「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(519ページ目) - Weblio英語例文検索

A gate 15 is formed into a rectangular shape so that the width W1 in the direction crossing the axial line of the core or insert material, which is held by a fixed mold 12 and a movable mold 13, at a right angle becomes larger than the width W2 in the direction parallel to the axial line of the core or insert material.例文帳に追加

ゲート１５を、固定金型１２と可動金型１３とにより保持された中子またはインサート材の軸線に直交する方向における幅Ｗ１が、中子またはインサート材の軸線に平行な方向における幅Ｗ２よりも大きくなる長方形をなすように形成する。 - 特許庁

To provide a single-phase three-wire system transformer, which can reduce the current which circulates in the circuit of a transformer which to generates smaller loss, by forming a secondary-side coil by a double coil consisting of divided cross connections and two lead wires which are wound in parallel.例文帳に追加

分割交差結線をとり、かつ巻き導線を二本パラレルに巻く二重コイルにより二次側コイルを形成し、変圧器の回路内部を循環する電流を低減することができ、これにより損失を低減することができる単相三線式変圧器を提供する。 - 特許庁

The optical sheet is integrated with a lens sheet and a diffusion sheet, in which the lens sheet is constituted by adjacently arraying unit lens trains, each being formed with a unit lens in a uniaxial direction, approximately over the entire surface, and the ridge line direction is approximately parallel to the side direction of the optical sheet.例文帳に追加

レンズシートと、拡散シートとを一体化した光学シートにおいて、前記レンズシートは単位レンズが一軸方向に形成された単位レンズ列が隣接して略全面に配列されてなり、かつ該単位レンズの稜線方向が前記光学シートの辺方向と略平行である光学シートである。 - 特許庁

The protector for the power supply comprises: the varistor 46 that is connected between power source terminals 41 and 42; a fuse 45 that is connected with the varistor 46 in series; and the deterioration display circuit 50 that is connected with the varistor 46 in parallel and displays a deterioration state of the varistor 46.例文帳に追加

電源用保安器は、電源端子４１，４２間に接続されたバリスタ４６と、このバリスタ４５に対して直列に接続されたヒューズ４５と、バリスタ４６に対して並列に接続され、そのバリスタ４６の劣化状態を表示する劣化表示回路５０とを備えている。 - 特許庁

A first and second dummy patterns each extending in the direction parallel to the second oriented segment are disposed on the outside of the terminal disposed most outside directing the positive orientation of the first oriented segment in the first period taking over the periodicity of array of the terminals.例文帳に追加

第１の有向線分の正の向きに向かって最も外側に配置された端子よりもさらに外側に、端子の配列の周期性を引き継いで、第１の周期で、各々が第２の有向線分に平行な方向に延在する第１及び第２のダミーパターンが配置されている。 - 特許庁

In the heat exchanger for cooling hydrate slurry, a blocking pattern map for indicating the presence of blocking in the heat exchanger is obtained beforehand by using two parameters of Reynolds number and a supercooling degree based on a three-phase parallel condition, and the control is carried out while the blocking is not generated on the pattern map.例文帳に追加

ハイドレートスラリーを冷却する熱交換器において、レイノルズ数及び三相平行条件からの過冷却度の２つをパラメータとして熱交換器の閉塞の有無を表す閉塞パターンマップを予め求め、前記パターンマップ上で閉塞が発生しない条件で制御を行う。 - 特許庁

The multi-beam semiconductor laser device 50 has on a semiconductor substrate 16 four edge emitting semiconductor laser elements 14A-14D formed in their emitting direction in parallel with each other via the element separating regions 52A-52E which are so constituted as to be able to be driven independently of each other.例文帳に追加

本マルチビーム半導体レーザ装置５０は、半導体基板１６上に、素子分離領域５２Ａ〜Ｅを介して出射方向に平行に形成され、相互に独立して駆動できるように構成された４個の端面出射型半導体レーザ素子１４Ａ〜Ｄを備えている。 - 特許庁

In a pneumatic tire having a plurality of reinforced cords arranged in parallel, the thermocouple 7 is buried along the reinforced cord 6a of a belt layer 6, a temperature measuring part 7a of the thermocouple 7 is arranged between the reinforced cords 6a, and terminals 7b of the thermocouple 7 are pulled outside the tire.例文帳に追加

並列に配置された複数本の補強コードを有する空気入りタイヤにおいて、ベルト層６の補強コード６ａに沿って熱電対７を埋設し、熱電対７の温度測定部７ａを補強コード６ａ，６ａ間に配置すると共に、熱電対７の端子７ｂ７ｂをタイヤ外部に引き出す。 - 特許庁

The substrate 10 for the optical fiber array is made of glass or crystallized glass made by depositing crystal in amorphous glass and has a plurality of V grooves 12 for optical fiber fixation formed on its top surface and also has a hole part 11 nearly parallel to the V groove 12 in the substrate 10 for the optical fiber array.例文帳に追加

本発明の光ファイバアレイ用基板１０は、ガラス、又は非晶質ガラス中に結晶を析出させた結晶化ガラスからなり、上面に複数の光ファイバ固定用のＶ溝１２が形成されており、光ファイバアレイ用基板１０の内部にＶ溝１２に略平行な孔部１１を有する。 - 特許庁

Near the outer periphery of the core 10 in the clad 11 and in parallel to the center axis of the core 10, the optical fiber has five circular openings 12 arranged at nearly an equal distance from the center axis.例文帳に追加

コア１０と、コア１０の外周を包囲し当該コア１０よりも屈折率の高いクラッド１１とを有し、クラッド１１中のコア１０の外周面近傍であって、当該コア１０の中心軸と平行に、当該中心軸から略等距離に配置された５本の空孔１２を備える。 - 特許庁

In the same optical receiver 100, an avalanche photodiode 1 and a photodiode 8 are arranged in parallel on a carrier 2, and a branching means 10 is arranged, so that an incident optical signal is branched, and the branched optical signals are made to enter the avalanche photodiode 1 and the photodiode 8, respectively.例文帳に追加

同一の光受光器１００内において、アバランシェフォトダイオード１とフォトダイオード８をキャリア２上に並設し、さらに分岐手段１０を設けることで、入射した光信号を分岐し、分岐した光信号がそれぞれアバランシェフォトダイオード１とフォトダイオード８とに入射する。 - 特許庁

Cross-width weighting is applied to IDT electrodes 40 of serial arm resonators S1a, S1b, S2c, S3a, d3b to which no capacitor is connected in parallel thereto to form only one maximum point maximizing the cross width in the elastic wave propagation direction.例文帳に追加

キャパシタが並列に接続されていない直列腕共振子Ｓ１ａ、Ｓ１ｂ、Ｓ２ｃ、Ｓ３ａ、ｄ３ｂのＩＤＴ電極４０には、弾性波伝搬方向において、交叉幅が極大となる極大点がひとつのみ形成されるように交叉幅重み付けが施されている。 - 特許庁

It is desirable that the emission body 7 is composed of a light-emitting diode and in particular that it is composed of a multiple number of LED lamps held and fixed along the longitudinal direction of long holding frames, and the multiple number of holding frames are installed in parallel with each other at an interval.例文帳に追加

また、上記面発光体７は、発光ダイオードにて構成することが好ましく、特に長尺の保持フレームにその長手方向に沿って複数のＬＥＤランプを保持固定し、前記保持フレームを間隔をあけて複数並列に配設して構成することが好ましい。 - 特許庁

In the water-proof structure having a waterproof packing 3 sandwiched between the mating surfaces of two members 1, 2, the waterproof packing 3 has a shape provided with projecting ridges 3a, 3a having their top surfaces in parallel with the mating surfaces so as to be arranged on both sides of a projecting ridge 3b having a width to be narrowed toward its tip end.例文帳に追加

防水パッキング３を２つの部材１、２の合せ面で挟む防水構造において、前記防水パッキング３を先端に向けて幅が狭くなる凸条３ｂの両側に先端に前記合せ面と平行な面を有する凸条３ａ、３ａを設けた形状とした。 - 特許庁

Since a supporting member 19(29) having the upper surface parallel with the moving surface 12f(13f) is placed in a separation part S1(S2) between a carrier end roller 17a(27a) the edge roller 18(28), an evenness of the moving surfaces 12f and 13f in an approach section P can be smoothed.例文帳に追加

さらに、キャリヤエンドローラ１７ａ（２７ａ）とエッジローラ１８（２８）との間の離間部分Ｓ１（Ｓ２）には、移送面１２ｆ（１３ｆ）に平行な上面を有する支持部材１９（２９）が配置されているため、近接部Ｐにおける各移送面１２ｆ，１３ｆの凹凸を滑らかにすることができる。 - 特許庁

The rocker shaft 5 is supported by movable members 7A, 7B slidably adapted to a guide comprising a turned-up guide surface 67 of side plates 6A, 6B and a turned-down guide surface of a top plate 8 corresponding to the same in such a manner that the same can move in parallel with a direction crossing a rocker shaft direction at right angle.例文帳に追加

ロッカーシャフト５は、側板６Ａ，６Ｂの上向きガイド面６７及びこれに対応する頂板８の下向きガイド面からなるガイドに対して摺動可能に適合する可動部材７Ａ，７Ｂにより、ロッカーシャフト方向と直交する方向の平行移動が可能なように支持されている。 - 特許庁

Seven relatively smaller pressure receiving pads (small pads) 26a are disposed in a specified front side area of the seat cushion 3 parallel with each other in the lateral direction of a vehicle, and two relatively large pressure receiving pads (large pads) 26b are disposed generally through the entire area of the main seating part 3a excluding the above specified area.例文帳に追加

相対的に小さな受圧パッド（小パッド）２６ａを７つ、シートクション３の前側の所定範囲に車幅方向に並べて配置する一方、相対的に大きな受圧パッド（大パッド）２６ｂを２つ、前記所定範囲を除く主着座部３ａの略全範囲に亘るように配置する。 - 特許庁

The roll cake is made through the following process: applying a plurality kinds of half-kneaded material such as cream on a sponge sheet flatly spread out in every different kind of the cream so as to be parallel to a rolling rotational direction or be infinitely formed; or placing a plurality kinds of solids such as fruits on different portions in every different kind of the fruits.例文帳に追加

平らに広げたスポンジ質シートに、巻く回転方向と平行又は不定形に複数のクリーム等半練状物を異なる種類毎に塗り分けたり、複数の異なる種類のフルーツ類等固形物を異なる種類毎に異なる場所に配置させたロールケーキ。 - 特許庁

In the optical data link, at least a lead pin 3b_1 of the OSA 3 lead pins, which transmits an optical signal, is loaded in parallel on an electrode pad for a signal of the FPC 6 for connection by soldering, and another lead pin 3b_2 is inserted into a through-hole of the FPC for connection by soldering.例文帳に追加

光データリンクにおいて、ＯＳＡ３のリードピンのうち、少なくとも光信号伝送用リードピン３ｂ_１が、ＦＰＣ６の信号用電極パッド上に平行に載置されて半田接続され、他のリードピン３ｂ_２が、ＦＰＣのスルーホールに挿入されて半田接続される。 - 特許庁

A structure 6 of a structure in which a void material is comprised of a steel pipe material 3 and the void steel pipes 3 are separated upward from a steel plate 2 with the axes of the void steel pipes 3 in parallel with the flat surface of the steel plate 2 and are integrally joined together by the steel plate 2 and welding W via lattice materials 4 is used.例文帳に追加

ボイド材が鋼管材３からなり、このボイド鋼管３が、鋼板２の平面方向に管軸線方向を向け、鋼板２から上方に離間され、ラチス材４を介して鋼板２と溶接Ｗにより接合一体化された構造の構造物６を用いる。 - 特許庁

The manufacturing method for the thermosetting-resin molding material is characterized in that the thermosetting-resin molding material is supplied to be granulated between paired grinders which are installed in parallel.例文帳に追加

熱硬化性樹脂成形材料の製造方法において、熱硬化性樹脂成形材料を平行に設置された１対のグラインダーの間に供給し、該グラインダー対の間で熱硬化性樹脂成形材料を造粒化することを特徴とする熱硬化性樹脂成形材料の製造方法。 - 特許庁

To rasterize print data and pre-registration data in parallel when printing the print data described by a page description language such as PDF having descriptions (commands of job start and job end, for example) recognized as jobs in the print data with the pre-registration data previously registered.例文帳に追加

印刷データ内にジョブと認識される記述（例えば、ジョブスタート、ジョブエンドのコマンド）があるＰＤＦ等のページ述言語により記述された印刷データを、予め登録されていた事前登録データとともに印刷する際に、印刷データと事前登録データを並列的にラスタライズ処理する。 - 特許庁

The high-voltage pulse generator is configured to include two high-voltage pulse transformers 2, 3, connect primary windings 21, 31 of the respective high-voltage pulse transformers in parallel to a charge and discharge capacitor 5 via a switch element 4, and connect secondary wirings 22, 33 of the respective high-voltage pulse transformers in series along with a discharge lamp 1.例文帳に追加

高圧パルストランス２，３を２個備え、その各高圧パルストランスの一次巻線２１，３１を並列に接続してスイッチ素子４を介して充放電コンデンサ５に接続し、前記各高圧パルストランスの二次巻線２２，３３を放電灯１とともに直列に接続した構成である。 - 特許庁

An FET 11, which has a fast-switching speed and an FET 12 which has small on-resistance are used by more than two, the active terminals (drain, source) of those FETs 11 and 12 are connected in parallel, and these FETs 11 and 12 are used in combination for switching between the conduction state and nonconduction state of a conduction path.例文帳に追加

スイッチング速度が速いＦＥＴ１１とオン抵抗の低いＦＥＴ１２を２つ以上用いて、これらのＦＥＴ１１，１２の能動端子（ドレイン、ソース）を並列接続し、これらのＦＥＴ１１，１２を併用して導電路の導通状態と非導通状態を切り替える。 - 特許庁

In the DC-DC converter of switched capacitor type in three-stage constitution which is supplied with a power voltage Vdd, a first stage for example, includes two capacitors C_11 and C_12, and further, switches 61, 62, and 63 capable of switching these capacitors C_11 and C_12 into series or parallel are provided.例文帳に追加

電源電圧Ｖｄｄが供給された３段構成のスイッチトキャパシタ型ＤＣ−ＤＣコンバータにおいて、例えば１段目は２つのコンデンサＣ１１，Ｃ１２を含み、このコンデンサＣ１１，Ｃ１２を直列又は並列に切り換え可能なスイッチ６１，６２，６３を設けた。 - 特許庁

Provided that an image, which should be perceived by an observer when a both-eye stereoscopic vision image is observed, is set as first image data, the first image data in an observation system are projected onto one plane in parallel with a certain plane belonging to the first image data and the other plane intersecting the one plane at right angles, respectively.例文帳に追加

両眼立体視画像観察時に観察者に知覚されるべき画像を、第１の画像データとすると、観察系内にある第１の画像データを、第１の画像データの属する平面に平行な平面と、該平面に直交する平面とに、それぞれ射影する。 - 特許庁

A seat sensor 20 is provided with a plurality of sensor parts located and two-dimensionally dispersed in parallel with the seating surface of the seating part 10a of a seat 10 in the seating part 10a and detects a load exerted on the seating surface according to the seating state of an occupant to the seat 10 by the plurality of sensor parts according to their locations.例文帳に追加

シートセンサはシートの着座部内にてその着座面に並行にかつ面状に分散して位置する複数のセンサ部を備え、シートに対する乗員の着座状態に応じて着座面にかかる荷重を複数のセンサ部によりその位置に応じて検出する。 - 特許庁

Coils 41 for induction heating are arranged in parallel at least to heating surfaces of the two or more metallic members 1 in the parallelly arranged metallic members 1 so as to be crossed with the metallic members at the right angles, and energized to heat the metallic members 1 and to stick the metallic member 1 to the member 2 to be stuck through the adhesive 3.例文帳に追加

並設された金属部材１の少なくとも二以上の金属部材１の加熱面に対し、誘導加熱用コイル４１を金属部材と直交して平行的に配置し、通電して加熱し、接着剤３を介して金属部材１と被接合部材２とを接合する。 - 特許庁

A twin-screw extruder has two shafts 22, 23 rotationally driven around rotary axial lines 20, 21 mutually separated by an interval A in the same rotary directions 18, 19 and kneading discs 25, 26 of a single flight attached to the shafts 22, 23 and having surface lines 27, 28 extending in parallel to the rotary axial lines 20, 21.例文帳に追加

互いに間隔Ａだけ隔たった回転軸線２０，２１まわりに同じ回転方向１８，１９に回転駆動する２本のシャフト２２，２３と；当該シャフトに取り付けられ夫々の回転軸線に平行に延在する表面線２７，２８を有するシングルフライトの混練円板２５，２６とを有する。 - 特許庁

each assumed trouble case is distributed to a plurality of arithmetic units (S02), severity is calculated in parallel by each arithmetic unit (S03), after the obtained severity of all the assumed trouble cased is summarized in one arithmetic unit, the assumed trouble case is sorted according to the severity (S04).例文帳に追加

各想定事故ケースを複数の演算装置に分配して（Ｓ０２）各演算装置により過酷度を並列的に計算し（Ｓ０３）、求められたすべての想定事故ケースの過酷度を一つの演算装置に集約した上で過酷度に従って想定事故ケースをソートする（Ｓ０４）。 - 特許庁

An Oldham's coupling 20 for eccentrically connecting a driving shaft 4 connected to a driving scroll 15 and a driven shaft 7 connected to a driven scroll 16 so as to slide the positions of respective axial cores in parallel with each other, is covered with a cover material 25, and grease G is tightly closed in an inside of the cover material 25.例文帳に追加

駆動スクロール１５が連結された駆動軸４と従動スクロール１６が連結された従動軸７とを各々の軸心が互いに平行に位置ずれするように偏心させて連結するオルダム継手２０をカバー材２５で包み込み、カバー材２５の内部にグリースＧを密封する。 - 特許庁

In a terminal box for solar cell module, a plurality of terminal boards 30 which electrically repeat the plus electrode and the minus electrode of the solar cell module, and an outer connection cable 60 corresponding to both electrodes, are arranged on a substrate 11 in parallel, and a bypass diode 80 is suspended between the two corresponding terminal boards 30.例文帳に追加

太陽電池モジュールのプラス電極及びマイナス電極と両電極に対応する外部接続用のケーブル６０との間を電気的に中継する複数の端子板３０が基板１１上に並設され、対応する二つの端子板３０間にバイパスダイオード８０が架け渡されている。 - 特許庁

When a riser card 60 is connected to the mother board 40 in the vertical direction and a hard disk 70 is inserted into the housing 10 from another side face 10d in the direction parallel to the mother board 40, the hard disk 70 is directly mounted on the riser card 60 without cable.例文帳に追加

そして、マザーボード４０には、垂直な方向にライザーカード６０を接続し、他の１つの側面１０ｄから筐体１０内に、マザーボード４０と平行な方向にハードディスク７０を挿入すると、ハードディスク７０がライザーカード６０とケーブルレスで直接装着されるようにする。 - 特許庁

This method for producing the wet master batch is provided by in dehydrating the solid portion 18, performing the cleaning while dehydrating by using a centrifugal dehydrating machine 1 having a rotating filter disc 2, and also spraying cleaning liquid 17 on the solid portion in parallel to the centrifugally dehydrating the solid portion 18.例文帳に追加

本発明のウエットマスターバッチの製造方法は、固形分１８を脱水するに際し、回転するろ過盤２を有する遠心脱水機１を用いて脱水し、固形分１８を遠心脱水するのと並行して、その固形分に洗浄液１７を散布することにより、前記洗浄を行う。 - 特許庁

The organic electroluminescent device is in dual-plate structure formed by constituting an array part and a light emission part on different substrates and connecting them, a driving element constituted at the array part is obtained by connecting a plurality of N-type polycrystalline thin film transistors in parallel.例文帳に追加

本発明による有機電界発光素子は、アレイ部と発光部を、別途の基板に構成して合着するデュアルプレート構造であって、前記アレイ部に構成した駆動素子として、複数のＮタイプの多結晶薄膜トランジスタを並列に連結して構成することを特徴とする。 - 特許庁

To enable an element on a first substrate to adhere on an adhesive layer formed on a second substrate by minutely adjusting parallelism between substrates while measuring a distance between the substrates and holding the first and second substrates in parallel.例文帳に追加

基板間の距離を測定しながら基板間の平行を微調整することで、第１基板と第２基板とを平行に保持して、第１基板上の素子を第２基板に形成された接着層に接着させることを可能とする。 - 特許庁

The card mounting part is opened on the side wall of the equipment main body, and provided with a card slot 40 into which a card-shaped electronic component can be inserted and a push type eject lever 44 formed on the side wall of the equipment main body in parallel with the card slot.例文帳に追加

カード装着部は、機器本体の側壁に開口し、カード状電子部品を挿入可能なカードスロット４０と、カードスロットに並んで機器本体の側壁に設けられたプッシュ式のイジェクトレバー４４と、を有している。 - 特許庁

To provide a double sliding door device capable of controlling the hanging of a guide rail for suspending a sliding door over wide usage an opening section and parallel moving a second door 2 to open the double sliding door in a state to overlap the outside of a first door 1.例文帳に追加

第二の戸２が平行移動して第一の戸１の外側に重なる状態に開くことが出来る引き違い戸装置に於いて、両戸を吊り下げるガイドレールの垂れ下がりを抑えて開口部を広く使えるようにすること。 - 特許庁

The step-down device comprises switching elements 15a, 15b, 17a-17c for connecting a plurality of capacitors 11a-11c in series by connecting a diode between the capacitors and switching the capacitors 11a-11c to parallel connection state.例文帳に追加

複数のコンデンサ１１ａ〜１１ｃ同士の間にダイオードを接続してコンデンサ１１ａ〜１１ｃを直列接続するとともに、コンデンサ１１ａ〜１１ｃを並列接続の状態に切り換えるスイッチング素子１５ａ，１５ｂ，１７ａ〜１７ｃを設ける。 - 特許庁

A bypass line 20 bypassing the upper section of the liquid tank 11 and the inlet side of the heat exchanger 7 for outdoor unit are provided in parallel with the coupling pipe 17 for liquid pipe between the liquid tank 11 and the heat exchanger 7 for outdoor unit.例文帳に追加

また、リキッドタンク１１と室外機用熱交換器７間の液管用接続管１７に並列に、リキッドタンク１１の上部と室外機用熱交換器７の入口側とをバイパスさせるバイパスライン２０が設けられている。 - 特許庁

Two rollers 24a are disposed so as to be adjacent to both end portions in a carrying direction of the jet surface and parallel with a turn bar 23, and rotate while contacting with an opposite surface to a floating surface of the web 11 when carrying the web 11.例文帳に追加

２個のローラ２４ａは、噴射面の搬送方向に対する両端部に隣接し、ターンバー２３と平行となるように配置されており、ウェブ１１を搬送する際にウェブ１１の浮上面と反対の面に接して回転する。 - 特許庁

In adjusting the optical path length of the reference light L2, the reference light L2 having exited from an optical fiber FB3 is converted into parallel light with a first optical lens 21a, and is collected on a reflective mirror 22 by a second optical lens 21b.例文帳に追加

参照光Ｌ２の光路長を調整するときに、光ファイバＦＢ３を射出した参照光Ｌ２は、第１光学レンズ２１ａにより平行光になり、第２光学レンズ２１ｂにより反射ミラー２２上に集光される。 - 特許庁

By connecting the plurality of memory boards to the VDP 80 in parallel by the performance control board 43, a performance controller 35 is configured using the plurality of memory boards whose data bus width is smaller than that of the performance control board 43.例文帳に追加

この演出制御基板４３により複数のメモリ基板を並列にＶＤＰ８０へ接続することで、演出制御基板４３よりもデータバス幅が小さい複数のメモリ基板を用いて演出制御装置３５を構成する。 - 特許庁

On one side over the oscillating center of the support body 11, plural pressure wheels 15 for contacting a drive belt 4 to the conveyer roller 3 for driving are arranged in parallel and on the other side, a brake member 17 is fixed for pressing it to the conveyer roller 3 for stopping.例文帳に追加

支持体１１の揺動中心を挟んで一方には、駆動ベルト４をコンベヤローラ３に接触させて駆動する複数の加圧ホイール１５を並設し、他方にはコンベヤローラ３に押し付けて停止させるブレーキ部材１７を設ける。 - 特許庁

The asymmetric electric connector is crimped so as to have a certain angle to the center axis line of the movement of the ram in order to provide the direction of crimping force almost along or parallel to the center axis line of the movement of the ram.例文帳に追加

非対称電気コネクタは、ラムの移動の中心軸線にほぼ沿った、または、平行なクリンプ力の方向を提供するために、第１と第２のダイス間にラムの移動の中心軸線に対して角度をなしてクリンプされている。 - 特許庁