INTERを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8763件
Inter-switching between the ordinary game state and the additional game state is performed without taking the occurrence of the special game state as a necessary condition, and the information is given to the game plaers in different modes corresponding to the respective game states.例文帳に追加
通常遊技状態と付加遊技状態との間の相互切換が特別遊技状態の発生を必要条件とすることなく行われ、各遊技状態に応じて互いに異なる態様で遊技者に報知が行われる。 - 特許庁
A transmission unit 1 includes an arbitration part 14 which allocates a superposing possible period for each protocol in such a way that superposing possible periods of different protocols used by a superposed communication terminal 4 for inter-terminal communication are not overlapped.例文帳に追加
伝送ユニット1は、重畳通信端末4が端末間通信に使用する重畳可能期間が異なるプロトコル同士で重複しないように、各プロトコルにそれぞれ重畳可能期間を割り当てる調停部14を備えている。 - 特許庁
The inter-data logical arithmetic operation of the pair bit lines of both memory blocks is performed by activating the logical arithmetic circuits, and the logical arithmetic results are simultaneously written to all Y addresses of selected X address in at least one memory block.例文帳に追加
この論理演算回路の活性化により、両メモリブロックのペアビット線のデータ間の論理演算を行い、その論理演算け結果を少なくとも1つのメモリブロック内の選択Xアドレスの全Yアドレスに同時に書込む。 - 特許庁
An access state generating section 102 generates current access state data in the network on the basis of the inter-resource access amount collected by the access amount collection section 101 and stores the data to an access state storage section 105.例文帳に追加
アクセス状況作成部102は、アクセス量収集部101によって収集された資源間アクセス量に基づいて、ネットワークにおける現状のアクセス状況データを作成し、これをアクセス状況記憶部105に記憶する。 - 特許庁
A first mobile communication switching apparatus 40 acquires a random number A, B indicative of a connecting request to be more prioritized from a connecting request signal A and a connecting request signal B which concern inter-transmission between identical mobile communication terminals 10.例文帳に追加
第1移動通信交換装置40は、同一の移動通信端末10間での双方発信に係る接続要求信号A及び接続要求信号Bのうち優先される接続要求を示す乱数A,Bを取得する。 - 特許庁
To specify an abnormality occurrence position to some extent when abnormality occurs in inter-node communication via a communication line, in relation to an abnormality detection system and an abnormality detection method of a ring-type communications network system.例文帳に追加
本発明は、リング型通信ネットワークシステムの異常検出システム及び異常検出方法に関し、通信線を通じたノード間通信に異常が発生した場合にその異常発生箇所をある程度絞り込むことにある。 - 特許庁
For a latest time period in a certain group, the inter-group similarity calculation part 413 makes a similarity of a time period which indicates that the highest similarity among respective time periods of other groups, the similarity of other group to a certain group.例文帳に追加
グループ間類似度算出部413は、あるグループでの最新時間帯に対して、他のグループの各時間帯のうちで最も類似性が高いことを示す時間帯の類似度を、あるグループに対する他のグループの類似度とする。 - 特許庁
A rearrangement section 12 applies rearrangement of the frames to have a prescribed sequence different from a time series on the basis of the importance to keep smoothness of a reproduced image in the frame groups by utilizing degrees of thinning freedom obtained by the inter-frame compression.例文帳に追加
それによって得られる間引きの自由度を生かして、再配列部12は、フレーム群の中で、再生画像の円滑性を保持する上での重要度にもとづく時系列とは異なる一定の順序へと、フレームの再配列を行う。 - 特許庁
The base station is operable to assign duplicate CDMA spreading codes to mobile stations in different areas of the outer zone served by bridging stations that experience sufficiently low levels of cross-interference from inter-communication.例文帳に追加
基地局は、相互の通信から十分に低いレベルの相互干渉を受けるブリッジ局によってサービス提供される外側区域のそれぞれの領域内の移動局に、同じCDMA拡散符号を割り当てるように動作可能である。 - 特許庁
In a reception thread 830 of the process 810, the message is constituted while similarly using a shared area 843 and when the message is completed, the reception of the return value is reported to the transmission thread 820 while using inter-thread communication or a message queue.例文帳に追加
プロセス810の受信スレッド830では、同様に共有領域843を用いてメッセージを構成し、メッセージが完成したら送信スレッド820にスレッド間通信またはメッセージキューを用いて返値の受信を通知する。 - 特許庁
In executing inter-terminal data communication between communication terminals ES1, ES2, the communication terminal ES1 and the communication terminal ES2 are connected to a gateway device GW1 and a gateway device GW2, respectively, by peer-to-peer type data communication.例文帳に追加
通信端末ES1,ES2間で端末間データ通信を行う際、通信端末ES1とゲートウェイ装置GW1との間、および通信端末ES2とゲートウェイ装置GW2との間を、ピアツーピア型データ通信で接続する。 - 特許庁
A plurality of outdoor units 1a, 1b are coupled in parallel with inter-unit piping extending from indoor units 3a, 3b and the number of the plurality of outdoor units 1a, 1b being operated is controlled depending on the air conditioning load.例文帳に追加
複数台の室外ユニット1a、1bを室内ユニット3a、3bから延びるユニット間配管に並列につなぎ、空調負荷に応じてこれら複数台の室外ユニット1a、1bの運転台数を制御する空気調和装置である。 - 特許庁
Each graphic control panel 5 or a control host computer 7 makes inter-communication with a PLC 3 independently of its model with a prescribed common protocol via another communication network 6 than that of an exclusive network 4 to which the PLC 3 is connected.例文帳に追加
各グラフィック操作パネル5あるいは制御用ホストコンピュータ7は、PLC3が接続される専用ネットワーク4とは別の共通ネットワーク6を介し、PLC3の機種に拘わらず、所定の共通プロトコルで互いに通信する。 - 特許庁
An attack time calculation part 20 obtains and outputs inter-count time information showing the time interval between new count time information and previous count time information at every detection of the new count time information.例文帳に追加
アタック時間算出部20は、新たなカウント時刻情報が検出される毎に、この新たなカウント時刻情報とこれより1個古いカウント時刻情報との時間間隔の情報であるカウント間時間情報を求めて出力する。 - 特許庁
To provide a transfer apparatus which includes inter-step and in-step transfer devices of a ceiling-running type, and which can realize smooth and safe transfer and the transfer of objects and can reduce the installation cost.例文帳に追加
工程間搬送装置と工程内搬送装置とを天井走行式とし、搬送物の搬送及び受け渡しを円滑かつ安全に行うことができるとともに、設備コストを低廉化できるようにした搬送装置を提供すること。 - 特許庁
This inter-paper-reinforced paper is obtained by adding a amphoteric polyacrylamide-based paper strength-reinforcing agent and a neutral sizing agent in the paper, and exhibits ≥26 A tear by a wax pick test value prescribed in JAPAN TAPPI No. 1:2000.例文帳に追加
両性ポリアクリルアミド系紙力増強剤を内添した紙間強化紙であって、中性サイズ剤を内添してあり、JAPAN TAPPI No.1:2000に規定されるワックスピック試験値で破れが26A以上であるものである。 - 特許庁
The amount of inter-sector interference caused by a terminal is roughly estimated based on the total interference observed by each neighbor base station, channel gains for the serving and neighbor base stations, and the current transmission power level.例文帳に追加
端末が引き起こすセクタ間干渉の量は各隣接基地局によって観測される全体の干渉、サービス基地局及び隣接基地局に関するチャネル利得、及び現在の伝送電力レベルに基づいておおよそ推定される。 - 特許庁
To provide a driving operation auxiliary device for a vehicle which assists a driving operation of a driver by carrying out an inter-vehicle distance control, and varies reaction force of an accelerator pedal corresponding to a variation of the traveling condition of the vehicle.例文帳に追加
車間距離制御を行うとともに車両の走行状況の変化に応じてアクセルペダル反力を変化させ、運転者の運転操作を補助することができる車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁
To speedily and precisely detect a moving vector of a desired body outside an own vehicle while reducing an arithmetic quantity needed to encode an image by using inter-frame prediction by movement compensation.例文帳に追加
動き補償によるフレーム間予測を利用して画像を符号化する際に要する演算量を低減しつつ、自車両の外界に存在する所望の物体に対する動きベクトルの検出処理を迅速かつ精度良く行う。 - 特許庁
A second select transistor 23 is connected between the other end of the first select transistor and a bit line 15, and comprises a stack of a first conductive film 62, inter-electrode insulating film 63, second conductive film 64, and source/drain diffusion layers 65.例文帳に追加
第2選択トランジスタ23は、第1選択トランジスタの他端とビット線15との間に接続され、積層された第1導電膜62と電極間絶縁膜63と第2導電膜64と、ソース/ドレイン拡散層65と、を有する。 - 特許庁
To eliminate biased pressing and deviation of a laminated material on an inter-mediate hot plate caused by backlash play in ascending action of the intermediate hot plate connected to a rod of a balance cylinder mounted to a fixed board upper part of the laminating press machine.例文帳に追加
積層プレス機の固定盤上部に取り付けたバランスシリンダのロッドと連結してある中間熱板の上昇作動のガタツキに基づく中間熱板上の積層材料の偏加圧やずれを無くすことを課題とする。 - 特許庁
(i) A special permanent resident provided for by the Special Act on the Immigration Control of, Inter Alia, Those who have Lost Japanese Nationality Pursuant to the Treaty of Peace with Japan (Act No. 71 of 1991) (hereinafter referred to as a "special permanent resident"). 例文帳に追加
一 日本国との平和条約に基づき日本の国籍を離脱した者等の出入国管理に関する特例法(平成三年法律第七十一号)に定める特別永住者(以下「特別永住者」という。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
The surface layer 27 has an AL phase composed of Al and a Sn phase composed of Sn, an average value of an inter-phase distance of adjacent Sn phases is 10 μm or less, and an average value of aspect ratios of the Sn phases is at least four.例文帳に追加
表面層27は、AlからなるAl相と前記SnからなるSn相とを有し、隣り合うSn相同士の相間距離の平均値が10μm以下であり、かつSn相のアスペクト比の平均値が4以上である。 - 特許庁
Then the other semi-assembly B having the same structure and selected for a bottom-side fixing (viscoelastic) coupling means 60 (6) is built on the sill 2 in a manner turning the first semi-assembly upside down, and in this manner inter-column coupling-type braces are set up.例文帳に追加
底部側固定(粘弾性)連結手段60(6)に関するものとして選択された同一構成の半組立て体Bが上下対象的に土台2に対して組み付けられることで、柱間連結型筋交いが構成される。 - 特許庁
The communication device 1 prepares present vehicle group information including the present vehicle information and the vehicle information of another vehicle received from the back and mutually transmits and receives it to/from the other communication devices 1, 1, ... by an inter-vehicle-group communication part 13.例文帳に追加
通信装置1は自車両情報と後方から受信した他の車両の車両情報とを含む自車群情報を作成し、車群間通信部13により他の通信装置1,1,…と相互に送受信する。 - 特許庁
Inter- metal chemicals are deposited on the projecting faces of the projecting bars 20 in the metal plate 10 and the gas passages 30 are partitioned by the surface 11 of the exposed metal plate 10 and a pair of side face 21 of the adjoining projecting bars 20.例文帳に追加
金属板10における凸条20の突出面には金属間化合物が析出しており、ガス通路30を、露出する金属板10の表面11と、隣り合う凸条20の一対の側面21とにより画成する - 特許庁
The inter-road-vehicle communication system employing the authentication by a public key encryption system in the case of distributing information from a base station (road side apparatus) to an on-vehicle terminal, comprises: local certificate stations; the base stations; and the on-vehicle terminals.例文帳に追加
基地局(路側機)から車載端末に対して情報を配信する際に、公開鍵暗号方式による認証を用いる路車間通信システムであって、地域認証局、基地局、及び車載端末から構成される。 - 特許庁
To provide an information processor for selectively and automatically sampling and holding information for specifying a place where the workload of each process is made non-uniform in such a case that a huge number of inter-process communication is generated.例文帳に追加
発生するプロセス間通信が膨大な数となるケースについても、各プロセスの処理量が不均一になっている箇所を特定するための情報を、選択的、かつ、自動的に採取し保存できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
For example, if an engine is stopped while a vehicle is running down the slope of your own vehicle 58, an inter-vehicle distance L between your own vehicle 58 at the stopping time and a vehicle running ahead is measured by a radar 52 first, and as a concequence it is determine to be L0.例文帳に追加
例えば、自車両58の坂路降坂中にエンジンが停止すると、まず、その停止時点における自車両58と前方車両60との車間距離Lがレーザレーダ52aによって測定され、その値がL_0 とされる。 - 特許庁
The workpiece W is previously positioned corresponding to the die 27, in the axial direction of the workpiece W, in a manner that an inter positioning end face distance h is formed between the positioning end face S on the workpiece side and the positioning end face F on the die side.例文帳に追加
予めワークWの軸線方向において、ワーク側位置決め端面Sとダイス側位置決め端面Fとの間に位置決め端面間距離hが生ずるように、ワークWをダイス27に対して位置決めする。 - 特許庁
It is preferable that the high density regions of the electroconductive particles are formed at the top part of equilateral triangles that are arranged without gaps, and that the distance d made by the perpendicular line from the end part of the adjacent high density regions is smaller than the inter-electrode distance to be connected.例文帳に追加
導電性粒子の密集域が、隙間なく並べた正三角形の頂部に形成され、隣接する密集域の端部からの垂線の間隔dが、接続すべき電極間距離よりも小さいと好ましい。 - 特許庁
A multicarrier CDMA interference canceller is obtained, which employs a novel channel estimate method for estimating a transmission characteristic of each transmission channel at the reception section side to compensate the characteristic in order to reduce the effect of the inter-code interference .例文帳に追加
上記コード間干渉の影響を低減するため、受信部側において各伝送チャネルの伝送特性を推定し、それを補償する新しいチャネル推定法を用いたマルチキャリアCDMA干渉キャンセラを開発した。 - 特許庁
The parameter of the learnt AR model is read by a prediction function interpreting device 15, and inter-variable correlation relations are extracted, and those correction relations are displayed on a map by a traffic information variation law display device 16.例文帳に追加
学習したARモデルのパラメータを予測関数解釈装置15に読込み、各変数間の相関関係を取出して交通情報変動法則表示装置16により地図上にそれら相関関係を表示する。 - 特許庁
To provide a movable landing device of an elevator for a base-isolated building capable of preventing a movable plinth closing the clearance between a movable side wall and a movable floor plate from being damaged even if the movable side wall and the movable floor plate are largely tilted diagonally when an inter-layer displacement occurs during an earthquake.例文帳に追加
可動側壁と可動床板との隙間を塞ぐ可動巾木が、地震時の層間変位発生時に可動側壁と可動床板が斜めに大きく傾いても破損しない免震建物用エレベータの可動乗場装置を得る。 - 特許庁
A push-out stick 16 supported inside the inter-board machine 1 for game machines movably in direction indicated by an arrow A-B is urged by the resilient force of a compression coil spring 18 in the direction of opening the door 7 via the engagement piece 12.例文帳に追加
遊技台用台間機1内に矢印A−B方向に移動自在に支持された押出棒16は、圧縮コイルばね18の弾発力によって、係合片12を介して扉7を開く方向に付勢されている。 - 特許庁
The laminated terminal 12 comprises a wire connection part 22 at one end side thereof, and a penetrating contact part 24 into which, inter-layer connecting terminals 20 are penetrated and made to contact with a prescribed distance in a longitudinal direction.例文帳に追加
積層端子12は、一端側に電線接続部22を有し、その電線接続部22の先に長手方向に所定の間隔をおいて層間接続子20を貫通接触させる貫通接触部24を有するものからなる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and the manufacturing method thereof wherein there are used low-dielectric-constant films and such Cu wirings as to prevent the wiring-connection faultiness of inter-wiring shortings, etc. which is caused by film discrepancy and film peeling between insulating films.例文帳に追加
絶縁膜−絶縁膜間の膜ずれや膜剥がれにより引き起こされる配線間ショート等の配線接続不良を防止するCu配線及び低誘電率膜を用いた半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing an optical film, in which whisker-like fibrous foreign matter is not generated when a base material film is parted from an emboss roll at a knurling processing step and a black band is not produced or blocking (inter-film adhesion) does not occur in a roll of the optical film.例文帳に追加
ナーリング加工を行う工程で、基材フィルムがエンボスロールから離れる際に、ひげ状の繊維状異物が発生せず、また、ロール状でのブラックバンドやブロッキングの発生しない光学フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁
Driving operation information during traveling (the manipulated variables of an accelerator and a brake, speed, and inter-vehicle distance or the like) is measured, and the driving operation type (attacking type, speed securing type, follow-up type, cautious type) of the driver is decided based on those measurement results.例文帳に追加
走行中における運転操作情報(アクセル・ブレーキの操作量、車速、車間距離など)を測定し、これらの測定結果に基づいて運転者の運転操作タイプ(攻撃型・速度確保型・追従型・慎重型)を判定する。 - 特許庁
An object area is set with traffic information obtained thereon (step S10), and the second vehicle capable of inter-vehicle communication with the own vehicle is inquired of about whether or not it possesses traffic information on the set object area (step S30).例文帳に追加
交通情報を取得する対象地域を設定し(ステップS10)、設定された対象地域の交通情報を有しているか否かを、自車両との間で車々間通信が可能な他車両に問い合わせる(ステップS30)。 - 特許庁
To provide a light-emitting device in which the fluctuations of intra-pixel and inter-pixel thickness of organic functional layer can be suppressed, even when the discharge rate of a liquid composition from a nozzle opening fluctuates, and to provide a manufacturing method of the light emitting device.例文帳に追加
ノズル開口からの液状組成物の吐出量がばらついた場合でも、画素間および画素内での有機機能層の厚さばらつきを抑えることのできる発光装置、および発光装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁
Further, the video signal processing apparatus includes a source image compressed data generating means of generating source image compressed data by performing reversible inter-frame compression on a source image using as a difference predictive image the corrected image obtained by the peripheral light quantity correcting means and distortion correcting means.例文帳に追加
また、周辺光量補正手段及び歪み補正手段による補正画像を差分予測画像として元画像を可逆フレーム間圧縮し、元画像圧縮データを生成する元画像圧縮データ生成手段を備える。 - 特許庁
Then p-type areas 7 to be channels, n^+-type areas 8 to be sources and body p-type areas 9 are formed on the surface layer of the semiconductor substrate 3 and an inter-layer insulating film 10, a metallic film 11 to be a source electrode, and so on are formed.例文帳に追加
その後、半導体基板3の表層にチャネルとなるP型領域7、ソースとなるN^+型領域8、ボディP型領域9を形成し、さらに層間絶縁膜10、ソース電極となる金属膜11等を形成する。 - 特許庁
To provide an anisotropic conductive film which hardly generate fall of contact pressure with a mating terminal by repetitive use under a high temperature environment while resin is used for a base film, its manufacturing method, an inspection device, an inspection method, and an inter-terminal connecting method.例文帳に追加
樹脂を基膜に用いながら、高温環境での繰り返し使用により相手方端子との接圧低下が生じにくい、異方性導電フィルム、その製造方法、検査装置、検査方法および端子間接続方法を提供する。 - 特許庁
In the inter-frequency HO, an HO destination BT 2 transmits the same data as data which are to be transmitted to an MS 3 in an HO source frequency by an HO source BTS 1, to the MS 3 in an HO destination frequency with a gap in a compressed mode.例文帳に追加
周波数間HO中、HO先BTS2は、コンプレストモードにおけるギャップで、HO元BTS1がHO元周波数にてMS3に送信するデータと同一のデータをHO先周波数にてMS3に送信する。 - 特許庁
In the oil non-feeding chain 1, a pair of outer plates 4, 4 connected by pins 5, 5 and a pair of inner plates 2, 2 for inter fitting adjacent pins 5, 5 of the adjacent outer plates 4, 4 and connected by the oil-containing bushings 3, 3 are alternately connected.例文帳に追加
無給油チェーン1は、ピン5,5により連結された一対の外プレート4,4と、相隣る外プレート4,4の相隣るピン5,5を内嵌させる含油ブシュ3,3により連結された一対の内プレート2,2とを交互に連結してなる。 - 特許庁
The display 8 outputs the signals relating to the game condition input from the game machine 2 to an inter-game-unit machine (game medium dispenser) 1 from the first signal output portion 82 and outputs the same to a whole computer from a second signal output portion 84.例文帳に追加
表示装置8は、遊技機2から入力された遊技状態に関する信号を、第1信号出力部82から台間機1に出力するとともに、第2信号出力部84からホールコンピュータに出力する。 - 特許庁
In addition, the first control signal line 31 and the second control signal line 32 are juxtaposed adjacent to each other so that an inter-line capacity between the first control signal line 31 and the second control signal line 32 is reduced when data is output.例文帳に追加
加えて、第1制御信号線31と第2制御信号線32の間の線間容量がデータ出力時に軽くなるように、第1制御信号線31と第2制御信号線32を互いに隣接して並走配置する。 - 特許庁
Resistance measurement for detecting a partial defect and a joining abnormity or the like of connection holes 8 formed to each layer and an inter-layer insulation layer 6 is carried out twice, with a measurement current of several mA and a measurement current from several tens of times to several hundreds of times of the several mA.例文帳に追加
各層および層間絶縁層6に形成された接続孔8の部分欠損や接合異常などを検出するための抵抗測定の測定電流を数mAとその数十倍から数百倍の2回行う。 - 特許庁
To provide a network access system that attains access, independently of configuration or the like of an object network, can markedly reduce a kind of a required protocol conversion function and realize inter-network access at a high-speed.例文帳に追加
対象とするネットワークの構成等によらず接続を可能とし、必要となるプロトコル変換機能の種類を大幅に減少させる事ができ、且つ高速のネットワーク間接続を実現可能としたネットワーク接続装置を提供する事。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
