「Getting」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a form for molding a concrete product wherein emitted dew is prevented from leaking by getting rid of a joining part of a side form of the form for manufacturing the concrete product to a side edge of a bottom board of an inner form, and opening and closing operation of the side form is made safe and good in an operation property.例文帳に追加

コンクリート製品を製造する型枠の側枠と、内枠の底板の側端縁の接合部分をなくすることにより吐露漏れを防止し、側枠の開閉操作を安全で作業性を良くしたコンクリート製品成形用型枠とする。 - 特許庁

In a PWM-OFF period, the voltage applied to both ends of winding 2 goes higher, whereby it increases the quantity of current attenuation, and it lessens the current after transition in the PWM-ON period thereby being able to restrain the detected current value from getting over the target current value.例文帳に追加

ＰＷＭオフ期間では巻線２の両端に印加される電圧が高くなり電流の減衰量を大きくし、ＰＷＭオン期間に遷移後の電流を小さくし、検出電流値が目標電流値を超えることを抑制できる。 - 特許庁

The flange part 38 of the first game nail 32 which has the nail shank 36 inserted through the through hole 12a from the rear side of the surface plate 12 is grasped with the surface plate 12 and the rear plate 14 thereby getting the game nail 32 erected on the game board 10.例文帳に追加

そして、表板１２の裏側から釘本体部３６を貫通孔１２ａに挿通した第１遊技釘３２のフランジ部３８が、表板１２と裏板１４とで挟持されることで、該遊技釘３２が遊技盤１０に植設される。 - 特許庁

In the case 21, when the filter 22 of the former stage is clogged, the cleaning water W1 getting over the upper end of the former stage's filter 22 is filtered by the subsequent stage's filter 22 to remove the waste textile and iron powder contained in the cleaning water W1.例文帳に追加

ケース２１内において、前段のフィルタ２２が目詰まりしたときには、当該前段のフィルタ２２の上端を乗り越えた洗浄水Ｗ１が後段のフィルタ２２により濾過され、洗浄水Ｗ１に含まれる鉄粉や繊維くずが除去される。 - 特許庁

The other one of the movable side locking part 5 and the building side locking part 6 rotates to locking direction while mechanically getting into contact with the striker 52 accompanying with the slide of the sliding door, and has a lock member 60 automatically locking the striker 52 in accompanied with the rotation.例文帳に追加

可動側施錠部５及び建築物側施錠部６のうちの他方は、引き戸のスライドに伴いストライカー５２と機械的に接触してロック方向に回動し回動に伴いストライカー５２を自動的にロックするロック部材６０を有する。 - 特許庁

To provide a communication unit for a measuring instrument that is used as it is connected to various measuring instruments and that allows easily holding a unit body in a certain position while preventing the unit body or a connecting cable from getting in the way of measurement.例文帳に追加

様々な測定器に接続して使用され、ユニット本体を任意の位置に容易に保持することができ、ユニット本体あるいは接続ケーブルが邪魔になって測定に支障を生じることがない測定器用通信ユニットを提供する。 - 特許庁

In an engine operation condition where the pulsation damper 23 resonates under the low fuel pressure state, the downstream side of the delivery pipe 11L is opened by setting the fuel selection valve 22 in a close state and getting insides of the delivery pipes 11R, 11L in the high fuel pressure state.例文帳に追加

そして、上記低燃圧状態にてパルセーションダンパ２３が共振する機関運転状態では、燃圧選択弁２２を閉弁状態にしてデリバリパイプ１１Ｒ，１１Ｌ内を高燃圧状態にすることによりデリバリパイプ１１Ｌの下流側を開放する。 - 特許庁

Also, the component getting unstable when absorbing moisture can be added to the powdery food.例文帳に追加

ダイズペプチド含有粉末食品の原料として、ダイズタンパク質のサーモリシン加水分解物を用いることで、低吸湿性となり、保存中の固結が抑制された粉末食品が得られ、また、吸湿により不安定となる成分の当該粉末食品への配合も可能である。 - 特許庁

To notify a passenger waiting for the arrival of a train and on-board to the train on a track of a platform of a stop position of the train arriving at the track, and to guide the passenger to the vicinity of a getting-on/off position of each train before the train arrives thereto.例文帳に追加

ホームの番線で列車の到着待ち及び乗車待ちをしている客に、この番線に到着する列車の停止位置を知らせ、列車が到着する前に各車両の乗降位置付近に誘導する事を可能とする。 - 特許庁

To provide a shoe insole which is provided with air permeability for preventing the foot from getting humid, cushion property for making a feeling of wear more comfortable, and water absorptivity for removing sweat from a part in contact with the sweaty sole for keeping it dry, and which is produced inexpensively.例文帳に追加

足蒸れを防止する通気性と、履き心地を向上させるクッション性と、発汗した汗を足裏が接する部分から取り除いてサラサラした状態に保つ吸水性とを備えていて、安価に製造できる靴用中敷きを提供する。 - 特許庁

To obtain a new type of cataplasm easy to make, prevented from the paste's going beyond the outer limit, excellent in adhesion to the skin, good in feeling when used, and also prevented from getting out of place when applied, being turned up at the end and slipping off, even if made smaller in size than conventional type of cataplasms.例文帳に追加

従来のパップ剤より小さいサイズとしても、製造が容易で、膏体がはみ出ることが防がれ、皮膚への密着性に優れ、使用感が良く、貼付時に貼付剤のズレ、端部のめくれ、脱落を防止する新型パップ剤を得る。 - 特許庁

To provide an article carrying device capable of preventing a carrying attitude of an article being mounted and supported from getting into trouble with traveling of a stacker crane although it can carry both of a short article and a long article.例文帳に追加

短尺物品及び長尺物品のいずれであっても搬送することが可能となるものでありながら、載置支持している物品の搬送姿勢がスタッカークレーンの走行に伴って乱れるおそれが少ない物品搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of reducing a parasitic capacitance, capable of restraining production processes for increasing, capable of restraining a cost of an obtained product from getting high, and capable of enhancing a design flexibility as to the obtained product.例文帳に追加

寄生容量の低減が図れ、生産工程の増加及び得られる製品コストの上昇の抑制を図ることができ、かつ得られる製品についてその設計自由度を大きくできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a transportation plan time of a transportation largely lowering an operable time and getting an inefficient plan by drafting a transportation plan in strict accordance with the operation time of the transportation like a conventional transportation plan drafting method.例文帳に追加

従来の輸送計画立案方法のように、輸送手段の稼働時間を厳守した輸送計画を作成すると、輸送手段の輸送計画時間が稼働可能時間を大きく下回り、非効率な計画になってしまう場合が発生する。 - 特許庁

To reduce a passenger from being prohibited to exit an automatic ticket gate in a station where the automatic ticket gate and a platform are close to each other when the passenger passes through the automatic ticket gate after getting off a train; and accordingly, to reduce congestion around of the automatic ticket gate.例文帳に追加

乗客が降車により自動改札を通過する際に、自動改札とホームが近接する駅においても自動改札での出場を禁止されるケースを減少させ、またそれによって自動改札付近の混雑を緩和する。 - 特許庁

This apron is so designed that the lower part thereof is made long to use as a luncheon mat, and sucking disks 2 are attached to four corners on the reverse side so as to prevent slippage from a table and prevent clothes, a chair and a floor from getting dirty by food spill from space between the belly part and a table.例文帳に追加

エプロンの下部を長くとり、そこをランチマットとし、裏側四隅に吸盤２を取り付けることによってテーブルからのズレやよれを防ぎ、腹部とテーブルの隙間からの食べこぼしによる衣服、椅子、床などの汚れを防げるようにする。 - 特許庁

The light source 15 makes the alignment arrangement where a lengthwise demarcation line 33 between the adjoining luminous elements 30 crosses the turning direction of the mirror 22, and the horizontal demarcation line 35 runs in line with the same, getting rid of horizontal stripes or dark spots from the light distribution pattern.例文帳に追加

光源１５は、隣接する発光素子３０の縦方向の境界線３３をミラー２２の回動方向と交差させ、横方向の境界線３５を回動方向から遮る素子配列を備え、配光パターンから横縞や暗部を解消する。 - 特許庁

Because the apparatus has a constitution freed from eccentricity and backlash, which become factors of the variation of angular velocity, by getting rid of rotation transfer apparatuses and the like comprising universal joints, centering work, speed reducers, pulleys, flat belts and the like, the uniformity of thickness of the plastic film 33 is improved.例文帳に追加

自在継ぎ手、芯出し作業、減速機、プーリや平ベルト等からなる回転伝達装置などを無くして角速度変動の要因となる芯ずれやバックラッシがない構成であるので、プラスチックフィルム３３の厚さの均一性が向上する。 - 特許庁

The first comb-like grazing parts 16b getting into spaces C1 graze and catch the alternate noodle lines M coming into the spaces C1 among the noodle lines that come into the spaces C1 and C2 while they adhere to the blade top of a thin blade cutter 6c.例文帳に追加

間隙Ｃ１に入り込んでいる櫛状の第１かすり部１６ｂは、薄刃カッター６ｃの刃先に接着しながら間隙Ｃ１，Ｃ２に入り込んで移動する麺線Ｍのうち、間隙Ｃ１に入り込んでいる一つ置きの麺線Ｍをかすり取る。 - 特許庁

This water-absorbing sheet for the case for a scrubbing brush with a handle prevents the bottom of the case from getting messy and absorbs and retains water by placing a water-absorbing body on a base body and by providing a covering body, and eliminates bad smell by deodorizing and by giving it fragrance.例文帳に追加

ベース体の上に吸水体をおき、被覆体を設けることによりケースの底を汚さす、水分を吸水保水し、防臭、芳香をつけることで嫌な匂いも解消できる柄付きタワシケース用吸水シートを提供するものである。 - 特許庁

To provide an in-nuclear-reactor position measuring instrument which prevents an instrument dimension as the whole from getting large, dispenses with signal reading to be taken into account for outputting an acoustic wave from an inspecting device, and outputs the acoustic wave by a usual cable.例文帳に追加

装置全体の寸法が大きくなるのを防ぐことができ、また検査装置からの音波を出力するために、信号取込みを考慮する必要がなく、通常のケーブルで音波を出力することが可能な原子炉内位置測定装置を得る。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine allowing a player to continue a game without getting bored, and capable of giving a larger satisfaction or sense of accomplishment as compared before to the player when coming into a special game state such as a big hit.例文帳に追加

遊技者が退屈感を感ずることなく遊技を続行することができて、且つ、大当りなどの特別遊技状態になった時に遊技者に従来よりも大きな満足感や達成感を与えることのできるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

This constitution determines the big winning by executing the predetermined game based on the first, second and third gates allowing the passing of the game balls and abolishes to determine the big winning by the simple lottery so as to prevent the game from getting monotonous.例文帳に追加

これにより、遊技球が通過した第１、第２、第３の通過ゲートに基づいて所定のゲームを行って大当たり判定がされるので、単なる抽選による大当たり判定を排除して遊技が単調となるのを防止することが可能である。 - 特許庁

To provide structurally simple equipment for making a person get on and off a ship, which enables a reduction in size and weight, which does not require much time for preparation by virtue of easy operations, and which enables the person getting on and off the ship to easily and smoothly pass along a derricking staircase passage.例文帳に追加

構造簡単で、小型化、軽量化が可能であり、しかも操作が容易で準備に時間が掛らず、更に乗降者の起伏階段通路に対する通行を容易且つ円滑に行い得るようにした船舶乗降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water cutoff structure for an end connection suppressing the number of components without getting bulky, surely closing the end connection so as to cut off water, and easily performing closing work of the connecting end and connecting work of a connecting pipe after closing.例文帳に追加

嵩張ることなく、構成部品点数を抑えて、接続口部を確実に止水して閉塞させることができ、また、接続口部の閉塞作業や閉塞後の接続管の接続作業も容易な接続口部の止水構造を提供すること。 - 特許庁

A flat face member 26 having a size one size larger than the outer size of the elastic member 22 and one size smaller than the inner size of the frame is arranged in close contact with the outer side of the elastic member 22 without getting into contact with the inner face of the frame F.例文帳に追加

また、弾性部材２２の外寸よりも一回り大きく、かつ架構の内寸よりも一回り小さい平板状の面材２６を架構Ｆの内面に接触しないように弾性部材２２の外側に密着させることが好ましい。 - 特許庁

The vehicular rotation seat pivotable to the advancement drive position and the getting out position is provided with a claw part 41 formed so as to make a distance with a base seat rotation shaft 50 variable and an urging means 43 for urging the claw part 41 on a movable base seat.例文帳に追加

前進運転位置及び降車位置に揺動可能な車両用回転シートにおいて、可動台座２０には、前記台座回転軸５０との距離を可変に形成された爪部４１と、爪部４１を付勢する付勢手段４３とを備えている。 - 特許庁

According to this, not only the driver but also an occupant in the front passenger seat or the rear seat can see the images in the rear of the side mirrors, and not only the driver but also other occupants can surely look back when getting out of the vehicle.例文帳に追加

これによれば、運転者だけでなく助手席や後部座席の乗員もドアミラーの後方領域の画像を見ることができ、運転者だけでなく他の乗員が降車する際にも後方確認をより確実に行うことができる。 - 特許庁

In a plug valve having a valve seat part 2 formed a port and a plug 11 getting in/out in the axial center direction of the port for abutting on/detaching from the valve seat part 2, abrasion proof linings 10, 14 are placed on the whole face of the plug 11 for improving durability of the plug.例文帳に追加

ポートを形成する弁座部２と、ポートの軸心方向に出退して弁座部２に当接離間するプラグ１１とを有するプラグバルブにおいて、プラグ１１の全面に耐磨耗ライニング１０、１４を施ことでプラグの耐久性の向上を図った。 - 特許庁

The method for producing the bean curd refuse comprises washing the soy bean raw material, adding immersion water added with an amino acid having an antibacterial activity to make short time-immersed soybean without getting contaminated by sundry germs, and obtaining the soybean liquid by compression without using a conventional grinding process to obtain desired bean curd refuse and soybean milk.例文帳に追加

原料大豆洗浄後の浸漬水に、抗菌作用を有するアミノ酸を加え雑菌汚染のない短時間浸漬の大豆を磨砕と呼ばれる従来製法を使用せず、圧搾により呉を得る事で所望のオカラや豆乳が得られる。 - 特許庁

The surface of the permanent magnet 30 is coated with a film layer 31 which is formed by painting an anticorrosive material having sacrifice anticorrosive action (action of protecting a base material by getting metallic flakes in a paint film rusted earlier than the base material), for example, a zinciferous inorganic material by spray-painting and the likes.例文帳に追加

コーティング層３１は、犠牲防食作用（母材よりも先に塗膜内の金属フレークが錆びて母材を守る作用。）がある防食材料、例えば含亜鉛無機系材料を吹き付け塗装などの方法で塗装して成膜する。 - 特許庁

By upper side projecting piece part 35b and lower side projecting piece part 35c of the supporting bar 35 and a projecting part 52a of the stopper 41 located on a lower side of the lower side projecting piece part 35c, the lower side projecting piece part 35c is prevented from getting into a lower side of the projecting part 54a.例文帳に追加

支持バー３５の上側突片部３５ｂ及び下側突片部３５ｃと、下側突片部３５ｃの下方に位置するストッパ４１の突出部５２ａとにより、下側突片部３５ｃが突出部５４ａの下側へ潜り込むのが阻止される。 - 特許庁

To allow the placing of foot on a foot board 191 rightly from a side of the machine body without obstruction of the fuel inlet pipe 35 or the getting off of the foot rightly sideways from the foot board 191 and to prevent the direct contact of the fuel inlet pipe 35 with other material and protect the toe, etc., with the pipe 35.例文帳に追加

燃料入り口管部３５に邪魔されることなく足載せ部１９１にこれの機体外側の真横方向から足を載せたり或いは足載せ部１９１から機体外側の真横方向へ降ろすことができるようにする。 - 特許庁

The brackets 111 and 112 are mounted sandwiching the game board 100 and fixed by getting press contact members 116a and 116b screwed down respectively on the thread parts 113a and 114a of the shaft parts 113 and 114 inserted through the through holes 103a and 103b.例文帳に追加

ブラケット１１１とブラケット１１２とは、遊技盤１００を挟み込むように取り付けられ、貫通孔１０３ａ，１０３ｂに挿通された軸部１１３，１１４のネジ部１１３ａ，１１４ａに圧接部材１１６ａ，１１６ｂが螺合することで固定される。 - 特許庁

As seen in China, India, and Vietnam, high economic growth and poverty reduction are closely correlated. "Getting a job" is regarded the top priority as a means for the poor to break out of poverty. 例文帳に追加

中国、インド、ベトナムの例に見られるように高い経済成長と貧困削減は相関しており、世銀のアンケート調査においても、貧困層にとって「職を得ること」が貧困から脱出するために最も優先度の高い方法と位置付けられています。 - 財務省

To provide a hanger type needle inspecting device capable of supplying clothes automatically immediately after getting back to an original position of transferring means, in spite of the hanger type needle inspecting device driving a conveying means in back and forth, and also enhancing productivity.例文帳に追加

搬送手段が往復走行する方式のハンガー式検針装置にもかかわらず、移送手段の元位置への復帰後すぐに衣類を自動的に供給でき、生産性を向上させることができるハンガー式検針装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain an Obi underlay material which is not turned together with an Obi when turning the obi to the back side of the body of a wearer after tying the obi in front even without being firmly wound, the back center part of which is prevented from getting loose, and which facilitates tying the obi in front.例文帳に追加

和装帯を前結びで結んだ後、背中側に回動させる際、帯下体をきつく巻回しなくても共に回動しないようにし、且つ背中部分の着崩れを防止して、和装帯を前結びで簡単に結べるようにすることにある。 - 特許庁

To provide a camera where a gap between a stroboscopic unit and the outside member of a camera body is prevented from getting conspicuous in a state where the stroboscopic unit is housed in the camera body and also which has an increased rigidity of the stroboscopic unit in its height direction.例文帳に追加

ストロボユニットがカメラ本体に収納されている状態において、ストロボユニットとカメラ本体の外装部材との間の隙間が目立つのを防止すると共に、ストロボユニットの高さ方向の剛性を向上させることが可能なカメラを提供する。 - 特許庁

A uniform display can be obtained because the signal supplied to the anode 20 is supplied to the organic EL elements without getting blurred owing to the lamination of metal 40 with high melting point such as Cr or the like on the line- shaped anode 20.例文帳に追加

この線状の陽極２０の上方に、Ｃｒ等の高融点金属４０を積層することにより、陽極２０に供給される信号がなまることなく有機ＥＬ素子に供給されるので、むらのない表示を得ることができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display of a highly reliable FFS mode capable of preventing a crack from being generated between an interlayer insulating film while securing a numerical aperture of a pixel, capable of enhancing thereby a transmittance, and capable of preventing display from getting defective.例文帳に追加

画素の開口率を確保しつつも層間絶縁膜にクラックが発生することを防止でき、これにより透過率の向上が図られ、かつ表示不良が防止された信頼性の高いＦＦＳモードの液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination turning-on/off checking system for easily confirming turning-on/off of the illumination without getting close to the place where the light from the illumination is visible, and also easily confirming the turning-on/off without consuming electric power.例文帳に追加

照明の点灯消灯を、照明からの光を目視しうる所まで行かなくても容易に確認することができ、しかも、これを、電力を消費することなく簡易に確認することができる照明の点灯消灯チェックシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a PLC of building block type less affected by a bit-to-bit skew, a stroke, ground bound and the like, and adopting a communication system capable of precluding transfer performance from getting worse even by an increase in the number of connection modules.例文帳に追加

ビット間スキュー、クロストーク、グランドバウンス等の影響を受けることが少なく、しかも接続モジュール台数の増加によっても、転送性能が低下することがないようにした通信方式を採用するビルディングブロック型のＰＬＣを提供する。 - 特許庁

The bracket 60 has a composite structure composed of a reinforcing material 70 and resin material, and it reduces vibration and noise which occurs accompanying the rotation of the rotor 31 by getting high rigidity and weight while materializing a cost reduction by the composite structure.例文帳に追加

ブラケット６０は補強材７０と樹脂材による複合構造を有し、該複合構造によって低コスト化を図りながら、高い剛性及び重量を得ることにより、ロータ３１の回転に伴って発生する振動及び騒音を低減する。 - 特許庁

In order to conduct electrical inspection of an electronic device by getting each probe apical end contact with each electrode of the electronic device concerned to be inspected, respectively, the probe card is presented deploying the plurality of the probes depending on the number of the electrodes of the electronic device.例文帳に追加

検査対象となる電子デバイスの各電極に各プローブ先端部をそれぞれ接触させて当該電子デバイスの電気的検査を行うために、前記電子デバイスの前記電極の数に応じて複数の前記プローブを配置したプローブカードである。 - 特許庁

As a result, when the battery is charged up to nV, a crystalline structure can be inhibited from getting unstable due to thorough absence of lithium in the positive electrode and therefore the capacity can be inhibited from decreasing with increase in the number of charging/ discharging cycles.例文帳に追加

この結果、ｎＶまで充電しても正極中からリチウムが完全に存在しなくなることによって生じる結晶構造の不安定化を抑制することができ、充放電サイクル数に対する容量の低下を抑制することができる。 - 特許庁