GUIDINGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14868件
After a map for guiding an inputted destination and the details of a guide sentence are generated tentatively, they are exchanged with each other, information contained in each is considered, the map and the details of the guide sentence are re-generated, and then the map the guide sentence are displayed.例文帳に追加
入力した目的地を案内する地図および案内文の内容を仮生成した後に、互いにその内容を交換し、それぞれが含む情報を考慮して、再び地図と案内文の内容を生成し直した後に、地図および案内文をそれぞれ表示する。 - 特許庁
When the vehicle runs in an automotive type multistory parking lot, the CPU 2 estimates the present position of the vehicle from the azimuth data and the moving distance, and simultaneously determines whether the vehicle advances to an ordinary road guiding from a spot A to a spot B, and specifies a position un-specifiable range.例文帳に追加
車両が自走式立体駐車場を走行するときに、CPU2は方位データと移動距離とから車両の現在位置を推定しながら、車両が地点A→Bに至る一般道路に進出したか否かを判定し、位置特定不可能範囲を特定する。 - 特許庁
The linkage departure toy is composed by equipping a linkage departure base for automatically operating the departure and stoppage of a vehicle sequentially in a traveling toy composed of a traveling vehicle which is made to travel by guiding a guide wheel by a groove rail on an annular rail set for which groove rail plates are endlessly connected.例文帳に追加
溝レール板を無端連結した環状レールセットを、溝レールに案内輪を誘導されて走行する走行車両とからなる走行玩具において、車両の発車と停止を前後に自動的に作動する連係発車器盤を配備してなる連係発車玩具。 - 特許庁
The single mode optical fiber 20 inputs seed light outputted from a seed light output end 11 of the fiber laser light source 10 to a first end 21 to guide the light, and outputs the SC light expanded in band by a nonlinear optical phenomenon occurring when guiding the seed light, from a second end 22.例文帳に追加
シングルモード光ファイバ20は、ファイバレーザ光源10の種光出力端11から出力された種光を第1端21に入力して導光し、その種光の導光の際に発現する非線形光学現象により帯域を拡大されたSC光を第2端22から出力する。 - 特許庁
Incident luminous fluxes to the diffuse reflection material 2 per unit length are averaged and the uniformity ratio of illuminance of an illumination distribution of an irradiation surface is improved by reducing incident components to the diffuse reflection material 2 particularly in the vicinity of a side end part of the light source and also improving the light guiding efficiency of the light guide.例文帳に追加
特に光源側端部付近での拡散反射材2への入射成分を低減し、かつライトガイドの導光効率を向上させることで、単位長さ当たりの拡散反射材2への入射光束を平均化させ、照射面の照度分布の均斉度を向上させた。 - 特許庁
A massage unit 7 arranged in a backrest part 2 includes: a frame 10; a treatment mechanism 11 having the upper and lower treatment elements 8, 9; a guide member 15 arranged in the frame 10 and guiding the treatment mechanism 11; and a driving means 18 for moving the treatment mechanism 11 along the guide member 15.例文帳に追加
背もたれ部2に設けられたマッサージユニット7は、フレーム10と、上下の施療子8,9を有する施療機構11と、フレーム10に設けられ施療機構11を誘導するガイド部材15と、このガイド部材15に沿って施療機構11を移動させる駆動手段18とを備えている。 - 特許庁
A mixer 20 for mixing a discharged gas and outside air is arranged behind an engine 11, and in a noise reducing mode, a flow passage for accelerating discharge gas toward the mixer 20 and a flow for guiding the outside air to the mixer 20 are formed by a flow passage forming portion 12.例文帳に追加
排気ガスと外気とを混合するためのミキサ20がエンジン11の後方に配されており、騒音低減モードにおいて、ミキサ20に向かって排気ガスを加速するための流路とミキサ20に外気を案内するための流路とを流路形成部12によって形成する。 - 特許庁
To provide an end part guide stable in operation with a simple structure, formable in a straight line rail shape in a deriving state, preventing a curve in the horizontal lateral direction and bending in the inverse direction, and capable of stably guiding an end surface of a stretching surface member.例文帳に追加
構成が簡単で動作が安定的であり、しかも、導出状態では直線的なレール状に形成でき、また、単純な形態で、水平横方向への湾曲や逆方向への屈曲を防止し、張設面部材の端部を安定的にガイドできる端部ガイドを提供する。 - 特許庁
This fork lift truck 1 is characterized by fitting floodlights 17 for illuminating the front lower side of a vehicle body 5, on the lateral outside of a mast 7 for guiding the lifting operation of a lifting bracket 8 supporting the fork 6, near front wheels 3 arranged at the vehicle body 5.例文帳に追加
本発明にかかるフォークリフト1は、フォーク6を支持したリフトブラケット8の昇降動作を案内するマスト7の左右外側で、かつ、車体5に配備された前輪3の近傍に、前記車体5の前方下側を照明する照明灯17が取着されていることを特徴とする。 - 特許庁
The moving mechanism 2 includes: a holder 8 that holds the scratch member 3; a guide mechanism 40 that makes contact with the both ends of the holder 8 and slides the holder 8 up and down; and a drive mechanism 7 that moves the holder 8 to the direction to which the guide mechanism 40 is guiding.例文帳に追加
移動機構2は、引っかき部材3を保持するホルダー8と、ホルダー8の両端部と接してホルダー8を上下方向へ摺動させるガイド機構部40と、ホルダー8を前記ガイド機構部40によってガイドされる方向へ移動させる駆動機構部7とを備えて成る。 - 特許庁
A passage 10a for guiding the optical disks from a rotary stocker 1 for longitudinally arraying and housing the optical disks to a doughnut form to a reproducing position of the optical disk changer having the stocker 1 is arranged at the front of a door 6 for inserting or taking the optical disks into or out of the device.例文帳に追加
光ディスクを縦にドーナツ状に配列収納する回転ストッカー1を有する光ディスクチェンジャにおいて、前記光ディスクを回転ストッカー1から再生位置に誘導する通路10aを光ディスクを装置内に挿入または取出すためのドア6の正面に配置した。 - 特許庁
To provide an image forming machine can avoid stagnation of heat near a guide plate (46) for guiding transfer paper as far as possible, without causing an independent problem such as jamming of transfer paper though the guide plate is disposed adjacent to a fixing means.例文帳に追加
定着手段に隣接して、転写紙を案内するための案内板(46)が配設されているにも拘らず、転写紙の紙詰まりの如き別個の問題を発生させることなく、案内板に熱が滞留することを可及的に回避することができる画像形成機を提供する。 - 特許庁
To provide a wind guide structure of an automobile front part capable of efficiently guiding a traveling wind to a cooling system part without impairing an aerodynamic characteristic, and capable of preventing the damage of the cooling system part by a wind guide plate deformed by a load inputted from a vehicle front.例文帳に追加
空力特性を損なうことなく、走向風を冷却系部品に対して効率的に導くことができ、しかも、車両前方からの荷重入力により変形した導風板による冷却系部品等の損傷を防止し得る自動車前部の導風構造を提供する。 - 特許庁
When assembling the clamper bottom 51 and the clamper top 52 via the magnet 53, the locking claw piece 51c is guided up to the section 52c to be locked with elastic deformation along the slope 52e for guiding the locking claw piece and is easily locked therewith and therefore, the assembly workability is improved.例文帳に追加
マグネット53を挟んでクランパーボトム51とクランパートップ52を組付けるとき、係止爪片51cが係止爪片案内用の斜面52eに沿って弾性変形しながら被係止部52cまで誘導されて容易に係止するため組付け作業性が良くなる。 - 特許庁
The lens drive device comprises: a base 30 with a base part 31; a holder holding a lens and movable in an optical axis direction of the lens relative to the base 30; and a shaft provided on the base 30 in the optical axis direction and used for guiding the movement of the holder in the optical axis direction.例文帳に追加
レンズ駆動装置は、基部31を有するベース30と、レンズを保持するとともにベース30に対してレンズの光軸方向に移動可能であるホルダと、ベース30に光軸方向に沿って設けられるとともにホルダの光軸方向の移動をガイドするシャフトとを備えている。 - 特許庁
The regulating and guiding part 410 is disposed between flanges 401 and 402, and provided with a small-diameter pole part 411 and flanges 412 and 413 relatively formed in the upper and lower ends of the small-diameter pole part 411 by forming the small-diameter pole 411.例文帳に追加
規制案内部410は、鍔部401と鍔部402との間に配されており、細径ポール部分411と、この細径ポール部分411を形成することによってこの細径ポール部分411の上下端に相対的に形成された鍔部412,413とよりなる構成である。 - 特許庁
In this case, the car navigation device re-searches for a route capable of escaping from the avoiding area A in the shortest time, performs guidance along a guiding route re-searched for, and uploads avoiding area escape information showing a spot for escaping from the avoiding area A, a predicted time or the like to the manager.例文帳に追加
このとき、カーナビゲーション装置は、回避エリアAから最短時間で脱出可能な経路を再探索し、再探索した案内経路で案内すると共に、回避エリアAを脱出する地点及び予測時間などの回避エリア脱出情報を管理者にアップロードする。 - 特許庁
This parking guidance robot can be moved in a parking space by using leg parts 1b, and takes a picture of the vehicle 2 to be guided and the periphery of a parking section by means of a stereo camera 11, and makes an ECU 13 generate parking path information for guiding the vehicle to the parking section in accordance with acquired image information.例文帳に追加
脚部1bにより駐車場内を移動可能とし、ステレオカメラ11により誘導すべき車輌2及び駐車区画の周辺を撮影し、その画像情報に基づいて車輌を駐車区画へ導くための駐車経路情報をECU13で生成する。 - 特許庁
This method for producing the reinforcing woven fabric is characterized by guiding the reinforcing woven fabric using the reinforcing fiber yarns at least as warps and thermoplastic fiber yarns or yarns containing thermoplastic fibers as wefts along the outer peripheral surface of a cylinder and simultaneously thermally treating the reinforcing woven fabric on the outer peripheral surface of the cylinder.例文帳に追加
少なくともたて糸に補強繊維糸を用い、よこ糸に熱可塑性繊維糸、または熱可塑性繊維を含む糸を用いた補強織物をシリンダーの外周面に沿わしながら導き、該シリンダー外周面上で加熱処理することを特徴とする補強織物の製造方法。 - 特許庁
The ball guiding device 20 is composed of a rotary body 30 rotated in a plane substantially parallel with a game board and including a plurality of recessed parts 31 and 32 having at least two depths, a rotating/driving device for the rotary body, and a front guide member for covering the front surface sides of the recessed parts 31 and 32.例文帳に追加
球誘導装置20は、遊技盤と略平行な平面内で回転するとともに、少なくとも2種類の深さを有する複数の凹部31,32を備えた回転体30およびその回転駆動装置と、凹部31,32の前面側を覆う前方ガイド部材とからなる。 - 特許庁
The operating pedal 2 comprises a lock pin 3 moving vertically according to the vertical movement of the adjuster 12, the housing 10 comprises a guide groove 4 for guiding the vertical movement of the lock pin 3, and a lock recessed part 42 locking the lock pin 3 so as to prevent the pin from rising is provided in the guide groove.例文帳に追加
上記作動ペダル2は上記アジャスタ12の昇降に対応して昇降移動するロックピン3を有し,ハウジング10はロックピン3の昇降移動を案内するガイド溝4を有し,また該ガイド溝には,上記ロックピン3を掛止してその上昇を阻止するロック凹部42を設けてなる。 - 特許庁
The guiding means guides flow of water moving along an outer wall from the longitudinal joint part on an upper end face of at least one of the first outer wall material 101 and the second outer wall material 102, to the outdoor side or to the indoor side at a position overlapping with the butt strap material.例文帳に追加
誘導手段が、第一の外壁材101と第二の外壁材102のうち少なくとも一方の上端面上を前記縦目地部から外壁に沿って移動する水の流れを、屋外側或いは目板材と重なる位置において屋内側へと誘導する。 - 特許庁
To provide a method for producing a fluorine-containing alicyclic dicarboxylic acid compound useful in a field of an electronic material, i.e., a low dielectric package material for a semiconductor and a substrate material, an optical material, i.e., a beam guiding path part and an optical part, and the like, in a simple and efficient manner.例文帳に追加
電子材料として例えば半導体用の低誘電性パッケージ材料や基板材料、あるいは光学材料として例えば光導波路や光部品などの分野に有用な含フッ素脂環式ジカルボン酸化合物を、簡便に効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁
An automatic document transporting device 1 furnished with a sheet transport path in the U-form facing aside is equipped with a guide member 40 through a supporting member 50 to mount on the shaft 18 of drive roller for guiding each sheet of paper from a transport roller device 15 to a curing path 20 where a large diametric drive roller 21 is installed.例文帳に追加
横向きU字状に用紙搬送路を設けた自動原稿搬送装置1において、大径駆動ローラ21を配置する湾曲路20に対して、搬送ローラ装置15から用紙を案内するために、ガイド部材40を駆動ローラの軸18に装着する支持部材50を介して設ける。 - 特許庁
The ventilating device for ventilation has a base frame 2 fixed onto the external surface of a mounting opening 1, a louver plate 4 closing a vent hole 3 opened to the base frame 1, an air guide box 5 being mounted on the base frame 2 and upwards direction-changing and guiding air entering from the louver plate 4, and a filter 6 for a dustproofness.例文帳に追加
取付開口1の外面に固定される基枠2と、基枠2に開口した通気口3を塞ぐルーバー板4と、基枠2に装着されてルーバー板4から入り込む空気を上向きに変向案内する導風箱5と、防塵用のフィルター6を備えている。 - 特許庁
A light transmission body 3 has an incident end face part 4 for guiding a beam of light from a light source 2 and a light emitting surface 5 for emitting light and is of a long and narrow shape of a square pole having recessed and projecting ridges 5a and 5b concentric with the center position of the incident end fact part 4 on the surface 5.例文帳に追加
導光体3は、光源2からの光線を導く入射端面部4と、光を出射する出射面5を有し、出射面5に入射端面部4の中心位置と同心に凹状や凸状の稜5a,5bを有する細長い四角柱形状をなす。 - 特許庁
This oil pan structure has a projecting body 12 for installing an engine auxiliary machine that is disposed on a surface positioned in the front direction of the vehicle of the oil pan 4 and supports the lower part of a compressor 7, and a guiding rib 18 having a tilting surface from the lower part of the projecting body 12 to the lower surface of the oil pan 4 in the side surface view.例文帳に追加
オイルパン4の車両前方向に位置する面に設けられ、コンプレッサ7の下部を支持するエンジン補機設置用の突起体12を備え、側面視において、突起体12の下部とオイルパン4の下面とにかけて、傾斜面を有する案内リブ18を設ける構造とした。 - 特許庁
After the advertisement is distributed to the portable telephone terminal 2, information for guiding the user of the portable telephone terminal 2 to the target store of the advertisement distributed to the portable telephone terminal 2 such as routing information is distributed by the portable telephone provider server 1 from hour to hour.例文帳に追加
また、携帯電話事業者サーバ1により、携帯電話端末2へ広告を配信した後に、携帯電話端末2へ配信した広告の対象店舗への道順情報等の携帯電話端末2の使用者を店舗へ導くための情報を時々刻々配信する。 - 特許庁
The guide rail device for the elevator includes: the guide rail 4 provided in an elevator hoistway and guiding a lifting body for lifting the inside of the elevator hoistway; and a metal cover 7 that is attached to the guide rail 4, which increases the section modulus of the guide rail 4.例文帳に追加
エレベータ用ガイドレール装置において、エレベータ昇降路内に設けられてこのエレベータ昇降路内を昇降する昇降体をガイドするガイドレール4と、ガイドレール4に取付けられ、取付けられることによりガイドレール4の断面係数を増やす金属製のカバー7と、を備える。 - 特許庁
In the game machine provided with the passing chucker 111 in a game area 104, the passing chucker 111 comprises the gate part 115 making the passing of the game ball possible and a ball guide part 117 for guiding the game ball passing through the gate part 115 to an oblique lower direction.例文帳に追加
遊技領域104に通過チャッカー111が備えられている遊技機であって、通過チャッカー111は、遊技球の通過を可能とするゲート部115と、ゲート部115を通過する遊技球を斜め下方向に誘導する球ガイド部117とを有することを特徴とする遊技機。 - 特許庁
This construction equipment comprises a mast 1, a deflecting device which is arranged on the head of the mast for guiding at least one cable 12 or one lead, and a swing device; and the deflecting device can be swung from an operating position to a conveying position by the swing device.例文帳に追加
本発明は、マスト1と、少なくとも1つのケーブル12またはリードを案内するためのマストのヘッド上に配置された偏向装置と、旋回装置とを有し、その旋回装置によって、偏向装置が、稼動位置から搬送位置へ旋回されることができる建設装置に関する。 - 特許庁
Also the plasma display apparatus comprises the plasma display panel 10, the chassis base 20 for supporting the plasma display panel 10 and heat spread sheets 30 placed between the plasma display panel 10 and the chassis base 20 and align marks for guiding positions on which the heat spread sheets are to be placed are formed on the chassis base 20.例文帳に追加
また,プラズマディスプレイパネル10と,プラズマディスプレイパネルを支持するシャーシベース20と,プラズマディスプレイパネルとシャーシベースとの間に介在される熱拡散シート30とを含み,シャーシベースには,熱拡散シートが介在される位置をガイドするアラインマークが形成されるように構成した。 - 特許庁
The elevator device includes: a traveling truck movable along the guide ways; a turnable support part provided on the traveling truck and in parallel to a guide roller for guiding the traveling truck so as to support the car; and a means for controlling turning of the supported car.例文帳に追加
ガイドウェイに沿って移動自在な走行台車を設け、該走行台車に走行台車を案内するガイドローラ軸に平行に回動自在な支持部を設けてかごを支持すると共に、支持されたかごの回動を制御する手段を備えたことを特徴とするエレベータ装置とする。 - 特許庁
The exhaust pipe 10 is provided with an upstream side hollow pipe 11, a downstream side hollow pipe 12 and a casing part 13 including a guide flow path communicating to the upstream side hollow pipe 11 and the downstream side hollow pipe 12 and guiding exhaust gas flowing from an upstream side to a downstream side.例文帳に追加
排気管10は、上流側中空管11と、下流側中空管12と、上流側中空管11及び下流側中空管12に連通するとともに上流側から流入した排出ガスを下流側へと導く案内流路を有する筐体部13と、を備える。 - 特許庁
This guide device 1 for guiding the tool device 2 includes a storage element 8 for storing the tool device 2, a remote control device 10 for operating the tool device 2 and a transmission device 11 for transmitting operation to the remote control device 10 to the tool device 2.例文帳に追加
工具装置2をガイドするためのガイド装置1は、工具装置2を収容するための収容素子8と、工具装置2を操作するための遠隔操作装置10と、遠隔操作装置10に対する操作を工具装置2に伝達するための伝達装置11とを備える。 - 特許庁
A wire guiding shaft 74 adjacent to an inner gear between the inner gear 63 and both of the couplers connected to each other free to disconnect and to guide the wire 69 to the neighborhood of a rotating center of the other coupler is provided between the one coupler 61 and the other coupler 65.例文帳に追加
一方の継手61と他方の継手65との間には、取り外し自在に連結する内歯車63と両方の継手の間であって内歯車に隣接し、他方の継手の回転中心近傍にワイヤ69を案内するワイヤ案内軸74が設けられている。 - 特許庁
The control section determines the presence of the deposit on the lens-cover-like light guiding section 31 from a density difference image between an image acquired by the imaging element 23 when the LED 24 is turned on and an image acquired by the imaging element 23 when the LED 24 is turned off.例文帳に追加
制御部は、LED24が点灯しているときに撮像素子23で得られた画像と、LED24が消灯しているときに撮像素子23で得られた画像との濃度差分画像に基づいてレンズカバー状導光部31に付着している付着物の存在を判断する。 - 特許庁
To provide a conical bearing, capable of preventing wear or seizure resulting from lack of lubricating oil by smoothly introducing lubricating oil from the minor diameter-side end part of an inner ring raceway surface and guiding the introduced lubricating oil to between a major end surface of a conical roller and a roller guide surface of a large flange part of an inner ring.例文帳に追加
内輪軌道面の小径側端部から潤滑油を円滑に導入し、導入した潤滑油を円すいころの大端面と内輪の大つば部のころ案内面との間に誘導して潤滑油の不足による摩耗や焼き付きを防止する円すいころ軸受を提供する。 - 特許庁
A third duct part 37c for guiding conditioned air to be fed from an air-conditioning unit 10 is arranged on a sash 9 for fixing an upper front glass 4a and a lower front glass 4b, and a foot blow-off port 40 for blowing off conditioned air aiming at an occupant's knees is arranged on the third duct part 37c.例文帳に追加
上部フロントガラス4aと下部フロントガラス4bとを固定する桟9に空調ユニット10から送風される空調風を導く第3ダクト部37cを配置し、第3ダクト部37cに乗員の膝部を狙って空調風を吹出すフット吹出口40を配置する。 - 特許庁
The optical scanning device is provided with a plurality of light sources, a polygon mirror 5 which deflects the beams from the light sources in the main scanning direction, lenses 11 and 12 which focus the deflected beams onto faces to be scanned 50Y, 50M, 50C and 50 K, and loop-back mirrors 31 to 38 for guiding the beams passing through the lenses to the faces to be scanned.例文帳に追加
複数の光源と、該光源からのビームを主走査方向に偏向するポリゴンミラー5と、偏向されたビームを被走査面50Y,50M,50C,50K上に結像するレンズ11,12と、該レンズを透過したビームを被走査面に導くための折返しミラー31〜38とを備えた光走査装置。 - 特許庁
By providing a recess 48 for guiding the ball valve 24 to a central part of a lower end face of a needle 44, when the ball valve 24 is moving toward the valve closing direction after the pressure limiter 8 is opened, the position of the ball valve 24 is restricted by the recess 48, and the position of the ball valve 24 is fixed at the central part of the needle 44.例文帳に追加
ニードル44の下端面の中心部に、ボール弁24をガイドする凹部48を設けたことで、プレッシャリミッタ8の開弁後に、ボール弁24が閉弁方向に向かう際、ボール弁24の位置が凹部48に規制されるため、ボール弁24の位置をニードル44の中心部に確定できる。 - 特許庁
The optical system 10 of the video telephone device is provided with a free-curved prism 1, a liquid crystal display device 2 for displaying the image, a back light 3 for illuminating the liquid crystal display device 2, a prism 4 for guiding light to an image pickup system, an image pickup system lens 5 and an imaging device 6 such as a CCD and a CMOS sensor.例文帳に追加
ビデオ電話装置の光学系10は、自由曲面プリズム1、画像を表示する液晶表示装置2、液晶表示装置2を照明するバックライト3、撮像系に光を導くためのプリズム4、撮像系のレンズ5、CCDやCMOSセンサー等の撮像素子6を有している。 - 特許庁
To enable a jointed seedling group to be precisely conveyed to a seedling-dividing structure by making the installation of a plate-shaped guide body, seedling-guiding body composed of a rotating belt, and a seedling-deviation receiving rotary body, possessed by the device for conveying the jointed seedling group in a conventional transplanter unnecessary to reduce various disadvantages caused by them.例文帳に追加
従来の移植機における連結苗群搬送装置が備えていた板状苗案内体、回転ベルトからなる苗案内体または苗偏倚受け止め回転体の設置を不要にし、これらから生じる諸々の不都合をなくし、連結苗群を苗分離機構に正確に搬送する。 - 特許庁
In a mold 11, the core 30 is guided by a core guiding part 16 to be movable on a circular locus with the circular center of the core 30 as the center of the rotation, a rack 60 is guided by a rack guide 18 to be movable in a straight line direction in a state of being engaged with the core 30 side.例文帳に追加
金型11内において、中子30は中子ガイド部16によって、中子30の円弧中心を回転中心とする円弧軌跡上に移動可能に案内され、ラック60はラックガイド部18によって、中子30側に噛み合う状態で直線方向に移動可能に案内される。 - 特許庁
In the proximity switch in which a printed board having a coil part and an LED is coupled via a joint member of a resin and housed in a main body case, the joint member is provided with a guide for refracting the light-emitting direction of the LED at a right angle and guiding the emitted light to outside of the case.例文帳に追加
コイル部とLEDを搭載したプリント基板を樹脂製の継手部材を介して連結し本体ケ−スに収納してなる近接スイッチにおいて、継手部材にLEDの発光方向を直角に屈折させ発光をケ−ス外部に導くガイドを設ける。 - 特許庁
This oscillating sorter 3 for sorting threshed grains while oscillating is equipped with a guide 40 for guiding reciprocating movement of the oscillating sorter 3 and a first sorting shelf 4 which receives the oscillation-sorted grains and further sorts them while they are flowing down, wherein angle between the guide 40 and shelf 4 attached to the sorter 3 is adjustable in the vertical direction.例文帳に追加
脱穀済み穀粒を受けて揺動選別する揺動選別装置3に設けた揺動の往復移動を案内するガイド装置40と、揺動選別済み穀粒を受けて流下選別する一番選別棚4との両者の取付角度を上下調節可能にした。 - 特許庁
The lens barrel support device 7 includes a stationary body 11 fixed to an optical device body; a moving body 12 which is relatively movable in a Y-direction with respect to the stationary body 11; and a guiding means that restricts the movement of the moving body 12 in an X-direction and guides the moving body 12 in the Y-direction.例文帳に追加
鏡筒支持装置7は、光学機器本体に固定される固定体11と、固定体11に対してY方向へ相対移動可能な移動体12と、X方向における移動体12の動きを規制して、Y方向へ移動体12を案内するガイド手段とを備えている。 - 特許庁
The vehicular lighting fixture 1 has a light source 2; a light-leading part 3 for leading the light from the light source 2; a lens part 4 for widening or diffusing the light from the light-guiding part 3; and a cover part 5 for shutting off an internal structure article of the lighting fixture so as not to be seen from the outside of the lighting fixture.例文帳に追加
車両用灯具1は、光源2と、この光源2からの光を導く導光部3と、この導光部3からの光を拡幅あるいは拡散するレンズ部4と、灯具の内部構造物を灯具の外部から見えないように遮蔽するカバー部5とを有する。 - 特許庁
The deflector mechanism 5 comprises the two members of the deflector piece 51 having a ball moving passage 511 guiding the ball 3 to a next screw groove, and the guide member 55 formed into the side wall part of the ball moving passage 511 formed into the the deflector piece 51.例文帳に追加
デフレクタ機構5は、ボール3を隣のねじ溝へ導くボール移動路511を有するデフレクタ駒51と、デフレクタ駒51を形成するボール移動路511の、その側壁部を形成するものであって横断面形状がU字状の形態からなるガイド部材55との、二つの部材からなる。 - 特許庁
The printer comprises a slider for moving a card, a card retaining lever fixed rotatably to the slider in order to clamp the card, a frame for guiding the card to the slider and engaging with the slider in order to guide the slider, and means for moving the slider in the feeding direction of the card.例文帳に追加
カードを移動するためのスライダー及びカードを挟持するためにスライダーに回動可能に取り付いたカード押えレバーと、スライダーにカードを案内しスライダーと係合してスライダーをガイドするフレームと、スライダーをカード送り方向に移動させるための移動手段からなるプリンタである。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|