「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(334ページ目) - Weblio英語例文検索

A groove 28 is provided in an inner race held between the one-way clutch 14 and the bearing 18, and so the impact of the one-way clutch 14 when engaged at starting is absorbed by the flexion of the inner race 16.例文帳に追加

ワンウェイクラッチ１４とベアリング１８との間に挟まれたインナーレース１６に溝２８を設けているので、始動時にワンウェイクラッチ１４が係合した時の衝撃力がインナーレース１６の撓みにより吸収される。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition pellet excellent not only in operation performance during production, low-fluff of strands, and moldability, but also in strength, stiffness, impact resistance and mechanical strength at high temperatures; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

生産時の操業性、ストランドの低毛羽立ち性、成形性に優れるだけでなく、強度、剛性、耐衝撃性、高温時の機械的強度に優れたポリアミド樹脂組成物ペレットおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The malfunction of the portable reproducing apparatus is prevented by relaxing the impact at the fall of the operation means 23 and performing electrical holding by means of a holder 11 disposed slidably between a casing 2 and a cover 25.例文帳に追加

ケーシング２とカバー２５間に摺動可能に配設したホルダー１１によって操作手段２３の落下時衝撃を緩和すると共に電気的なホールドを行なって携帯型再生装置の誤動作を防止する。 - 特許庁

To prevent external impact from being directly transmitted to the display of a portable electronic device, while keeping the strength of the portable electronic device around the display so that even if the device is dropped inadvertently, the display will not crack.例文帳に追加

携帯電子機器を不用意に落下させても表示ディスプレイにクラックが発生しないように、表示ディスプレイ周辺の強度を保ちながら、外部からの衝撃が直接表示ディスプレイに伝わらないようにする。 - 特許庁

Moreover, by changing the outside diameter as mentioned above, when the impact beam 1 is attached to a door of an automobile, the distance between the inside surface of the outer panel of the door and the outside surface of a beam portion 2 is kept constant.例文帳に追加

また、このように外径を変化させることによって、自動車のドアにインパクトビーム１を装着したとき、そのドアのアウタパネル内面とビーム部２の外表面との間隔が一定になるようにしている。 - 特許庁

To provide a square battery which can effectively prevent a breakage while having a low-cost structure when receiving impact even to a reed plate with a thin thickness, and its manufacturing method which can manufacture the battery appropriately.例文帳に追加

安価な構成としながらも、厚みの薄いリード板であっても衝撃を受けた際の切れを効果的に防止できる構成を備えた角形電池およびその角形電池を好適に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a tough polylactic acid heat-folded product withstanding distribution or storage by using a sheet having sufficient impact resistance, heat resistance and heat folding formability without especially increasing a sheet thickness.例文帳に追加

シート厚を特に大きくすることなく、十分な耐衝撃性、耐熱性、及び熱折り曲げ成形性を有するシートを用いて、流通や保管に耐える強靭な熱折り曲げ成形体を製造することを目的とする。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester laminated film which shows a compatibility between outstanding straight ripping properties and high impact strength, while retaining a dimensional stability under heat and moisture environments and also extremely high gas barrier properties.例文帳に追加

湿熱環境下での寸法安定性を保持したまま、優れた引裂き直進性と衝撃強度を両立し、加えてガス遮断性が極めて高いニ軸延伸ポリエステル積層フィルムを提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide an inexpensive fall prevention coaster being easily installed, taking no trouble, and exerting advertising effectiveness in a coaster for preventing the fall of a lightweight cup such as a paper cup due to wind, shaking or impact.例文帳に追加

紙コップ等の軽量コップを、風や揺れあるいは衝撃等で転倒するのを防止するコースターにおいて、コストが安く、簡単に装着できて手間がかからず、広告効果もある、転倒防止コースターを提供すること。 - 特許庁

To provide an assembly structure in which disadvantages such as an increase in the number of components, complexity of structure, and degradation in assembly, and increase in the size in achieving an impact resistant structure, and to provide an imaging apparatus using the assembly structure.例文帳に追加

耐衝撃構造を実現する際の、部品点数の増大、構造の複雑化、組立性悪化、大型化等の不具合を招くことのない組立構造及びこれを適用した撮像装置を提供する。 - 特許庁

Since the first coil 160 and second coil 170 are wound around the single core 110 for coils, cost can be reduced, impact resistance can be improved and efficiency improvement by presenting leakage magnetic flux can be realized through the simplified structure.例文帳に追加

単体の巻線用コア１１０に第１巻線１６０と第２巻線１７０を巻回することで、構造の簡単化によるコストダウン、耐衝撃性の向上、磁束漏れ防止による効率改善を図る。 - 特許庁

A pair of cut-off bodies 38 formed of an elastic material lower in impact resilience than the cut-off member body 27 is attached among the upright part 25, the projecting parts 26 and the cut-off protrusions 28 positioned inside.例文帳に追加

前記直立部２５と、張出し部２６と、内側に位置する止水突条２８との間には止水材本体２７より反発弾性の小さい弾性材料で形成された一対の止水体３８が添設されている。 - 特許庁

To obtain a molding composition which is a material for molding a molded product having excellent rigidity and impact resistance, and furthermore can be easily molded or is easy to mold, and a molded product using the molding composition.例文帳に追加

剛性、耐衝撃性に優れた成形体を成形するための素材であり、さらに簡易に成形できまた成形が容易な成形用組成物及び該成形用組成物を用いた成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition having no foreign substance caused by thermal history and excellent in balance between rigidity and impact resistance and also in thermal aging resistance, and to provide a method for producing the same and a molded article obtained therefrom, a cable covering material, and a cable.例文帳に追加

熱履歴に起因する異物がなく、剛性と耐衝撃性のバランス、耐熱エージング性に優れた樹脂組成物、その製造方法並びにこれからなる成形品、ケーブル被覆材及びケーブルを提供すること。 - 特許庁

To provide a car interior parts fitted to an in-cabin side of a side wall panel of a car body for reducing a product cost and facilitating recycling by using a resin spring for energy absorption in a side impact.例文帳に追加

車体の側壁パネルの室内側に装着される自動車用内装部品であって、側突時におけるエネルギー吸収を目的とした樹脂製スプリングを使用することで製品コストを引き下げ、リサイクルを容易に行なう。 - 特許庁

Thermoplastic elastic shock absorbing body 130, which is molded by injection of thermoplastic elastic materials from an injection port 115 into the chamber 114, is in close contact with the face plate 120, and reduces the impact at the time of hitting balls.例文帳に追加

熱可塑性弾性材料を注入口１１５からチャンバ１１４内に注入して成形された熱可塑性弾性振動吸収体１３０は、フェースプレート１２０に密着して打球時の衝撃を緩和する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an oil guard glass hard to be cracked by an impact when a person gets into touch therewith and vibrations when the person passes therethrough in a face-to-face kitchen such as an island kitchen.例文帳に追加

人が接触した際の衝撃や人が通過した際の振動などによってオイルガードガラスにひび割れが生じ難い、アイランドキッチンなどの対面式キッチンにおける上記オイルガードガラスの取付構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle light capable of lessening impact acting from the vehicle light to an obstacle at collision, simplifying a structure for that purpose and minimizing a space for the structure.例文帳に追加

衝突時に車両用灯具から障害物に作用する衝撃を緩和できるようにし、その為の構造を簡単化し且つスペースをあまり取らない構造にすることができる車両用灯具を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since an elastic member 76 is provided on the other end of the printer frame member 75, displacement of the printer frame member 75 other end can be limited, and also impact or the like can be absorbed by the elastic member 76.例文帳に追加

さらに、プリンタフレーム部材７５の他端には弾性部材７６が設けられているので、プリンタフレーム部材７５の他端の変位を制限するとともに、衝撃等を弾性部材７６により吸収することができる。 - 特許庁

Thus, even when the teed up tee body 1 is strongly hit, since the weight 4 is connected with the elastic string body 3, the impact force which is applied to the weight 4 is softened, and the tee flies only to vicinities of the teed up place.例文帳に追加

これにより、ティーアップされたティー本体１が強打されても、錘４が弾性ひも体３に連結されているので、錘４に加わる衝撃力が緩和されて、ティーアップした場所から近くにしか飛ばない。 - 特許庁

To provide a repairing polyester film for a metal can welding part having impact resistance and adhesive properties or the like by solving problems of environmental characteristics, rustproofness or the like which has not been performed by a conventional coating type repairing agent.例文帳に追加

従来の塗布型補修剤では達成し得なかった環境特性、防錆性の問題を解決し、さらに耐衝撃性、密着性等にも優れた金属缶溶接部の補修用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder realizing high image quality printing in which air flow being left in a region between papers by a liquid drop group ejected in previous event has no effect on the impact position of a liquid drop group being ejected in a following event.例文帳に追加

前イベントで吐出した液滴群により紙間領域に残された気流が、後イベントで吐出する液滴群の着弾位置に影響を与えない、高画質印刷を実現するインクジェットプリンターを提供する。 - 特許庁

To provide a front body structure of a vehicle, which has a manual pump disposed at a position unsusceptible to impact in the event of a vehicle collision, thereby more reliably preventing damage to a fuel system.例文帳に追加

この発明は、車両衝突時の衝撃を受け難い位置に手動ポンプを配設することによって、燃料系の損傷をより確実に防止する車両の前部車体構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A fragile part 49 to be broken by an impact due to operation of the air bag device is formed in two lines in the framework 13 over from positions corresponding to both sides of the hinge part 21 to the end on a side opposite to the chute opening 15.例文帳に追加

エアバッグ装置の作動による衝撃で破断する脆弱部４９を枠体部１３にヒンジ部２１の両側に対応する箇所から反シューティング口１５側の端部に亘って２列に形成する。 - 特許庁

To provide a housing of a portable computer and a manufacturing method having superior resistance to vibration and impact, facilitating heat dissipation, and being capable of efficiently shielding electromagnetic wave, by forming the housing of metallic material.例文帳に追加

ハウジングを金属製材料によって形成し、容易に熱発散ができ、耐振動性、耐衝撃性が優れ、かつ電磁波を効率的に遮蔽可能とする携帯式コンピュータのハウジング及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel sheet pile anti-corrosive structure which prevents deterioration in a resin portion and degradation in adhesiveness in spite of long-term application, and formation of penetrating flaws etc. due to application of an impact, and exhibits excellent long-term durability.例文帳に追加

長期の使用においても樹脂の劣化、接着力の低下、衝撃による貫通傷等が発生することを防止し、優れた長期の耐久性能を持つ鋼矢板防食構造体を提供すること。 - 特許庁

The impact load F applied to the back of the rear frame 30 is transmitted from the bottom wall 35 of the rear frame 30 located behind the kickup part 31 to the oversurface part 18 of the side sill 10 through the stiffness complementing member 40.例文帳に追加

リヤフレーム３０の後方に加わった衝撃荷重Ｆは、キックアップ部３１よりも後方のリヤフレーム３０の底壁部３５から補剛部材４０を介してサイドシル１０の上面部１８に伝達される。 - 特許庁

To provide an impact energy absorbing structure for an upper part of an automobile body capable of keeping a prescribed maximum load even when it is difficult to ensure an effective displacement amount, and obtaining the required amount of energy.例文帳に追加

有効な変位量を確保しにくい場合でも所定の最大荷重を保ちつつ、必要なエネルギ吸収量を得ることができる、自動車の車体上部の衝撃エネルギ吸収構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an impact force measuring device having excellent practicality, manufacturable at low cost, and capable of preparing for measurement simply in a short time, and coping sufficiently with measurement even under a severe measuring condition.例文帳に追加

簡単かつ短時間で計測準備することができるとともに、安価に製作でき、かつ、苛酷な計測条件下での計測にも十分対応することのできる実用性に優れた衝撃力測定装置を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent a heavy battery from being damaged by colliding with a built-in component when receiving impact due to falling or the like although an extremely simple structure is formed, and to effectively prevent a contact failure of the battery.例文帳に追加

極めて簡単な構造としながら、落下する等の衝撃を受けたときに、重い電池が内蔵部品に衝突して損傷させるのを効果的に防止すると共に、電池の接触不良を有効に阻止する。 - 特許庁

To obtain an impact husking and shaking separator which is improved in separatability and selectability of hulled rice after a husking treatment, can stably separate and select the hulled rice and can be inexpensively provided without upsizing of the apparatus.例文帳に追加

脱ぷ処理後の籾摺米の分離選別能力が向上し安定して籾摺米を分離選別することができ、しかも装置が大型化することがなく安価に提供できる衝撃脱ぷ揺動選別装置を得る。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an electronic component in which impact of heat shrinkage in hardening of reinforcement resin can be minimized when soldering and thermal hardening of the reinforcement resin are carried out in the same heating process.例文帳に追加

半田付けと補強樹脂の熱硬化を同一の加熱工程で行うに際しての、補強樹脂の硬化時の熱収縮の影響を小さく抑えることができる電子部品の実装構造体を提供する。 - 特許庁

To inexpensively and easily uniformize intensity such as dot pressure intensity, to reduce the generation of air bubbles in adhesive, and to realize the stabilization and strengthening of dot pressure intensity, impact resistivity and the improvement of durability.例文帳に追加

第１に安価で簡便に点圧強度などの強度均一化を図ることができ、第２に接着剤中に気泡が発生することを軽減し、点圧強度や耐衝撃性が安定して強く耐久性が向上する。 - 特許庁

To provide an operation pedal structure for vehicles capable of reducing an injury value of a lower limb of a driver by controlling the behavior of the leg of the driver when an impact is applied from the forward of a vehicle.例文帳に追加

車両の前方から衝撃が加わる場合に、運転車の足の挙動を制御することによって運転者の下肢の傷害値を低減することのできる車両用操作ペダル構造を提供する。 - 特許庁

To provide a biodegradable polylactic acid-based polymer composition which can perfectly be degraded under the natural environments, has both excellent impact resistance/transparency, and has excellent elastic modulus, and to provide a molded article thereof.例文帳に追加

自然環境下で完全に分解可能であり、優れた耐衝撃性・透明性を持ち合わせ、かつ優れた弾性率を兼ね備えた生分解性ポリ乳酸系重合体組成物およびその成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide a crash box provided with an impact absorption material comprising a fiber-reinforcement resin with easy molding and high yield ratio of a raw material capable of being provided with required mechanical strength by the small number of laminatings.例文帳に追加

成形が容易であり、原材料の歩留まり率が高く、少ない積層数で必要な機械的強度を備えることのできる、繊維強化樹脂からなる衝撃吸収材を備えたクラッシュボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance players' desires for games by causing a large impact on them pertaining to the technical involvement in identifying information by their stop operation.例文帳に追加

遊技者の識別情報に対する停止操作による技術的関与に対して、遊技者に大きなインパクトを与えることによって、遊技に対する意欲をより高めさせることが可能な遊技機を提供することができる。 - 特許庁

The top has a rib disposed so as to reinforce the rigidity thereof when stress is directed in the transverse direction, and so as to be buckled under a downward impact when the fender support is mounted in a vehicle.例文帳に追加

上部は、応力が横方向に向けられた場合にその剛性を強化し、かつフェンダーサポートが車両に搭載されている場合の下方向の衝撃時に座屈するように配置されているリブを具備している。 - 特許庁

This detector 2 is formed out of an acceleration sensor detecting impact as acceleration, a recording part recording the acceleration detected by the acceleration sensor, and of a transmitter transmitting the data of the recording part.例文帳に追加

衝撃を加速度として検出する加速度センサー３と、当該加速度センサー３で検出された加速度を記録する記録部９と、記録部９のデータを発信する発信部１０とで検知器２を構成する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin molding having excellent hydrolytic resistance (steam resistance) as well as an antistat effect without any damage on mechanical strength of impact resistance or the like and transparency by adding a relatively small amount of an antistat thereto.例文帳に追加

耐衝撃性などの機械的強度、透明性を損なうことなく、比較的少量の添加により、帯電防止効果を与えるとともに、耐加水分解性（耐スチーム性）にすぐれたポリカーボネート樹脂成形品の提供。 - 特許庁

As a result, an impact applied to the ball valve 24 is made small, the problem of the occurrence of damage such as a scratch on a surface of the ball valve 24 is avoided, and high sealability is maintained even in a usage over a long period of time.例文帳に追加

この結果、ボール弁２４に加わる衝撃力を小さく抑えることができ、ボール弁２４の表面に傷等のダメージが発生する不具合を回避できるため、長期に使用しても高いシール性を維持できる。 - 特許庁

Therefore, if the middle element is tilted by collision between the striking element and the middle element and collision between the middle element and the tip end tool, impact is absorbed by the elastic member layer, so that the middle element is prevented from colliding with an inner wall of the cylinder.例文帳に追加

これにより打撃子と中間子の衝突、中間子と先端工具の衝突により中間子が傾いても弾性部材層にて衝撃を吸収し、シリンダの内壁に衝突することはない。 - 特許庁

To provide a dustproof structure in a display device which maintains a dustproof function to a display against an impact of dropping, etc., and for which an improvement in production efficiency can be expected, and a method for assembling the dustproof structure.例文帳に追加

落下等の衝撃に対しても表示器に対する防塵機能を維持し、また、生産効率の向上が期待できる表示装置における防塵構造および防塵構造の組み立て方法を提供する。 - 特許庁

In the machining method for machining a workpiece that leaves undesired deformed parts, at least one of a plasma treatment, a discharge treatment, and an impact wave treatment is applied to the workpiece.例文帳に追加

不要変形部が発生する被処理材料に対して加工を施す加工方法において、前記被処理材料にプラズマ処理、放電処理および衝撃波処理の少なくとも１つを施すことを特徴とする加工方法。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device having no effect on an attitude of a sheet during conveyance, by configuring to prevent a rear end of the sheet from generating an impact noise at a step difference in the merging part of a conveying path, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

シートの後端が搬送路の合流部の段差で衝撃音を発生しないように構成し、搬送時のシートの姿勢に影響を与えないシート搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁