「INSERT」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

When winding, an insertion hole to insert and fix a branch on the end of the crossbeam, and an insertion hole of the belt-like vinyl sheet are joined together, and wound, and an artificial branch made of plastic is inserted into the insertion hole and fixed so as to complete the artificial tree.例文帳に追加

巻き付ける際には、腕木の先端部にある枝木を差し込み固定する差込穴と、帯状のビニールシートの差込穴を合致させてる巻き付け、この差し込み穴に、プラスチック等で成形された人工の枝木を差し込み固定し、人工樹木を完成させる。 - 特許庁

By inserting the tightening screw 4 frow front male member 3 to the insert opening 31 and by inserting the point of tightening screw to the screw opening 21 of the female member 1, the female member 2 and the male member 3 are mutually tightened and the net like side plate 10 is fixed at the display case.例文帳に追加

締付ねじ４を雄部材３の前方から挿通孔３１に差し込み、雌部材１のねじ孔２１に締付ねじの先端をねじ込むことにより、雌部材２と雄部材３を相互に締め付けて、網状側板１０を陳列什器に対し固定する。 - 特許庁

The joint for the agriculture and horticulture support is such that at least one of a plurality of connecting ports to insert and connect the ends of the agriculture and horticulture support pipe has an external fitting cylindrical part, and an internal fitting cylindrical part on which at least one groove-like notch is formed.例文帳に追加

農園芸支柱用継手は、農園芸支柱用パイプの端部を差込接続する複数の接続口の少なくとも一つが、外嵌筒部と内嵌筒部とを具備し、内嵌筒部に溝状の切欠きが少なくとも一つ形成された構成とする。 - 特許庁

To provide a frosted acrylic resin film not generating breakage in the mat layer even when molded into a deep-drawn shape by the insert molding or in-mold molding and excellent in scratch resistance, surface hardness, chemical resistance, heat resistance, mat properties and the resistance to yellowing by heat.例文帳に追加

インサート成形またはインモールド成形を施し、深絞り形状に成形した場合でも、艶消し層に割れが発生せず、耐擦傷性、表面硬度、耐薬品性、耐熱性、艶消し性および耐熱黄変色性に優れた艶消しアクリル樹脂フィルムを開発する。 - 特許庁

To solve problems that while it is conventionally common to insert a protrusion into a hole provided on a paper board and bend its tip to mount a member on the paper board, this means is troublesome and not easy to remove the member, and especially disadvantageous to classify respective materials for disposal.例文帳に追加

従来、部材を板紙に取り付けるには、突起を板紙に設けた孔から挿入して、その先端を曲げることが一般的であったが、部材を取り外す場合には手間がかかり容易ではなく、特に材料毎に分別して処理するためには不利である。 - 特許庁

To provide a bush which is reliably insert-formed with a rotating body (a pulley, a water pump impeller or the like), capable of demonstrating the locking function or the like without any problem at low cost while the structure is simple, in which a flange and a locking part are provided on a cylindrical body by pressing.例文帳に追加

プレス加工により円筒体にフランジや回止部を設けるシンプルな構造でありながら、回転体（プーリーやウォーターポンプインペラ等）と、確実にインサート成形でき、回り止め等の機能も問題なく発揮でき、かつ安価にできる回転体用ブッシュを提供する。 - 特許庁

In the resin molding formed by injection-molding the resin using the metal plate 1 as an insert and covering part of both surfaces of the metal plate 1 with the resin 2, the metal plate 1 is provided with a through-hole 4 at the part corresponding to where the weld generates at the time of injection molding.例文帳に追加

金属板を１インサート物として樹脂を射出成形し、金属板１の両面の一部を樹脂２で覆った樹脂成形品において、射出成形時にウェルドが発生する箇所に対応させて金属板１に貫通穴４を設ける。 - 特許庁

Since the deformation of the insert part 31a of the connecting terminal 30 by the resin pressure can be thus suppressed, reduction in position accuracy of a bulb contact part 32 or a connector contact part 33 can be suppressed, and this bulb socket can consequently respond to a small connecting terminal.例文帳に追加

したがって、樹脂圧によって接続端子３０のインサート部３１ａが変形することが抑制されるので、バルブコンタクト部３２やコネクタコンタクト部３３の位置精度の低下が抑制されて、ひいては、小型の接続端子に対応することが可能となる。 - 特許庁

A feeder, an insert port clamping device, a cutter and a twisting device are activated by rotating a delivery disk, and connection levers are coupled to be rotatable and laterally movable to activate a binding and winding device and the clamping device in a sequence of the bundling operation.例文帳に追加

送り出し円板を所定の方向に回転させることにより、送り出し装置と、挿入口クランプ装置と、切断装置と、捻り装置を作動せしめ、連杆を回転・横移動自在に連結して、折り曲げ巻き掛け装置と、クランプ装置を結束作業順に作動させる。 - 特許庁

The three approximately cylindrical projective pieces 10 on the fixture of the picture input unit 1 are elastically deformed to reduce their diameters and pressure-fitted tightly into an earphone insert hole 18 of a portable information apparatus 14, thereby mounting the input unit to the portable information apparatus.例文帳に追加

画像入力装置１の固定部３の略円筒形状の３つの突起片１０を縮径するように弾性変形させて、携帯情報機器１４のイヤホン挿入部１８に圧入固定することで携帯情報機器に画像入力装置が装着される。 - 特許庁

In particular, in this insert 1, the hardness in a depth of 20 μm from the surface is at least 16 GPa, and the Young's modulus in a depth of 20 μm from the surface is 1.05 to 1.20 times larger than that in a depth of 1,000 μm from the surface.例文帳に追加

特にこの切削インサート１では、表面から２０μｍの深さにおける硬度が１６ＧＰａ以上であり、且つ、表面から２０μｍの深さにおけるヤング率が、表面から１０００μｍの深さにおけるヤング率の１．０５倍以上１．２０倍以下である。 - 特許庁

To provide a semiconductor device by which a semiconductor element in the state that molding failure of unsealing, penetrating voids or the like does not occur even in the case that the resin thickness of the upper and lower parts of an insert, and a semiconductor element part and an inner lead part is substantially equal in the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置においてインサート上下、及び半導体素子部とインナーリード部の樹脂厚がほぼ等しくない場合でも、未充填、貫通ボイド等の成形不良のない状態で半導体素子を封止することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary type electronic component structured by fixing a ring-shaped contact of a sheet metal to a contact base of a resin by insert-molding, whereby stress is not easily produced when fixing the ring-shaped contact and the waveform of an electric signal is stable for a long period of time.例文帳に追加

金属薄板製の円環状接点を樹脂製の接点基板にインサート成形固定した回転型電子部品に関し、円環状接点を固定する際に応力が生じ難く、電気信号の波形が長期において安定しているものを提供する。 - 特許庁

This disk tumbler lock has an outer cylinder 3 having an inner surface recessed part 3a inside, and an inner cylinder 2 rotatably inserted in the outer cylinder and having inside a plurality of tumbler insert holes for inserting a plurality of disk tumblers 4 arranged vertically to the axial direction.例文帳に追加

ディスクタンブラー錠は、内側に内面凹部３ａを有する外筒３と、外筒内に回転可能に挿入され内側に複数のディスクタンブラー４を挿入するための複数のタンブラー挿入孔を軸方向と垂直に並設してなる内筒２と、を有する。 - 特許庁

To provide garment with a fastener easily wearable through eliminating a problem that a garment is put on and taken off by opening and closing a fastener and especially, fitting the fastener causes irritation in many cases since the right front body of a wear is attached together with the fastener, thus it is hard to insert the fastener.例文帳に追加

ファスナーの開閉にて被服の着脱を行なっているが、特にファスナーの装着には一緒に被服の右前身頃が付いてきてなかなか挿入できないため苛々してくることが多いのをなくして簡単に装着が出来るようにする。 - 特許庁

The insert 10 includes oppositely-disposed first and second ends 16, 18, a flange 20 radially extending from the second end 18, and an outer surface 22 at a perimeter of a part between the first end 16 and the flange 20 of the second end part 18.例文帳に追加

インサート１０は、反対の位置に配置された第１及び第２の端部１６、１８と、第２の端部１８から半径方向に延びるフランジ２０と、第１の端部１６と第２の端部１８にあるフランジ２０との間の周辺にある外側表面２２とを備える。 - 特許庁

A series of lock holes 30 are provided on a bottom wall of a lower rail 20 (L, R) and a latch plate 28 integrally having a lock click 28a free to insert into and engage with these lock holes is provided on an upper rail 18 (U, R) free to vertically elevate.例文帳に追加

ロアレール２０（Ｌ，Ｒ）の底壁に一連のロック孔３０が設けられるとともに、このロック孔に挿入、係合可能なロック爪２８ａをその下端に一体に有したラッチプレート２８が、アッパレール１８（Ｌ，Ｒ）に垂直昇降可能に設けられる。 - 特許庁

A pulley 8 of the AC generator 1 for a vehicle includes a resin member 80 wherein a pulley channel is formed and an annular iron member 82, which is insert-molded on the inner periphery of the resin member 80 and has an axial-direction length larger than that of the resin member 80.例文帳に追加

車両用交流発電機１のプーリ８は、プーリ溝が形成された樹脂部８０と、樹脂部８０の内周側にインサート成形されて樹脂部８０の軸方向長さよりも長い軸方向長さを有する円環形状の鉄部８２とを有する。 - 特許庁

Plates 1 and 1' having circular-arc guiding paths 2 and 2' on a fitting surface are fitted to the left and right of the opening tool of an open fastener respectively to be slid on the plates along the guiding paths, thereby the insert pin can be guided to the prescribed position of the box.例文帳に追加

オープンファスナーの開具の左右それぞれに、円弧状の誘導路２及び２'をすり合せ面に有するプレート１及び１'を取り付け、誘導路に従ってプレートを滑らせることによって蝶棒を箱の所定の位置に誘導することが出来る。 - 特許庁

When a key presser part 12 is pulled to the out-room RO side along a key presser guide part, the head part of the key 3 inserted to the in-room RI side is released, and the key 3 is tilted from the key housing position PH to a key hole insert position PV by a compression coil sprint 15.例文帳に追加

鍵押え部１２を鍵押えガイド部に沿って室外ＲＯ側に引っ張ると、室内ＲＩ側に挿通された鍵３は、その頭部が解放されて、圧縮コイルばね１５によって、鍵収納位置ＰＨから鍵穴挿入位置ＰＶに傾倒される。 - 特許庁

Additionally, simple and secure fixing and theft prevention is practiced by devising the fixture not to be removed unless an owner of the automobile opens a door by unlocking it with a key by inserting a one-touch type fixture to insert into a narrow opening part into an opening and closing part of the door of the automobile.例文帳に追加

また、狭開口部に差込むワンタッチ式固定具を自動車のドアの開閉部分に差込むことで、自動車の所有者がキーでロックを解除しドアを開けない限り固定具を外せないようにし、簡便で確実な固定と盗難防止を実施する。 - 特許庁

Mutually facing sides of the pair of pinching plates 10 and 10 are provided with a plurality of projections 10c, 10c, etc., for contact by pressure the tips to the received receiving plate part 102 so that they are arranged in a multi stage shape over an insert direction into the mounting holes 201.例文帳に追加

一対の挟持板１０、１０の互いに向き合う側にそれぞれ、取付穴２０１への差し込み方向に亘って多段状をなすように、受け入れられた受け入れ板部１０２に先端を圧接させる複数の突起１０ｃ、１０ｃ…が設けてある。 - 特許庁

Since insert guide parts 13a-13d for the cutter blades are provided in respective cutter supporting plates 5a-5d, a possibility that any of the cutter blades 7a-7d may be inserted in a neighboring gap by mistake is reduced, and the cutter blades 7a-7d can be exchanged easily.例文帳に追加

夫々のカッター支承板５ａ〜５ｄにカッター羽根の挿入ガイド部１３ａ〜１３ｄを設けたので、カッター羽根７ａ〜７ｄを間違って隣の隙間に挿入してしまう虞れを低減し、カッター羽根７ａ〜７ｄを容易に交換することができる。 - 特許庁

The locking part 5 is shaped like a box, the upper and lower surfaces of which are a pair of upper and lower locking plates 8a, an opening part 5a is formed in a region between the locking plates 8a of the base plate 8, and an insert port 3c is formed in the upper and lower sides of the locking plates 8a.例文帳に追加

係止部５は箱状で、その上下の面が上下一対の係止板８ａであり、基板３の係止板８ａの間の部位には開口部５ａが形成され、係止板８ａの上側および下側には挿入口３ｃが形成されている。 - 特許庁

To provide a porcelain insulator lifting tool which allows a worker to easily insert its body into a space between umbrella-shaped portions of an electrical porcelain to stabilize the body when the worker is moved up and down holding a large size electrical porcelain and achieves good detachment operability and handleability.例文帳に追加

作業員が大型の絶縁碍子に抱きついた状態で昇降する際に、絶縁碍子の傘状部分の間に差し込んで身体を安定させ易く、しかも着脱操作性、取扱い性が良好で安全性の高い碍子昇降具を提供する。 - 特許庁

A terminal block 41 including an inclined surface 41a with a plurality of cable insert holes 42-45 opened in line in the vertical direction of the device body 2 is disposed between the cable passing part 11 and the lighting device 21 with the inclined surface being located on one sidewall 6.例文帳に追加

複数の電線差込孔４２〜４５が器具本体２の上下方向に並んで開放された斜面４１ａを有する端子台４１を、その斜面を一方の側壁６がわに配した姿勢で電線通し部１１と点灯装置２１との間に配置する。 - 特許庁

Refrigerant guide grooves 22, 40 to pass the refrigerant through are provided on a bottom part of the V groove and on a top part of the projected line, and a refrigerant supply passage 52 communicated with the refrigerant guide grooves 22, 40 by reaching the contact surface 38 is provided in the insert holder 14.例文帳に追加

そして、Ｖ溝２０の底部及び突条の頂部には、冷媒を通すための冷媒案内溝２２，４０が設けられており、インサートホルダ１４内には、当接面３８に至って冷媒案内溝２２，４０に連通する冷媒供給路５２が設けられている。 - 特許庁

To make it possible to insert and eject plate-like storage media, even though they are different in shapes, from a shared opening by superposing vertically and easily being inserted and ejected with similar accuracy while sharing an insertion/ejection mechanism in a holder for a plate-like storage medium.例文帳に追加

板状記憶媒体用ホルダにおいて、異なる形状を有する板状記憶媒体であっても、上下方向に重ねて共通の開口部から挿脱することができ、着脱機構を共通化しながら、同様の確実性をもって容易に挿脱できるようにする。 - 特許庁

To provide a connector for electric/electronic components easy to product, stable in electrical connection, comprising a male and female terminals, improved in insert and pull out characteristics and metallic materials for connector suitable for contact parts of male and female terminals.例文帳に追加

製造が容易で、電気接続性の安定した、オス端子、メス端子を含んで構成される挿抜性を改善した電気電子部品用のコネクタ、およびこのコネクタに用いられる、オス端子、メス端子の接点部などに好適なコネクタ用金属材料の提供を提供する。 - 特許庁

In addition, the method for manufacturing the extrusion molded product is to insert the flexible sheetlike matter 2 with numerous holes perforated through both faces into the low-foaming synthetic resin containing 25-75 wt.% filler and take up the foamed extrusion molded product by a take-up roll 8 rotating in the take-up direction.例文帳に追加

フィラーを２５〜７５重量％含有する低発泡合成樹脂に、両面に貫通する多数の孔を持つ可撓性のシート状物を挿入し、引取方向に回転する引取ロールにより引き取ることを特徴とする上記押出成形体の製造方法。 - 特許庁

In a stepping motor 1, a pair of inner yokes 13 which has multiple pole teeth 13a, a pair of bobbins 15 around which a coil 16 is to be wound, and a terminal holder 21 wherein terminals 24 for energizing the coil 16 are to be mounted are integrally formed by insert molding.例文帳に追加

ステッピングモータ１は、複数の極歯１３ａを有する一対の内ヨーク１３と、コイル１６が巻回される一対のボビン１５と、コイル１６に通電するための端子２４を取り付ける端子台２１とが、インサートモールド成形により一体成形されている。 - 特許庁

The sealing structure of a fastening part includes the first member 1 made of a molded body of a synthetic resin, the metal fastening member 2 provided integrally on the first member 1 by insert molding, and the second member 4 which is fastened to the first member 1 via the fastening member 2.例文帳に追加

合成樹脂の成型体からなる第１部材１と、第１部材１にインサート成型によって一体とされた金属製締結部材２と、締結部材２を介して第１部材１に締結される第２部材４とによる締結部における密封構造である。 - 特許庁

To make it possible to achieve enhancement of rigidity of an opening edge on fitted opening by means of simple structure and to facilitate an operation when rigidity of such an opening edge is attempted to enhance in case of forming fitted opening allowing a bumper to insert a lamp.例文帳に追加

バンパーにランプを嵌入させる嵌合開口を形成した場合に、この嵌合開口の開口縁の剛性の向上が簡単な構成で達成されるようにし、かつ、このように開口縁の剛性を向上させようとする際の作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

A storage medium holding device 12 stores electronic data for each of devices, such as an electronic organizer and an electronic camera, and holds each of four pieces of a first storage medium 21a to a fourth storage medium 21d aligned in a rectangular cylinder shape with being free to insert or extract while securing sufficient spaces in-between.例文帳に追加

記憶媒体保持装置１２は、電子手帳や電子カメラ等の各機器の電子データを蓄積すると共に、角筒状に配列された４つの第１記憶媒体２１ａ〜第４記憶媒体２１ｄを互いに空間を十分確保しつつ挿抜自在に保持する。 - 特許庁

The rollers 6a, 6b, 6c, 7a, 7b, 7c are rotated, the belts 5a, 5b are rotated in the belt advancing direction, and while the patient 8 is placed on the belts 5a, 5b, the detector is rolled on the bed 9 to smoothly insert the detector between the patient 8 and the bed 9.例文帳に追加

コロ６ａ、６ｂ、６ｃ、７ａ、７ｂ、７ｃが回転し、ベルト５ａ、５ｂがベルト進行方法に回転し、被検者８をベルト５ａ、５ｂ上に載せつつ、ベッド９上を装置が転がり、被検者８とベッド９の間にスムーズに装置を挿入することができる。 - 特許庁

Each of the fixture installing holes can be formed by embedding an insert (10), which comprises a cylindrical body (11) having a rib (14) projected out on its outer peripheral surface with a screw hole (13) formed on its inner peripheral surface, and a spiral rebar (12) fixed to the cylindrical body having a positional relation being coaxial with the cylindrical body.例文帳に追加

該治具取付孔は、内周面にネジ孔(13)が形成され外周面にリブ(14)が突設された筒体(11)と、該筒体に対し同軸となる位置関係で該筒体に固定されたスパイラル筋(12)とで構成されたインサート(10)が埋設されて形成されている。 - 特許庁

Further, a pin 26 for pushing up the block 29 is provided on an extrusive plate 20 to be pushed by an ejector rod, and when pushed, the extrusive plate 20 pushes up the movable-side insert die 14 together with the block 29, thus pushing out an optical element formed in a cavity.例文帳に追加

また、エジェクターロッドで押される突出板２０には、温調ブロック突出ピン２６が設けられ、突出板２０が押されたときには、温調ブロック２9ごと可動側入れ子１４を押し、キャビティに形成された光学素子を押し出すように構成される。 - 特許庁

The upper and lower slide plate part 31a, 31b prepared in both of outside and inside slide element sheets 51, 52 which form the long open hole 27 in the front and back direction, insert both sides part of this long open hole 27 into the car body side bracket 11, and constitute the slide member 28 is arranged.例文帳に追加

車体側ブラケット１１に前後方向に長い透孔２７を形成し、この透孔２７の両側部分を挟んで、スライド部材２８を構成する、外側、内側両スライド素板５１、５２に設けた上下の滑り板部３１ａ、３１ｂを配置する。 - 特許庁

On an inner peripheral surface 143 of the magnetic pole formation part 141, a magnetic pole is formed which extends slanting to one side of the extending direction of the insertion hole 138 more downstream from the insertion hole formation part 138 in the rotating direction R1 of the insert part 139.例文帳に追加

磁極形成部１４１の内周面１４３には、挿通孔形成部１３８に対する挿通部１３９の回転方向Ｒ１の下流側になるにつれて挿通孔１３８の延在方向の一方側に傾斜するように延びる磁極が形成される。 - 特許庁

The cover for the cutting tool is fixed to the shaft body, and includes a body for covering the tip of the shaft body and a fin part extended along the outer circumference of the body from a position corresponding to the insert in the body toward the front side in the rotating direction of the shaft body.例文帳に追加

切削工具用カバーは、軸体に固定され、軸体の先端部を覆う本体部と、本体部におけるインサートに対応する位置から、軸体の回転方向の先方側に向かって本体部の外周に沿って延在するフィン部とを備えている。 - 特許庁

To provide an adhesive accessory improved in ornamentality by adhering an accessory by holding an insert piece with a ring formed thereon between a pair of double coated adhesive tapes, and mounting one side surface of each of the double coated adhesive tapes on the surface of a portable telephone set or the like.例文帳に追加

本発明は、一組の両面粘着テープの間にリングが形成された挿入片を挟んで接着し、両面粘着テープの一方の側面を携帯電話機などの表面に取付けることによって、装飾性に優れた接着式アクセサリーを提供する。 - 特許庁

The cutting insert 5 is press-contacted with both of the installing seat 3 and the receiving wall 4 by the fastening force of the screw.例文帳に追加

前記切削工具において、切削インサート５に作用するネジの締付力を取付座３方向に作用する力と受壁４方向に作用する力に分ける締付力変換手段を形成し、ネジの締付力で切削インサート５を取付座３と受壁４の双方に圧接させるようにした。 - 特許庁

Thus, the user can easily and visually recognize the opening IO to/from which the recording medium is inserted/ withdrawn in the plan view of the read driver mounted on an image data input device and comfortably insert the recording medium to the opening IO.例文帳に追加

これによって、画像データ入力装置に搭載された読取り駆動装置を上方から見下ろしたとき、記録媒体を挿抜するための開口ＩＯを視認し易いものとなり、記録媒体の前記開口ＩＯへの挿入操作を楽に行うことができる。 - 特許庁

To provide a switch in use for a variety of electronic equipment, operated by the depression of a push button portion, with good assembling workability, ease of automatic assembly and high-yield material for fixed contacts in insert molding and fixation to a contact board.例文帳に追加

各種の電子機器に使用され、押ボタン部を押すことにより動作するスイッチに関し、組立作業性がよく、自動組立化も容易で、さらに固定接点の材料歩留りがよくて接点基板にインサート成形固定できるスイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

This structure allows multiple layers of terminals to be inserted into one molded body without insert-molding each terminal into the primary molded body unlike the prior art, thereby simplifying the process to reduce the number of components of the primary molded body.例文帳に追加

これにより、従来技術のように各ターミナルを一次成形体にインサート成形することなく、一つの一次成形体に複数層のターミナルを挿着することができるため、工程を簡素化することができ、一次成形体の部品点数を減らすことができる。 - 特許庁