「In two」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

The plucking of each stage can be carried out and the plucked materials in the respective stages can be transported and accumulated simultaneously with plucking of each stage, two- stage plucking of the tea can be performed by plucking operations at a time and the plucked materials in the respective stages can separately be accumulated by using the plucker 1.例文帳に追加

この摘採機１を使用することにより、各段階の摘採をすると同時に各段階の摘採物の搬送及び集積することができ、一度の摘採作業で茶の二段摘みを行うことができ、かつ各段階の摘採物を別々に集積することができる。 - 特許庁

To provide a method for estimating a distance between nodes, in a wireless sensor network for estimating a physical distance between two nodes by using the round trip time (RTT) of a packet in a wireless sensor network environment using a CSMA/CA protocol, and to provide a system thereof.例文帳に追加

ＣＳＭＡ／ＣＡ方式を用いる無線センサネットワーク環境において、パケットの往復所要時間（ＲＴＴ）を用いて２つのノード間の物理的距離を推定する無線センサネットワークにおけるノード間の距離推定方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a dish washer which not only does not occupy a large space in front of a washer body when the door is open but also the stability of the open condition of the door is good and, further, two doors are conveniently opened without requiring separate operation in order.例文帳に追加

扉を開放させたときに本体の前方に大きなスペースを占めることがないばかりでなく、その扉の開放状態の安定性が良く、更に、２枚の扉を別々に、しかも順を追って操作するような面倒もなく開閉操作できるようにする。 - 特許庁

In the Fe-W alloy electroplating, an electroplating device of a two chamber structure separated into an anode chamber and a plating chamber with a cation exchange membrane is used to suppress the oxidative decomposition of an organic complexing agent comprised in a plating liquid at the anodes.例文帳に追加

Ｆｅ−Ｗ合金の電気めっきにおいて、カチオン交換膜を用いて陽極室とめっき室に分離した２室構造の電気めっき装置を用いることにより、めっき液に含有される有機錯化剤の陽極における酸化分解を抑制する。 - 特許庁

To provide a method of fabricating a glass structure by which difference between light convergence conditions of components in two directions perpendicular to a laser beam is reduced and an inner side of an optical fiber etc., is irradiated with the converged laser beam when a refractive index increase area is formed in the optical fiber etc.例文帳に追加

光ファイバなどの内部に屈折率上昇領域を形成する際に、レーザに垂直な２方向の成分の集光条件の違いを低減し、光ファイバなどの内部にレーザを集光照射するガラス構造物の加工方法を提供する。 - 特許庁

In the case that the path control module 12 decides a path on the basis of the information recorded in the metric storage section 13, the path control module 12 provides the path cost used for a criterion of path selection as a synthesis of two kinds of path costs, e.g. a first metric + a second metric ×a conversion coefficient.例文帳に追加

経路制御モジュール１２はメトリック記憶部１３に記録された情報を基に経路を決定する際に、経路選択の基準として用いる経路コストを、２種類の経路コストの合成とし、第一メトリック＋第二メトリック×換算係数によって与える。 - 特許庁

A setup file management image is newly prepared, an instruction for a document A is first set, an instruction for a document B is next set, the setup is finished in this way when the number of documents to be handles is two, and the setup is imparted with a name and stored in an HDD.例文帳に追加

新規に設定ファイル管理画面を用意して、まず、文書Ａに対する指示を設定し、次に文書Ｂに対する指示を設定し、扱う文書数が２つであれば、これで設定は終了し、設定に名前をつけてＨＤＤに保存する。 - 特許庁

To provide a compact mounting unit and to realize increase in space for including the mounting unit and lower cost in the portable radio equipment such as a mobile telephone set including a mounting unit that is formed of a battery, an IC card, and a memory card or of a composite body formed of two or more elements thereof.例文帳に追加

電池、ＩＣカード、メモリーカードもしくはこれらの２以上の複合体でなる着脱ユニットを格納する携帯電話機等の携帯無線機において、着脱機構をコンパクト化し、着脱ユニツト格納のためのスペースを大きくすると共に低コスト化する。 - 特許庁

When the stripper 20 provided in the molding die 12 and the sealing die 32 are both moved and held by the two ends of the constraining member, respectively, the stripper in each molding die is pulled out by a ring-shaped buckle, and thereby the molded article is stripped.例文帳に追加

成形ダイ１２内に設けられるストリッパー２０および封止ダイ３２が共に移動させられてそれぞれが、拘束部材の２つの端部で保持されると、各成形ダイ内のストリッパーはリング状留め金によって引き出されるので、成形された物品がストリッピングされる。 - 特許庁

As a result of this operation, the signal charges obtained at the new imaging timing are added to the signal charges accumulated in the input transfer stage 31 so that integrated signal charges by integration of the two sets of signal charges are accumulated in the input transfer stage 31.例文帳に追加

この動作により、入力転送段３１中に蓄積されていた信号電荷に、新たな撮像タイミングで得られた信号電荷が加わるため、入力転送段３１にはこの２つの信号電荷が積算された積分信号電荷が蓄積される。 - 特許庁

The triangular corner consists of a flexible material having excellent durability and heat resistance such as a silicone rubber, and has an opening part on one ridge in which any side wall on a long ridge side is omitted, cutouts are formed in two side wall parts, and a net can be mounted thereon.例文帳に追加

シリコーンゴムなどの耐久性、耐熱性に優れた柔らかい素材を使い、三角コーナーにおいて、長辺側の側壁を無くし２つの側壁部に切り欠きをそれぞれ設け、ネットの取り付けを可能にした、一辺に開口部を有する三角コーナー。 - 特許庁

In this position detecting device, its light reflection part 7 comprises a part of each of a plurality of elliptical bodies which share positions at which a light-emitting means 4 and a light-receiving means 5 are installed respectively as two focuses, the elliptical bodies being different in eccentricity from each other.例文帳に追加

本発明の位置検出装置は、その光反射部７が発光手段４と受光手段５のそれぞれの設置位置を２つの焦点として共有する離心率の互いに異なる複数の楕円体のそれぞれ一部から構成されている。 - 特許庁

The magnetic sensor includes a laminated plate (22) forming a dispersion layer (24) obtained by dispersing slag particles (8) oxidized in an electric furnace, on a substrate (23), in a dispersion medium as mixtures of one or two kinds or more selected from the group consisting of a synthetic resin, a rubber and an elastomer.例文帳に追加

基材(23)上に電気炉酸化スラグ粒状物(8) を合成樹脂、ゴムおよびエラストマーからなる組から選ばれた一種また二種以上の混合物である分散媒中に分散させた分散層(24) を形成した積層板(22)からなる磁気センサーを提供する。 - 特許庁

To provide a tapping screw that enables two superimposed steel sheets each of 0.8 mm max. in thickness to be fastened without generation of chips and also enables even one steel sheet of 1.6 mm max. in thickness to be fastened without generation of helical chips.例文帳に追加

厚さ０．８ミリ迄の鋼板を２枚重ねにして、切削屑を発生させることなく締結することができると共に、１枚でも厚さ１．６ミリ迄の鋼板をつる巻き状の切削屑を発生させることなく締結することができるタッピンねじを提供する。 - 特許庁

A discharge container 2 includes: a casing-like body 21 including a flow-in opening 211 and a flow-out opening 212 on side surfaces thereof and opened in any one of two surfaces crossing the thickness direction thereof; and a flat lid body 22 to be joined with the open surface.例文帳に追加

放電容器２を、側面に流入口２１１及び流出口２１２を備えるとともに厚さ方向に直交する２面の一方が開放面にされた筐体形状の本体２１と、開放面に接合される平板状の蓋体２２で構成した。 - 特許庁

This road sign body is constituted by arranging at least two or more columnar sign parts provided with a pole having such flexibility that bends it elastically due to contact with a vehicle and having a reflection part on its outer side face in parallel and stretching a beam-like sign part between upper ends of the pole in the columnar sign parts.例文帳に追加

車両の接触によって弾性的に曲がる可撓性を有し外側面に反射部を備えたポールを有する柱状の標識部を少なくとも２個並設させ、この柱状の標識部のポールの上端間にビーム状の標識部を架設させる。 - 特許庁

In the CO_2 recovery apparatus, a semi-lean liquid 4b with a relatively high CO_2 concentration regenerated in a low temperature regeneration tower 5 with a low treatment temperature is divided into two, one is supplied to the middle part of an absorption tower 3, and the other is supplied to a high temperature regeneration tower 6 with a high treatment temperature.例文帳に追加

処理温度の低い低温再生塔５で再生された比較的二酸化炭素濃度の高いセミリーン液４ｂを２分割し、一方を吸収塔３の中段部に供給し、他方を処理温度の高い高温再生塔６に供給する。 - 特許庁

An ECU (electric control unit) mounted on the vehicle defines two sections of "acceleration section" and "momentum traveling section" regarding a target speed pattern that can achieve improvement in generated fuel consumption, and implements the support control that can achieve the fuel consumption improvement in accordance with each defined section.例文帳に追加

車両に搭載されたＥＣＵは、生成した燃費向上を達成可能な目標速度パターンに対して、“加速区間”と“惰性走行区間”の２つの区間を定義し、定義した各々の区間に応じて、燃費向上を達成可能な支援制御を実施する。 - 特許庁

To provide a power supply device having a structure in which an electrical connection of specific two cells of a battery pack where a plurality of cell are connected in series can be released reliably and an electric loss can be suppressed and moreover the power supply device can be downsized.例文帳に追加

複数のセルを直列接続することにより構成される組電池の所定の二つのセルの電気的な接続をより確実に解除できる構成で電源装置における電気的なロスをより抑制すると共に電源装置の小型化を図る。 - 特許庁

The packaging member 11 includes an internal space 23 communicating the first opening 21 and the second opening 22 and in the internal space 23, there is provided a supporting part 14 held between two confronted inner walls 23a and 23b which are substantially in parallel with the packaging surface 11a.例文帳に追加

搭載部材１１には、第１の開口と２１第２の開口２２とを連通する内部空間２３が設けられ、内部空間２３には、搭載面１１ａに略平行な対向する２つの内壁２３ａ、２３ｂに挟持される支持部１４が設けられている。 - 特許庁

The diaper sensor and the water detection sensor are in a structure, where the diaper and the water detection sensor are stuck in parallel at an interval of approximately 1 mm between two strip electrodes, namely, a carbon-chopped paper electrode 2 and a carbon chopped paper electrode 3 on Japanese paper 1, and the electrodes are covered with the Japanese paper 4.例文帳に追加

オムツセンサ及び水分検知センサは、和紙１上にカーボンチョップドペーパー電極２及びカーボンチョップドペーパー電極３の帯状２枚の電極間を１ｍｍ程度開けて並列に貼着し、その電極を和紙４で覆った構造をしている。 - 特許庁

A special combination winning suggesting presentation is executed in the RT(2) game state, but if the number of remaining games in the RT state is 5 or less, new execution of the special combination winning suggesting presentation over two games or more is prohibited unless a special combination is won.例文帳に追加

また、ＲＴ（２）において特別役当選示唆演出が実行されるとともに、ＲＴの残りゲーム数が５ゲーム以下のときにおいては、特別役が当選していないと、２ゲーム以上の特別役当選示唆演出の新たな実行が禁止される。 - 特許庁

A special combination winning suggesting presentation is executed in the RT(1) game state, but if the number of remaining games in the RT state is 5 or less, new execution of the special combination winning suggesting presentation over two games or more is prohibited unless a special combination is won.例文帳に追加

また、ＲＴ（１）において特別役当選示唆演出が実行されるとともに、ＲＴの残りゲーム数が５ゲーム以下のときにおいては、特別役が当選していないと、２ゲーム以上の特別役当選示唆演出の新たな実行が禁止される。 - 特許庁

The wire material 1 includes a branch structure B1 having a pair of branching conductors 12, 13 in the form of foils connected to a front and a back surface of an end of any conductor 11 in the form of a foil, wherein at least two branch structures is disposed to be continuous with each other.例文帳に追加

本開示の配線材１は、任意の箔状の導体１１の端部における表面及び裏面に一対の分岐用の箔状の導体１２，１３が接続された分岐構造Ｂ１を備え、分岐構造が、少なくとも２つ連続して設けられている。 - 特許庁

When the CPU of the CR unit receives a command to the effect that history information is displayed, a first history in which whether or not the state after a two-round jackpots is the probability variable state is not suggested is displayed as shown in Fig.例文帳に追加

そして、ＣＲユニットのＣＰＵが履歴情報を表示する旨の指示を受けると、会員カードに記載された履歴情報に基づき、本日の履歴については、（ａ）のように２ラウンド当りの後の状態が確変だったか否かが示されない第１履歴を表示する。 - 特許庁

To provide a development method for stabilizing conveyance property of a two-component developer on a developing sleeve even during temperature rising in a machine under high temperature and high humidity, as well as maintaining charging efficiency and preventing generation of a void image before or after temperature rising in the machine under high temperature and high humidity.例文帳に追加

高温高湿下での機内昇温時においても、現像スリーブ上の二成分系現像剤の搬送性を安定化させ、高温高湿下での機内昇温前後でも、充電効率を維持し、白抜け画像を発生しない現像方法を提案する。 - 特許庁

The photo sensor includes: connection wiring 21A, 21B comprising two lines; a disturbance light monitoring part 20B connected in parallel to the connection wiring 21A, 21B; and a sensor body part 20A connected in parallel to the connection wiring 21A, 21B and the disturbance light monitoring part 20B.例文帳に追加

二線でなる接続用配線２１Ａ，２１Ｂと、接続用配線２１Ａ，２１Ｂに対して並列接続された外乱光監視部２０Ｂと、接続用配線２１Ａ，２１Ｂ及び外乱光監視部２０Ｂに対して並列接続されたセンサ本体部２０Ａと、を備える。 - 特許庁

In a washing machine having a control unit for executing a washing process, a rinsing process, and a dewatering process, when the number of times of rinsing in the rinsing process is one (401), the rinsing intensity is set higher than the rinsing intensity applied when the number of times of rinsing is two (413).例文帳に追加

洗い行程、すすぎ行程、脱水行程を実現する制御部を有する洗濯機において、制御部はすすぎ行程のすすぎ回数が１回（４０１）の場合は、すすぎ回数が２回（４１３）の場合のすすぎ行程のすすぎ強度より強くする。 - 特許庁

To provide a stream dot technique with excellent convenience which defines two or more pieces of information by a dot pattern formed on the basis of benchmark dots disposed in sequence in a line on the surface of a medium without being dependent on the shape of a rectangular region that configures a dot pattern.例文帳に追加

ドットパターンを構成する矩形領域の形状に依存せず、媒体表面上に線状に連続して配置された基準ドットに基づいて形成されたドットパターンにより複数の情報を定義して、利便性に富んだストリームドットの技術を実現する。 - 特許庁

An imaging apparatus has a latch circuit structure in which differential input transistors M11a and M21a to which differential data signals D1 and D1x are given and switching transistors M31a and M41a controlled by an output of a comparator are provided in series to each inverter of a latch circuit configured by two pairs of CMOS inverters with positive feedback constitution.例文帳に追加

正帰還構成の２組のCMOSインバータで構成されるラッチ回路のそれぞれのインバータに、差動のデータ信号D1,D1xが与えられる差動入力トランジスタM11a,M21aと、比較器出力で制御されるスイッチトランジスタM31a,M41aとを直列に設けたラッチ回路構成とする。 - 特許庁

In a three-row, three-column input keyboard, two virtual keyboards are switched manually so that a total of 18 keys consisting of 9 keys on the front keyboard and 9 keys on the back keyboard are set, and alphabetical characters that appear frequently in an English sentence are placed on the front keyboard that does not require a switching operation.例文帳に追加

３行３列の入力鍵盤において、２個のヴァーチャルな鍵盤を手動で切り換えることにより、表鍵盤９個、裏鍵盤９個、計１８個の鍵を設定し、英文において出現度の高い字母を切り替え操作の不要な表鍵盤に置く。 - 特許庁

The target plate 6 is equipped with the opening 61 bored in the center of the target plate 6, two fixed bosses 62 and one movable boss 64, positioned in a vicinity of the outer peripheral surface 6d of the target plate and a working hole used, when the target plate is attached to the hood 23.例文帳に追加

ターゲット板６は、中央部に穿設されている開口部６１と、外周面６ｄの近傍に位置する２つの固定ボス部６２および１つの可動ボス部６４と、ターゲット板６をフード２３に取り付ける際に用いられる作業用穴と、を備えている。 - 特許庁

The second drawer body 9 is housed in an inner box 12 having a front surface used as a drawing opening of the second drawer body 9, and a support part 13 for the bottom of the inner box 12 is formed in the inside of each of the two drawer housing parts 6.例文帳に追加

第二の抽斗体９は、前面をこの第二の抽斗体９の引き出し口とした内箱体１２に収納されていると共に、二箇所の抽斗収納部６の内部にはそれぞれこの内箱体１２の底部の支持部１３が形成されている。 - 特許庁

In a kneader including a kneading vessel housing a kneading material and two parallel rotors kneading the kneading material housed in the kneading vessel, the distance between the bottom part of the kneading vessel and a rotary shaft of the rotors can be changed.例文帳に追加

混練材料を収容する混練槽と、該混練槽に収容された混練材料を混練する並列した２本のロータを備える混練装置において、前記混練槽の底面部と前記ロータの回転軸との距離が変更可能に構成することを特徴とする混練装置。 - 特許庁

Fans (hereinafter referred to as intake fans) 51 for letting fresh air in are provided in positions near the air conditioner 40 on one or two or more wall surfaces 31 of the server room 30, and a ventilating fan (hereinafter referred to as exhaust fan) 52 for exhausting air is provided on a ceiling 32 at the top of the server room 30.例文帳に追加

サーバルーム３０の一又は二以上の壁面３１であって、空調機４０の近傍の位置に、外気導入用の換気扇（以下、吸気扇）５１を設け、サーバルーム３０上部である天井３２に排気用の換気扇（以下、排気扇）５２を設ける。 - 特許庁

In a first range (22) in the center part (19) of a first gasket main part among extension ranges of gaskets (10) and (11), the gaskets are fixed to a closing element (9) and clamped by a bead member (23) constituting one side wall (24') among two side walls of groove parts (12) and (13).例文帳に追加

パッキン(10)(11)がその延在範囲のうち第１パッキン主要部の中央部(19)にある第１範囲(22)において、閉塞子(9)に対して固定されるとともに溝部(12)(13)の２つの側壁のうち一方の側壁(24’)を構成する押縁部材(23)によりクランプされている。 - 特許庁

An upper platen 43 is formed with a slit 44 dividing the upper platen into two parts in the thickness direction from an inner face except the center toward an outer circumferential part, and provided with a plurality of push-in bolts 41 from the inner face except the center of an upper platen upper half part 43a toward the outer circumferential part.例文帳に追加

上定盤４３を厚さ方向を２分するスリット４４を中心部を除く内面部から外周部に向かって設け、押込みボルト４１を上定盤上半部４３ａの中心部を除く内面部から外周部に向かって複数個設けたこと。 - 特許庁

The foreign matter removing apparatus 1 has a belt conveyer 2, an X-ray source 4 and a sensor 5 detecting the foreign matter F contained in the conveyed raw material M, and obtains two-dimensional positional information of the foreign matter in the raw material by a positional information detecting means 6.例文帳に追加

異物排除装置１は、ベルトコンベア２と、搬送される原材料Ｍに含まれた異物Ｆを検出するエックス線源４及びセンサ５を有し、位置情報検出手段６により原材料における異物の２次元の位置情報を取得する。 - 特許庁

An open end stub having a length corresponding to a 1/4 wavelength is provided in the electronic device in a place insulated from a path of a signal current so as to lower impedance at discontinuous points of paths of two return currents, and thereby excellent signal transmission characteristics can be obtained.例文帳に追加

２つのリターン電流の経路における不連続点のインピーダンスを低下させるために、１／４波長に対応する長さの開放端スタブを、電子装置の、信号電流の経路とは絶縁された場所に設けることで、良好な信号伝送特性が得られる。 - 特許庁

The in-mold transfer film is capable of carrying out two-stage curing by adopting a resin having a specific structure as a coating material for the UV curing type hard coat coating film and then, an in-mold transfer foil is formed using a coating material composition for hard coat having excellent machinability.例文帳に追加

ＵＶ硬化性ハードコート塗膜用塗料として特定の構造を有する樹脂を採用することにより、２段階の硬化を行うことができ、このため、加工性に優れたハードコート用塗料組成物を用いて、インモールド転写箔とすることができた。 - 特許庁

To provide a printed board assembly with a new structure which restrains increase in the size and in the height direction and limitation on a wiring region of a printed board and stably holds two printed boards that are mutually connected and are disposed orthogonally.例文帳に追加

高さ方向のサイズ増大とプリント基板上の配索領域の制限とを何れも抑えつつ、相互に接続されて直交配置された二枚のプリント基板を安定して保持することのできる、新規な構造のプリント基板組立体を提供すること。 - 特許庁

Another apparatus that is adapted to measure heat flux includes a housing 805 and a base member having known resistivity, a processing unit, and two temperature measuring devices one of which is in thermal communication with a body and the other is in thermal communication with the ambient environment.例文帳に追加

別の装置として、熱束を測定するものがあり、それはハウジング８０５、公知の抵抗率のベース部材、処理ユニット、及び１つは身体と熱的伝送関係にあり、もう一方は周囲環境と熱的伝送関係にある２つの温度測定装置を有する。 - 特許庁

The display region adjusting section 18a then adjusts display regions of the two modes of the synthetic images for parallel display in such a way that an intersection between the puncture guideline and a living tissue located on the shallowest part with respect to the transmission direction of ultrasonic waves is included in the display region.例文帳に追加

そして、表示領域調整部１８ａは、穿刺ガイドラインと超音波の送信方向に対して最浅部にある生体組織との交点が含まれるように、２つのモードの合成画像を並列表示する際の表示領域を調整する。 - 特許庁

An alkali metal compound is impregnated into at least two kinds of biomass wastes as raw materials and the wastes are heated to 500-900°C at a temperature rising rate of 200°C/h in an inert gas flow, whereby carbonization and activation are carried out in one step to obtain the objective composite activated carbon.例文帳に追加

少なくとも２種以上のバイオマス廃棄物を原料とし、アルカリ金属化合物を含浸させた後、不活性ガス流中で、昇温速度２００℃／ｈにて５００〜９００℃まで昇温し、一段階で炭化及び賦活化させて複合活性炭を得る。 - 特許庁

Then, in each unit game, when a symbol sandwiched by two "Special" symbols exists among symbols rearranged in the partitioned regions, a display content of the display is changed such that symbol is changed to the "Special" symbol before a start of a next unit game.例文帳に追加

そして、単位ゲーム毎に、各区画領域に再配置されたシンボル中に、２つの「スペシャル」のシンボルによって挟まれたシンボルが存在する場合に、次の単位ゲームの開始前に、そのシンボルが「スペシャル」のシンボルに変わるように、ディスプレイの表示内容が変更される。 - 特許庁