「INSERT」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

The insert has a coating including a WC-Co cemented carbide having a low-content cubic carbide and a high-W alloy binder phase, and a TiC_xY_y inner layer, a κ-Al_2O_3 layer and a TiN top layer having columnar crystal grains.例文帳に追加

このインサートは、低含量の立方晶炭化物と高Ｗ合金結合相とを有するＷＣ−Ｃｏ超硬合金と、柱状結晶粒を有するＴｉＣ_ｘＹ_ｙ内側層とκ−Ａｌ_2Ｏ_3層とＴｉＮ最上層とを含む被覆とする。 - 特許庁

In order to move the module terminal holding unit 3 in synchronization with the motion of the caulking electrode 12 when electric caulking is performed with an insert ring 23 held therebetween, the movable block 10 and the module terminal holding unit 3 are coupled to each other with a coupling member 13.例文帳に追加

挿入環２３を挟んで通電かしめするときのかしめ電極１２の動きに同期してモジュール端子保持ユニット３を動かすために、可動ブロック１０とモジュール端子保持ユニット３とが連結部材１３により連結される。 - 特許庁

A slide insert fitted in the pressing plate has hooking projected sides to be hooked in the hooking channels of the pressing plate on the insides of opening parts of a pair of frames with a U-shaped section and a rib for pressing a fastening belt is formed at the central part of the inside top board.例文帳に追加

押圧板に嵌めるスライド駒は、断面がコの字形をした一対のフレームの開放部内側に前記押圧板の係合溝に係合する係止突辺を有するとともに、内側天板の中央部に綴じ帯を押圧するリブを形成してある。 - 特許庁

Insert molding is performed by arranging the cables 8a and 8b individually along the matching face of dies 12a and 12b when a board 2 mounting the electronic component 5 is placed in the cavities 13a and 13b of the dies 12a and 12b and then injecting thermosetting resin.例文帳に追加

インサート成形は、金型１２ａ，１２ｂのキャビティ１３ａ，１３ｂ内に、電子部品５が実装された基板２を配設したときに、ケーブル８ａ，８ｂを金型１２ａ，１２ｂの合せ面に沿って各別に配置して熱可塑性樹脂を射出する。 - 特許庁

Furthermore, the adhesive accessory includes a second double coated adhesive tape 130 whose one side surface is adhered on the other side surface of the insert piece 110, and one or more beads 140 mounted on the other side surface of the second double coated adhesive tape 130.例文帳に追加

さらに、一方の側面が前記挿入片１１０の他方の側面に接着される第２両面粘着テープ１３０と、前記第２両面粘着テープ１３０の他方の側面に取り付けられる一つ又は二つ以上のビーズ１４０を含む。 - 特許庁

The skirt 11 integrated with the insert or the core 10 is fitted in the bottom part of the molding recessed part 22 before the fixed mold 21 and the movable mold 31 are joined (clamped) and depressurizing suction force is exerted on the close contact region of the bottom part and the skirt 11.例文帳に追加

固定型２１と可動型３１との接合（型締め）前に、成型用凹部２２の底部に入れ子又は中子１０と一体化した巾木１１を嵌合し、当該底部と巾木１１との密接領域に減圧吸引力を及ぼす。 - 特許庁

Shifting and insert-setting of the whole guide roll segments 30 can be performed at one time by using an overhead crane, etc., and this work does not need so much labor and time in comparison with the case of individually treating the guide roll segment 30 and the working man-hour of the maintenance and the checking can drastically be reduced.例文帳に追加

複数のガイドロールセグメント３０全体の移動や挿入設置を天井クレーン等を用いて一度にでき、ガイドロールセグメント３０を個別に取り扱う場合に比べて、手間がかからず、保守点検の作業工数を大幅に低減できる。 - 特許庁

A mold body and an insert core are both manufactured of the same material of a free cutting steel containing 0.80 to 2.50 of wt.% of Si and having a surface hardness Hv of 165 to 210, and molded by cutting in the state that the both are combined.例文帳に追加

金型本体とインサートコアを、ともに同一材料であって、Ｓｉ：０．８０〜２．５０重量％を含有し、かつ表面硬さＨｖ：１６５〜２１０の快削鋼で製造し、両者を組み合わせた状態で切削加工により成形する。 - 特許庁

Metal position-regulating members 23, 24 are insert molded into a base 10, and iron cores of an electromagnet block 30 are integrally welded to positioning parts 23b, 24b of the position-regulating members 23, 24 exposed from the undersurface of the base 10.例文帳に追加

ベース１０に金属製位置規制部材２３，２４をインサート成形するとともに、前記ベース１０の底面から露出する前記位置規制部材２３，２４の位置決め部２３ｂ，２４ｂに、電磁石ブロック３０の鉄芯５０を溶着一体化した。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to manually insert a simplified (low cost) rubber stress corn, which applies pressure to an interface of a cable insulator by contraction force of the rubber stress corn, into a cable and an insulator in forming a CV cable terminal connecting part.例文帳に追加

ＣＶケーブルの終端接続部形成において、ゴムストレスコーン自体の収縮力でケーブル絶縁体との界面に圧力を加える簡易型（コストダウン）構造のゴムストレスコーンをケーブルと絶縁体に挿入するに人力では不可能である。 - 特許庁

A coil bobbin 11 is insert-molded to an inside magnetic core 2, an end 16 covering the entire of the end surface 15 of the inside magnetic core 2 is formed on the coil bobbin 11, and further a bobbin terminal 14 is buried and fixed in and to the end 16.例文帳に追加

内側磁性コア２に対してコイルボビン１１をインサートモールドし、前記内側磁性コア２の端面１５全体を覆う端部１６を前記コイルボビン１１に形成して、その端部１６にボビン端子１４を埋設固定したことを特徴とする。 - 特許庁

The recessed parts 16 of the muffling plates 15 form insert holes 16a for inserting the projected parts 3a of the tube 3 therein, are formed so as to be disposed at a position generally at the same height as the projected tip part of the projected part 3a.例文帳に追加

消音プレート１５の凹部１６は、チューブ３の突出部３ａを差し込む差込孔１６ａを形成し、凸部１７を、突出部３ａの突出先端部と略同一高さあるいはそれ以上に配置するように形成している。 - 特許庁

When an access control gateway 150 and the communication terminal 110 perform packet communication with each other, the access control gateway 150 and the communication terminal 110 use communication identification information for identifying communication to calculate a hash value, insert the hash value into a packet and transmits the packet.例文帳に追加

アクセス制御ゲートウェイ１５０と通信端末１１０は、互いにパケット通信を行う際、通信を識別する通信識別情報とパケットを識別するパケット識別情報とを用いてハッシュ値を演算し、パケットに挿入して送信する。 - 特許庁

A plug connector device (10), which comprises a pin contact element (22) to be either connected with the battery terminal detachably or fixed and a socket contact element (26) being a part of the metal insert (25), is provided for easiness of handling and quick operation.例文帳に追加

バッテリ端子に着脱可能に接続されるか、又は固定接続されるピン接触要素（２２）と、金属インサート（２５）の一部であるソケット接触要素（２６）とを有するプラグコネクタ装置（１０）が、操作のし易さ及び敏速さのために提供される。 - 特許庁

Accordingly, even if the worker does not insert the vibrator to the freshly-mixed concrete in the shooter, the fluidity of the freshly-mixed concrete C carried in the shooter 9 can be enhanced by the vibration from the vibrator 17 mounted on the shooter 9, and the load of the worker can be reduced.例文帳に追加

これによって、作業員がバイブレータをシュータの生コンに挿入しなくても、シュータ９に取り付けられたバイブレータ１７からの振動によりシュータ９を流れる生コンＣの流動性を高めることができ、作業員の負担を軽減できる。 - 特許庁

When supplying the composite material 8 by the reciprocating movement of the feeder 6, an intermediate rod 5 is arranged in the mold cavity 2, and it is moved up and down to insert its tip into a housing space 7 of the composite material in the feeder 6.例文帳に追加

フィーダ６の往復運動による複合材料８の供給に際し、金型キャビティ２内に中棒５を配置し、当該中棒５の先端がフィーダ６の複合材料収容空間７内に挿入されるように中棒５を上下動させる。 - 特許庁

In the case the existence of the print medium is judged through a signal from the flag 604 when the printer is not used at all, an alarm indicating that the shipping insert 614 is located on a position which is not suited to the use of the printer is generated to the user.例文帳に追加

印刷機を全く使用したことのないときに、フラグ６０４の信号を介して印刷済み媒体ありと判定された場合、輸送用インサート６１４が印刷機の使用に適さない位置にある旨の警告がユーザに発せられる。 - 特許庁

When the waterproof pan (FRP molded product) 1 is molded by the resin/transfer/molding (RTM) method, the nut (waterproof pan fixing metal fittings) 30 preliminarily attached to the square material (reinforcing material) 22 of a preform member 19 is insert-molded in a second resin layer 25.例文帳に追加

レジン・トランスファー・モールディング（ＲＴＭ）成形法で、防水パン（ＦＲＰ成形品）１を成形するに際して、プリフォーム部材１９の角材（補強材）２２に予め取り付けたナット（防水パン固定用金具）３０を、第２の樹脂層２５にインサートモールドする。 - 特許庁

The fastener for fixing a component to a stud has an opening, extending along a center axis and having an insertion hole to insert the stud through, and a detent pole attached to the first inner wall of the opening and extending in the direction of the central axis.例文帳に追加

中心軸に沿って延び、スタッドを挿入するための挿入端をもつ開口部と、開口部の第１の内壁に取り付けられ、該中心軸の方向に延びるデテントポールとを有する本体を備える、構成部品をスタッドに固定するためのファスナ。 - 特許庁

The lid of the heat insulation container consists of the metal plate given laminate resin finish and is insert molded to provide the space part inside the molded article in the lid of the heat insulation container consisting of a container body and the resinous lid opening and shutting the container body.例文帳に追加

容器本体と、該容器本体を開閉する樹脂製の蓋とで構成される断熱容器の蓋において、該蓋は、ラミネート樹脂加工を施した金属板をインサート成形し、成形品の内部に空隙部を設けてなる断熱容器の蓋。 - 特許庁

A stopper member 33 is slidably inserted in the stopper insert hole 32, and the plunger 14 is prevented from slipping off by engagement between the stopper member 33 and the engaging groove 31 to prevent various parts integrated into the cylinder chamber 12, from disintegrating apart.例文帳に追加

ストッパ挿入孔３２にストッパ部材３３をスライド自在に挿入し、このストッパ部材３３と係合溝３１の係合によりプランジャ１４を抜け止めしてシリンダ室１２内に組込まれた各種の部品がバラバラに分解するのを防止する。 - 特許庁

The internal layer section 2a of a short tubular section 2 of this insert 1 is constituted of a flexible synthetic resin, and the external layer section 2b of the short tubular section 2, and a bottom section 3 which is integrally connected to the external layer 2b are constituted of a hard synthetic resin respectively.例文帳に追加

インサート１の短管状部分２の内層部分２ａは軟質合成樹脂で、短管状部分２の外層部分２ｂ及びその外層部分２ｂと一体的に繋げた底部分３は硬質合成樹脂で夫々構成する。 - 特許庁

Cutting edges 19 are formed between chip surfaces 17 on the top face of the tip insert and flank reliefs 18 along the peripheral side faces, and each cutting edge 19 is provided with a main blade part 20 and a round sub blade part 21 formed in association with the acute angle corner 15.例文帳に追加

チップインサートの頂面上の切屑表面１７と周側面に沿った逃げ面１８との間に切刃１９が形成されており、各切刃１９は、主刃部２０と、鋭角コーナ１５と関連して形成された丸い副刃部２１とを備える。 - 特許庁

At least one notch 12 is provided at either one of the lower edge of the fitting tube 2 fixed to the sink 1 and the upper edge of the throwing-in port 5 in the upper part of the disposer 4, and the protrusion part 13 to insert the notch 12 is installed at the other part.例文帳に追加

シンク１に固定させた取付管２の下縁と、ディスポーザー４上部の投入口５の上縁の一方に、少なくとも１個の切り欠き１２をそなえ、他方に前記切り欠き１２に挿入する突起部１３を設けている。 - 特許庁

The editing program contains several instructions for executing operation such as COPY, DELETE, RECORD, PLAYBACK, INSERT and OVER WRITE and is stored in an instruction RAM related to an edit engine.例文帳に追加

編集プログラムは、ＣＯＰＹ、ＤＥＬＥＴＥ、ＲＥＣＯＲＤ、ＰＬＡＹＢＡＣＫ、ＩＮＳＥＲＴ、およびＯＶＥＲＷＲＩＴＥなどの操作を実行するいくつかの命令を含み、編集エンジンに関連付けられている命令ＲＡＭに格納されている。 - 特許庁

The device has one or more slots 27 to insert the flash memory modules into a casing 10 and a processing circuit 28 to transfer the data among the flash memory modules and the large capacity digital storage device 20 is included in the casing 10.例文帳に追加

装置は筐体１０にフラシュメモリーモジュールを挿入するための一つ以上のスロット２７を持ち、筐体１０の中には、フラシュメモリーモジュールと大容量デジタル貯蔵装置２０の間でデータ転送を行う処理回路２８が含まれている。 - 特許庁

A pair of terminal plates 40 are attached to both end surfaces of the electronic component body 10 to effect insert forming of the electronic component body 10 into the case 60 made of synthetic resin, and project them from both end surfaces 61 of the case 60.例文帳に追加

電子部品本体１０の両端面に一対の端子板４０を取り付け、電子部品本体１０を合成樹脂製のケース６０内にインサート成形すると共に両端子板４０をケース６０の両端面６１から突出する。 - 特許庁

Multiple presser members 30 are provided to tightly push a lower surface of a flange part of each of the ferrules inserted into each of the insert holes 23 to a holding surface 24 of the grinding fixture main body when the presser members are fixed to the polishing fixture main body 20 by the predetermined force.例文帳に追加

また、所定の力で研磨治具本体（２０）に固定されたとき、各挿入孔（２３）に挿入された各フェルールのフランジ部の下面を研磨治具本体の保持面（２４）に密着して保持させる多数の押さえ部材（３０）を設ける。 - 特許庁

To provide an endoscope device which minimizes influence by contact friction of an insertion part of an endoscope with an inner wall of a duct having such complicated shape that a plurality of folded parts are continuously provided, so as to easily insert the endoscope, even when such a duct is used.例文帳に追加

複数の折曲部を連続して有する複雑な形状の管路であったとしても、該管路内壁と内視鏡の挿入部との接触摩擦などの影響を最小限にして容易に挿入可能とする内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

A continuous variable ratio transmission belt 1 has a belt-like continuous element 2 provided with a body 5 formed of an elastic material, a sequentially formed internal tooth 6 and external tooth 7, and a number of strap-like elongated insert members 8 embedded in the body 5.例文帳に追加

連続可変比率式伝動ベルト１は、弾性材料で作られボディ５と順次形成された内歯６と外歯７と、ボディ５内に埋め込まれた多数の紐状の細長い挿入体８を有するベルト状の連続要素２を有する。 - 特許庁

In the insert-molding method, the resin material is poured while a body 11c of the hollow tube-shaped inner terminal 11 formed by covering one of the two ends of a rectangular piece to the other end is sandwiched by molding dies 14, 15 and 16.例文帳に追加

矩形片の２つの端部のうちの一方を他方に覆い被せることによって形成された、中空筒状のインナー端子１１の本体部１１ｃを金型１４、１５、１６にて挟み込むこんだ状態で、樹脂材料を注入する。 - 特許庁

The no-tilling seeding machine has seeding disks 61, 62 on the rear side of a seeding groove forming claw, which disks insert the lower end sides thereof into a seeding groove to draw part of the field surface positioned on the other side of the seeding groove, to the other side so as to widen the seeding groove.例文帳に追加

不耕起播種機は、播種溝に下端側を挿入して圃場表面部のうち播種溝の他側方に位置する部分を他側方に寄せることで播種溝を拡幅する播種ディスク61，62を播種溝形成爪の後方に備える。 - 特許庁

The holder 11a is composed of a cylindrical body 13 which can fit the body 22 of the insert fittings 21, and a central body 15 which enters into the body 22, while a fastener 19a driven into a form P is inserted through the central body 15.例文帳に追加

保持具１１ａを、インサート金具２１の胴部２２を嵌合可能な筒状体１３と、胴部２２の内部に入り込む中心体１５と、で構成して、中心体１５には、型枠Ｐに打ち込まれる締結具１９ａを貫通させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a decorative sheet which can keep surface smoothness and luster even after three-dimensional molding such as insert molding or injection molding with simultaneous decoration and further, can maintain feel of design, even in the decorative sheet which is lustrous either high or low.例文帳に追加

高光沢及び低光沢のいずれの加飾シートにおいても、インサート成形、射出成形同時加飾等の３次元成形後も表面平滑性及び艶が保持され、意匠感が維持される加飾シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To perform manual both-side print and insert-sheet insertion without worrying about the number of sheets even if the number of the sheets exceeds the maximum number of sheets of lamination in a sheet feed section in which manual insertion is required in the number of print sheets of first faces, in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、第１面の印刷枚数が手差しなどの給紙部の最大積載枚数を超える枚数であっても、枚数を気にすることなく、手動両面印刷やインサートシート挿入ができるようにする。 - 特許庁

To enable a small, lightweight insert nut to be manufactured by a pressing process with good productivity, simplify assembling into a base material, allow a male screw to have a strong resistance to a rotational stop against a screw-in rotational torque and a pull-out of the male screw, and enable easy separation from the base material upon disposal.例文帳に追加

プレス工程により小型軽量のものを生産性よく製造することができ、基材への組み込みも容易で、雄ネジのネジ込トルクに対する回り止め、雄ネジの引抜抗力が強く、廃棄時の基材から分離を容易にする。 - 特許庁

When inserting/extracting a memory card 14 into/from a card mounting unit 12, the card mounting device can guide the memory card 14 by means of a card guide fixing member 13 to insert/extract the memory card 14 into/from the mounting unit 12 by developing and opening the fixing member 13.例文帳に追加

カード装着部１２にメモリカード１４を挿脱する際に、カードガイド固定部材１３を展開させて開くことにより、このカードガイド固定部材１３によってメモリカード１４をガイドしてカード装着部１２に挿脱させることができる。 - 特許庁

The stopper ring 3 has a plurality of stopping claws 9 projected inwardly on the inner circumference, and fitted into the stopper ring housing recessed groove 11, and tip portions 9a of the stopping claws 9 are protruded into the socket part 10 through the claw insert hole 12 and engaged with the stopping groove 7.例文帳に追加

ストッパーリング３は内周に複数個の抜止め爪９を内向きに突設し、ストッパーリング収容凹溝１１に嵌め込まれ、該抜止め爪９の先端部９ａが爪挿通孔１２より受口部１０内へ突出して抜止め溝７に係合される。 - 特許庁

A second coil 11 constitutes a second coil unit in such a manner that a plate-like magnetic circuit member 30 is insert-molded in a resin member 31 formed integrally with a second bobbin 24 and two terminals 40, 41 are fixed to the resin member 31 to constitute a second coil unit.例文帳に追加

第２のコイル１１は、第２のボビン２４と一体に設けられた樹脂部材３１に板状磁路部材３０がインサート成形され、且つ、樹脂部材３１に２本のターミナル４０、４１が固定されて第２のコイルユニットを構成している。 - 特許庁

A slit 11 is formed in the axial direction on a peripheral wall of a treatment instrument channel 1 of the endoscope, into which the treatment instrument 3 such as forceps is inserted, to insert an advancing/retreating operation aid 5 for assisting the advancing/retreating operation of the treatment instrument 3.例文帳に追加

この発明は、鉗子などの処置具３が挿通される内視鏡の処置具チャンネル１の周壁に、前記処置具３の進退操作を補助する進退操作補助具５が挿入される軸線方向のスリット１１を形成して構成する。 - 特許庁

To obtain an umbrella water remover which does not cause squirt of water droplets from an umbrella insertion opening at water removing, requires a small floor area for installation, is easy for a user to insert an umbrella thereinto, and is user-friendly even for the user is short, such as a child.例文帳に追加

除水時に傘挿入口からの水滴の噴出がなく、設置時の床占有床面積が小さく、使用者が容易に傘を挿入することができ、子供など身長が低くい場合でも使い勝手がよい傘除水機を得る。 - 特許庁

The fuel pump has insert-molded collar members 90 and 91 at the end of the brush insertion holes 80 and 81 of an end cover 20 on the opposite side from brushes 95 and 96, and brush terminals 105 and 106 press-fitted into the collar members 90 and 91.例文帳に追加

エンドカバー２０のブラシ挿入孔８０、８１のブラシ９５、９６と反対側の端部において、インサート成形されたカラー部材９０、９１を有し、このカラー部材９０、９１の内部に圧入されたブラシターミナル１０５、１０６を有する。 - 特許庁

In a side view, the first end of the second separated upper cutting edge is located at a position above the intersection between a line extended from the first separated upper cutting edge and a line passing through the first end of the second separated upper cutting edge and parallel to the center axis of the cutting insert 1.例文帳に追加

第２分断上切刃の第１端部は、側面視において、第１分断上切刃の延長線と、第２分断上切刃の第１端部を通り且つ切削インサート１の中心軸に平行な線との交点よりも上方に位置する。 - 特許庁

To prevent position accuracy of two magnetic detectors from deteriorating owing to stress put on calculation parts of the magnetic detectors in their thickness direction, with the stress caused by the fluidity of resin (molten resin), when insert-molding the magnetic detectors 44 from the resin (molten resin).例文帳に追加

両磁気検出部材４４を樹脂（溶融樹脂）でインサート成形する際に、両磁気検出部材の演算部の厚さ方向に加わる樹脂（溶融樹脂）の流動によるストレスに起因する両磁気検出部材の位置精度の低下を防止する。 - 特許庁

An electrical assembly (12) includes a mounting bracket lifting assembly (16) and the electrical center (20), and the electrical center (20) is mounted on the mounting bracket lifting assembly (16) in order to insert a wiring harness end connector (18) into the electrical center (20).例文帳に追加

電気的アッセンブリ（１２）は、取付けブラケット持ち上げアッセンブリ（１６）と電気的センタ（２０）とを備え、電気的センタ（２０）は、配線ハーネス端コネクタ（１８）を電気的センタ（２０）に差し込むため、取付けブラケット持ち上げアッセンブリ（１６）に取り付けられる。 - 特許庁