「Gradually」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

A swirling flow of suction gas flowing from a base end outer periphery of a compressor wheel to a scroll flow passage flows along the group of the front blades 10B and the group of the rear blades 10C, and thereby, the velocity of the swirling flow is gradually decelerated in two stages, and a pressure of the suction gas is effectively raised.例文帳に追加

そして、コンプレッサホイールの基端部外周からスクロール流路に向けて流れる吸入気体の旋回流が一群の前段翼１０Ｂおよび一群の後段翼１０Ｃに沿って流れることにより、その旋回流の流速が２段階に徐々に減速されて吸入気体の圧力が効率良く上昇する。 - 特許庁

Thanks to the ridge 56, the pressure difference between the pressure surface and the negative pressure surface near the blade tip 54c decreases, vortex flow occurring near the blade tip is suppressed, pressure recovery of the air flowing between the pressure surface 54d and the negative pressure surface 54e near the blade tip gradually occurs, and noise in fan operation is reduced.例文帳に追加

隆起部により、ブレードチップ近傍の圧力面と負圧面との間の圧力差が減少して、ブレードチップ近傍で発生する渦流が抑制され、以てブレードチップ近傍の圧力面と負圧面との間で流動する空気の圧力回復が徐々に起こるようにしてファン作動時騒音が低減される。 - 特許庁

The second developer conveying part 54 is formed so that a ceiling part 54a on the upstream side is larger than that of a ceiling part 54b on the downstream side in height, and includes a relay ceiling part 54c, whose height gradually decreases, from the ceiling part 54a on the upstream side to the ceiling part 54b on the downstream side.例文帳に追加

第２現像剤搬送部５４は、その上流側の天井部５４ａの高さが下流側の天井部５４ｂの高さよりも高くなるように形成されるとともに、上流側の天井部５４ａから下流側の天井部５４ｂに向けて高さが漸減する中継天井部５４ｃを具備する。 - 特許庁

While gradually increasing the widths of lines 104a, 104b, 105a and 105b of first and second groups of differential signal lines 104 and 105 to suppress attenuation in the lines, the opening widths of slits 104s and 105s formed in a GND layer 102 below the respective differential signal lines are similarly changed.例文帳に追加

第１、第２の組の差動信号配線１０４、１０５の各配線１０４ａ、１０４ｂ、１０５ａ、１０５ｂの配線幅を徐々に太くすることで、配線での減衰を抑えつつ、各差動信号配線の直下のＧＮＤ層１０２に形成するスリット１０４ｓ、１０５ｓの開口幅も同様に変化させる。 - 特許庁

The power control circuit determines the operation of the plurality of circuit blocks so as not to exceed the maximum power consumption value, and when the maximum power value is changed from a first value to a second value, the circuit enables the maximum power value to be gradually changed to a value between the first value and the second value.例文帳に追加

そして上記電力制御回路は、上記消費電力の許容値を超えないように上記複数の回路ブロックの上記動作を決定し、上記許容値を第１の値から第２の値に変更する際に、上記許容値を前記第１の値と前記第２の値との間の値に段階的に変更する。 - 特許庁

The main controller of a HDD repeatedly carries out the operation of reading data from a magnetic disk to measure a bit error rate (BER) (S6) while gradually (S1) increasing the amount of power supplied to the heater of a magnetic head from a lowest level (S5) until the measured BER exceeds a reference BER (S7).例文帳に追加

ＨＤＤの主コントローラは、磁気ディスクからのデータの読み込みを行ってＢＥＲ（ビットエラー率）を測定する動作（Ｓ６）を、当該測定されたＢＥＲが基準のＢＥＲを超えるまで（Ｓ７）、磁気ヘッドの発熱体に供給される電力の量を最低レベルから（Ｓ１）段階的に増やしながら（Ｓ５）、繰り返し実行する。 - 特許庁

Additionally, a rail connecting member 44 which closes a gap between the launching rail 38 and a connection passage portion 477 is given a gradient gradually ascending toward the pivotal support side from the opening side of the Pachinko machine 1 so that the launching rail 38 and the connection passage portion 477 can be connected to each other by the rail connecting member 44.例文帳に追加

また、発射レール３８と接続通路部４７７との間隙を塞ぐレール接続部材４４には、発射レール３８と接続通路部４７７とが当該レール接続部材４４によって接続されるように、パチンコ機１の開放側から軸支側に緩やかに上昇する勾配がつけられている。 - 特許庁

When the substrate 1 and a cleaning brush roller 2 are rotated under the condition that the substrate 1 is isolated from the cleaning brush roller 2 and a start command is given to an arithmetic controller, the arithmetic controller 2 rotates a motor 6 to gradually move downward the cleaning brush roller 2 and also monitors a torque of the motor 4 output from a torque detecting apparatus.例文帳に追加

基板１と洗浄ブラシローラ２とが離れた状態で、基板１と洗浄ブラシローラ２とを回転させ、演算制御装置に開始指令を与えると、演算制御装置２はモータ６を回転させて洗浄ブラシローラ２を徐々に下降させると共に、トルク検出装置から出力されるモータ４のトルクをモニタする。 - 特許庁

When discharging an electric charge charged in the electrostatic capacitance load in a direction returning to a DC power source, the impedance of at least one of respective switches that are brought into on-states for the discharge thereof is gradually decreased when an output voltage of the DC power source is high and rapidly decreased when it is low.例文帳に追加

静電容量性負荷に充電されている電荷を直流電源へ戻る向きに放電させるとき、その放電のためにオン状態となる各スイッチのうち、少なくとも１つのスイッチのインピーダンスを、上記直流電源の出力電圧が高い場合は徐々に減少させて低い場合は速く減少させる。 - 特許庁

The insulation coated coil 4 and an electrode 5 are disposed in a vessel 1; the vessel 1 is gradually filled with a conductive solution 2, while applying voltage between the coil 4 and the electrode 5; and a level height value of the solution 2 is measured, when the resistance between the coil 4 and the electrode 5 varies.例文帳に追加

容器１内に絶縁被覆されたコイル４と電極５とを配置し、そのコイル４と電極５との間に電圧を印加すると共に容器１内に導電性を備えた溶液２を除々に満たして行ったときに、該コイル４と電極５間の抵抗値が変化したときの溶液２の液面高さを検出する。 - 特許庁

A computer performs load balancing according to a priority in which the priority of a performance measurement target server is set high and the priorities of other servers are set low, and the maximum limit of the amount of processing that is distributed to the performance measurement target server is raised gradually by checking CPU loads of the performance measurement target server.例文帳に追加

コンピュータは、性能測定対象サーバの優先順位を高く、その他のサーバの優先順位を低く設定した優先順位による負荷分散を行い、性能測定対象サーバのＣＰＵ負荷等を確認しながら、性能測定対象サーバに分配する処理量の上限を少しずつ上げる。 - 特許庁

To provide a brake liquid pressure control device which enables both gradually intensified braking such that pulse pressure is held down without pump rotating speed control or in a small rotating speed control range and high-response suddenly intensified braking without a pre-charge pump at the time of brake liquid pressure control not accompanied by brake operation.例文帳に追加

ブレーキ操作を伴わないブレーキ液圧制御時、ポンプ回転数制御を要することなく、あるいは、小さい回転数制御範囲にて脈圧を抑えた滑らかな緩増圧制動と、プリチャージポンプ等を要することなく高応答による急増圧制動とが共に可能なブレーキ液圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

The lifting members 2 move upward along the corner parts of the box 10, entering between the folding-back parts 20a of the bag 20 and the flaps 10a of the box 10 from spaces 7a and pushing on the holding-back boundary parts 20b of the bag 20, while further moving upward to gradually lifting the folding-back parts 20a of the bag 20.例文帳に追加

立上部材２は箱１０の角部１０ｂにならって上動し、隙間７ａから袋２０の折返部２０ａと箱１０のフラップ１０ａとの間に入り、さらに上動しながら袋２０の折返し境目部分２０ｂを押していくので袋２０の折返部２０ａは徐々に立ち上がる。 - 特許庁

As the ink 5 transferred on the glass base 1 is partly transferred onto a non-printing area by a transferring pressure, and it flows gradually by the time of coagulation after transferring, it is eventually integrated and each of top points of the ink 5 is smoothed to form a pattern 5' with a good uniform film thickness on the glass base 1.例文帳に追加

ガラス基板１に転写されたインキ５は転写された圧力により一部非画線部へインキが転写されることと、転写後から凝固するまで徐除に流動することにより、最終的には一体となってインキ５の各頂点が平滑化されて均一性の良い膜厚のパターン５′がガラス基板１上に形成される。 - 特許庁

To provide a supporter having an oppressive pressure distribution where the oppressive pressure gradually changes which prevent occurrence of displacement or the like in a wearing position, does not become worse in wearing feeling even when worn for a long time, and enables a wearer to rapidly recognize the displacement in wearing position, a change in posture, or the like when they occur.例文帳に追加

次第に圧迫圧が変化する圧迫圧分布を備えたサポーターにおいて、着用位置のずれ等の発生を防止し、かつ、長時間着用した場合でも着用感が悪化せず、着用位置のずれや姿勢の変化等が発生した場合には装着者においてこれを速やかに認知することが可能なサポーターの提供。 - 特許庁

One side 22 of the neck section 20 is gradually ground largely from its base end 23 toward the end 21, and a width of the neck section 20 viewed from a rake face side of the cutting edge 40 is formed to be widened from the end 21 to the base end 23 excluding a section projected to form the cutting edge 40.例文帳に追加

首部２０の一側２２を、基端２３から先端２１に向かうにしたがって大きく研削し、首部２０が、刃先４０をなすように突出する部位を除いて、刃先４０のすくい面側から見たときの幅を、先端２１から基端２３に向かうにしたがって幅広をなすように形成した。 - 特許庁

A combination of the conductor layers 31 with the connection part between the conductor layers 32 is formed such that as a depth from plate faces 20a, 20b of the wiring board 20 to a substantially center in a thickness direction of the wiring board 20 increases, a wedge-shaped cross-sectional form gradually projecting toward an end 20c of the wiring board 20 is drawn.例文帳に追加

導体層３１と導体層間接続部３２との組み合わせは、配線基板２０の板面２０ａ、２０ｂから配線基板２０の厚さ方向の略中心への深度が増えるにつれて徐々に配線基板２０の端面２０ｃに向かって突出する楔形の断面形状を描くように、形成されている。 - 特許庁

Thus, in the air-fuel ratio F/B control immediately after the end of supplying secondary air, the initial value of the target air-fuel ratio can be suitably set, and then gradually changed to the theoretical air-fuel ratio, whereby as compared with the conventional secondary air supply control shown in (b), the variation of engine rotational frequency can be restrained to improve drivability.例文帳に追加

これにより、２次空気の供給終了直後の空燃比Ｆ／Ｂ制御において、目標空燃比の初期値を適切に設定でき、この後理論空燃比まで徐変することで、図８（ｂ）に示す従来の２次空気供給制御に比べ、機関回転速度変動を抑制しドライバビリティを改善することができる。 - 特許庁

A warp height gradually lessens in the course of temperature rise at start-up because of a magnitude relationship of thermal expansion coefficient among the layers in the sheet bodies 11 and that between the support member 12 and the sheet bodies 11, however, even when a working temperature (800 °C or the like) is reached, the sheet bodies 11 are still warped downward.例文帳に追加

薄板体１１内の層間の熱膨張率の大小関係と、支持部材１２と薄板体１１との間の熱膨張率の大小関係とに起因して、起動時の温度上昇過程にてこの反り高さは次第に小さくなっていくが、作動温度（８００℃等）に達しても薄板体１１はなお下方に反っている。 - 特許庁

End faces 35 to be abutted each other when both heat insulating doors 30 are closed are formed as curved faces such that an interval between both end faces 35 is gradually narrowed toward the outside of the refrigerator from the inside thereof, and protruded ends 35A of edges at the outside of the refrigerator are adjacent, forming a nearly closed configuration.例文帳に追加

両断熱扉３０の閉扉時において互いに突き合わされる端面３５が、庫内側から庫外側に向けて両端面３５の間隔が次第に狭くなるような曲面として形成され、かつ庫外側の端縁部の突出端３５Ａ同士は近接してほぼ閉じられた形態となっている。 - 特許庁

The cowling member 3 is projected by a measure nearly equal to that of the lens barrel 2b at a part brought into successively contact with the outer peripheral part of the lens barrel 2b, and a projecting measure is gradually reduced to a semielliptic peripheral edge, so that a smoothly inclined curve reaching from the vicinity of the lens barrel 2b to the front face of the body 1 is formed.例文帳に追加

カウリング部材３は、レンズ鏡胴２ｂの外周部に連接する部分においては、レンズ鏡胴２ｂとほぼ同等の突出寸法を有し、前記半楕円状の周縁に向かってなだらかに突出寸法を減じて、レンズ鏡胴２ｂ近傍からボディ１の前面に至るなだらかな傾斜曲面を形成する。 - 特許庁

When a PWM control mode is switched to an overmodulation control mode, oscillation-reducing torque Δtr obtained by multiplying oscillation-reducing torque Δtr0 by a correction coefficient Km fluctuating in accordance with a modulation rate is gradually decreased in accordance with reduction of the correction coefficient Km, and it is converged to almost "0" at the time of switching the control mode.例文帳に追加

ＰＷＭ制御モードから過変調制御モードの切替え時において、制振トルクΔｔｒ０に、変調率に応じて変動する補正係数Ｋｍを乗じて得られる制振トルクΔｔｒは、補正係数Ｋｍの減少に従って漸減し、制御モードの切替時点においては略０に収束する。 - 特許庁

To let a wiper blade body made of a natural rubber component and a coating layer contain a water repellent agent component through a water repellent agent carrier and let the water repellent agent component bled out gradually from a wiper blade on a glass face to give water repellent performance for a long time while improving a slide property with the glass face.例文帳に追加

天然ゴム組成物でなるワイパーブレード本体やコーティング層に撥水剤成分を撥水剤担持体を介して含有させ、ガラス面との摺動性を改善させつつ、ガラス面にワイパーブレードから撥水剤成分を徐々にブリードアウトさせて長時間に亘って撥水性能を付与することができるようにする。 - 特許庁

In a portion which is a peripheral surface of an external fixing member 42 and locates between a place in contact with a main lip 36 and a place in contact with a sub lip 37, an inclined portion 43 is provided which is formed by gradually reducing an outer diameter of the external fixing member 42 toward an external side of the bearing.例文帳に追加

外部側固定部材４２の外周面であるとともに、主リップ３６の摺接する箇所と副リップ３７の摺接する箇所の間の部分には軸受の外部側に向かって外部側固定部材４２の外外径を漸減させることによって形成された傾斜部４３が備えられている。 - 特許庁

Because the displacement of the head supporting mechanism with a PZT actuator gradually decreases initially and stabilizes after that when the mechanism is repeatedly operated, the supporting mechanism is repeatedly operated until the generated displacement with respect to the fixed input voltage stabilizes, and the state where the displacement occurrence with respect to the fixed input voltage stabilizes is used for the head positioning control.例文帳に追加

ＰＺＴアクチュエータ付きヘッド支持機構を繰返し動作させると、初期的には変位が漸減し、その後安定するので、一定入力電圧に対する発生変位が安定するまで繰返し動作させ、一定入力電圧に対する発生変位が安定した状態でヘッド位置決め制御に用いる。 - 特許庁

To provide a powder storing container and a toner storing container preventing contamination due to outburst of the powder when unsealed by gradually reducing the difference in pressure by discharging gas inside the container when the difference between inside pressure and outside pressure of the container exceeds a specified value and maintaining the quality of the stored powder for a long period of time.例文帳に追加

容器内外の圧力差が一定値を超えた時に容器内の気体を放出して圧力差を穏やかに解消し、開封時の粉体噴出による汚染を防止するとともに収容粉体の品質を長期間維持する粉体収容容器及びトナー収容容器を提供する。 - 特許庁

The thickness of a center portion is 0.5 mm, the thickness is gradually reduced toward a peripheral part, and if the thickness is 0.4 mm in an outermost peripheral part, the film thickness correction plate is inclined by 30°, film deposition can be performed while the aperture ratio of the peripheral part is larger by about 8% than that of the peripheral part.例文帳に追加

そこで、中央部分の厚さが０．５ｍｍであり、周辺部に向かって板の厚さが徐々に減少し、最周辺部で０．４ｍｍであった場合、この膜厚補正板を３０°傾けて配置して成膜を行えば、周辺部の開口率が周辺部に比べて約８％大きい状態で成膜を行うことができる。 - 特許庁

A seal face 27 in a duct body 12 of a vent duct 10 is recess- curved to the inside of a cabin, and formed to be gradually brought close to the perpendicular direction from a lower part 27B forming a lower end 28B side of a seal packing 28 toward an upper part 27A forming an upper end 28A side of the seal packing 28.例文帳に追加

ベントダクト１０のダクト本体１２におけるシール面２７は、車室内側に対し凹湾曲形状となっており、シールパッキン２８の下端２８Ｂ側となる下部２７Ｂから、シールパッキン２８の上端２８Ａ側となる上部２７Ａに向けて徐々に鉛直方向に近づくように形成されている。 - 特許庁

The timer operation means 4 is constituted to close the main valve 2 by supplying control air A2 to the main valve 2, when pressure in a tank 43 becomes predetermined preset pressure or more, by gradually storing a part of the supply air A1 flowing to the air micro measuring apparatus 7 from the main valve 2 in the tank 43, after opening the main valve 2.例文帳に追加

タイマー作動手段４は、メインバルブ２が開いた後、メインバルブ２からエアマイクロ測定器７へ流れる供給エアＡ１の一部を徐々にタンク４３に貯留し、タンク４３内の圧力が所定の設定圧力以上になったときに、メインバルブ２に制御エアＡ２を供給してメインバルブ２を閉じるよう構成されている。 - 特許庁

The distance regulating unit 12 is brought closest to the surface of the bottle 20 at a part 12-3 in a vicinity of the center line in the minor diameter direction in the horizontal section of a barrel portion of the bottle 20, and the distance from the surface of the bottle 20 is gradually or rapidly increased at a peripheral part 12-4 compared with the part brought close thereto.例文帳に追加

また、距離調整部１２は、ボトル２０の胴部水平方向断面における短径方向の中心線上付近１２−３において最もボトル２０の表面に接近し、かつ、その接近した部分よりも周辺の部分１２−４においてはボトル２０の表面との距離が次第に又は急激に遠くなる。 - 特許庁

When, in two systems of motor drive apparatus equipped with two inverters and two coil sets, a failure of inverter or coil set of either one system is detected (S20:YES), a power supply relay of a failure system is shut down (S50), and a current supply limitation value of a normal system is gradually reduced to zero (S60).例文帳に追加

２つのインバータおよび２組の巻線組を備える２系統の電動機駆動装置においていずれか１系統のインバータまたは巻線組の故障を検出したとき（Ｓ２０ＹＥＳ）、故障系統の電源リレーを遮断し（Ｓ５０）、正常系統の電流供給制限値を徐々にゼロまで低減する（Ｓ６０）。 - 特許庁

The case where the odorous gas is continuously generated at a high concentration for a long period of time is scarce and therefore the odorous gas temporarily adsorbed in the deodorant body 3 is gradually desorbed and is reacted with the continuously fed ozone by the catalytic effect of the manganese oxide deposited on the deodorant body 3, by which the odorous gas is deodorized and the adsorbent is regenerated as well.例文帳に追加

臭気は高い濃度長期間連続して発生する場合は稀であるので、一時的に脱臭体３に吸着された臭気は、徐々に脱着し、脱臭体３に担持したマンガン酸化物の触媒作用により、連続的に送られるオゾンと反応して脱臭されるとともに、吸着剤も再生される。 - 特許庁

An interval between an inner surface of a rear wall of a pair of covers connected to both end parts in the longitudinal direction of the rubber holder 31, and the blade rubber is also formed so as to gradually become wider toward the central part from both end parts in the longitudinal direction of the covers than an interval between the inner surface of the front wall and the blade rubber.例文帳に追加

また、ラバーホルダ３１の長手方向の両端部に連結される一対のカバーの後壁の内面とブレードラバーとの間隔を、前壁の内面とブレードラバーとの間隔に対して、当該カバーの長手方向両端部から中央部に向かうにしたがって徐々に広くなるように形成する。 - 特許庁

A balloon object 6 is composed of a balloon body 61 in which utterance content 5 is displayed and a balloon indicator 62 indicating a correspondence relation between the part of the balloon body and an utterance character 2, and the balloon indicator 62 is arranged between the balloon body 61 and the utterance character 2 such that a depth position gradually changes.例文帳に追加

吹き出しオブジェクト６を、発言内容５が表示される吹き出し本体６１と、当該吹き出し本体の部分と発言キャラクタ２との対応関係を示す吹き出し指示体６２とで構成し、吹き出し指示体６２を、吹き出し本体６１と発言キャラクタ２との間に、奥行位置が徐々に変化するように配置する。 - 特許庁

Consequently, after the blades are mounted to the wind turbine generator, an air current is moved like a belt to the head wind surfaces of the blade pieces by wind force, and the air current is accelerated by the outer cover gradually enlarged and reduced, or enlarged and reduced in a different form to considerably improve wind power generating efficiency while reducing the volume of the blades.例文帳に追加

これにより、ブレードが風力発電機に装着された後、風力により気流をブレード片の迎風面に帯動して、徐々に拡大、縮小、或いは、拡大、縮小する異なる形式の外カバーにより、気流を加速して、風力発電の効率を大幅に向上させ、ブレードの体積を減少させる。 - 特許庁

The rice cooker executes the initial process A in which the convection of water in the pot 11 begins gradually and the main process B in which the heating power is increased after the end of the initial process A and the cooking up level reached in the pot 11 is detected based on the temperature information with a temperature sensor 18 to make a shift to steaming sequentially.例文帳に追加

鍋１１内の水の対流が除々に始まる初期工程Ａと、初期工程Ａの終了後に火力を増し、温度センサ１８による温度情報に基づき鍋１１内が炊き上がり状態となったことを検出して蒸らしへ移行する本工程Ｂとが順次実行される。 - 特許庁

Then, the S/N is considered important in the narrow band reception in the case of the weak field input, and low distortion characteristics are considered significant in the case of the strong field input, and the switching of the operation mode is made smooth, by gradually changing the frequency band according, to the fluctuation of the field intensity so that generation of noise can be reduced.例文帳に追加

そして、弱電界入力時には狭帯域の受信でＳＮ比を重視し、かつ強電界入力時には低歪特性を重視し、その動作の切り替わりを電界強度の変動に応じて周波数帯域を徐々に変化させることにより、動作モードの切り替わりを滑らかにしてノイズの発生を低減する。 - 特許庁

In the shelter device 4 in which the operator is housed in an internal space 6, the shelter device has a bottom section 5 forming a floor and a top section 7 forming the internal space 6 between the top section and the bottom section, and the top section 7 has a contour-shaped cross section upwards directed gradually with a center from the edge of the bottom section 5.例文帳に追加

内部空間６に作業者を収容するシェルター装置４であって、床を形成する底部５と、底部５との間で内部空間６を形成する天部７とを備え、天部７は、底部５の端縁から中心へ向かうに従って漸次上方へ向かう断面輪郭形状を有する。 - 特許庁

Thereby water namely a primary solvent of an aqueous paint applied onto the whole area of the coating surface 11 is immediately evaporated allowing the coating film to gradually dry from the interface of the coating film and the coating surface 11 toward the surface of the coating film and to uniformly adhere to the coating surface 11, by which an unevenness in the degree of drying is prevented from arising.例文帳に追加

これにより、塗装面１１の全面に塗布された水系塗料のうち主溶剤となる水はすぐに蒸発し、塗膜と塗装面１１との境界部分から塗膜表面に向かって徐々に乾燥して塗装面１１に均一に定着するので、乾燥ムラを生じることがない。 - 特許庁

The wall thickness of the middle part 33 is fixed but a gradient is so formed that the wall thickness may be gradually decreased respectively towards the an opening end C1 from the boundary B1 and towards the opening end C1 from the boundary B2 at the inner wall 311 of the neighborhood part 31 and at the inner wall 321 of the neighborhood part 32 (Fig. 3, not shown).例文帳に追加

中間部３３の壁厚は、一定であるが、近傍部３１の内壁３１１および近傍部３２の内壁３２１には、図３に示すように、それぞれ境界Ｂ１から開口端Ｃ１に、および境界Ｂ２から開口端Ｃ１に向かって壁厚が漸次減少するように勾配が設けられている。 - 特許庁

A connection part 2 provided with a pressing cylindrical part 3 which is gradually larger in diameter from an edge side of a connection opening and bulged outwardly is formed on a cylindrical joint body part 1 which is a part to be connected, and a stopper body 10 to surround the circumference of a pipe P is arranged between the pressing cylindrical part 3 and the pipe P within the connection part 2.例文帳に追加

被接続部位である筒状の継手本体部１に、接続開口端縁側から次第に大径となる外方に膨出させた押圧筒部３を備えた接続部２を形成し、この接続部２内に、管材Ｐ周囲を囲繞するストッパー体１０を押圧筒部３と管材Ｐとの間に配装する。 - 特許庁

When the upper/lower cylinders 11 and 21 are made close to each other gradually, the tapered engaging sections 14 are brought into contact with upper/end corners of the annular bodies 22 on the lower sides, drums of the flexible bodies 13 are deformed elastically to internal surface sides of the cylinders 11 and 21, and the engaging sections 14 ride on internal surfaces of the annular bodies 22 on the lower sides.例文帳に追加

上下の鋼製円柱体１１，２１どうしを近づけて行くと、先細形状の係止部１４が、下側の環状体２２の上端角部に接触し、可撓体１３の胴部が鋼製円柱体１１，２１の内面側に弾性変形し、係止部１３が下側の環状体２２の内面に乗り上げる。 - 特許庁

In this system 10, a first upper limit speed pattern in which speed is gradually reduced from a predetermined speed to a predetermined terminal speed in a section C1 to be controlled whose distance is a distance L1 from a position B1 where the train arrives after a predetermined time elapses from the start of YP signal reception to the target stop position S or less is used.例文帳に追加

このシステム１０では、ＹＰ信号受信開始から所定時間経過後に到達する位置Ｂ１から目標停止位置Ｓまでの距離Ｌ１以下の制御対象区間Ｃ１において所定速度から所定の終端速度まで漸減する第一の上限速度パターンが、用いられる。 - 特許庁

The roadbed material is provided by so flowing out the molten slag from a blast furnace that its thickness is 50 cm or less, spraying water with a flow of 0.3 t/m^2 hr or more onto the surface of the slag for cooling when the temperature of the surface of the slag is 500°C or higher, crushing the provided blast furnace gradually-cooled slag, and aging it.例文帳に追加

このような路盤材は、高炉から溶融スラグを厚みが５０ｃｍ以下になるように流し出し、そのスラグ表面温度が５００℃以上の時に、表面に０．３ｔ／ｍ^２・ｈｒ以上の流量で散水冷却し、得られた高炉徐冷スラグを破砕し、エージングすることにより得られる。 - 特許庁

A large number of projected parts 2 of meso-level (0.1 to 2 mm) divergent while gradually increasing a height from the upstream side to the downstream side in the snow sliding direction are disposed on the surface of a roof steel plate 1 in such an arrangement that is effective to reduce a smooth contact part between the roof steel plate 1 and snow blocks and to reduce a snow sliding resistance.例文帳に追加

屋根鋼鈑１の表面に滑雪方向の上流側から下流側へと徐々に高さを増しつつ末広がりとなるメソレベル（０．１〜２ｍｍ）の凸部２を、屋根鋼鈑１と雪ブロックとの平滑接触部の減少と、滑雪抵抗力の低減とに有効な配列で多数配置する。 - 特許庁