the car stereo system 20 on the condition that the individual authentication codes coincide with each other.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０は、例えばカーステレオ２０の不揮発性メモリ２４に記憶された認証コードとエンジンＥＣＵ１０のメモリ１３に記憶された認証コードとを照合し、それら各認証コードが一致することを条件にカーステレオ２０の動作を許可する。 - 特許庁

When a retrieval request is accepted, a portal apparatus(PA) 160 transmits the retrieval request of a disclosed document to the portal of a network 170 and transmits the unconsciously fetched retrieval request of a non-disclosed document to a file managing apparatus(FMA) 150, for example.例文帳に追加

ポータル装置（ＰＡ）１６０は、検索要求を受け付けると、ネットワーク１７０のポータルに対して公開文書の検索要求を送信し、また、無意識的に取り込まれた非公開文書の検索要求を例えばファイル管理装置（ＦＭＡ）１５０に対し送信する。 - 特許庁

To provide an inexpensive nutrient bag being safely and sanitarily used without being contaminated by dust or bacteria in the nutrient bag used, for example, when giving nutrition support to patients with various types of diseases by a so-called tube feeding.例文帳に追加

例えば各種の疾病患者に、いわゆる経管栄養法により栄養補給をする場合などに用いる栄養剤バッグに係り、塵埃や細菌等により汚染されることなく、安全かつ衛生的に使用することができる安価な栄養剤バッグを提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic fiber-reinforced polyimide benzoxazole composite, which has a high elastic modulus and practically sufficient mechanical strength and is applicable as a heat-resistant sheet or a molded article improved in durability and insulating property, for example, to a substrate material of a multilayer wiring board.例文帳に追加

高い弾性率と実用上十分な機械的強度を有し、耐久性絶縁性の改善された耐熱シートや成形物として、多層配線板の基板材料などに応用できるセラミック繊維補強ポリイミドベンゾオキサゾール複合体を提供する。 - 特許庁

For example, the IC card test device 1 generates a command APDU described with hexadecimal characters according to the program interface specifications of the IC card from the test script described in script language, and tests the IC card program by using the generated command APDU.例文帳に追加

例えば、ＩＣカードテスト装置１は、スクリプト言語で記述されたテストスクリプトから、ＩＣカードのプログラムインターフェース仕様に従い、１６進数のキャラクターで記述されたコマンドＡＰＤＵを生成し、生成したコマンドＡＰＤＵを用いてＩＣカードプログラムをテストする。 - 特許庁

The correction fluid comprises at least an opacifying material, for example, titanium dioxide, a hydrocarbon solvent boiling at a temperature lower than 72°C and a binding material that is soluble in the hydrocarbon solvent with a weight-average molecular weight of ≥ 200,000 wherein the pigment volume concentration is ≥ 70 %.例文帳に追加

酸化チタンなどの隠蔽材と、沸点が７２℃以下の炭化水素系溶剤と、該炭化水素系溶剤に可溶な重量平均分子量２００，０００以上の結合材とより少なくともなり、顔料容積濃度が７０％以上である修正液。 - 特許庁

For example, by rotating the spring body 44 and vertically moving a powder coating gun 70 in synchronous to the rotation, the powder coating gun 70 is always made opposed to an element wire 42 and a rotation speed is reduced at the portion where the coating film should be thickened.例文帳に追加

例えば、スプリング本体４４を回転させ、その回転に同期して粉体塗装ガン７０を上下に移動させることにより、粉体塗装ガン７０を常時素線４２に対向させるとともに、塗膜を厚くすべき部分では回転速度を小さくする。 - 特許庁

The connected struts (14) may be connected by spot welding, continuous welding, or suturing, for example, or by a bridging member (26) connected to each strut (14), and may be spaced along the length of the stent in a pattern to form a connective spine (16).例文帳に追加

接続されたストラット（１４）は、スポット溶接、連続溶接、もしくは縫合によって、または例えば、各ストラット（１４）に接続されたブリッジ部材（２６）によって接続され得、接続支柱（１６）を形成するようにあるパターンでステント長さに沿って間隔を空けられ得る。 - 特許庁