「In Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a curtain coater which solves a contraction flow, stripes by tea pot effect, and thickness nonuniformity (retention) in a fee fall membrane end part by changing the wettability of an application width regulating plate and an edge guide.例文帳に追加

塗布幅規制板とエッジガイドとの濡れ性を変えることにより、縮流、ティーポット効果によるスジ、自由落下膜端部での厚み不均一（滞留）を解決したカーテン塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery control device preventing drop in electric power inputted/outputted to from a battery caused by the fall of temperature by effectively raising the temperature of the battery avoiding hazardous effects caused by adding components.例文帳に追加

部品追加による弊害を回避した上で、バッテリを効率的に昇温して、温度低下によるバッテリ入出力可能電力の低下を未然に防止できるバッテリ制御装置を提供する。 - 特許庁

The fall prevents water from being scattered and regulates a quantity of dropping water in such a way that water overflowing from a cylindrical overflow part 4 is caused to drop along the coaxially installed heat-exchange pipes 6.例文帳に追加

滝は、筒状溢水部４から溢水した水を、同軸に設置している熱交換パイプ６を伝わって落下させるようにすることにより、水の飛散を防ぎ、落水量を調節することができる。 - 特許庁

To realize delivery and recovery for articles to a customer by a delivery firm within a reasonable range, and to make the time or distance required for traveling rounds fall in a proper range.例文帳に追加

配送業者による物品の顧客先への納品と回収とが無理のない範囲で実現できると共に、その巡回にかかる時間或いは距離についても適正な範囲内に納める。 - 特許庁

A barrier-free specification is formed by setting bathroom side and dressing side floor surfaces in the substantially same by allowing the flap material 10 to fall down when opening the folding door 3, and can prevent water leakage from the bathroom side.例文帳に追加

そして、前記折戸３を開いた時にフラップ材１０が倒れることで、浴室側と脱衣側の床面を略同一にしたバリアフリー仕様において、浴室側からの漏水を防止している。 - 特許庁

This game machine having a game board 1 formed with a game area where game balls fall is characterized in being peelably mounted with a sheet material 40 on the surface of the game board 1.例文帳に追加

遊技球が流下する遊技領域１１が形成された遊技盤１を有する遊技機において、遊技盤１の表面に、シート材４０が剥離可能に装着されてなることを特徴とする。 - 特許庁

Since a part mounting hole 12, to which the insert part W is set, is formed of a block 11 comprising a material of which the specific heat is higher than that of the material forming a mold 10, the insert part W is hard to fall in its temperature.例文帳に追加

インサート部品Ｗをセットされた部品装着孔１２は、金型１０を形成する材料よりも比熱の高い材料からなるブロック１１に形成されているため温度が下がりにくい。 - 特許庁

In this case, at the time of t_4 when a predetermined time t has elapsed after the time of t_2, the maintenance electrode is made floating by making the maintenance driver control signal Ssud2 fall, to stop the priming discharge.例文帳に追加

この場合は、時刻ｔ_２から一定時間ｔだけ経過した時刻ｔ_４に、維持ドライバ制御信号Ｓｓｕｄ２を立ち下げて維持電極を浮遊状態とし、プライミング放電を停止させる。 - 特許庁

A liquid supply member 14, which makes the evaporation area of the liquid fuel F increase according to the concentration fall of the liquid fuel F, is installed in the fuel tank 3 as a fuel control means.例文帳に追加

燃料タンク３内には液体燃料Ｆの濃度低下に応じて液体燃料Ｆの気化面積を増加させる液体供給部材１４が燃料制御手段として設置されている。 - 特許庁

Moreover, the information management device 10 manages the contract information together with the results of discrimination and outputs the contract information discriminated to fall under the export regulations in an output device such as a printer.例文帳に追加

また、情報管理装置１０は当該判定結果と共に当該契約情報を管理し、輸出規制に該当すると判定された契約情報をプリンタ等の出力装置において出力させる。 - 特許庁

Further, the foreign object collection part 24 is provided even on the inner side in the shaft radial direction relative to the pin oil path 21 so as to collect the collected foreign objects which fall by gravity during an engine stoppage period.例文帳に追加

また、ピン油路２１よりもシャフト径方向内側にも異物捕集部２４を形成することで、エンジン停止時に重力で落下する捕集済みの異物を捕集することが可能となる。 - 特許庁

By adding an output impedance 14 to an output drive buffer 6 for suppressing the spike-like current, a rise or a fall in a gate control signal va0 of the drive MOS transistor 3 becomes moderate.例文帳に追加

スパイク状の電流を抑えるために出力駆動バッファ６に出力インピーダンス１４を付加することで、駆動MOSトランジスタ３のゲート制御信号va0の立ち上がり、立ち下がりを緩やかにする。 - 特許庁

To provide a component-mounting apparatus for realizing high carriage speed of an electronic component and an improvement in throughput of the apparatus by preventing a fall and the like of the electronic component during carriage of the electronic component.例文帳に追加

電子部品を搬送する際の電子部品の落下等を防止して、電子部品の搬送速度の高速化および装置のスループットの向上を実現する部品実装装置を提供する。 - 特許庁

To provide an impact absorbing floor which can reduce damage to a person caused by fall and breakage of a falling object itself and a floor and satisfies a maximum acceleration of 100G or less in JIS A6519 hardness test.例文帳に追加

人の転倒によるダメージの緩和、落下物自体の破壊の低減、床の損傷の低減し、ＪＩＳ Ａ６５１９の硬さ試験の最大加速度を１００Ｇ以下とするる衝撃緩衝床を提供する。 - 特許庁

When coins sorted in a sorting part fall into tubes 21 of a storage chamber and an overflow chamber from the sorting part, dispensing parts that will not dispense coins C1 make a dispensing action.例文帳に追加

振分部によって振り分けられた硬貨が振分部から収納庫およびオーバフロー庫のチューブ２１に落下したタイミングで硬貨Ｃ１の払い出しを伴わない払出部による払い出し動作を行うようにした。 - 特許庁

That is, an actually controlled pressure is regulated to fall within the predetermined pressure range, and then the rigidity of the rolling bearing is secured, or heating and excessive increase in a surface pressure of the rolling bearing is prevented.例文帳に追加

つまり、実際に制御される予圧は、予め設定された予圧の範囲内に規制されるので、転がり軸受の剛性を確保し、あるいは転がり軸受の発熱や面圧過増加を防止することができる。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester in which excessive rise and fall movement becomes unnecessary by automatically eliminating slack of a storage bag by raising the conveying terminal side of a sorting conveyor.例文帳に追加

選別搬送コンベアの搬送終端側を上昇させると自動的に収容袋の弛みが解消されることにより、余分な昇降動作が不要となる根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁

To provide a means for preventing a fall in heat insulating performance of a vacuum heat insulator caused by the lapse of an operating time regarding the vacuum heat insulator used for a vending machine or the like for canned beverages.例文帳に追加

缶飲料用自動販売機等に使用される真空断熱体において、稼働時間の経過により生じる、真空断熱体の断熱性能の低下を防止する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a bicycle parking device which can establish compatibility between an increase in the speed of the loading/unloading of a two-wheeled vehicle and the prevention of the fall of the two-wheeled vehicle, and can contribute to the fundamental solution of the problem of an illegally-parked bicycle.例文帳に追加

二輪車の出し入れ速度の高速化と、二輪車の落下防止の両立を実現でき、さらに放置自転車問題の根本的な解決に貢献できる駐輪装置を提供すること。 - 特許庁

By setting the inner die 30, the article P and the outer die 40, making them fall down sideways in one body and, by lowering the slide 12, the article P is pressed by the lower end of the pressing body 43 and the dimples are formed.例文帳に追加

内型３０，物品Ｐ及び外型４０をセットして一体的に横倒させ、スライド１２を降下させることで、加圧体４３の下端部が物品Ｐを押圧し、ディンプルが形成される。 - 特許庁

To provide a snow accumulation prevention device of an aerial cable which can make accumulated snow fall without installing a means for preventing the rotation of the aerial cable and irrespective of a magnitude of a current flowing in the aerial cable.例文帳に追加

架空線の回転を阻止する手段を取り付けることなく、また架空線に流れる電流の大きさに関係なく、着雪を落下させることができる架空線の着雪防止装置を提供する。 - 特許庁

The molten glass 11, stored in a glass melting container 12, is allowed to naturally fall on a table 15 from the tip of the nozzle 13 of the glass melting container 12, to form the glass liquid droplet 16 on the table 15.例文帳に追加

ガラス溶融容器１２に貯蔵された溶融ガラス１１を、ガラス溶融容器１２のノズル１３先端から、テーブル１５上に自然落下させて、テーブル１５上にガラス液滴１６を形成する。 - 特許庁

The data-assimilated water vapor is expected to condense and form clouds or rain due to the temperature increase by the latent heat at a raining point, and the rain is "made to fall continuously" in the model region.例文帳に追加

降雨地点の潜熱による温度上昇により同じくデータ同化された水蒸気が凝結して雲や雨を生成することが期待され、モデル領域内で「雨を降り続かせる」ことが可能になる。 - 特許庁

Relatively hard vegetables or fruits are simultaneously sliced and washed with water in the water-filled vat that is equipped with a slicing unit and the vegetable slices are directly fed into the water and freely fall down.例文帳に追加

比較的堅い野菜又は果物の薄切りと洗浄が、薄切り装置を納めた水入りバット内で同時に行われ、スライスが作られて直接水の中に送りだされて自由落下するようになっている。 - 特許庁

To improve reliability of a mechanism consisting of a lid member, a lock claw, and an assisting SP by avoiding unexpected troubles such as a fall of a battery even in the case of vibration or shock.例文帳に追加

蓋部材・ロック爪・アシストＳＰから成るロック機構において、振動・衝撃などが加わった場合でも意図せぬ電池落下等の問題を防止し、機構の信頼性を向上させることである。 - 特許庁

When the construction sludge containing coarse fragments is charged on a vibrating screening net 11, the fragments smaller than a mesh of the screening net 11 and the mud component fall and are deposited in a hopper 30.例文帳に追加

礫を含んだ建設汚泥を振動する篩網１１の上に投入すると、篩網１１の目開きよりも小さな礫や泥分は篩網１１から落下してホッパ３０に堆積する。 - 特許庁

To provide a thrilling property and give a player relief in a pachinko game machine of a type which maintains a probability variation condition from the end of a jackpot to winning of a fall lottery.例文帳に追加

大当たり終了後から転落抽選に当選するまで確率変動状態を継続するタイプのパチンコ遊技機において、スリリングな遊技性と遊技者に安心感を与えることの両立を図る。 - 特許庁

The soybean broth thin film is dried and solidified while it flows down on the heated inner wall face of the heated cylinder (3) and scraped down by the front edge of the highly rotating blades (11) and fall down in the powdery form.例文帳に追加

薄膜状になった大豆煮汁は、加熱されたシリンダ(3)の内壁面を流下する過程で乾燥固化し、高速回転するブレード(11)の先端によって擦り落とされ、粉末状になって落下する。 - 特許庁

To provide a wall panel member that will not fall in long period after construction, that is of simple structure and low cost, and that is usable even by women and children to easily change room environments.例文帳に追加

施工した後に時間が経過してもはがれることがなく、構造が簡単で安価であるとともに、女性や子どもでも容易に部屋の環境を変えることができる板材を提供することにある。 - 特許庁

As the direction of fall of the game ball B influenced by the direction change means 9a is forecasted and notified, desire to play a game of an unskilled player 3 in particular can be increased.例文帳に追加

よって方向変更手段９ａによって影響を受ける遊技球Ｂの流下方向を予測して報知するので、特に未熟な遊技者３の遊技意欲を向上させることができる。 - 特許庁

To prevent a discharge port from being damaged at a lower end part of a waste oil receiver 3 by an inadvertent fall of a lift device and spilling waste oil outside a waste oil pipe 6, in a waste oil disposal device for vehicle lift.例文帳に追加

車両リフト用廃油処理装置において、不用意なリフト装置の降下により廃油受けの下端部の排出口を破損させたり又は廃油を排油管の外へこぼしたりするのを防止する。 - 特許庁

To provide a multi-layer bottle which has a large degree of freedom in design since separation by a fall and an impact cannot take place easily and it is not necessary to make an unevenness section for preventing the exfoliation and a shape with little bending section.例文帳に追加

落下や衝撃による剥離が起こりにくく、かつ、剥離防止のために凹凸部、屈曲部の少ない形状にする必要がなく、デザイン自由度が大きい多層ボトルを提供する。 - 特許庁

To stably feed a hammer without making a spring bend or fall and without dispersing ball flying so as to enable control with the program of an NC turn table in a device for pressing a spring into the top of the hammer.例文帳に追加

本発明は槌先にバネを圧入する装置で、ＮＣ旋盤のプログラムで制御できるようにバネの曲がり倒れ等がなく玉飛びのバラツキのない槌を安定供給することを目的としている。 - 特許庁

On and after, the purging of the flow channel is performed by repeating the sudden rise and fall fluctuations of the pressure in the flow channel while monitoring the liquid feed pressure value and air bubbles are discharged from the waste liquid flow channel.例文帳に追加

以降、送液圧力値をモニタしながら流路内の圧力は急激な上昇と低下という変動を繰り返して流路パージが行われ気泡が廃液流路から排出される。 - 特許庁

To provide the exhaust gas mixing controller of a boiler system which is able to suppress the drop of oxygen density in the wind box of a burner at an emergency load fall and to stabilize flame to prevent flame failure from being caused.例文帳に追加

緊急負荷降下時にバーナの風箱内における酸素濃度の低下を抑制し得、火炎を安定させ失火に至ることを回避し得るボイラ設備の排ガス混合制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fall prevention structure of an article in which a guide member to guide the going up and down of a falling prevention member can be disposed to a shelf support while a shelf to which the article is put on is supported by the shelf support.例文帳に追加

物品を乗せる棚を棚受に支持させたままで、棚受へ落下防止部材の昇降を案内させる案内部材を取り付けることがでる物品の落下防止構造を提供すること。 - 特許庁

This incense fall preventer comprises a cylindrical body (2) which has apertures (3) and (4) at the top and bottom and legs (5) which are disposed in the lower part of the cylindrical body (2) and is arranged within an incense stick holder (10).例文帳に追加

上下に開口部（３）（４）を有する筒状本体（２）と、該筒状本体（２）の下部に設けられた、線香立て（１０）の内部に配置される脚部（５）とで構成されている線香倒れ防止具。 - 特許庁

The exposure time and a gain or the like of electronic cameras 11, 12 are adjusted so that the image data of the electronic camera 11, 12 fall within the error range of the reference data (brightness and color tones) stored in the computer 3.例文帳に追加

電子カメラ１１、１２の画像データが計算機３に格納された各基準となるデータ（明るさ、色合い）の誤差範囲内になるように、電子カメラ１１、１２の露光時間、ゲイン等を調整する。 - 特許庁

This self-propelled vehicle is characterized by tilting a steering handle 25 brought down to perform running movement with a running wheel 4 and a running motor 16 into a unit constitution to make the steering handle 25 stand in the upward side capable of tilting to fall.例文帳に追加

走行輪４及び走行モータ１６をユニット構成して上方側に操向ハンドル２５を傾倒可能に起立させ、操向ハンドル２５を傾倒させて走行移動させることを特徴とする。 - 特許庁

In this case, at the time of t_3 when a predetermined time t has elapsed after the time of t_1, a maintenance electrode is made floating by making a maintenance driver control signal Ssud2 fall, to stop the priming discharge.例文帳に追加

この場合は、時刻ｔ_１から一定時間ｔだけ経過した時刻ｔ_３に、維持ドライバ制御信号Ｓｓｕｄ２を立ち下げて維持電極を浮遊状態とし、プライミング放電を停止させる。 - 特許庁

To constitute that, when a second casing is mounted on a plane, such as a desk or the like in a state that first and second casing are opened, a wireless device is surely inclined to a second casing side and will not fall down to a first casing side.例文帳に追加

第１、第２の筐体を開いた状態で第２の筐体を机などの平面に載置した場合、必ず、第２の筐体側に傾き、第１の筐体側に転倒しないように構成する。 - 特許庁

The controlling means works in controlling the rotation of a valve to allow the grains to fall naturally by opening and closing of the eject port and a screw conveyor able to make forced ejection of the grains through the eject port.例文帳に追加

また砥粒の供給制御手段は、排出口を開閉して砥粒を自然落下可能な弁や、排出口を介して砥粒を強制排出可能なスクリューコンベアを回転制御してなる。 - 特許庁

To provide an easy-to-open plastic container with excellent sealing performance which can maintain sealing performance even if it is subjected to a change in temperature and an impact caused by a fall etc., and can also be manufactured by a simple manufacturing process.例文帳に追加

温度変化や落下等の衝撃を受けても密閉性が保持でき、開栓が容易であり、簡易な製造工程によっても製造できる、密閉性に優れたプラスチック製容器を提供する。 - 特許庁

Moreover, where the values or numerical range disclosed in the reference document fall entirely within the range of the above-defined technical feature, the reference document deprives the claimed invention of novelty. 例文帳に追加

さらに、対比文献で開示された数値または数値範囲が、前述の限定された技術的特徴の範囲内に完全に収まる場合には、対比文献は請求項に係る発明に新規性を与えない。 - 特許庁

The porous diffusion plate 13 is provided in the vicinity of the bottom part of a vessel 12 filled with the granular body, and is formed so that a fluidizing gas is passed and the granular body does not fall down.例文帳に追加

粉粒体が充填された容器１２の底部近傍に多孔質の分散板１３が設けられ、この分散板は流動用ガスが通過しかつ粉粒体が抜け落ちないように構成される。 - 特許庁