「For instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The Registrar shall cause the application for the registration of a certificate trade mark to be examined in the first instance as to whether it satisfies the requirement of the Act and the rules and issue a report to the applicant.例文帳に追加

登録官は証明商標の登録出願を第1審査段階においてそれが法及び本規則の要件を満たすか否かについて審査させ，かつ，出願人に対して報告書を交付しなければならない。 - 特許庁

For instance, when an attack from an opponent unit is received by the start of a fighting game and player's own unit is destroyed, the cost value of the destroyed unit is subtracted from the re-sally gauge 100 and a display length is shortened.例文帳に追加

例えば、対戦ゲーム開始により相手ユニットから攻撃を受けて自分のユニットが破壊された場合には、再出撃ゲージ１００から破壊された当該ユニットのコスト値を減算して表示長さを短くする。 - 特許庁

To provide a metal-ceramic composite superior in tensile strength, which does not lower the productivity in manufacture of a brake component such as a brake rotor or a brake caliper for instance, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

たとえば、ブレーキロータやブレーキキャリパ等のブレーキ部品の製造に関し、生産性を低下させることなく、引張強さに優れた金属−セラミックス複合材料を提供し、その製造方法をも提供すること。 - 特許庁

For instance, after the Nb_3Al superconductive wire is subjected to plastic deformation where R.A. exceeds 20% before the transformation heat treatment, its temperature is raised up to a transformation heat treatment temperature region by setting the temperature raising rate below 200°C/h.例文帳に追加

たとえば、Ｎｂ_３Ａｌ超伝導線を変態熱処理前にＲ．Ａ．が２０％を超える塑性変形を施した後に昇温速度を２００℃／ｈより遅く変態熱処理温度領域まで昇温させる。 - 特許庁

To provide a Web page browsing device capable of easily switching and displaying each page of Web pages in good order without requiring complicated operation even in a portable terminal device with a narrow display screen, for instance.例文帳に追加

例えば表示画面の狭い携帯端末機器であっても面倒な操作を要することなく、Ｗｅｂページの各ページを簡単に且つ順序よく切り換えて表示させることが可能になるＷｅｂページ閲覧装置を提供する。 - 特許庁

By forming the cutout parts 26c, for instance, tensile strength in a direction shown by an arrow A in fig. 4 is improved, and coming-off of the lead terminal 26 from the circuit board 13 can be prevented.例文帳に追加

また、切欠き部２６ｃを設けることで、例えば図４の矢印Ａに示す方向に対する引っ張り強度を向上させ、リード端子２６が回路基板１３から抜けてしまうのを防止することが出来る。 - 特許庁

Based on the results of detection of the object 2 obtained by the computation of the electronic computer 4, a display unit 6 displays the ratio of the radio wave reception level value of each position coordinates in the sky by expressing it with a color or a shade, for instance.例文帳に追加

表示器６は、電子計算機４の計算による物体２の検出結果に基づいて、例えば、天空の位置座標ごとの電波受信レベル値の比率を、色彩や濃淡で表現して表示する。 - 特許庁

This is repeated in five games, for instance, and if the combination 28a of the specified information patterns corresponding to each game can be arranged in all five games, medals are further put out as a privilege, and return to a CT game is performed.例文帳に追加

これを、例えば５ゲーム繰り返し、５ゲーム全てにおいて各ゲームに対応する指定報知図柄の組み合わせ２８ａを揃えることができれば、特典として更にメダルを払い出し、ＣＴ遊技に戻る。 - 特許庁

The emphasis of the level difference of the video signal is performed, for instance, by calculating the difference between a signal that is delayed by a field memory and the original signal, adding the difference to the original signal, after amplifying the difference if necessary, and outputting it.例文帳に追加

映像信号のレベル差の強調は、例えば、フィールドメモリにより遅延した信号と元の信号との差を求め、その差を、必要に応じて増幅した後、元の信号に加えて出力することで行う。 - 特許庁

For instance, the control part retrieves still image content whose imaging date is the same date among still image contents dated in the past, or retrieves still image content whose imaging location is close thereto from among still image contents imaged in the past.例文帳に追加

例えば、過去の日付の静止画像コンテンツのうち、撮像日が同日の静止画像コンテンツを検索し、或いは過去に撮像された静止画像コンテンツのうち、撮像位置が近い静止画像コンテンツを検索する。 - 特許庁

The sealing plate 30 is fabricated from a plate-like transparent glass material plate made of non-alkali glass by, for instance, wet-etching method, and its center part is machined into a recessed form so as to define a peripheral projection part 31 in its peripheral part.例文帳に追加

封止板３０は、例えばウェットエッチング法により板状の透明な無アルカリガラス製のガラス素板から加工され、周辺部に周辺突条部３１を規定すべく中央部が凹状に加工されている。 - 特許庁

To provide a wireless telephone system transmitting, for instance, information on a position of a wireless telephone set to an operator of the telephone set, and storing information on the position spoken by the operator.例文帳に追加

例えば無線電話機の位置に関する情報を当該無線電話機の操作者に対して送信し、当該操作者により話された当該位置に関する情報を記憶する無線電話システムを提供する。 - 特許庁

For instance, on the condition that the deciding discomfort felt by satisfying a prescribed reference, such as exceeding a room temperature of 28°C or the like lasts by a length of constant reference time, a demand target value of this month is changed.例文帳に追加

例えば、室温２８℃を超えるなどの所定の基準を満たすことにより不快であると判定された時間が一定の基準時間だけ継続することを条件として、当月におけるデマンド目標値を変更する。 - 特許庁

For instance, the ready- to-win action F which is hardly displayed with the appearing rate of 0.5% in a preset state and the appearing rate (expected value) (1) [appearing rate 43%] are made to correspond, replaced and changed.例文帳に追加

例えば予め設定された状態では出現率が０．５％でほとんど表示されることがなかったリーチアクションＦと出現率（期待値）（１）〔出現率４３％〕とを対応させて入れ換え変更する。 - 特許庁

If a differential value of lateral acceleration, obtained from the degree of lateral acceleration, detected through a lateral acceleration sensor, is above a reference level, a speed control amplification rate K_2 near a neutral position of vehicle height is made either 0 or a positive value (for instance, K_21).例文帳に追加

横加速度センサが検出した横加速度から得られた横加速度微分値が基準値以上である場合には、車高が中立付近における速度制御増幅率Ｋ_2を０又は正の値（例えばＫ_21）とする。 - 特許庁

For instance, a CPU1 normally reads an outline font from a font storage part 3-1 and also samples the outline by tracing it, and converts it into a set of discrete frequency components by discrete FFT processing.例文帳に追加

ＣＰＵ１は通常フォント格納部３−１から例えばアウトラインフォントを読み出すと共に、その輪郭を辿ってサンプリングし、それを離散的なＦＦＴ処理によって離散的な周波数成分の集合体に変換する。 - 特許庁

To optimize the brightness of a main object (for instance, a figure face area) without performing existing automatic exposure control, the operating point change of an imaging element and the change of a gradation processing condition from a linear image to a nonlinear image.例文帳に追加

既存の自動露出制御、撮像素子の動作点変更、リニア画像からノンリニア画像への階調処理条件の変更を行うことなく、主要被写体（例えば、人物顔領域）の明るさを最適化する。 - 特許庁

The respective opening parts 22 and 32 are formed so as to be in surface contact with each other in the sealed state and so as to be respectively viewed from the front part for instance on the extension of the connecting direction of the respective connection parts 24 and 34.例文帳に追加

各開封部２２，３２は、封印状態において相互に面接触可能でかつ各連結部２４，３４の結合方向の延長線上の例えば前方からそれぞれ目視可能に形成される。 - 特許庁

For instance, when the sudden probability variation (2R) is the big winning without putout, the return profit (N degrees) in the case that the big winning and the consumption of the stipulated number of times are not simultaneously established is returned to a prepaid card as it is.例文帳に追加

例えば、払出しのない大当りとしての突確（２Ｒ）となった場合には、大当りと規定回数の消化とが同時に成立しなかった場合の還元利益（Ｎ度数）をそのままプリペイドカードに返却する。 - 特許庁

As a result, a tab of a male terminal fitting or other foreign substance are prevented from coming in from, for instance, a cut-and raised opening part, and a free end 40A of an elastic contact piece 40 is prevented from plastic deformation.例文帳に追加

その結果、例えば切り起こされた開口部分から雄端子金具のタブやその他の異物が進入するのが防がれ、弾性接触片４０の自由端４０Ａ側が塑性変形することが防止される。 - 特許庁

For instance, the cell walls 16 are formed of fiber-reinforced plastic corrugated plates 11 and plane plates 14 overlapped alternately and successively and bonded by a bonding agent 15 composed of polyamideimide resin 8 of diphenyl ether type.例文帳に追加

例えばセル壁１６は、このような繊維強化プラスチック製の波板１１と平板１４が、順次交互に重積されると共に、ジフェニルエーテル型のポリアミドイミド樹脂８製の接着剤１５にて、接着されてなる。 - 特許庁

For instance, a processing circuit such as a floating point unit or a data cache operates at one of a high-power mode and a low-power mode based on the number of threads currently operated by the simultaneous multi-threading processor.例文帳に追加

例えば、フローティングポイントユニットまたはデータキャッシュのようなプロセッシング回路が同時多重スレッディングプロセッサによって現在動作しているスレッドの数に基づいて高電力モードまたは低電力モードの一つで動作する。 - 特許庁

To provide a paper slip, for instance a piece of paper with adhesive on the back surface constituting a paper slip, which is capable of maintaining predetermined adhesive force without the region corresponding to an adhesive layer curving in use.例文帳に追加

例えば、付箋を構成する背着剤付紙片における、接着層に対応する領域が使用時に湾曲することなく所定の接着力を維持することが可能な付箋を提供するものである。 - 特許庁

To provide a vehicle, an electronic key, a data processor, and a vehicle control method, and to achieve more simplified control of the vehicle than ever before by applying the electronic key, the data processor, and the vehicle control method to vehicle control of rented vehicles, for instance.例文帳に追加

本発明は、車両、電子キー、データ処理装置及び車両管理方法に関し、例えばレンタカーにおける車両管理に適用して、従来に比して車両の管理を簡略化することができるようにする。 - 特許庁

To provide a system in which system frequency bandwidth is 1.25 MHz, 2.5 MHz, 5 MHz, 10 MHz or 20 MHz, for instance, wherein the system frequency bandwidth of a base station device is reliably detected upon initial cell search.例文帳に追加

システム周波数帯域幅が、例えば、１．２５ＭＨｚ、２．５ＭＨｚ、５ＭＨｚ、１０ＭＨｚ、２０ＭＨｚであるシステムにおいて、初期セルサーチ時に基地局装置のシステム周波数帯域幅を確実に検出する。 - 特許庁

To provide a new portable telephone terminal capable of notifying (sound an alarm) outside that a user is in an emergency when a user is kept in an emergency, for instance, a user is assaulted or jeered by a molester etc.例文帳に追加

緊急時、例えば痴漢等に襲われたり悪戯されたりしたとき或いはしそうになった時に緊急であることを外部に知らせる（警報を発する）ことができる新規な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A carbon-based active material layer densified through a strong roll-pressing process, for instance, is formed on the surface of the copper-coated layer 7, and the negative electrode collector is formed by the copper-coated steel foil 10 and the carbon-based active material layer.例文帳に追加

銅被覆層７の表面上には例えば強いロールプレスで高密度化した炭素系活物質層が形成され、銅被覆鋼箔１０と前記炭素系活物質層によって負極集電体が構成される。 - 特許庁

For instance, the control means (15) sets the driving frequency to a high frequency when taking an image at high shutter speed, an intermediate frequency when taking an image at intermediate shutter speed, a low frequency when taking an image at low shutter speed, or the like.例文帳に追加

例えば、制御手段（１５）は、高速のシャッタスピードによる撮像時には高周波数、中速のシャッタスピードによる撮像時には中周波数、低速のシャッタスピードによる撮像時には低周波数などと設定する。 - 特許庁

A greening system is configured such that a biodegradable high-molecular material 3 with water retention is filled, for instance, in part of the void of a ballast of a car-track lane of a railway line, and plantation of creeping, vine and crawling plants is performed using the product as virtual soil.例文帳に追加

例えば鉄道線路の軌道敷のバラストの空隙の一部に、保水性を有する生分解性高分子材料３を充填し、それを仮の土壌として、匍匐性・つる性・這性植物の植栽を行う。 - 特許庁

To automatically make the Web page of the last preceding URL readable at the time of instructing connection to the Internet while playing a DVD, for instance, in a DVD player having an Internet function.例文帳に追加

例えば、インターネット機能を有するＤＶＤプレーヤにおいて、ＤＶＤの再生状態でインターネットの接続を指示したときに、自動的に前回の最終ＵＲＬのＷｅｂページの閲覧状態とすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a photosemiconductor electrode and a photoelectric transfer device of superior safety and durability, capable of efficient use of light (for instance sunlight), and which is manufacturable inexpensively and easily.例文帳に追加

光（例えば太陽光）を効率的に利用可能で、光電変換効率、安定性および耐久性等に優れ、安価にかつ容易に製造し得る光半導体電極、光電変換装置を提供すること。 - 特許庁

A control equipment 100 is a personal computer provided with a Web browser or the like and the server machine 200 is connected to the server machine 300 through a network such as the internet for instance with the control equipment 100 as a client terminal.例文帳に追加

制御機器１００は、Ｗｅｂブラウザを備えたパーソナルコンピュータなどであり、サーバマシン２００は、この制御機器１００をクライアント端末とし、例えばインターネットなどのネットワークを通じてサーバマシン３００と接続される。 - 特許庁

The block copolymers may spontaneously form micelles, believed to have zwitterionic, for instance phosphorylcholine, groups at the external surface, which may be useful as drug delivery systems with improved biocompatibility.例文帳に追加

上記ブロック共重合体は自発的にミセルを形成し得るが、外側表面にてはたとえばホスホリルコリンなどの両性イオン基を有すると確信され、優れた生体適合性を備えた薬剤投与系として有用である。 - 特許庁

To provide a deposition method, capable of selectively heating a deposition material by using a powder deposition material mainly for instance and thus quickly and efficiently performing deposition processing.例文帳に追加

例えば主として粉体の成膜材料を用いることによって成膜材料を選択的に加熱することができ、もって迅速に且つ効率的に成膜処理を行うことが可能な成膜方法を提供する。 - 特許庁

A predetermined zone of at least one of two faces of an aluminized steel sheet to be welded is heated, melted, and a re-soldified zone u is formed, and the re-soldified zone u is welded with, for instance, a laser beam.例文帳に追加

アルミメッキ鋼板を溶接するに際し、溶接する二つの面のうち、少なくとも一方の面を所定範囲に亘り加熱溶融して再凝固部ｕを形成し、この再凝固部ｕにおいて、例えばレーザ溶接をする。 - 特許庁

The wavelength-selective UV-transmitting film 5 can contain a metal oxide with a band gap of 4.5 to 6.7 eV like zirconium oxide, for instance as a major component, and if necessary, with aluminum oxide, silicon oxide, etc., as minor components.例文帳に追加

波長選択性紫外線透過被膜５は、バンドギャップの大きさが４．５〜６．７ｅＶの金属酸化物たとえば酸化ジルコニウムを主体として、要すれば酸化アルミニウム、酸化ケイ素などを副成分として含むことができる。 - 特許庁

When, for instance, the motor relay drive circuit 22 fails, the drive circuit connection switch 25 is turned on and the motor relay 12 is driven instead by a drive signal from the solenoid relay drive circuit 21.例文帳に追加

そして、例えばモータ用リレー駆動回路２２が故障していた場合、駆動回路接続スイッチ２５をＯＮさせ、ソレノイド用リレー駆動回路２１からの駆動信号によってモータ用リレー１２を代理駆動させる。 - 特許庁

In the process of removing the common solvent, since calcium is rapidly removed, the surface of the shaped object becomes porous, and thus a toothbrush having the chitin particulates on the surface can be obtained for instance.例文帳に追加

この共通溶媒を除去する工程において、カルシウムが急激に除去されることにより、形状物の表面が多孔質となるため、例えば、キチン微粒子を表面に有する歯ブラシを得ることができる。 - 特許庁

As the solvent, one having a dissolved chlorine-containing impurity amount of ≥0.1 g, preferably ≥1 g per 100 g solvent is preferable and, for instance, toluene or a mixture of toluene and hexane is used.例文帳に追加

溶媒としては、塩素含有不純物の溶解量が、溶媒１００ｇ当り０．１ｇ以上、好ましくは１ｇ以上であるものが好ましく、例えばトルエン又はトルエンとヘキサンの混合溶媒が使用される。 - 特許庁

At generating of the multiplex streams from the leading byte of a PES start code to the final byte of DTS for instance among the streams 31 of the PES of the plural channels, multiplexing is performed without performing division into packets.例文帳に追加

この多重ストリームの生成の際に、複数チャンネルのＰＥＳのストリーム３１のうち、例えばＰＥＳスタートコードの先頭バイトからＤＴＳの最終バイトまでについてはパケットに分割せずに多重する。 - 特許庁

When the first instance of the adaptive class is ended, a second instruction set for erasing the selector is inserted into the application software file so that the destructor of the adaptive class including the adaptive software method can be extended.例文帳に追加

適応クラスの第１のインスタンスが終了したときに、セレクタを削除する第２の命令セットをアプリケーションソースファイルに挿入することによって、適応ソフトウェアメソッドを含む適応クラスのデストラクタを拡張する。 - 特許庁

The constitution of a capacitor lower electrode side is turned into a structure of Pt/Pt-Ti/TiO2, for instance, and excess Ti is not left under a lower electrode and the heat treatment is performed before forming a dielectric layer.例文帳に追加

キャパシタ下部電極側の構成を、例えば、Ｐｔ／Ｐｔ−Ｔｉ／ＴｉＯ_2の構造にし、下部電極下に余剰なＴｉを残さないようにし、誘電体層を形成する前にあらかじめ熱処理を加えておく。 - 特許庁

A self-organization formation film is formed on the gate insulation film, an organic semiconductor layer formed of, for instance, pentacene is laminated thereon, and a source electrode and a drain electrode are arranged separately above the organic semiconductor layer.例文帳に追加

このゲート絶縁膜の上に自己組織形成膜を成膜し、更に例えばペンタセンからなる有機半導体層を積層し、この有機半導体層の上にソース電極及びドレイン電極を離間して配置する。 - 特許庁

In this case, control of the hydrogen generation can simply be carried out so that, for instance, hydrogen gas is generated in line with timing at which a hydrogen supply destination needs hydrogen, and hydrogen gas is prevented from being generated in other timing.例文帳に追加

この場合、例えば水素供給先が水素を必要とするタイミングにあわせて水素ガスを発生させ、それ以外では水素ガスを発生させないように水素発生の制御を簡単に行うことができる。 - 特許庁

For instance, Kunihiro HORIKAWA who was the best new sword craftsman, imitated the work of Soshu artisans, but the difference in periods, in the iron quality and the Nioikuchi, between that in the Kamakura period and those whose iron is beautiful in the Keicho Genwa era is obvious 例文帳に追加

例えば新刀最上作である堀川国広が相州上工の作を写しているが、鎌倉期の地鉄、匂い口と、慶長元和期の綺麗な新刀地鉄とでは時代の差が歴然としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス