「High Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To mount a wall panel on skeleton side concrete in a building easily, securely, and highly precisely with high resistance to shearing force without exposing the hardware for mounting the wall panel to any side of a front side and a back side of the wall panel.例文帳に追加

壁パネルの表側、裏側のどちら側にも壁パネル取付用の金物類を露出させることなく、壁パネルを容易に確実、かつ精度良く、しかも高耐剪断力で建物の躯体側のコンクリートに取り付けること。 - 特許庁

To prevent a small positional deviation of a thermal head in printing on a lenticular lens sheet and secure a high printing accuracy, in a heat transfer recording device for printing a plurality of pictures on the back surface of the lenticular lens sheet.例文帳に追加

レンチキュラーレンズシートの背面に複数の画像を印刷する熱転写記録装置において、レンチキュラーレンズシートに対する印刷時のサーマルヘッドの微少な位置ズレを防止し、高い印刷精度を確保すること。 - 特許庁

Preferably the high reflection film 5 is formed by applying paste composed of a resinated metal of one or more kinds selected from Ti, Ce and Zr and organic resin to the back 22 of the base plate glass 2, and heat-treating the same.例文帳に追加

高反射膜５は、Ｔｉ、Ｃｅ、Ｚｒのうち１種以上の金属レジネートと有機樹脂とからなるペーストを基板ガラス２の裏側面２２に塗布して熱処理することにより形成されることが好ましい。 - 特許庁

To propose a polyester spunbonded nonwoven fabric having an excellent low modulus, while keeping high stretching properties, especially excellent in moldability and followingness, having dimensional stability after molded, and suitable for a back ground fabric of automotive interior trim.例文帳に追加

優れた低モジュラスで、高伸長性を保持して、成型加工性、追随性に特に優れ、成形後の寸法安定性にも優れた自動車内装材裏基布に適したポリエステルスパンボンド不織布を提案するものである。 - 特許庁

To propose a polyester spunbonded nonwoven fabric having an excellent low modulus, while keeping high stretching properties, especially excellent in moldability and followingness, having dimensional stability after molded, and suitable for a back ground fabric of automotive interior trim.例文帳に追加

優れた低モジュラスで、高伸張性を保持して、成型加工性、追随性に特に優れ、成形後の寸法安定性にも優れた自動車内装材裏基布に適したポリエステルスパンボンド不織布を提案するものである。 - 特許庁

A relay node measures the frame phase difference from the other relay node and an exchange node measures the frame phase difference from a high-order relay node and from all subordinate base station nodes respectively by the turn-back of the ATM cell.例文帳に追加

また、従来の相互同期方式では、全てのノードにおいて時刻合わせ用のパスを作成し、フレーム位相差を測定する演算装置を備える必要があるため、構成が複雑になるという問題がある。 - 特許庁

To provide equipment and a method for coiling a thick high-strength hot-rolled steel sheet after hot rolling into a tight coiling state and making stable coiling possible by suppressing loosening of the coil caused by spring back.例文帳に追加

熱間圧延後の高強度厚肉熱延鋼板をスプリングバックによる巻きほぐれを抑えて、巻き取り状態がタイトに、かつ、安定的な巻き取りができる巻き取り設備および巻き取り方法を提供する。 - 特許庁

A back side material 14 which is unified with a reverse face 12A of a pad body 12 is composed of reverse face cloth 18 and a high-stiffness reinforcement material 20 which is stacked and prepared on a part of an adhesion side surface 18A with the pad body.例文帳に追加

パッド本体１２の裏面１２Ａに一体化する裏面材１４を、裏面布１８と、そのパッド本体との接着側の面１８Ａの一部に重ね設けられた高剛性の補強材２０とで構成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for accurately matching the front and back positions of an image by surely detecting a reference mark with high accuracy, even when a low-resolution and low reading speed sensor is used.例文帳に追加

両面画像の位置を合わせるための基準マークとしてトンボマークを用いる場合、トンボマークを検出するには高解像度で、且つ、高速読み取り可能なラインセンサが必要であり、装置の製造コストが増加してしまう。 - 特許庁

To provide an adhesive composition which enables the formation of a film-like adhesive that satisfies all of adhesion to semiconductor wafers, wafer back grinding properties, and burying properties during flip chip bonding in a high level.例文帳に追加

半導体ウエハへの貼付性、ウエハ裏面研削性及びフリップチップボンディング時の埋込性のすべてを高水準で満足するフィルム状接着剤の形成を可能とする接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

During high output operation, by operating the cooling water pump 21 at a large flow rate, cooling water is circulated also through the back side passage part 19 positioned in the vicinity of an intake port 9 and the extension passage parts 20.例文帳に追加

高出力運転時には、冷却水ポンプ２１を大流量で作動させることにより、吸気ポート９の近傍に位置する奥所側通路部１９と延長通路部２０にも冷却水を流通させる。 - 特許庁

The vicinity 8b of the top part of a back washing drain siphon pipe 8 is disposed by penetrating of filtered water flowing out preventing wall 2 and the position of the top part 8a is set at a place lower than a high level water level H.W.L. of a filter basin 3.例文帳に追加

逆洗排水サイホン管８の頂部付近８ｂをろ過水流出防止壁２を貫通させて配設し、頂部８ａの位置をろ過池３の高レベル水位Ｈ．Ｗ．Ｌ．よりも低所に設定する。 - 特許庁

To provide a high-frequency sintering method for sintering a bearing alloy on a back metal, capable of shortening the length of a sintering furnace to a large extent and keeping the product quality of a sintered bearing equal to or more than that of a conventional one.例文帳に追加

軸受合金を裏金上に焼結する、焼結炉の長さを大幅に短縮しかつ製品品質は従来の焼結軸受と同等以上に保つ高周波焼結方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence element, which is formed with a color filter layer between a thin-film transistor and a first electrode, is simplified in processes, has high process safety and facilitates embodiment of front surface light emission and back surface light emission.例文帳に追加

薄膜トランジスタと第１の電極との間にカラーフィルタ層を形成して，工程を単純化し，工程安全性が高く，前面発光及び背面発光の具現が容易な有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the road gradient can be calculated with high accuracy from the deviation of the inclination angle of the vehicle from the pitch angle, by detecting the distances from the road surface in front of and at the back of the vehicle and finding its inclination angle.例文帳に追加

従って、車両の前後で路面との距離を検出して車両傾き角を求めてやれば、ピッチ角と車両傾き角との偏差から、精度良く道路勾配を算出することが可能となる。 - 特許庁

To attain a surface-shaped signature, consisting of a plurality of signature layers, with mechanically high strength in a method for forming folded back portions closed with open ends in the process of folding the signature.例文帳に追加

多数の折丁層（４，５）から成る面状の折丁（１）を折り過程で開放端部（３，７）と閉鎖した折り背部領域（２，６）を形成する方法において、機械的な強度の大きい折丁が得られるようにすること。 - 特許庁

To provide a surface luminous device used for a liquid crystal back light, a panel meter, indicator lamp and a surface luminous switch, and capable of surface luminescence of high luminance, small color tone difference and small luminance unevenness.例文帳に追加

液晶バックライト、パネルメーター、表示灯や面発光スイッチなどに用いられる面状発光装置に係り、特に、高輝度且つ色調差および輝度ムラの小さい面発光が可能な面状発光装置に関する。 - 特許庁

Metal covers 22, 22a, and 22b having high heat conductivity are provided to cover at least the whole surface of a back surface of a detection part of this X-ray CT apparatus, and cooling apparatuses 23 are installed on these metal covers 22, 22a, and 22b.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置の検出部の少なくとも裏面全体を覆うように高熱伝導を有する金属カバー２２、２２ａ、２２ｂを設け、この金属カバー２２、２２ａ、２２ｂに冷却装置２３を設置する。 - 特許庁

An X-ray shielding plate 51 is arranged on the back surface of the treatment X-ray image sensor 50 so as to absorb transmitted X-ray and scattered X-ray of the high energy treatment X-ray and reduces scattering of the X-ray.例文帳に追加

また、治療用Ｘ線画像センサ５０の裏面にＸ線遮蔽板５１が設けられ、治療用高エネルギーＸ線の透過Ｘ線と散乱Ｘ線を吸収し、Ｘ線の散乱を低減する。 - 特許庁

Here, a high diffusion glass 55 is disposed between the imaging device 51 and the image forming lens 52 such that differences in the back focus B generated by a plurality of kinds of light sources (light colors) 41 become nearly equal.例文帳に追加

そこで、本発明では、複数種類の光源(光色)４１により生じるバックフォーカスＢの相違が略同一になるように、高分散ガラス５５を撮像素子５１と結像レンズ５２との間に配置させる。 - 特許庁

To provide an image display device capable of preventing the deterioration of conductivity and the degree of a vacuum and having high reliability by suppressing the generation of a crack caused by loads imposed on barrier ribs arranged between a front panel and a back panel.例文帳に追加

前面パネルと背面パネルとの間に設置される隔壁に加わる荷重に起因するクラックの発生を抑制し、導電性及び真空度の劣化が生じない信頼性の高い画像表示装置を提供する。 - 特許庁

According to the operation of the dot-line printer, simultaneously with withdrawal of a platen, the location of an interfering plate spring is moved, and therefore back-feeding of print paper can be achieved with high accuracy, and the printer is produceable at a low cost without upsizing the mechanism.例文帳に追加

プラテンを後退させると同時に、干渉する板バネ位置を移動させることで高精度なバックフィードを達成するとともに機構を大型化させることなく安価な装置を提供するものである。 - 特許庁

There is a slightly less than two-meter high, 9.75-meter and 12.5-meter Kukei-dan (rectangular platform) with stuck stones (bricks) located on the top of the back circular part and porous Tsubogata doki earthenware (Niju Koen tsubogata doki [earthenware in a shape like double rim pot]) are placed squarely surrounding the foot of the platform. 例文帳に追加

後円部の頂に高さ2メートル弱、１辺9.75×12.5メートルの貼石のある矩形壇があり、また方形に巡る有孔の壺形土器（二重口縁壺形土器）が壇の裾周りに巡らされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide high rate information processing in an information proces sor, where a plurality of mother boards mounting semiconductor information processing elements on two back panels are connected through connectors.例文帳に追加

本発明は二つのバックパネルに情報処理を行う半導体素子が実装してある複数のマザーボードがコネクタ接続している構成の情報処理装置において、情報の処理の高速化を実現することを課題とする。 - 特許庁

The back part working devices 13, 13' are posteriorly attachable to the existing collation binding machine 4, and can thereby manufacture selectively the conventional printed product 14 or the printed product 14 of high grade.例文帳に追加

この背部加工装置（１３，１３′）は既存の丁合綴じ機（４）への後付けを可能にし、従ってそれによって選択的に従来の印刷製品（１４）あるいは高級な印刷製品（１４）を製造することができる。 - 特許庁

When a receiver 2 receives a transmitted signal, resulting from modulating a high frequency carrier signal and detects the received signal, a demodulation quality detector 34 detects demodulation quality and feeds back the result of the detected demodulation quality to a transmitter 1.例文帳に追加

受信装置２が高周波のキャリア信号を変調して送信された信号を受信し、検波する際に、復調品質検出器３４において復調品質を検出し、送信装置１にフィードバックする。 - 特許庁

To perform loop-back in a shortest distance and to receive high-quality optical signals in line relief control for a ring transmission system that can transmit time-division-multiplexed optical signals in dual directions.例文帳に追加

時分割多重された光信号が双方向に伝送しうるリング伝送システムの回線救済制御において、最短距離でループバックできるようにするとともに、品質の高い光信号を受信できるようにする - 特許庁

Applicants have identified the major cause of wavelength chirp in high pulse rate gas discharge lithography lasers, as pressure waves from a discharge reflecting back to the discharge region coincident with a subsequent discharge.例文帳に追加

本出願人は、高パルス繰返数ガス放電リソグラフィ用レーザにおける波長チャープの主要原因が、後に続く放電と同時に放電領域に反射して戻る、放電からの圧力波であることを突き止めた。 - 特許庁

The back face frame 19, made of a material formed by mixing stainless steel fiber in polycarbonate resin, can disperse outward electromagnetic wave (noise) generated in accordance with the impression of high voltage on the linear lamp 6.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂にステンレス繊維を混入させた材料で背面フレーム１９は作成されており、線状ランプ６への高電圧印加に伴って発生する電磁波（ノイズ）を外部へ放散させることができる。 - 特許庁

To provide a support device comprising a ceramic susceptor having an installation plane and a back plane, and a ceramics support member for supporting the susceptor in which an air gap can be formed readily with high airtightness.例文帳に追加

設置面と背面とを備えるセラミックス製のサセプター、およびサセプターを支持するセラミックス製の支持部材を備えている支持装置において、高い気密性をもって容易に空隙部を形成可能な装置を提供する。 - 特許庁

A high-speed response is accomplished by detecting ions 27 which move horizontally along the surface of the secondary electron detector 17 and suppressing detection of ions 24 which move vertically back to a sample stage 23.例文帳に追加

また、二次電子検出器１７の面に対して水平に移動するイオン２７を検出し、試料台２３に帰る垂直方向に移動するイオン２４を検出しないようにすることで、高速応答を実現する。 - 特許庁

At a temple in the nearby mountain, there was an Ajari (high rank of priest), who was very studious and respected by everyone, but when he brought back a servant boy with him from Koshi, where he had administered the vows at an initiation ceremony, he came to favor the boy. 例文帳に追加

近くの山に寺があって、そこの阿闍梨は篤学のすばらしい僧で尊敬をあつめていたが、灌頂の戒師をつとめた越の国から一緒に連れ帰った稚児に迷い、これを寵愛するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The only exception is the portrait of the High priestess (Saigu) Kishi; she is sitting on a tatami mat with ugen-beri (a hem made of silk fabrics colored in one color with sequential layers from light to dark) with a folding screen at the back and a kicho (a curtained frame put up to screen royal personages or noble ladies from direct view of those around them) at the front to indicate her noble status. 例文帳に追加

ただし、中で身分の高い斎宮女御徽子のみは繧繝縁（うんげんべり）の上畳（あげだたみ）に座し、背後に屏風、手前に几帳を置いて、格の高さを表している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an alternate writing in the second section of the Tenson Korin (descent of the heavenly grandchild) in Nihonshoki, Amaterasu gave a rice ear in the plain of high heaven to Ame no Oshihomimi, and he gave it to Ninigi who was born while Oshihomimi was falling from heaven, and went back to the heaven. 例文帳に追加

日本書紀における天孫降臨の第二の一書には、アマテラスが、高天原にある稲穂をアメノオシホミミに授け、オシホミミは天降る際に生まれたニニギにそれを授けて天に帰ったとの記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a projection optical system capable of projecting picture information displayed on a liquid crystal display element or the like on a screen surface while maintaining high optical performance though it has excellent telecentricity and long back focus.例文帳に追加

良好なテレセントリック性、長バックフォーカスを持ちながらも、液晶表示素子等で表示された画像情報を、高い光学性能を維持しつつスクリーン面上に投影できる投影光学系を提供する。 - 特許庁

To efficiently automatic switching/switching-back operation at low cost with high precision in case of a fault due to the simple redundant constitution of the light source.例文帳に追加

光源の冗長切替方法及び該方法による波長多重伝送装置に関し、光源の簡単な冗長構成により故障時の自動切替／切戻しが高精度かつ低コストで効率良く行えることを課題とする。 - 特許庁

In addition, a rectifying element 22 is provided in a position closer to the low voltage battery 10A than to the fuse 20A to impede a large current from flowing back to the low voltage battery 10A side when short-circuited to the high pressure side feeder circuit.例文帳に追加

さらに、このヒューズ２０Ａよりも低電圧バッテリー１０Ａに近い位置に整流素子２２を設け、高圧側給電回路との短絡時に低電圧バッテリー１０Ａ側へ大電流が逆流するのを阻止する。 - 特許庁

A high thermal conduction layer 1 formed of material having a larger coefficient of thermal conductivity than that of wood material forming the wood fitting 100 is provided continuously extending from the front surface of the wood fitting 100 to the back surface.例文帳に追加

木質建具１００の表側の面から裏側の面まで連続するように、木質建具１００を構成する木質材よりも熱伝導率の大きな材料からなる高熱伝導層１を設ける。 - 特許庁

To provide an cleaner capable of sending clean air far away and capable of affording quiet and sufficient blowing performance by constituting the a main body in a vertical tower style whose back is high.例文帳に追加

本体を背の高い縦型でなるタワースタイルに構成して、清浄空気を遠くまで送り届かせることができるようになるとともに、静かで充分な送風性能が得られるようにした空気清浄機を提供する。 - 特許庁

The DMOS transistor contains an n^+ diffusion layer 21d as a source, a p-type diffusion layer 17e as a back gate region, and an n-type diffusion layer 67 in a low concentration as a drain and an n^+ diffusion layer 21e in a high concentration.例文帳に追加

ＤＭＯＳトランジスタは、ソースとなるｎ^＋拡散層２１ｄと、バックゲート領域となるｐ型拡散層１７ｅと、ドレインとなる低濃度のｎ型拡散層６７および高濃度のｎ^＋拡散層２１ｅとを含む。 - 特許庁

To efficiently manufacture an electronic component small in dispersion of length of a folded-back part of an external electrode from an end face to a side face of an electronic component element, thickness of an end face part and the like, and high in dimensional accuracy.例文帳に追加

外部電極の、電子部品素子の端面から側面への折返し部分の長さや、端面部分の厚みなどのばらつきが小さく、寸法精度の高い電子部品を効率よく製造できるようにする。 - 特許庁

Heat transfer is expanded in a direction parallel to a processing surface 11a of the mounting base 11 by inserting a high-heat-conduction sheet 14 between the mounting base 11 and the back plate 12 of the heater unit 10, and an excellent soaking property is secured.例文帳に追加

ヒータユニット１０の載置台１１と背面プレート１２の間に高熱伝導シート１４を挿入することにより、熱移動を載置台１１の処理面１１ａと平行方向に広げ、優れた均熱性を確保する。 - 特許庁

To provide a check valve that has high closing valve responsiveness when the back pressure goes up, moves the opening and closing of valve without inclining the valve element in the condition where the spindle center between a valve element and a valve room fit in and can obtain the stable sealing performance.例文帳に追加

背圧が上昇した時の閉弁応答性が高く、弁体と弁室との軸心を合わせた状態で弁体が傾きなく開閉移動でき、閉弁時の安定したシール性が得られ逆止弁を提供する。 - 特許庁

During the high speed play-back, only intensity stereophonic components are decoded and the decoded data are reproduced with all channels in an audio decoder which is used to reproduce compression-encoded data having audio channels that are equal to or greater than two channels.例文帳に追加

２チャネル以上のオーディオチャネルを持つ圧縮符号データを再生するオーディオ復号機において、高速再生時にインテンシティステレオ成分のみをデコードし、デコードされたデータを全チャネルで再生することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a non-contact IC card which can manufacture a high quality non-contact IC card at low cost even when a front side substrate and a back side substrate are cut into sheets.例文帳に追加

表面側基材および裏面側基材が枚葉状に断裁されている場合においても、高品質の非接触ＩＣカードを低コストで製造することができる非接触ＩＣカードの製造方法を提供する。 - 特許庁