「For instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, since the performance mode visually or acoustically output from the output means is changed according to the present time information, the performance mode to be output is changed according to calendars, such as times and seasons for instance.例文帳に追加

また、出力手段から視覚的又は聴覚的に出力される演出態様が現時情報に応じて変更されるので、例えば、時節や季節などの暦に応じて出力される演出態様を変化させることができる。 - 特許庁

The inner pad 1 can be suitably adhered to a predetermined object (for instance, underwear, disposable diaper) without lowering the self-adhesivity of the self-adhesive member 20 and a wearer can easily wear the inner pad 1 to the crotch.例文帳に追加

そして、粘着部材２０の粘着性を低下させることなく、インナーパッド１を所定の対象物（例えば、下着や使い捨て紙おむつ）に適切に接着させることができ、装着者はインナーパッド１を股間に装着し易くなる。 - 特許庁

For instance, whether the carrier sense threshold is stepped up in the previous measurement of electric field intensity is determined, the carrier sense threshold is not stepped up when stepped up last time and, on the contrary, the carrier sense threshold is stepped up by one step when not stepped up last time.例文帳に追加

例えば、前回の電界強度の計測でキャリアセンス閾値をステップアップしたかを判定し、前回ステップアップしていればステップアップせず、逆に前回ステップアップしていなければキャリアセンス閾値を１段階分ステップアップする。 - 特許庁

In the bar code information (pattern) 13, for instance, not only the common information such as the content of information recorded and the rod number of stamper but also the information specific to the substrate such as the production date and the serial number of the media are recorded in a reproducing personal media.例文帳に追加

このバーコード情報（パターン）１３には、例えば、再生専用メディアでは、記録されている情報の内容やスタンパのロッドナンバーの共通情報の他に、生産日やメディアのシリアルナンバー等の基板個別情報が記録されている。 - 特許庁

This invention relates to the game machine such as a Pachinko game machine or an arrangement ball machine, wherein in a winning game comprising a plurality of rounds (16 rounds, for instance), it is made possible to shift to the next round with the detection of a game ball B by a detector 6 as a trigger.例文帳に追加

パチンコ機やアレンジボール機等の遊技機に関し、複数のラウンド（例えば１６ラウンド）からなる当たり遊技において、検出器６が遊技球Ｂを検出することを契機として次のラウンドに移行可能に構成する。 - 特許庁

For instance, if the ring is set in a reverse position, the information to the effect that is "unable to bind a book due to the reverse ring position" and to the effect that "only punching processing function is usable" are displayed on the display section 4 of the operation panel 3 of the image forming device 1.例文帳に追加

例えば、リングが逆向きにセットされた場合には、「リング逆セットで製本できない」旨と「パンチ処理機能のみが使用可能」である旨を、画像形成装置１における操作パネル３の表示部４に表示させる。 - 特許庁

In the device, at least one of the three pieces of identifying information D, the central identifying information DC, for instance, is variably displayed on a detouring track B in a declined or inverted state and then, stopped and displayed at the specified stop position P.例文帳に追加

この装置は、３個の識別情報Ｄの少なくとも１つ、例えば中央識別情報Ｄ_Ｃを迂回軌跡Ｂ上で傾斜状態や逆転状態で変動表示させた後に所定停止位置Ｐに停止表示する。 - 特許庁

For instance, the projection data corresponding to each of 32 slices 16A-16B are reconfigured into images in each of the first rotation, second rotation and third rotation of a gantry, and the tomographic images of the high time resolutions such as Image_0.3sec, 16A, r1 to Image_0.3sec, 16B, r1 are obtained.例文帳に追加

例えば、ガントリ１回転目、２回転目、３回転目の各々において、３２枚のスライス１６Ａ〜１６Ｂの各々に対応する投影データを画像再構成し、Image_0.3sec,16A,r1〜Image_0.3sec,16B,r1等の高時間分解能な断層像を得る。 - 特許庁

Back covers 13 of connected apparatuses (for instance, a table tap 1 and a modular unit 2) are each formed with a conductive plate formed of an iron plate or the like; and the respective earth terminals of the lightning protection circuits are electrically connected to the back covers 13 and 13'.例文帳に追加

連結される機器（例えばテーブルタップ１とモジュラユニット２）の裏カバー１３をそれぞれ鉄板等からなる導電板で構成し、これら裏カバー１３，１３′にはそれぞれ避雷回路のアース端子を電気的に接続する。 - 特許庁

For instance, either of the moving image and the still image is displayed in an area where the movement amount of the image is small, an area where the high-frequency components of the image are less or an area where the image is dark or the like, and the others are displayed in other areas.例文帳に追加

例えば、画像の動き量が少ない領域、画像の高周波数成分が少ない領域、または、画像が暗い領域などに、動画及び静止画の何れか一方を表示し、それ以外の領域に他方を表示する。 - 特許庁

In this instance, the pinching mechanism 3 is forwarded toward the neighborhood of the tip of the belt 1 by the directly movable actuator 5, and the pinching mechanism 3 is closed in the neighborhood of the tip of the belt 1 by the opening/closing actuator 10 for opening and closing the pinching mechanism 3.例文帳に追加

この際、挟持機構３を直動アクチュエータ５によってベルト１の先端付近に向けて前進させ、ベルト１の先端付近において挟持機構３を開閉する開閉アクチュエータ１０により挟持機構３を閉じる。 - 特許庁

In this instance, since the machining surface 1a of the workpiece 1 is machined by ablating the machining auxiliary material 2, even if the workpiece 1 is, for example, a transparent material or the like, the surface machining can be easily and inexpensively performed.例文帳に追加

この場合、加工補助材２がアブレーションされることで被加工物１の加工表面１aが加工されるので、例えば、被加工物１が透明材料等であっても簡易且つ低コストで表面加工をすることが可能である。 - 特許庁

In the case that the torque exceeding the desired amount is applied on one of the wheel hubs, the first and second wheel hubs can be relatively rotated, for instance, when the vehicle turns to a different direction so as to produce the rubbing of tires.例文帳に追加

しかし、所望の量を上回るトルクがホイールハブの一方に加えられる場合、例えば一般的にタイヤの擦れが生じるような車両の方向転換の際には、第１、第２ホイールハブが相対的に回転することを可能にする。 - 特許庁

The circuit 6, for instance, compares the detection value of current smoothed by an integration circuit 5 with initial value detected in advance and changes the amplification degree or direct current voltage level of an amplifier circuit 2 on the basis of the results.例文帳に追加

制御回路６は、たとえば、積分回路５により平滑化された電流の検出値を、予め検出しておいた初期値と比較し、その結果をもとに増幅回路２の増幅度または直流電圧レベルを変更する。 - 特許庁

Since the position of the printer 1 is immediately recognized in the case that the printer 1 generates abnormality for instance, the position of the printer 1 is quickly and accurately grasped to be able to take a countermeasure processing.例文帳に追加

そのため、そのプリンタ１の位置をただちに認識することができるので、たとえば、そのプリンタ１が異常を生じている場合などにおいては、そのプリンタ１の位置を迅速かつ的確に把握して対処することができる。 - 特許庁

Thus, it is reported to the management device that a lamp and solenoid power supply voltage drops, and even when the big winning game state is ended for instance, a game hall side takes an appropriate countermeasure.例文帳に追加

これにより、管理装置に対してランプおよびソレノイド電源電圧が降下していることが知らされ、例えば当該大当り遊技状態が終了してしまうことがあっても、遊技店側は適切な処置を取ることが可能になる。 - 特許庁

For instance, during the time of inputting and processing mails of dispatch schedule flight 02, when the mails of dispatch schedule flight 01 previously sectioned and processed are detected, the input processing of these mails are given priority.例文帳に追加

上記優先分配処理手段によって、例えば差立０２便の郵便物の入力処理中に、先に区分処理された差立０１便の郵便物の入力画像が検出されると、この郵便物の入力処理が優先される。 - 特許庁

This flavor improver including fucoidan derived from Nemacystus decipiens as the active ingredient is added to alcoholic beverage at a prescribed amount (for instance, 0.0001-15.0 w/v% as fucoidan derived from Nemacystus decipiens) so as to easily and effectively improve the flavor/taste/acid taste.例文帳に追加

モズク由来フコイダンを有効成分としてなる剤を、アルコール飲料に所定量（例えば、モズク由来フコイダンとして０．０００１〜１５．０ｗ／ｖ％）添加することで、その香り・呈味・酸味等を簡便かつ効果的に改善できる。 - 特許庁

To eliminate noise and distortion included inside images, the distortion at a block boundary accompanying a block compression encoding system and the distortion around a contour part inside the images for instance, without damaging the high band components of source images.例文帳に追加

原画像の高域成分を損なうことなく、画像内に含まれる雑音や歪み、例えばブロック圧縮符号方式にともなうブロック境界における歪みや画像内の輪郭部周辺における歪み、を除去することを目的とする。 - 特許庁

On the surface of the second electrode 412, a buffer layer formed by, for instance, LiNbO_3, LiTaO_3, or SA can be formed and thereby the growth direction of the IrO_x nanostructure is determined.例文帳に追加

第２電極４１２の表面上には、例えばＬｉＮｂＯ_３、ＬｉＴａＯ_３またはＳＡによって形成される緩衝層を形成することが可能であり、これによって、ＩｒＯ_Ｘナノ構造体の成長方向が決められる。 - 特許庁

A display apparatus can view various images on a display part just before eyes by mounting an eyeglass or head part mounting type mounting unit by a user, for instance, to provide imaged images, reproduced images, and received images.例文帳に追加

例えばユーザが眼鏡型もしくは頭部装着型の装着ユニットを装着することで、眼の直前の表示部で各種画像を視認できるようにし、撮像された画像、再生された画像、受信した画像などを提供する。 - 特許庁

To provide a flexible flat cable capable of manufacturing at low cost and equipped with excellent processability, flex resistance, adhesiveness, and heat resistance, capable of being fully applied to a general part, for instance, a slide door in an automobile field or the like.例文帳に追加

低コストで製造可能であって、例えば、自動車分野におけるスライドドア等の一般的な部分に十分に応用できる優れた加工性、耐屈曲性、接着性、及び、耐熱性を兼ね備えたフレキシブルフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

A push controller 234 instructs a DMR device (TV 5, for instance) to reproduce the video content data generated by the encoder 233 through a network 10, and then transfers the content data to the DMR device through the network 10.例文帳に追加

プッシュコントローラ２３４は、エンコーダ２３３による生成される映像コンテンツデータの再生をネットワーク１０を介してＤＭＲデバイス（例えば、ＴＶ５）に指示し、そしてコンテンツデータをネットワーク１０を介してＤＭＲデバイスへ転送する。 - 特許庁

A set of desired application programs may be executed using this virtualization layer, where the context for each instance of the applications, executing on the virtualization layer may be stored in a volume kept utilizing the RAID system.例文帳に追加

一式の所望のアプリケーションプログラムが、この仮想化層を使用して実行されてもよく、仮想化層上で実行するアプリケーションの各インスタンスのコンテキストは、ＲＡＩＤシステムを利用して保持される容量内に格納され得る。 - 特許庁

The surface foaming resin layer 13 regulates porous structure formation without reducing the burst strength of the tank by, for instance, properly regulating the application amount of a solvent, thereby improving gas permeability.例文帳に追加

表面発泡樹脂層１３は、例えば、塗布する溶剤量を適切に調整することでタンクのバースト強度を低下させることなく多孔質構造の形態を調整することができ、ガス透過性を向上させることができる。 - 特許庁

A lighting control plate 30, whose transmittance of light from a light irradiation part 2 continuously changes between, for instance, 0% and 100% in accordance with a position in its lengthwise direction, is provided between the light irradiation part 2 and a substrate.例文帳に追加

光照射部２と基板との間に、その長手方向の位置に応じて光照射部２からの光の透過率が例えば０％から１００％の間で連続的に変化する調光プレート３０を介在させる。 - 特許庁

The shelf member 17A allows a computer C, for instance, to be laid thereon, and when the top plate 18 is set to be the descending limit via the extending/contracting device 19, the computer C is substantially hidden to prohibit access to the computer.例文帳に追加

棚部材１７Ａには、例えば、コンピュータＣが載せ置きできるようになっており、伸縮装置１９を介して天板１８を下降限としたときに、コンピュータＣを実質的に隠蔽して当該コンピュータへのアクセスを禁止する。 - 特許庁

In the performance image display area 32b of a liquid crystal display device 32, for instance, performance images using a character image or the like such as an image 95 indicating one kind of fireworks, a letter image 98a and the character image 36a are displayed.例文帳に追加

液晶表示装置３２の演出画像表示領域３２ｂにおいては、例えば、１種類の花火を示す画像９５、文字画像９８ａ、キャラクタ画像３６ａ等のキャラクタ画像などを用いた演出画像が表示される。 - 特許庁

For instance, a gap is formed between the stator fin and the mounting part projecting from the rudder, and an annular element is welded between the stator fin and the mounting part to hold the stator fin at a proper position by regulating the amount of the gap.例文帳に追加

例えば、ステータフィンと舵部から突出する取付部分との間の隙間を設け、隙間の量を調節しステータフィンを適正な位置に保持させるべく環状要素をステータフィンと取付部分とに溶着させる方法である。 - 特許庁

That is, in the lamp light reduction processing, when prescribed time (3 minutes, for instance) elapses after the measurement start switch 41 is turned on, the intensity (brightness) of the light of 2nd to 4th LEDs 33-37 indicating the respiratory condition is reduced from usual.例文帳に追加

つまり、ランプ光低減処理では、測定開始スイッチ４１がオンされてから、所定時間（例えば３分）が経過すると、呼吸状態を示す第２〜第４ＬＥＤ３３〜３７の光の強度（明るさ）を、通常より低減する。 - 特許庁

Thus, when the trouble such as the spike breakage occurs on the game board for instance, the game possible state is restored just by inverting the side of the game board and the game machine excellent in maintainability is provided.例文帳に追加

したがって、例えば遊技盤上に釘折れなどのトラブルが生じた場合などに、遊技盤の裏表を反転させるだけで遊技可能な状態に復帰させることができ、メンテナンス性に優れた遊技機を提供することができる。 - 特許庁

When a combustion mode is shifted from a stratified charge combustion state to a uniform combustion state, for instance, a fresh air charging amount in a cylinder is speedily adjusted by adjusting intake manifold outflow control devices 52a, 52b, 130, 134, 136, 142, 144 such as cam timing, independently on manifold dynamic characteristics.例文帳に追加

例えば成層から均一へのモード移行の際に、カム・タイミングのような吸気マニフォールド流出制御装置52a, 52b, 130, 134, 136, 142, 144を調整してマニフォールド動的特性によらず気筒新気充填量を素早く制御する。 - 特許庁

To provide a resin laminate and a printed matter which is excellent in scratch resistance, abrasion resistance, chemical resistance and anti-blocking property, and also is excellent in transcription property and the adhesion after transcription even when a hologram is set forth on the surface thereof, for instance.例文帳に追加

耐スクラッチ性、耐擦傷性、耐薬品性、耐ブロッキング性に優れ、例えば表面にホログラムを設ける場合も、その転写性および転写後の密着性に優れた樹脂積層体および印刷加工物を提供すること。 - 特許庁

Then, as another constitutional example, when there is the satisfactory time between the precedent printing and the subsequent printing (for instance, during execution of cleaning), the temp. of the fixing device during this time is raised, and the printing speed is decided again at the succeeding printing time.例文帳に追加

また、他の構成例としては、印刷と印刷との間に十分な時間がある場合（例えば、クリーニングの実行中）には、この間に定着器を昇温させ、次回の印刷時には改めて印刷速度を決定する。 - 特許庁

In a public access point PAP31, a virtual BSS, for instance, a BSS-1 or BSS-2 includes a set of stations sharing a unique security association called a group security association, each of which has a MAC address.例文帳に追加

公衆アクセスポイントＰＡＰ３１であって、仮想ＢＳＳ、例えばＢＳＳ−１またはＢＳＳ−２は、グループセキュリティアソシエーションと呼ばれる、固有のセキュリティアソシエーションを共有する、一組の局を有し、それぞれがＭＡＣアドレスを有する。 - 特許庁

The first positive electrode active material includes lithium composite oxide containing, for instance, Li, Co, M1, and M2 (M1 indicates a first element, and M2 indicates a second element), a first sub-component element, and a second sub-component element.例文帳に追加

第１の正極活物質は、例えば、Ｌｉ、Ｃｏ、Ｍ１、Ｍ２、（Ｍ１は第１元素、Ｍ２は第２元素を表す。）を含有するリチウム複合酸化物と、第１副成分元素と、第２副成分元素と、を含有するものである。 - 特許庁

To provide an organic EL device improved in apparent resolution from a viewpoint of a human visual system, and thereby enabling excellent display without further drastically narrowing, for instance, pixel pitches; and an electronic apparatus equipped with the same.例文帳に追加

人間の視覚システムの観点から見掛けの解像度を上げ、これにより、例えば画素ピッチ等を今より格段に狭くすることなく良好な表示を可能にした、有機ＥＬ装置とこれを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

At the case of practical usage of such examining body fixing tool F, for instance, the viscoelastic foam 13 is made of adhere to a head part Ph by proper bending deformation according to the shape of head part Ph.例文帳に追加

このような被検体用固定具Ｆを実際に使用する際には、例えば頭部Ｐｈの形状に合わせて前記熱可塑性プラスチック板１２を適宜湾曲変形させ、前記粘弾性フォーム１３が頭部Ｐｈに密着するようにする。 - 特許庁

The color of illuminating light is changed according to the operation mode of the bathroom heater 3 so that the color of illuminating light becomes, for instance, a warm color in the heating operation of the bathroom heater 3 and a cold color in cooling operation.例文帳に追加

照明光の色が浴室暖房機３の暖房運転時には例えば暖色系になり、涼風運転時には例えば寒色系になるように、浴室暖房機３の運転モードに応じて照明光の色を変化させる。 - 特許庁

Thus, when viewing the moving image by the pattern plotted on the blue sheet for instance, there is a player who gets the idea of a small winning and there is also a player who gets the idea of a 2R jackpot, and the player himself/herself can be interested.例文帳に追加

これにより、例えば青色シートに描かれた模様による動画を見た際には小当たりと発想する遊技者もいれば、２Ｒ大当りと発想する遊技者もおり、遊技者自らが興味を見出すことができる。 - 特許庁

The court of first instance shall communicate to the Patent Office in respect of every judgment ruling on the validity or effectiveness of a design right a copy confirming that the decision is final, for attachment to the design files. 例文帳に追加

第1審裁判所は，意匠権の効力又は有効性について下した判決の全てについて，判決が確定したものであることを確認する写しを，該当意匠のファイルに添付させるために，特許庁に送付するものとする。 - 特許庁

In this case, the EL element formation region Rel of each display pixel PIX is defined by the partition wall layer 17 provided with an opening 17a from which only a pixel electrode (for instance, an anode electrode) 14 of the display pixel PIX is exposed.例文帳に追加

ここで、各表示画素ＰＩＸのＥＬ素子形成領域Ｒelは、各表示画素ＰＩＸの画素電極（例えばアノード電極）１４のみが露出する開口部１７ａが設けられた隔壁層１７により画定されている。 - 特許庁

Concretely, for instance, the cursor is defined as a sphere, the radius value of the sphere showing the size of the cursor is inputted to a converting part, and the converting part applies the radius value to a predetermined deformation parameter conversion expression and calculates a deformation parameter.例文帳に追加

具体的には、例えばカーソルを球形とし、カーソルのサイズを示す球形の半径値を変換部に入力し、変換部において予め定められた変形パラメータ変換式に半径値を適用して変形パラメータを算出する。 - 特許庁

A welding gun 14 constituting the spot welding device comprises, for instance, a lower tip 20 and an upper tip 22, as welding tips, and auxiliary electrodes 34a and 34b provided to a displacement shaft displacing the upper tip 22 via a bracket.例文帳に追加

スポット溶接装置を構成する溶接ガン１４は、例えば、溶接チップとしての下チップ２０及び上チップ２２と、上チップ２２を変位させる変位軸にブラケットを介して設けられた補助電極３４ａ、３４ｂとを具備する。 - 特許庁

When a sales promotion item of the neighboring supermarket is, for instance, chicken, a recipe to be distributed is a cooking recipe in which chicken is used, is distributed preferentially so that the intention of the advertiser can also be reflected in a distribution content.例文帳に追加

また、例えば、近所のスーパーマーケットの販売促進品目が鶏肉である場合、配信されるレシピも鶏肉を使用した料理のレシピが優先的に配信される等、配信内容も広告主の意図が反映される。 - 特許庁