「INSERT」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

The oil separator insert 15 for a cover 10 or a housing of an internal combustion engine comprises a stem member 16 and at least one helical surface member arranged along the circumference of the stem member such that a helical channel 20 is formed by the helical surface member.例文帳に追加

内燃機関のカバー１０又はハウジング用のオイルセパレータインサート１５は、幹部材１６と、前記幹部材の周囲に沿って配置された少なくとも一つの螺旋表面部材１７とを備え、前記螺旋表面部材によって螺旋流路２０が形成されている。 - 特許庁

In the recording/reproducing device having the medium door in the medium inserting port, an opening and closing means, in which the medium door is slipped into the medium inserting port by operating so as to insert a prescribed medium and which opens the medium inserting port, is provided.例文帳に追加

メデイア挿入口にメデイア扉を備えた記録再生装置であって、所定のメデイアを挿入しようとする操作によってメデイア扉がメデイア挿入口内に潜り込んでメデイア挿入口を開口させる開閉手段を設けた記録再生装置である。 - 特許庁

The hair holder comprises the tubular body 2 constituted so as to be able to insert a bunch of hair from the opening portion 21 of one end to the opening portion 22 of the other end 22, and the tubular body 2 is formed by connecting the base sheets 23A, 23B formed of two or more of porous materials.例文帳に追加

一端の開口部２１から他端の開口部２２に向けて毛髪束を挿通可能に構成された筒状体２からなり、筒状体２は、２枚以上の多孔質材料からなる基材シート２３Ａ，２３Ｂが接合されて形成されている。 - 特許庁

The tile 23 installed on the upper face of a sheathing roof board 21 of the roof 20 is formed with locking protrusions 25 formed projecting on the back face and insert-engaged with a holding part 12 of the tile locking batten 10 mounted extending almost in parallel with the eaves 20A of the roof 20.例文帳に追加

屋根２０の野地板２１上面に設置される瓦２３であって、裏面に突設され、屋根２０の軒２０Ａに対し略平行に延在して取り付けられた瓦係止桟１０の保持部１２に挿入係合される係止突部２５を瓦２３に設ける。 - 特許庁

The second locking part 17 is locked to the flashing member 8 with a frame-like opening edge part 14 of an air hole 12 of the flashing member 8 inserted in an insert port 29 between a click part 26 and a clamping piece 28 and with the click part 26 locked on the frame-like opening edge part 14.例文帳に追加

第２係止部１７は水切り部材８の通気口１２の枠状開口縁部１４を爪部２６と挟持片２８との間の差込口２９へ差し込むとともに、爪部２６を枠状開口縁部１４に係止させて抜け止めを行う。 - 特許庁

To provide a cooling passage forming method for forming a cooling passage near a desired cavity surface in a die for die-casting, and to provide an insert die for a water jacket in a cylinder block and a die for manufacturing a scroll for a compressor both of which have cooling passages with high cooling efficiency.例文帳に追加

ダイキャスト用金型において所望のキャビティ面近傍に冷却路を形成するための冷却路形成方法、冷却効率の高い冷却路を有するシリンダブロックのウォータジャケット用入子金型及び圧縮機用スクロール製造用金型を提供する。 - 特許庁

The outer peripheral part of the seal ring 27 is provided with a guide member 37 having a guide cylinder part 39 to which the resin pipe 24 is externally fitted and a guide head part 38 to which the end of the resin pipe 24 is abutted to guide insertion of the resin pipe 24 to the insert member 20.例文帳に追加

そして、シールリング２７の外周部には樹脂パイプ２４が外嵌される案内筒部３９と、樹脂パイプ２４の端部が当接されて樹脂パイプ２４のインサート部材２０への嵌挿を案内する案内頭部３８とを有するガイド部材３７を備えている。 - 特許庁

A wall surface greening panel 1A is assembled from above so that the anchor pin 20 is inserted to the joiner insert hole 7 of the panel 1A, and the connection is completed in the state where the upper end surface of the base-stone block 14 is in contact with the lower end surface of the wall surface greening panel 1A.例文帳に追加

そして、第一段目の壁面緑化パネル１Ａのジョイナー挿通孔７にアンカーピン２０が挿入するように、上方から組み付けられ、根石ブロック１５の上端面と壁面緑化パネル１Ａの下端面が接した状態で結合が完了する。 - 特許庁

It is possible to insert the head end side of the plate type grinding stone 1 even in the narrow clearance such as a recessed part 110 for the rib molding of the die 100 since a taper surface 1t to decrease a thickness of the head end side is formed on the upper surface of the plate type grinding stone 1.例文帳に追加

板状砥石１の上面１ｅには、先端側の厚さを薄くするテーパ面１ｔが形成されているので、金型１００のリブ成形用の凹部１１０などといった狭い隙間内でも板状砥石１の先端側を挿入させることができる。 - 特許庁

Further, the sole insert of a shock absorber composed of a foamed body with many gaps to the heel part and the treading part near the thenar eminence part is inserted into the upper surface of the top layer part and is worn, the rising and falling wave effect is thereby enhanced.例文帳に追加

更に前記最上層部の上面に、踵部分と母趾球部近傍の踏み付け部分とに多数の貫通した空隙を有する発泡体から成る衝撃吸収材の中敷きを挿入して履用することにより起伏うねり効果が助長される。 - 特許庁

Hence, in comparison with the case that an insert metal fitting with a hollow square section is used, the gravitational position of the reclining knob 20 can be lowered to the rotary center line side P and the moment arm length L of the rotary torque M caused by the moment of inertia acting in the collision or the like is made short.例文帳に追加

このため、中空方形断面のインサート金具を用いる場合に比し、リクライニングノブ２０の重心位置じいを回動中心線Ｐ側へ下げることができ、前突時等に作用する慣性力による回転トルクＭのモーメントアーム長Ｌが短くなる。 - 特許庁

A bend preventing ring 21 is housed in a housing groove 15 formed in the inner periphery of the receiver opening 13, and the bend preventing ring 21 is pushed to the outer surface of the insert opening 31 by a set bolt 22 screwed into the receiver opening 13 from the periphery of the receiver opening 13.例文帳に追加

受口１３の内周に形成された収容溝１５に屈曲防止リング２１を収容し、この屈曲防止リング２１を、受口１３の外周からこの受口１３の内部へねじ込まれるセットボルト２２により挿口３１の外面へ押圧する。 - 特許庁

A vertical bearing hole 12 permitting to insert a vertical hinge shaft 9 in a rotatable manner to a fixed cam body 11 is formed, and a noncircular pillar portion 13 which is retractable with the noncircular hole 5 by changing its phase by 180 degrees within a horizontal plane is formed to a bottom portion of the fixed cam body 11.例文帳に追加

固定カム体１１に垂直枢軸９が旋回可能に嵌め込まれる垂直軸受孔１２を形成し、水平面内で１８０度位相を変えて非円形孔５に抜差し可能な非円形柱部１３を固定カム体１１の下部に形成する。 - 特許庁

This tray for gardening tiles is such as to have flow holes 3, columnar bodies 4, and a root-cutting nonwoven fabric 5 closely joined to the bottom of the tray through insert molding, and to be designed so that the tray can be arbitrarily joined to the other trays adjacent thereto or separated from each other.例文帳に追加

通水孔３と柱状体４とが設けられ、底面には根止用不織布５が密着、接合され、隣接するトレイと任意に接合固定したり、離脱できるガーデニングタイル用トレイを用いて天然芝を植裁し、敷き並べて芝生ガーデンを組み立てる。 - 特許庁

To provide a volume change resin molding, containing a water absorption high molecular resin, that is easy to insert to a mold, easy to mold and fabricate, and enables fine processings, and to provide its manufacturing method, a forming method of a minute pattern and an optical element manufactured by using them.例文帳に追加

型取りや成型加工が容易で、微細加工を可能とする、吸水性高分子樹脂を含む体積変化率の大きい体積変化樹脂成形体およびその製造方法、微細パターンの形成方法、これらを用いて製造された光学素子を提供する。 - 特許庁

To insert a heat radiating member into a winding core of a winding capacitor, including a capacitor element comprising a winding material interposed by a pair of winding shafts to be wound and made into a winding core, while applying simple modification on a conventional production machine suitable for mass production.例文帳に追加

巻回材料を一対の巻き軸により挟み込んで巻回し巻き芯としたコンデンサ素子を有する巻回形コンデンサにおいて、量産に適した従来の生産機に簡単な改造を加えながら、放熱部材を、巻き芯内に挿入できることを課題とする。 - 特許庁

Thus, a bolt for fixing the upper member 5 and the center core section 4 can be omitted without integrating the upper member 5 and the center core section 4 by insert molding method, so that the manufacturing man-hour of the front end of the vehicle and the radiator support 6 can be reduced.例文帳に追加

これにより、アッパメンバ５とセンターコア部４とをインサート成形法により一体化することなく、アッパメンバ５とセンターコア部４とを固定するボルトを削除することができるので、車両前端及びラジエータサポート６の製造工数を低減することができる。 - 特許庁

The trim part 6 is equipped with a bottom wall part 9 and a side wall part 10 inside the vehicle and a side wall part 11 outside the vehicle as a pair of side wall parts, and the section is made to be approximate U shape as a whole, and an insert 14 of a center bond type is embedded in the interior.例文帳に追加

トリム部６は、底壁部９、一対の側壁部としての車内側側壁部１０及び車外側側壁部１１を備えており、全体として断面略Ｕ字形状をなすとともに、その内部にセンターボンドタイプのインサート１４が埋設されている。 - 特許庁

Thus, even when the friction heat generated in a butting surface 13 becomes non-uniformed in rotary surfaces 27a, 27b of an insert member 27, the temperature distribution in the butting surface 13 is made uniform by adjusting the temperature at the part of the extremal value.例文帳に追加

これによって、突き合せ面１３で発生する摩擦熱がインサート部材２７の回転面２７ａ，２７ｂ内において不均一となっても、極値となる部分の温度調整をすることで、突き合せ面１３における温度分布を均一なものとする。 - 特許庁

A receiving part 3 of the female insert F includes a spherical body 32 stored in a storage space 31 movably by dead weight, and a blocking member 33 stored inside the receiving part 3 movably to the back of the receiving part 3 to block the movement of the spherical body 32.例文帳に追加

雌インサートＦの受入部３は自重による移動可能に収容空間３１に収められた球体３２と、受入部３の奥方に向けた移動可能に受入部３内に収められて球体３２の前記移動を阻止する阻止部材３３とを有する。 - 特許庁

To provide a clip for hanging and fixedly attaching a trim cover which can easily adjust the position with an axis line of an insert wire exposed from a pad at a stage when an end of the trim cover is hung and fixedly attached and can easily correct any dimple-like indentation or wriggling of the hanging line when occurred.例文帳に追加

トリムカバーの端末を吊込み止着する段階でパッドより露出するインサートワイヤの軸線と容易に位置合わせでき、エクボ状の窪みや吊込みラインの捩れ等が生じたとしても容易に修正可能なトリムカバーの吊込み止着用クリップを構成する。 - 特許庁

The chamber member 7 made of the soft resin has a chamber space 7a formed therein, and an insert member 72 made of a material harder than that of the chamber member 7 and having at least one fixing part 72a is formed in the vicinity of an opening 71b by insertion.例文帳に追加

チャンバ空間７ａが内部に形成される軟質樹脂製のチャンバ部材７は、チャンバ部材７よりも硬質の材質からなり且つ少なくとも一つの固定部７２ａを有するインサート部材７２が開口部７１ｂの近傍にインサート成形されている。 - 特許庁

This insert comprises WC-Co cemented carbide containing a low content of cubic carbide and a high content of W alloy bonding phase, and a coating layer containing TiC_xN_y inner layer having columnar crystal grain and a wet-blasted α-Al_2O_3 layer.例文帳に追加

このインサートは、低含量の立方晶カーバイドと高Ｗ合金結合相とを含むＷＣ−Ｃｏ超硬合金と、柱状結晶粒を有するＴｉＣ_ｘＮ_ｙ内側層と湿式ブラストされたα−Ａｌ_2Ｏ_3層とを含む被覆とを特徴とする。 - 特許庁

To efficiently perform molding without deforming a plate in injection molding wherein a molten resin is injected in the molding spaces separated by the plate of an insert article from the injection part arranged on the side of one molding space to apply resin coatings to the upper and rear surfaces of the plate.例文帳に追加

インサート物であるプレート２により分けられた成形空間に、一方の成形空間側に配置した射出部３から溶融樹脂を射出して、プレート表裏面に樹脂被覆を施す射出成形において、プレートを変形させずに効率よく成形する。 - 特許庁

To provide a composite molded article which is excellent in mechanical properties and stiffness, exhibits improvement effects on creep fracture life and heat shock life due to the improvement in creep fracture properties, and is produced by insert molding or outsert molding of a polyacetl resin.例文帳に追加

優れた機械的性質、剛性を有するだけでなく、クリープ破壊特性の向上によって、クリープ破壊寿命やヒートショック寿命の向上効果を有する、ポリアセタール樹脂を用いたインサート成形又はアウトサート成形による複合成形品を提供する。 - 特許庁

To suppress electromagnetic interference noise by making the input impedance and output impedance of a through-type EMI filter match as much as possible with the power source impedance and load impedance of a through- type EMI filter insert circuit, and due to absorption effect in the through-type EMI filter.例文帳に追加

貫通型ＥＭＩフィルタの入力インピーダンス及び出力インピーダンスを貫通型ＥＭＩフィルタ挿入回路の電源インピーダンス及び負荷インピーダンスにできる限り整合させて、貫通型ＥＭＩフィルタ内の吸収効果により電磁妨害雑音を抑圧する。 - 特許庁

To provide a multiplex communication joint connector having improved wavy distortion to be transferred by preventing the deformation of a ferrite plate resulting from insert molding into a connector housing to suppress the characteristic deterioration of the multiplex communication joint connector due to the degradation of magnetic permeability.例文帳に追加

コネクタハウジングへのインサート成形に起因するフェライト・プレートの変形を防止して、透磁率低下による多重通信用ジョイントコネクタの特性劣化を抑制し、伝送される波形ひずみを改善することができる多重通信用ジョイントコネクタを提供する。 - 特許庁

A vent hole to avoid lowering of a pressure in a connected area by ventilating a cavity formed between the elbow-cuff and the transient shoulder of the bushing-insert and to prevent a flashover by avoiding lowering of the dielectric strength of the air in it.例文帳に追加

ブッシング・インサートには、エルボ・カフとブッシング・インサートの過渡的肩部分との間に形成された空洞を大気と通気させて、接続領域内の圧力低下を回避し、その中の空気の絶縁耐力の低下を回避して、フラッシュオーバを防止する通気口を設ける。 - 特許庁

The example threaded insert members 34 and 36 include a fluid passage for communicating a cooling medium from the one cold plate 22 through the support structure 16 to the second cold plate 24 disposed on the opposite side 20 of the support structure 16.例文帳に追加

実施例のねじ付き挿入部材３４、３６は、冷却媒体を１つの冷却板２２から支持構造１６を通り、支持構造１６の反対側の面２０に配置された第２の冷却板２４へと冷却媒体を連通させる流体通路を備える。 - 特許庁

A controller and a video selector insert and output a black image signal to a display for a predetermined time while a video signal outputted from a single or a plurality of video output devices or the like is switched from a steady output state (step S6).例文帳に追加

制御部及び映像セレクタ部は、単一又は複数の映像出力機器等より出力される映像信号が、定常的な出力状態から切り換えられる間に、表示部に黒色画像信号を一定時間挿入出力する（ステップＳ６）。 - 特許庁

An apparatus 10 that dissipates heat from a heat source in an operable manner includes a thermally conductive substrate 12 having a thickness that forms a planar boundary and an insert part 14 arranged at the substrate and located so as not to protrude from the planar boundary.例文帳に追加

熱源から熱を作用可能に拡散する装置１０が、平面的な境界を形成する厚さを有する熱伝導性基板１２と、基板内に配置され、平面的な境界から突出しないように位置決めされているインサート部分１４とを含んでいる。 - 特許庁

A tape library controller includes a diagnostic execution control unit which controls the control unit that the tape library apparatus has to insert the magnetic tape cartridge into the diagnostic magnetic tape apparatus to make the diagnostic magnetic tape apparatus execute a diagnostic operation of the magnetic tape cartridge.例文帳に追加

テープライブラリ制御装置は、テープライブラリ装置が有する制御部を制御して、診断用磁気テープ装置に対して磁気テープカートリッジを挿入し、当該診断用磁気テープ装置に磁気テープカートリッジの診断動作を実行させる診断実行制御部を有する。 - 特許庁

To provide a joint connector for multiplex communication capable of preventing deformation of a ferrite plate due to insert molding into a connector housing, restraining characteristic deterioration of the joint connector for multiplex communication due to deterioration of permeability, and improving distortion of a waveform to be transferred.例文帳に追加

コネクタハウジングへのインサート成形に起因するフェライト・プレートの変形を防止して、透磁率低下による多重通信用ジョイントコネクタの特性劣化を抑制し、伝送される波形ひずみを改善することができる多重通信用ジョイントコネクタを提供する。 - 特許庁

To smoothly insert a hooking piece of a shelf bracket into a hooking hole of a shelf post, and to securely support the shelf bracket to the shelf post by firmly hooking the hooking piece into the hooking hole while the shelf bracket is in a hooked state.例文帳に追加

棚受け具の掛け止め片を棚柱の掛け止め孔に円滑に差し込むことができ、且つ棚受け具の掛け止め状態では掛け止め片が掛け止め孔内に堅固に掛け止めされて棚受け具を棚柱に確実に支持することができるようにすること。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of reducing downtime by executing image formation after preparation for mixing paper sheets when an image formed paper sheet prepared beforehand as an insert paper sheet is mixed with the image formed paper sheet.例文帳に追加

画像形成された用紙に対してインサート用紙として予め用意された画像形成された用紙を混交する際に、該混交の準備が整ったときに画像形成を実行することで、ダウンタイムを低減させることを可能にした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the molding obtained by the insert injection molding of a resin composition mainly containing the polyarylene sulfide resin at a mold temperature of 40-130°C with metal or an inorganic solid, the calorific value after cold crystallization is at least 0.5 J/g (polyarylene sulfide resin).例文帳に追加

ポリアリーレンサルファイド樹脂を主体とする樹脂組成物を金型温度40〜130 ℃の条件下でインサート射出成形した成形品であって、その冷結晶化の発熱量が0.5 Ｊ／（ポリアリーレンサルファイド樹脂）ｇ以上である、金属又は無機固体をインサート成形した成形品。 - 特許庁

To avoid application of high-pressure molding pressure to wire when wire is wired in a pipe main body by insert molding and to eliminate wiring defectives such as disconnection and short caused by deformation of wire by the molding pressure.例文帳に追加

パイプ本体にインサート成形によってワイヤを配線する場合における高圧の成形圧力がワイヤに加わることを回避し、その成形圧力によるワイヤの変形に起因する断線やショート等の配線不良を解消することのできるフューエルデリバリパイプを提供する。 - 特許庁

To produce a synthetic resin product (for example a magnet type paper holder) holding a magnet by post-attachment by an efficient insert molding method when a magnet which is powerful but low in temperature resistance such as a rare earth magnet is used in the resin product holding the magnet.例文帳に追加

磁石を保持させた合成樹脂製品（例 磁石式紙押え具）で強力ではあるが耐温度性の低い磁石例えば希土類系の磁石を用いる場合、磁石を後付けで嵌め込んでいたのを能率的なインサ−ト成型法で製造出来るようにする。 - 特許庁

A vehicular pneumatic radial ply run flat tire 1000 has a tread 1012, at least one radial ply 1030 and a carcass 1022 having two sidewalls 1016 having respective ones reinforced by a crescent wedge insert arranged in the circumferential direction.例文帳に追加

車両用の空気入りラジアルプライランフラットタイヤ１０００は、トレッド１０１２と、少なくとも１つのラジアルプライ１０３０、およびそれぞれが、周方向に配設された三日月形くさびインサートによって補強された、２つのサイドウォール１０１６を持つカーカス１０２２とを有する。 - 特許庁

This invention relates to the film for film insert molding, having a hard coat layer 1 formed on one surface of a base resin layer 2, wherein the hard coat layer consists of a urethane acrylate photo-curing type resin and/or an epoxy acrylate photo-curing type resin.例文帳に追加

ベース樹脂層２の一方の面にハードコート層１が形成されたフィルムインサート成形用フィルムにおいて、前記ハードコート層が、ウレタンアクリレート系光硬化型樹脂、及び／または、エポキシアクリレート系光硬化型樹脂により構成されているフィルムインサート成形用フィルム。 - 特許庁

This insert part 26 has a grounding strap/tab 32 that is integrally formed to enable a fuel supplementing nozzle to be grounded and its position is set near a re-circulating port by a spring tab having a fixed flexible flapper 36 integrally formed.例文帳に追加

このインサート部26は、一体形成されるように接地用ストラップ／タブ32を備えて、燃料補給用のノズルを接地できるようにし、また取付けられたフレキシブルなフラッパー36を一体形成されたスプリングタブによって再循環用ポートの近くで位置決めさせる。 - 特許庁

(5) After the report on the state of the art has been established, the Registry shall transmit it to the patent applicant. It shall also publish a pamphlet containing the said report and shall insert the relevant announcement in the Official Bulletin of Industrial Property.例文帳に追加

(5) 技術水準に関する報告書の作成が完了した場合，産業財産登録庁はその結果を出願人に送付するものとする。また，前記報告書を含む説明書を公開し，かつ，産業財産公報に関連する告示を掲載する。 - 特許庁

In this structure for preventing fall of the gasket, a fall preventing ring having high rigidity is used for the pipe fitting which pinches the gasket between the male and the female fitting members by inserting one end of the male fitting member into the female joint member through the elastic gasket and maintaining insert with a lock means.例文帳に追加

雌継手部材に弾性材ガスケットを介して雄継手部材の一端部を差し込むと共にロック手段で差し込みを保持し、雌雄継手部材の間にガスケットを挟む管継手において、剛性が高い脱落防止リングを用いるガスケット脱落防止構造。 - 特許庁

An auxiliary insert 90 receives steam in a condition in which it just flows in from a first chamber 39 of an outside band 12 to impingement-cool a local surface region 86 to steam- cool the local surface region of the blade adjacent to the outer side band.例文帳に追加

外側バンドに隣接する羽根の局部表面領域を蒸気冷却するために、補助インサート（９０）が、外側バンド（１２）の第１チャンバ（３９）から流入したばかりの状態にある蒸気を受けて局部表面領域（８６）をインピンジメント冷却する。 - 特許庁

To provide a laminate of polycarbonate resins having excellent adhesive properties of a laminated interface even in the case of a molding shape having a free three-dimensional curved surface by molding the laminate by a method such as an insert molding or the like and excellent environmental deterioration resistance.例文帳に追加

インサート成形などの方法により積層体を成形し、更に３次元的な自由曲面を有する成形品形状の場合であっても積層界面の密着性に優れ、かつ耐環境劣化性に優れたポリカーボネート樹脂の積層体を提供する。 - 特許庁