「INSERT」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

This is the nonaqueous electrolyte secondary battery which contains a positive electrode active material of 5 V-class in the positive electrode, and which is provided with a negative electrode active material which is enabled to insert and release lithium ions into/from the negative electrode, and in which positive electrode potential at the time of charging finish is 4.5 V (vs Li/Li^+) or more.例文帳に追加

正極に５Ｖ級正極活物質を含有するとともに、負極にリチウムイオンを挿入・脱離可能な負極活物質を備え、充電終止時の正極電位が４．５Ｖ（ｖｓＬｉ／Ｌｉ^＋）以上である非水電解質二次電池である。 - 特許庁

The terahertz light reflected at the inner wall surface S is converted into a visible light with an electro-optic crystal of an imaging part 20 at the insert part tip of the electronic scope, a plane light source, and a pair of light polarizers, and is imaged on the imaging surface of a CCD (charge coupled device) by an image formation lens.例文帳に追加

内壁面Ｓで反射されたテラヘルツ光を電子スコープの挿入部先端の撮像部２０の電気光学結晶、面光源、一対の偏光子により可視光化し、結像レンズによりＣＣＤの撮像面に結像させる。 - 特許庁

At the first side wall 13a of the wiring box 11, an insertion hole 21, which enables the user to insert a corrugated conduit 10 by shifting the corrugated conduit 10 radially toward a bottom wall 12, is opened to the side of the bottom wall 12.例文帳に追加

配線ボックス１１の第１側壁１３ａには、波付電線管１０を径方向に沿って底壁１２に向けて移動させることで該波付電線管１０を挿入可能とする挿入口２１が底壁１２側に開放して形成されている。 - 特許庁

Similarly, after successively the cage 7a is installed from one end of the bottom of the underground installation over the other end, the cage is installed in the vertical ditch 3 so as to insert a long cage into both sides of the underground installation.例文帳に追加

同様にして、順次、鉄筋籠７ａを地下埋設物の底面の一端部から他端部に亘って設置し終えたら、地下埋設物の両側方に丈の長い鉄筋籠を挿入するようにして、縦溝３内に鉄筋籠を設置している。 - 特許庁

An insert part 6 is formed by integrally casting any one among the aluminum, the aluminum alloy and the coating material obtained by mixing the reinforcing member with the aluminum in a state where at least a part of the core material 5 is inserted to form a base 1.例文帳に追加

芯材５の少なくとも一部を包み込む状態で、アルミニウム、アルミニウム合金およびアルミニウムに補強部材を混合した被覆材料のうちのいずれか１つを鋳造して一体に鋳ぐるみ部６を鋳ぐるみ形成し、ベース１を形成する。 - 特許庁

A focused light source 3 may be insert molded or cast within a light transition area of the light-emitting panel to focus the light on an input surface of the light transition area with predetermined ray angles to fit a particular application.例文帳に追加

焦点合わせされた光源（３）は、発光パネルの光移動区域内にインサート成形されるかまたは鋳造され、特定の用途に合うように、予め定められた光線角度で光移動区域の入力表面上に光を焦点合わせしてもよい。 - 特許庁

The joining structure for the metallic body and the plastic body includes the metallic body and the plastic body integrally molded with the metallic body by an insert-molding, and the metallic body and the plastic body are bonded together by an adhesive film.例文帳に追加

金属部材とプラスチック部材との接合構造において、金属部材と、インサート成型方法により金属部材と一体に成型されたプラスチック部材を含み、金属部材とプラスチック部材とは、接着剤層によって結合されている。 - 特許庁

When a user cuts the nails using the nail clippers attached with the nail clipper cover 10, the recess 13 is worked as a guide of the fingertip, so that the user can easily insert the fingertip into the slit 14 without visually confirming the positional relationship between the slit 14 and the fingertip.例文帳に追加

爪切り器カバー１０を取り付けた爪切り２０を用いて爪を切るとき、凹部１３が指先のガイドとなるため、スリット１４と爪先の位置関係を目視で確認しなくともスリット１４に爪先を容易に挿入することができる。 - 特許庁

It rotates the camera 27 and the mirror 28 around the axial line of the pipe 21 by a torque transmitted through an insert mechanism 35 from the outside of the pipe 21, thereby displaying images of the weld zone 22, etc., over the entire circumference on a display 44.例文帳に追加

管２１の外部から挿入機構３５を介して伝達するトルクで、カメラ２７および金属ミラー２８は管２１の軸線まわりに回転し、溶接部２２などの全周分の画像を表示装置４４に表示させることができる。 - 特許庁

Occurrence of defective products is suppressed by performing insert molding with holding only lead pins of the critical length or more most susceptible to sinking by projections provided on a molding tool, in such a manner that ends of inner leads abut on shelves of the molding tool opposed to them.例文帳に追加

沈み込みやすい臨界長さ以上のリードピンのみを、成型金型に設けた突起でインナーリードの先端が対向する成型金型の棚段に当接する様に保持しながらインサート成型することで、不良品の発生を抑制する。 - 特許庁

The apparatus for feeding a set screw is configured to efficiently insert the set screw 14 into the insertion hole 60 by using the vibrator, thereby feeding each of the set screws separately by such the simple configuration, better than a configuration without the vibrator 76 does.例文帳に追加

このように、バイブレータを用いることで効率的に止めねじ１４を挿入孔６０に挿入させる構成とされているため、バイブレータ７６を備えていない構成と比して、簡単な構成で止めねじを個別に供給することができる。 - 特許庁

The PCV valve for an internal combustion engine includes an outside air side part to be connected to an intake system for the internal combustion engine, an engine side part to be connected to the crank case, and a valve insert wholly movable to change fluid resistance via the valve.例文帳に追加

内燃機関エンジンのＰＣＶバルブが、内燃機関の吸気系と接続される外気側部分と；クランクケースと接続されるエンジン側部分と；全体として移動可能で、バルブを介した流体抵抗を変化させるバルブインサートとを含む。 - 特許庁

The valve cap 4 has a bottom portion 41 abutting against the rocker arm 2, and an annular rising portion 42 which is annularly erected from the bottom portion 41 and forming an insert recessed portion 43 for inserting-arranging the top portion 311 of the valve stem portion 31.例文帳に追加

バルブキャップ４は、ロッカアーム２に当接する底部４１と、底部４１から環状に立設形成され、バルブステム部３１における先端部３１１が挿入配置される挿入凹部４３を形成する環状立設部４２とを有している。 - 特許庁

With respect to pads 6, 8 of a seat 1 for automobile, insert pads 6b, 8b each having a hardness lower than that of main pads 6a, 8a are provided on a part of a seating surface 6a1 of the main pads 6a and a part of a backrest surface 8a1 of the main pad 8a, respectively.例文帳に追加

自動車用シート１の各パッド６，８によれば、メインパッド６ａ，８ａの着座面６ａ１及び背当面８ａ１の一部分にはメインパッド６ａ，８ａの硬度より軟らかく形成されたインサートパッド６ｂ，８ｂが設けられる。 - 特許庁

By plugging an electrification prevention fixture into the plug-in port of the receptacle for take out of the power supply beforehand, the child or the like becomes unable to insert a hairpin, clip, foreign matters or the like, therefore the prevention of electric leakage accident and electrification accident can be possible.例文帳に追加

電源取り出し用コンセントの差し込みプラグの差し込み口に前もって感電防止器具を差し込んで置く事により幼児等がヘアーピン、クリップ、異物等を差し込む事が出来なく成り、よって漏電事故や感電事故の予防が出来る。 - 特許庁

When all printing based on the printing data relating to one printing job is completed and the printed paper sheets are conveyed to the delivery tray 102, the image forming device instructs a mark label inserting device to insert a mark label (S404).例文帳に追加

１つの印刷ジョブに関する印刷データの全ての印刷処理が終了し、印刷処理が済んだ用紙が排紙トレイ１０２へ搬送された後、画像形成装置は、マーク札挿入装置に対して、マーク札の挿入指示を行う（Ｓ４０４）。 - 特許庁

To provide a brush supporting member that makes it possible to cut cost by simplifying a metal mold structure and molding processes in insert molding for fixing metal bracket plates and feeding brushes to one another integrally via an insulating resin.例文帳に追加

金属ブラケット板と給電ブラシとを絶縁性樹脂を介して互いに一体的に固定するためのインサート成形における金型構造及び成形工程を簡素化することでコストダウンを図ることができるブラシ支持部材を提供する。 - 特許庁

When the head part 10 is inserted into a seal groove 11, the resilient member 3 with wall thickness X to one side about the axial direction secured is compressed by the elastic force, and it is possible to insert the tab 3A in the axial direction into the seal groove 11 sufficiently.例文帳に追加

ヘッド部１０をシール溝１１に挿入したときに、この軸方向の一方への肉厚Ｘが確保された弾性部材３が弾性力で圧縮され、耳部３Ａをシール溝１１内に向かって軸方向に十分に挿入できる。 - 特許庁

A backing plate 36 is inserted underneath the combination top and runoff plate 24 and insert 34 such that there remains an air space 48 between the backing plate 36 and the combination plate 24 which prevents the combination plate 24 from becoming fused to the backing plate 36 during a welding process.例文帳に追加

裏当て板３６が、溶接中に組合せ板２４が裏当て板３６に融着するのを防ぐ空隙４８が裏当て板３６と組合せ板２４との間に生じるように、組合せ板２４およびインサート材３４の下方に挿入される。 - 特許庁

The metal piece (b) is provided inside a resin molded body (a) by insert molding to improve the strength of a clip section 12, and the resin molded body (a) is integrated with the metal piece (b) to prevent the rattling and slipping-off of the metal piece (b).例文帳に追加

インサート成形によって樹脂成形体ａに金属片ｂを内在させることで、クリップ部１２の強度が向上されると共に、樹脂成形体ａと金属片ｂとが一体化して金属片ｂのがたつきや抜け落ちも防止される。 - 特許庁

In the case where cut flowers are packed, first, the inner box 20 is supported in the upper portion of the outer box 10 by inserting the inner box 20 from an opening portion in a top face of the outer box 10 in the state where a stick-like member is inserted into the two insert holes 14.例文帳に追加

切り花を梱包する場合、まず、棒状部材を二つの挿入孔１４に挿入した状態で内箱２０を外箱１０の上面の開放部から挿入することにより、内箱２０を外箱１０の上部に支持する。 - 特許庁

To easily and positively insert-fit bolts different in size, in a knob for a screw used as a handle or the like for an adjusting part in various equipment using a bolt and a nut (hereinafter simply referred to as a bolt) on the market, while preventing the knob from becoming bulky more than necessary.例文帳に追加

市販のボルトやナット（以下単にボルトという）を用いて各種機器に於ける調整部のハンドル等として使用されるねじ用ノブに於て、サイズが異なるボルトを簡単且つ確実に挿着できると共に、必要以上に嵩張らない様にする。 - 特許庁

This muffler has a muffler 1 to be put on the neck and setting on the nearly center of the muffler 1, a hole 2 made as to insert the head of a human body and a part of the muffler 1 thereinto, and an openable slit 3 in one direction of the hole 2.例文帳に追加

首にに装着されるマフラー１を有し、前記マフラー１の略中心に人体の頭部、またマフラー１の一部を挿入されるようになされた穴２を設け穴２の一方向に開閉可能なスリット３を設けることを特徴とする。 - 特許庁

The base plate 2 is reinforced by attaching a partition 1 for placing articles 7 in lines, and an insert 4 and a receive 5 attached to an external surface of a frame plate 3 attached to a peripheral rim of the base plate 2 are engaged with each other, thereby coupling the trays 6 laterally.例文帳に追加

商品７を整列させる為の仕切１を床板２に合着する事によって床板２を補強し、床板２の周囲縁に合着した枠板３の外面に合着した差込具４と受具５との差し込みによって、トレー６を横に連結する。 - 特許庁

A spacer bolt is vertical provided in the insert part of this extension part 23, an ATS-P (N) pick-up on ground 1 is fixed to the mounting plate 22 through this spacer bolt, the ATS-P (N) pick-up on ground 1 and a pick-up on ground mounting metal fitting 21 are integrally constituted.例文帳に追加

この延出部２３のインサート部にスペーサボルトを立設し、このスペーサボルトを介してＡＴＳ−Ｐ（Ｎ）地上子１を取付板２２に固定して、ＡＴＳ−Ｐ（Ｎ）地上子１と地上子取付金具２１とを一体に構成する。 - 特許庁

Conductive contacts are placed in an opening of a pair of inserts so that the one end makes electrical contact with one of the cables and the other end extends through the opening corresponding to the insert corresponding to the other end.例文帳に追加

１対の介挿体の開口内には、１端が上記ケーブル部のうちの１つと電気的な接触を形成すると共に、他端が対応する介挿体における対応する開口を経て延びるようにして、導電性の接触子が配置される。 - 特許庁

Since the detection is performed at a plurality of positions of the insert parts, no trouble such as a resin molding without correcting poor insertion at a following process occurs, thereby improving the yield of a product, reducing unavailing man-hours and improving the reliability of a device.例文帳に追加

検出はインサート部品３の複数位置において行われるので、挿入不良のまま次の工程で樹脂成形されるなどの不都合がなく、製品の歩留り向上、無駄な工数削減、信頼性向上を図ることができる。 - 特許庁

When an operator uses the rope, he can insert a fastened part of the article into the opening 4 formed by applying the compressive force in the direction of shortening the rope and can firmly fasten the article at the fastened part by stretching the rope in the direction of elongating the rope 1.例文帳に追加

このロープにおいて、作業者は、ロープの短縮方向への加圧によって形成される開口部４に、物品の係止部を挿通し、さらに、ロープ１の伸長方向への引張りによって、物品の係止部を強固に係止することとなる。 - 特許庁

This connector 2 is fitted to a hook ceiling 1 by rotating a connector body 20, after inserting hook plug blade 29 in wide parts 19a of a hook plug blade insert openings 19 opened in a body 11 of the hook ceiling 1 fixed to a work execution face.例文帳に追加

接続器２は、施工面に固定された引掛シーリング１のボディ１１に開口された引掛栓刃挿入口１９の幅広部１９ａに引掛栓刃２９を挿入した後に器体２０を回転させることにより、引掛シーリング１に取り付けられる。 - 特許庁

The spoke core metal unit 15 is constituted by providing a first curved part 24 receiving deformation load applied between the rim part 14 and the boss part 13 and deforming and fixing a first insert member 26 for adjusting the outer face shape of the grip part 31.例文帳に追加

スポーク芯金１５は、リム部１４とボス部１３との間にかかる変形荷重を受け止めて変形する第一湾曲部２４を備えるとともに、グリップ部３１の外面形状を整えるための第１インサート部材２６が固定されてなる。 - 特許庁

To obtain an automatic device for automating a work processing to insert/remove terminal devices from RF connectors of a test specimen in the test specimen having a large number of RF connectors and of shortening time required for manual work in an electrical characteristic test of RF signals.例文帳に追加

多数のＲＦコネクタを有した供試体において、供試体のＲＦコネクタから終端器を抜き差しする作業処理を自動化し、ＲＦ信号の電気特性試験における手作業の所要時間を短縮する自動装置を得る。 - 特許庁

The hinge plates 31 are fixed by aligning elongated insert holes 41 opened in a mounting plate 33 with screw holes formed at the edge of the access port 13 and threading screws 40 thereinto, and a screw stopping part for the screws is set at three positions.例文帳に追加

ヒンジプレート３１は、取付板３３に開口された長孔状の挿通孔４１を、出入口１３の口縁に形成されたねじ孔に合わせてねじ４０をねじ込むことで固定されるが、このねじ止め部が３箇所設定されている。 - 特許庁

The masking material 1 is composed of a thermoplastic resin foamed body and has an insert part 3 corresponding to a hole part or a recessed part 2 of an object to be protected and an circular opening part 6 formed with a prescribed thickness T from the outer periphery.例文帳に追加

熱可塑性樹脂発泡体からなり、保護対象の孔部もしくは凹部２に対する挿入部３を有し、更に外周から所定厚みＴを介して空孔部６が形成されていることを特徴とするマスキング材１を提供する。 - 特許庁

By automatically forcedly ejecting the inserted IC card and clearly warning the abnormality to the user when the IC card is not rightly recognized, and by urging the user to re-insert, communication failure or wrong communication is prevented at a toll gate.例文帳に追加

利用者に対して挿入されたＩＣカードが正しく識別できなかった場合には、自動的に強制排出してより明確に異常を警告し、再挿入を促すことにより料金所での通信不良や誤通信を防止する。 - 特許庁

The first and third components are offset from one another by a first offset angle, while the second component is offset from the first and third components by a second offset angle to allow the cutting insert to be indexable.例文帳に追加

第１構成要素および第３構成要素は、互いから第１オフセット角だけずれており、第２構成要素は、第１構成要素および第３構成要素から第２オフセット角だけずれており、それにより切削インサートが割出し可能となり得る。 - 特許庁

The fuel injection valve of the internal-combustion engine is inserted into an insert hole 8 in the cylinder head furnished with suction ports 4_1 and 4_2 having suction valve holes 4_1a and 4_2a and an exhaust port 5 having exhaust valve holes 5_1a and 5_2a and is fixed by the clamp 70.例文帳に追加

内燃機関は、吸気弁口４_１a，４_２aを有する吸気ポート４_１，４_２および排気弁口５_１a，５_２aを有する排気ポート５が設けられたシリンダヘッドの挿入孔８に挿入されてクランプ70により固定された燃料噴射弁を備える。 - 特許庁

The piping joint is formed with the flange part 5 at the tip, is abutted in the base end 3 via a packing 9 with the flanges 5, 5 themselves opposed to a pair of the short tube members 2, 2 welded to the end 1A of the piping 1 and makes it possible to insert and fit at a clamp member 10.例文帳に追加

先端にフランジ部５が形成され、基端３は配管１の端部１Ａに対し溶接される一対の短管部材２、２の対向する前記フランジ部５、５同士がパッキン９を介して当接され、クランプ部材１０で嵌着自在である。 - 特許庁

The support pin 68 is inserted through an insert-through hole formed in a body side panel and made a reference position, to position and support the wiper device 10 and to fix the wiper device 10 to the body by fixing bolts inserted through fitting holes 28, 30 of the pivot holders 12, 14.例文帳に追加

この支持ピン６８が、車体側のパネル８５に形成され基準位置とされた挿通孔８６に挿通することで位置決めかつ支持が成され、ピボットホルダ１２、１４の取付孔２８、３０に挿通された固定ボルトによって車体に固定される。 - 特許庁

This polarizing film cutting device is composed of a base 3 liftably provided at a frame 2 and having a cutter edge 5 fixed to the lower end; a shaft 6 fixed to the frame 2 in the state of facing the lower side of the cutter edge 5; and a plastic pipe 7 rotatably insert-fitted to the shaft 6.例文帳に追加

フレーム２に昇降自在に設けられ、下端にカッター刃５が固定されたベース３と、カッター刃５の下方に臨んでフレーム２に固定されたシャフト６と、シャフト６に回転自在に嵌挿されたプラスチック製のパイプ７と、から構成されている。 - 特許庁

Additionally, an inserting hole part 14 free to insert a head end part 13a of a driver 13 which is a tool for disengagement is opened and formed at a position opposed to the upper end surface 10a of one of the engaging piece parts 10, 10 on this collar part 12.例文帳に追加

そして、この鍔部１２には、係止片部１０，１０のうち、一方の上端面１０ａと対向する位置に、係止解除用工具であるドライバ１３の先端部１３ａを挿通可能な差込み孔部１４が開口形成されている。 - 特許庁

The reference face 33 of the flange section 3 and an optical functional face 22 that is the face of the optical functional section 2 facing the reference face 33 are molded by the one insert 72, and a face that is closer to the outer periphery than the reference face 33 of the flange section 3 is molded by the holder.例文帳に追加

フランジ部３の基準面３３と、光学的機能部２の基準面３３側の面である光学的機能面２２とが一つの入子７２で成形され、フランジ部３の基準面３３より外周側の面がホルダで成形されている。 - 特許庁

A coil diameter of the power receiving coil 16 is set to be sufficiently smaller than a coil diameter of the power supply coil 10 to make it possible to insert the power receiving coil 16 into the power supply coil 10, and resonance frequencies of the power supply coil 10 and the power receiving coil 16 are matched.例文帳に追加

給電コイル１０のコイル径よりも受電コイル１６のコイル径を十分小さくして受電コイル１６を給電コイル１０内に挿入可能とし、給電コイル１０と受電コイル１６の共振周波数を一致させる。 - 特許庁

Then the tentative sintered compact 12a is disposed in a mold 13, and the thermoelectric material 12 is obtained by pressing the sintered compact 12a by moving the top 13a of the mold 13 downward after the mold 13 is heated in an insert gas, such as Ar, etc.例文帳に追加

金型１３内に仮焼結体１２ａを配置し、Ａｒ等の不活性ガス中で、金型１３を加熱し、上部金型１３ａを下方向に移動させることにより、仮焼結体１２ａを押圧して熱電材料１２にする。 - 特許庁

A nut holder 10 formed by means of insert molding is provided for one end part of the nut 12, and each elastically deformable part 26 slightly projected outward out of two opposite side surfaces of the nut 12, is integrally provided for the two side mutually opposite peripheral parts of the nut holder 10.例文帳に追加

ナット12の一端部にインサート成形されたナットホルダ10が設けられ、このナットホルダ10の互いに対向する２側縁部には、ナット12の対向する２側面から各々外側にわずかに突出した弾性変形部26が一体に設けられている。 - 特許庁

Whenever you add a component between two existing components,the GUI Builder automatically shifts them to make room for the new component.To demonstrate this, we'll insert a JTextField between the JLabels we addedpreviously, as shown in the following two illustrations. 例文帳に追加

2 つの既存のコンポーネントの間にコンポーネントを追加すると、その新しいコンポーネントが入るように、既存のコンポーネントの位置が自動的に調整されます。 この処理を確認するため、このあとの 2 つの図に示すように、追加した JLabel の間に JTextField を挿入します。 - NetBeans