「Humidity」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

Amenity of a client can be maintained as the controller detects an output value of the humidity sensor and conducts control with a predetermined heat exchanger when judging defect according to the value and operation by control at an extremely low (high) temperature can be prevented.例文帳に追加

湿度センサの出力値を検出し、この値に応じて故障と判断した際はあらかじめ定めた規定の熱交換器にて制御を行うことにより、極端に低い（高い）温度にて制御で運転されることを防止することができるので、お客様の快適を維持できる。 - 特許庁

To provide a composite electrolyte membrane for a polymer electrolyte fuel cell stably providing high power generation performance for a long time under a working condition of no humidification or a relative humidity of 50% or below at a working temperature of 100°C to around 300°C, and to provide the fuel cell using it.例文帳に追加

１００℃から３００℃程度の作動温度において、無加湿あるいは相対湿度５０％以下の作動条件で良好な発電性能を長期間安定的に示す固体高分子型燃料電池用の複合電解質膜およびこれを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

To obtain a solid detergent composition of a solidified product of an N-acyl neutral amino acid salt, providing low irritation, excellent in foamability and refreshing feeling, hardly having greasy feeling, stiff feeling, creaking feeling and attached feeling, hardly deformed by dissolving, excellent in preservability in high humidity, and good in moldability.例文帳に追加

Ｎ−アシル中性アミノ酸塩の固形化物において、低刺激であり、泡立ちおよびさっぱり感に優れ、ぬめり感、つっぱり感、きしみ感及び付着感が少なく、溶け崩れしにくく、高湿度下における保存性に優れた、成形性の良い、固形洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a paint that can form gas barrier laminated body, under a more gentle conditions than the conventional, that has excellent transparency and high degree of gas barrier properties even under high humidity conditions, despite water-soluble polymer is used and provide gas barrier laminated body by using the paint.例文帳に追加

本発明の課題は、水溶性のポリマーを用いながらも、従来よりも温和な条件で、透明性に優れかつ高湿度下においても高度なガスバリア性を有するガスバリア性積層体を形成し得る塗料及び該塗料を用いて成るガスバリア性積層体を得ることにある。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive for temporary fixing having sufficient initial adhesive strength and readhesive strength even when used outdoors over a long period or used under high humidity or conditions of unavoidable contact with water and having the ability to adhere even when waterdrops are present in adhesive surfaces and scarcely lowering the adhesive strength.例文帳に追加

屋外での長期使用でも、高湿度下あるいは水との接触が不可避な条件下で使用しても、十分な初期接着力、再接着力を有し、接着面に水滴があっても接着可能で、接着力が低下しにくい仮固定用粘着剤を提供する。 - 特許庁

When the detected temperature and humidity satisfies a dew condensation producing condition, the cooling control means 70 weakens the cooling effect of a cooling unit 60 and increases the temperature of an element container part 40 and the light transmission plate 50 to prevent production of the dew condensation on the light transmission plate 50.例文帳に追加

冷却制御手段７０は、検出された湿度および温度が結露の発生条件を満たしているときには、冷却部６０の冷却効果を弱めて素子収容部４０および光透過板５０の温度を上げて、光透過板５０における結露の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an electrically conductive yarn having a high conductivity in the longitudinal direction of the yarn and high environmental suitability (small temperature and humidity dependency of the conduction properties) and, furthermore, capable of suppressing the lowering of a toner cleanability on a photoreceptor after running over a long period by forming fine crimps on the fiber.例文帳に追加

糸長さ方向に高い導電性と環境適応性（導電特性の温・湿度依存性が小さい）を有するだけでなく、繊維に微細な捲縮を持たせることで長時間ランニングでの感光体上のトナー清掃性の低下を抑制することができる導電糸を提供する。 - 特許庁

This washing/drying machine is provided with a communication tube 29 having one end side communicated with the water tub 5 and the other side opened to the outside of the water tub 5, and a felt 34 disposed inside the communication tube 29 and reducing humidity in the air passing inside the communication tube 29.例文帳に追加

一端側が水槽５に連通されると共に他端側が水槽５の外部に開放する連通管２９と、この連通管２９の内部に配置され、当該連通管２９内を通る空気中の湿気を減少させるフェルト３４とを備えた構成とする。 - 特許庁

A high negative pressure is exerted in the furnace by an upper chimney function, fuel and combustion air are separately supplied by a dry distilled burner which is installed from above to perform combustion reaction with reduced heat absorption at a combustion contact point so as to efficiently heat the pipe, and thereby steam with high humidity is provided.例文帳に追加

上部の煙突機能が働いて炉内は強い負圧となり、上部から装入された乾留ガス化バーナーによって燃料及び燃焼空気を分離供給して燃焼接点で吸熱の少ない燃焼反応をさせて効率良く水管を熱し、強湿り蒸気に変換する。 - 特許庁

To provide a UV/moisture dual curing type curable composition for FPD lamination which can be quickly cured by light and also renders the portions unexposed to light cured, and further improves the display unevenness of a liquid crystal portion under high temperature and high humidity conditions.例文帳に追加

光によって速硬化可能で、かつ光の当らない部分についても未硬化にならない硬化性組成物であり、更に高温、高湿条件下に於いて、液晶部の表示ムラが改善されたＦＰＤ貼り合わせ用ＵＶ／湿分デュアルキュアー系硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a touch panel which can reduce waving, etc., of a constitution member even when exposed to severe temperature environment or humidity environment and has superior visibility as a touch panel which is arranged on the screen of an LCD or CRT and inputs a position through pressing operation, etc.例文帳に追加

ＬＣＤやＣＲＴなどの画面上に配置され、押圧操作等をすることにより位置入力が行えるタッチパネルに関し、厳しい温度環境や湿度環境に曝されたときも、構成部材のうねり等を低減できて視認性に優れるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To transmit a physical quantity of humidity, temperature, electric conductivity, a flow rate, gas pressure, etc., from the physical quantity transmitter by detecting the physical quantity and to transmit various states without increasing dedicated signal lines when transmitting the physical quantity and the various states.例文帳に追加

湿度、温度、電気伝導度、流量あるいはガス圧力などの物理量を検出して物理量伝送器から受信手段に該物理量を伝送するとともに、各種状態を伝送するにあたり、専用の信号線を増やさないで物理量や各種状態を伝送できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polymerization toner to produce color particles by salting/ melting and depositing finer particles in a water-based medium without causing irregularity in the transfer property of the toner, and especially preventing transfer failure which occurs under high temperature and high humidity conditions, and to provide a developer and an image forming method by using the toner.例文帳に追加

トナーの転写性のバラツキが無く、特に高温高湿時に発生する転写不良が無い、水系媒体中でより微粒の粒子を塩析／融着させて着色粒子を造る重合法トナーの製造方法と、それを用いた現像剤及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition which is excellent in flame retardance, melt fluidity, impact resistance, color tone and a low mold deposit property, even when the molding temperature is high and the composition is exposed in an environment of a high temperature and humidity for a long time.例文帳に追加

難燃性、溶融流動性、耐衝撃性、色調、低モールドデポジット性に優れ、これらの特性が、高い成形温度でも、また、同材料が高温高湿環境下に長時間曝される場合においても高いレベルで維持されるポリカーボネート系難燃樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a dishwasher capable of preventing a burn by heated air discharged to the outside and dew condensation inside a washing tub and outside a machine by lowering humidity while lowering the temperature of air from the washing tub discharged from an exhaust port easily even after executing a course without drying.例文帳に追加

乾燥なしコース実行後においても、容易に排気口から排出される洗浄槽からの空気の温度を低くしつつ、湿度を下げて、外部に排出される加熱空気によるやけどや洗浄槽内及び機外への結露を防止することができる食器洗い機を提供する。 - 特許庁

Moreover, a front plate 4 of the paper feeding cassette 12 is provided with an opening part 25 and a cover 26 to change the air inside the paper feeding cassette with the air outside of the cassette by opening the opening part 25 when humidity outside of the paper feeding cassette is lower than that inside the cassette so as to dehumidify the paper efficiently.例文帳に追加

また、給紙カセット１２の前面板４には、開口部２５とカバー２６を設けられており、給紙カセット外部の湿度が、内部より低いときに、開口部２５を開けることで給紙カセット内部の空気の入れ換えを行うことができ、効率よく除湿ができる。 - 特許庁

The method for preventing or substantially reducing the formation of the gel of the hydrated HPMC in the granule by preserving the pharmaceutical composition in a condition of ≤75%, preferably ≤60% relative humidity and 25-40°C temperature is also provided.例文帳に追加

あるいは、上記医薬組成物を相対湿度が７５％以下、より好ましくは６０％以下で、温度が２５から４０℃の間という条件で保存することによって、上記の顆粒中での水和したＨＰＭＣのゲルの形成を、妨げるか、または実質的に減少させる方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, with the chamber 2 being filled with a second gas whose humidity is lower than that of the first gas, a fluid for forming a liquid film is supplied onto the surface of the wafer W in the chamber 2 to form a liquid film on the surface of the wafer W and to dry the surface of the wafer W.例文帳に追加

その後、チャンバー２内に第１のガスよりも湿度が低い第２のガスを満たした状態で液膜形成用流体をチャンバー２内のウェハＷの表面に供給することによりウェハＷの表面に液膜を形成しこのウェハＷの表面の乾燥を行う。 - 特許庁

To prevent variation due to the temperature/humidity in a detection sensor, weight in clothes, and indoor area as much as possible, at the same time, to prevent influence due to the aging of the detection sensor, and to more accurately determine the completion of drying for completing drying treatment.例文帳に追加

検出センサーの温度/湿度や、衣類重量、室内の広さによる変動を受け難くすることができるとともに、検出センサーの経時劣化に対しても影響を受け難くすることができ、より正確に乾燥終了を判断して乾燥処理を終了させることができる。 - 特許庁

To provide a UV curing composition which has high adhesive strength to many surfaces of polycarbonate, aluminum, silver alloy, gold and the like, does not lower in the adhesive strength after being left under high temperature and high humidity condition for a long period of time and can be used for an optical disk having excellent durability.例文帳に追加

ポリカーボネート、アルミニウム、銀合金、金、等多くの表面に高い接着力を有し、高温高湿環境下に長時間放置した前後における接着力の低下無く、耐久性に優れる光ディスクに使用される紫外線硬化型組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a reflecting body capable of suppressing the reduction of high reflectivity of Ag, providing stable resistance against weather even if exposed to severe high temperature and high humidity environment, and reinforcing the joining property effectively to provide large effect in practical use and having high reliability.例文帳に追加

Ａｇの高反射率の低下を抑制し、且つ高温高湿の厳しい環境下に暴露されても安定した耐候性が継続的に得られ、更には接合性が効果的に強化された実用化上の効果が大きく、高い信頼性が得られる反射体を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid formulation agent for a photographic developing solution for a silver halide photosensitive material having a developing agent- containing part housed in a biodegradable container and not causing desensitization even in preservation and storage over a long period of time particularly in an environment at high temperature and high humidity.例文帳に追加

現像主薬を含むパートが生分解性の容器内に収納されており、しかも長期間にわたる、とりわけ高温多湿環境下の保存・保管中においても、減感を引き起こさないハロゲン化銀感光材料用の写真現像液用液体調合処理剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning method for an image forming apparatus in which a residual toner can be cleaned without requiring any special additional means even when an image carrier and a recording medium carrying belt deteriorate to change in characteristic or when temperature and humidity in the installation environment of the image forming apparatus change.例文帳に追加

特別な付加手段を要せず、像担持体や記録媒体搬送ベルトが劣化してその特性が変化したり、画像形成装置の設置環境における温湿度が変化しても、確実に残トナーをクリーニングできる画像形成装置におけるクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, in the fuel cell integrated with the MEA determined as the non-defective article through the ability test under the low humidification condition, the power generation ability can be guaranteed even under the high humidification condition wherein the gas diffusion resistance becomes lower than that under the gas humidification condition of the relative humidity of ≤40%.例文帳に追加

よって、低加湿状況での能力検査により良品判定されたＭＥＡを組み込んだ燃料電池は、４０％以下の相対湿度のガス加湿状況下より低いガス拡散抵抗となる高加湿状況下においても発電能力を担保できる。 - 特許庁

To provide a resin-coated aluminum material having sufficient resistance to high temperatures and high humidity sufficiently serving as an on-vehicle capacitor case material while having formability of being formed into the aluminum electrolytic capacitor case with a large ratio of a height to a diameter, the aluminum electrolytic capacitor case, and an aluminum electrolytic capacitor.例文帳に追加

高さ／直径比の大きいアルミニウム電解コンデンサケースに成形することができる成形性を有しつつ、車載用コンデンサケース材として十分な耐高温高湿性を有するアルミニウム電解コンデンサケース材、アルミニウム電解コンデンサケース、アルミニウム電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner satisfying dew condensation by suppressing deterioration of a heat exchange capacity and preventing fan dew condensation or the like even in a high temperature and humidity state in regard to an air conditioner having a heat exchanger wherein refrigerant tubes are basically in two rows but partially in one row for compactifying a body.例文帳に追加

本体をコンパクトにするため、冷媒管が基本は２列で部分的に１列となる熱交換器を有する空気調和機において、熱交換能力の低下を抑えるとともに、高温多湿状態においてもファン結露等を防止し露付き性能を満足する空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a proton-conductive electrode excellent in proton conductivity, chemically and thermally stable under use conditions of an electrochemical device, and with little dependency on humidity or temperature, and to provide a membrane-electrode assembly (MEA) as well as an electrochemical device such as a fuel cell using the same.例文帳に追加

プロトン伝導性に優れ、また電気化学装置の使用条件下で化学的及び熱的に安定であり、更には湿度や温度に対する依存性の小さいプロトン伝導性電極、これを用いた膜−電極接合体（ＭＥＡ）、及び燃料電池などの電気化学装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain an electroconductive yarn that has not only high conductivity in the yarn length direction and environmental adaptability (low temperature and humidity dependence property of electroconductive characteristics) but also suppresses reduction in toner removability on a photoreceptor in long-time running by maintaining the elasticity recovery of fiber.例文帳に追加

糸長さ方向に高い導電性と環境適応性（導電特性の温・湿度依存性が小さい）を有するだけでなく、繊維の弾性回復性を持続させることで、長時間ランニングでの感光体上のトナー除去性の低下を抑制できる導電糸を提供する。 - 特許庁

To provide a paper base material for forming a recording medium wherein the surface thereof is smooth and warpage of the base material and aggravation of surface smoothness thereof are not generated even when being reserved in the condition of high temperature and high humidity and which is stable even when a recording layer is formed on the paper base material to constitute a recording medium.例文帳に追加

表面が平滑で、高温多湿で保存しても、基材の反り，表面平滑性の悪化が生ぜず本発明の記録媒体形成用紙基材上に記録層を形成して、記録媒体としても、安定した記録媒体形成用紙基材を提供する。 - 特許庁

A transparent conductive coating film layer formed of a composition including components (a)-(c) is laminated on at least one side of a base material film to obtain a transparent conductive film of which the surface resistance change ratio after the transparent conductive film is treated for 240 hr under a condition of a temperature of 60°C and a humidity of 90% is 150% or below.例文帳に追加

基材フィルムの少なくとも片面に、下記（ａ）〜（ｃ）を含有する組成物から形成される透明導電塗膜層を積層して、温度６０℃湿度９０％で２４０時間処理した後の表面抵抗変化率が１５０％以下である透明導電性フィルムを得る。 - 特許庁

To provide a decorative veneer-clad humidity controlling fireproof building material which has moisture absorption/desorption properties equivalent or superior to that of a decorative natural wood plate and can be used as a building material such as a ceiling material interior finish material which has fireproofing properties and in which natural wood decoration is applied to the surface.例文帳に追加

天然木化粧板と同等またはそれ以上の吸放湿性を有するとともに、耐火性、防火性を有し表面に天然木化粧を程起こした、天井材内装材といった建材として用いることができる化粧単板貼り調湿性防火建材を提供すること。 - 特許庁

A cured product, obtained by curing the photocurable resin composition comprising (a) a terminally (meth)acrylate-modified polybutadiene resin, (b) dicyclopentenyloxyethyl (meth)acrylate and (c) a photopolymerization initiator, exhibits good adhesion to a substrate, an electrode or the like and an excellent anti-migration property even when a high voltage is applied thereto under a high-temperature and high-humidity condition.例文帳に追加

（ａ）末端（メタ）アクリル変性ポリブタジエン系樹脂、（ｂ）ジシクロペンテニルオキシエチル（メタ）アクリレート、及び、（ｃ）光重合開始剤を含む光硬化性樹脂組成物を硬化した硬化物は基板、電極等との密着性が良好で、高温高湿下で高電圧をかけても耐マイグレーション性に優れる。 - 特許庁

To provide a sheet for sealing the rear surface of a solar cell excellent in adhesiveness with an ethylene-vinylacetate copolymer as a filler after an acceleration test in a high temperature and high humidity in a solar cell module employing the filler, and to provide the solar cell module.例文帳に追加

エチレン-酢酸ビニル共重合体を充填材として用いた太陽電池モジュールにおいて、高温多湿下における促進試験後の充填剤との密着性に優れた太陽電池裏面封止用シートおよび太陽電池モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁

The humidity adjusting device 10 alternately performs an operation where outdoor air passes through the first adsorption heat exchanger 51 and indoor air passes through the second adsorption heat exchanger 52, and an operation where the outdoor air passes through the second adsorption heat exchanger 52 and the indoor air passes through the first adsorption heat exchanger 51.例文帳に追加

調湿装置（10）は、室外空気が第１吸着熱交換器（51）を通過して室内空気が第２吸着熱交換器（52）を通過する動作と、室外空気が第２吸着熱交換器（52）を通過して室内空気が第１吸着熱交換器（51）を通過する動作とを交互に行う。 - 特許庁

To provide a red color toner, more particularly a magenta color toner which have an excellent coloring ability and hue, exhibit stable electrostatic charge characteristics even if environment such as temperature and humidity, fluctuate, having excellent color reproducibility as a result thereof and exhibit good and stable printing quality without the fluctuation in electrostatic charge quantity.例文帳に追加

優れた着色力及び色相を有し、温度、湿度等の環境が変動しても、安定した帯電特性を示し、その結果として、色再現性に優れ、さらに帯電量が変動せず、良好かつ安定な印字画質を示す赤色カラートナー、特にマゼンタトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a non-flogging mirror having excellent water holding property, very high defogging property even in using as bath room mirrors under the circumference of high relative humidity as within bathrooms and excellent stain resistance against shampoo, rinse, soap water, or the like, used in bath rooms without requiring ultraviolet light.例文帳に追加

優れた保水性と浴室内等の高い相対湿度の環境下における浴室鏡等の使用においても極めて防曇性に優れるとともに、浴室等で用いられるシャンプー、リンス、石鹸水などの汚染耐性にも優れた紫外線が不要な防曇鏡を得ること。 - 特許庁

To obtain a toner which gives a good image because of containing a charge controlling resin which does not break off from the surface of the toner, and has a lower rate of decrease in the charge amount under a high temperature and high humidity condition compared with a toner containing a charge controlling agent.例文帳に追加

電荷制御樹脂であるためトナー表面から欠落することがなく、良好な画像を得ることができ、高温高湿下においても電荷制御剤を含有するトナーと較べて帯電量が低下する割合が少ないトナーを提供することを目的とする。 - 特許庁

The temperature and/or the humidity in the greenhouse is regulated by installing a hydrophilic mesh sheet, for example, the hydrophilic mesh sheet including a layer containing a photocatalyst such as titanium oxide as a hydrophilic layer in the greenhouse, and flowing water on the surface of the hydrophilic mesh sheet.例文帳に追加

親水性メッシュシート、例えば、親水性層として酸化チタンなどの光触媒を含有する層を含んでなる親水性メッシュシートを温室屋内に設置し、親水性メッシュシートの表面に水を流下することにより、温室の温度および／または湿度を調節する。 - 特許庁

To provide an aliphatic polyester fiber having high electrical conductivity, uniform conductivity on the fiber surface and extremely excellent stability of the conductivity in the case of varying the humidity and provide an aliphatic polyester fiber product such as clothes, carpet and brush produced by using the fiber.例文帳に追加

高い導電性を有しかつ繊維表面における該導電性の斑のない、さらには湿度が変化する際の導電性の安定性に非常に優れた導電性を具備する脂肪族ポリエステル繊維と、該繊維を用いてなる衣料、敷物、ブラシなどの脂肪族ポリエステル繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode catalyst layer for a solid polymer membrane-electrode assembly for use in a polymer electrolyte fuel cell or the like that can produce a high initial output voltage and maintain the output voltage sufficiently during a long term operation even under high temperatures and low humidity conditions.例文帳に追加

高温かつ低加湿の条件においても初期出力電圧が高く、長期の運転時にもその出力電圧を十分維持できる固体高分子型燃料電池用などに用いられる、固体高分子膜-電極接合体の電極触媒層を提供すること。 - 特許庁

To provide a biaxially stretched multilayered polyamide resin film reduced in change in dynamic characteristics caused by a humidity change by stretching a polyamide resin film in which a lamellar compound represented by a lamellar silicate or the like heretofore considered to be difficult to be stretched is uniformly dispersed.例文帳に追加

従来延伸が困難とされていた層状ケイ酸塩などに代表される層状化合物を均一に分散させたポリアミド樹脂フィルムを延伸できるようにし、湿度変化による力学特性の変化が少ない二軸延伸ポリアミド樹脂フィルムを提供すること。 - 特許庁

The desorption device is used and the dehumidifying device is provided to provide continuous dry air flow to repeatedly remove moisture in air with the dehumidifying device by desorbing the moisture adsorbed on the adsorption material 30 for regeneration, and to lower the humidity in the environment.例文帳に追加

該脱着装置を利用し、さらに除湿装置を提供し、それは連続式の乾燥気流を提供可能で、吸着材料３０上に吸着する水分を脱着再生することで、除湿装置は空気中の水分を繰り返し除去し、環境中の湿度を低下させることができる。 - 特許庁

To provide an oxygen gas barrier film having high oxygen gas barrier properties, capable of developing excellent oxygen gas barrier properties especially even under a high humidity condition and having good sealant adhesiveness, and a method for manufacturing the film having excellent oxygen gas barrier properties from an easily obtainable material at a low cost.例文帳に追加

高い酸素ガスバリア性、特に、高湿度下でも優れた酸素ガスバリア性を発揮することができ、また、シーラント接着性が良好である酸素ガスバリア性フィルム、および、容易に入手可能な素材から低コストで優れた酸素ガスバリア性を有するフィルムを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a conditioning paper capable of carrying out not only adsorption and/or desorption of the objective gas such as steam, but also rapid adsorption and/or desorption at a certain vapor pressure (relative humidity) and optionally controlling the starting pressure, and to provide a method for producing the conditioning paper.例文帳に追加

水蒸気等の目的とするガスの吸着又は吸着・脱着を行えるのみならず、ある蒸気圧（相対湿度）で急激な吸着及び／又は脱着が行え、また、その吸着及び／又は脱着の開始蒸気圧を任意に調整できる調湿紙及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and safe printing test method of a gravure ink for evaluating the quantity of a gravure ink without causing whitening even under high humidity condition in a manufacturing site of the gravure ink which is a dangerous object manufacturing factory and a printing testing machine used for the same.例文帳に追加

本発明は、危険物製造所であるグラビアインキの製造現場において、高湿度下においてもブラッシングを起こすことなく、グラビアインキの品質を評価するための簡便かつ安全な印刷試験方法と、その方法に用いる印刷試験機を提供することを課題とする。 - 特許庁