「Indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

An on-vehicle device 10 outputs a normal braking signal when travelling speed of an own vehicle is higher than speed indicated by a speed control signal supplied from the ground device 30.例文帳に追加

車上装置１０は、自車両の走行速度が、地上装置３０から供給される速度制御信号によって指示される速度より大きいとき、常用ブレーキ信号を出力する。 - 特許庁

The phase relation of the signals D1 and C1 such as coincident phase coincidence, phase lead, phase lag is indicated as a change in a form of a duty ratio of the output signal PDOUT.例文帳に追加

信号Ｄ１と信号Ｃ１の、位相一致、位相進み、位相遅れ、の各位相の関係の検知は、出力信号ＰＤＯＵＴのデューティ比の形態の変化として示される。 - 特許庁

The image processing system 10 can carry out a series of processing to an image or paper which is processing including image processing for the paper as indicated by Fig. (a) to (e), for example.例文帳に追加

画像処理システム１０は、例えば（ａ）〜（ｅ）に示すように、用紙に対する画像処理を含む処理であって、画像または用紙に対する一連の処理を行うことができる。 - 特許庁

When attachment is indicated during the mail creation through specific operation, a CPU 11 displays a list of address book data stored in an address book data storage part in the mail creation picture.例文帳に追加

メール作成中に所定の操作により添付指示を行うと、ＣＰＵ１１により、アドレス帳データ記憶部１３ｂに記憶されたアドレス帳データのリストがメール作成画面上に表示される。 - 特許庁

Here, not only the level of the subparser indicated in the XHTML document but also the subparser having dependence on that subparser is obtained with reference to a subparser dependence table.例文帳に追加

このとき、サブパーサ依存性テーブルを参照し、ＸＨＴＭＬ文書に示されているレベルのサブパーサに加え、そのサブパーサと依存性を有するサブパーサについても、併せて取得する。 - 特許庁

Moreover, the rout controlling server 18 generates controlled object information according to the rout indicated from routing information generated to transmit to a signal controlling server 20 controlling traffic signals.例文帳に追加

また、ルート制御サーバ１８は、生成した経路情報によって示される経路に応じた制御対象情報を生成し、信号機を制御する信号制御サーバ２０に送信する。 - 特許庁

Thus, the memory diagnostic part defines only a storage area indicated by the specified address information in the memory device (not shown in the figure) attached to the CPU as a present diagnostic object.例文帳に追加

これにより、メモリ診断部は、ＣＰＵ付属のメモリ装置（図示は省略）の、該特定されたアドレス情報が示す記憶領域のみを目下の診断対象とすることができる。 - 特許庁

In the control table, each value for the developing bias, the transfer current and the brush voltage which are to be set when the printing number of pieces is within that range are indicated for every specified printing number of pieces.例文帳に追加

制御テーブルには、所定の印刷枚数毎に、印刷枚数がその範囲内にある場合に設定すべき現像バイアス、転写電流、ブラシ電圧の各値が示されている。 - 特許庁

A recording service server 20 records and stores programs indicated by a user terminal 10 via a network 100, or stores record data transmitted from the user terminal 10.例文帳に追加

録画サービスサーバ２０は、ネットワーク１００を介してユーザ端末１０によって指定された番組を録画して記憶するか、ユーザ端末１０から送信された録画データを記憶する。 - 特許庁

To provide a mirror system capable of reducing processing burden for determination when a user performs an operation involving touch to the subject of operation indicated by an operation subject imaging beam.例文帳に追加

ユーザが操作対象映像光によって示される操作対象に触れる動作を行った場合の判断における処理負荷を軽減させることが可能なミラーシステムを提供する。 - 特許庁

To realize a system for correcting the data without changing the essential contents indicated by the data and the data format with respect to the data prepared by a user side, and providing the corrected data.例文帳に追加

ユーザ側が用意したデータについて、そのデータが示す本質的内容およびデータ形式を変更しないでデータ修正を行い、修正後のデータを提供するシステムを実現する。 - 特許庁

A processing section 33 extracts a transfer function at an indicated position of sound source from the limited number of samples of the head-related transfer functions within the stored head-related transfer function database.例文帳に追加

そして、記憶された頭部伝達関数データベース内の、制限されたサンプル数の頭部伝達関数から、指示された音源位置の伝達関数を処理部３３で抽出する。 - 特許庁

Therefore, each character 801 can be properly indicated in the display even when the character string arranging area 81 is watched slantingly, and the legibility of the character string is improved.例文帳に追加

これにより、文字列配置領域８１を斜めから観察する場合であっても各文字８０１を適切にディスプレイに表示することができ、文字列の可読性が向上される。 - 特許庁

To transport people and objects, the platform 12 is located in a position indicated by the broken line and the lifting device 13 is contained beneath the platform 12, i.e., beneath the cage floor 12.例文帳に追加

人および物を輸送する場合には、プラットホーム１２は破線で示される位置にあり、持上げ装置１３は、プラットホーム１２の下すなわちケージフロア１２の下に収容されている。 - 特許庁

Upon manual downshift (D range → 2 range) by a shift lever operation by a driver (S2), an actual range detected by an impedance switch is compared with an indicated range detected by a range selector switch (S4).例文帳に追加

運転者のシフトレバー操作によるマニュアルダウンシフト時（Ｄレンジ→２レンジ）に（Ｓ２）、インヒビタスイッチで検出される実際のレンジと、レンジセレクトスイッチで検出される指示レンジとを比較する（Ｓ４）。 - 特許庁

When the operation start of the bathtub is indicated to a control microcomputer 32, the microcomputer 32 outputs a control command C1 for driving a motor M to a phase control circuit 29.例文帳に追加

気泡発生浴槽の起動が制御マイコン３２に指示されると、前記制御用マイコン３２は、位相制御回路２９に対してモータＭを駆動するための制御指令Ｃ１を出力する。 - 特許庁

In the refrigerator jointly using hard urethane foam and vacuum thermal insulation material as a thermal insulation material of the refrigerating room or the freezing room, the buried position of the vacuum thermal insulation material is indicated on a refrigerator body.例文帳に追加

冷蔵室又は冷凍室の断熱材として硬質ウレタンフォームと真空断熱材とを併用した冷蔵庫において、真空断熱材の埋設位置を冷蔵庫本体に表示する。 - 特許庁

When an image on the original sheet 40 is copied, only an image on a normal region 402 is printed, and the image of the specified region 400 indicated by the layout information is not copied but deleted.例文帳に追加

原稿用紙４０の画像がコピーされる場合には、通常領域４０２の画像のみが印刷され、レイアウト情報が示す特定領域４００の画像は削除され、コピーされない。 - 特許庁

The polarization filter 20 is removed as indicated in the figure in a normal visual acuity correction inspection, and the polarization filter 20 is made to face the front surface of the test lens frame in a deflection cross test.例文帳に追加

通常の視力矯正検査においては、図に示すように、偏光フィルター２０を退去させ、偏向十字テストにおいては、偏光フィルター２０をテストレンズ枠前面に臨ませて行う。 - 特許庁

A setting command for the plurality of printing mechanisms and menu information to be indicated on the operation panel are stored in a model dependent database 27 provided in a printing control section 11 of the printer.例文帳に追加

プリンタの印刷制御部１１が備える機種別データベース２７には、複数の印刷機構の設定コマンドおよび操作パネルに表示するメニュー情報とが記憶されている。 - 特許庁

Also, by automatically obtaining home agent information on the link at the timing indicated by the user, the user's setting load is reduced and a highly convenient mobile terminal can be provided.例文帳に追加

また、リンク上のホームエージェント情報をユーザが指示したタイミングで自動取得することにより、ユーザの設定負担を軽減し、利便性の高い移動端末を提供することができる。 - 特許庁

The his own vehicles position and the other vehicles position can be indicated in the second map indication region, so that a member can drive his own vehicle while recognizing the his own vehicles position and the other vehicles positions.例文帳に追加

第２の地図表示領域に自車位置及び他車位置を表示することができるので、自車位置及び他車位置を認識しながら車両を走行させることができる。 - 特許庁

The robot control system 10 includes a direction indicating key 41A determining the moving direction of a tool, and performs jog feeding of the tool according to the indicated moving direction and a manual operation coordinate system.例文帳に追加

ツールの移動方向を定める方向指示キー４１Ａを備え、指示された移動方向および手動操作座標系に基づき、ツールをジョグ送りするロボット制御システム１０である。 - 特許庁

Moreover, since the piezoelectric motors 51, 52 are used for driving the rotation shaft 4, measured values can be indicated precisely without being influenced by external electromagnetic waves, and the reliability can be raised.例文帳に追加

また回動軸４の駆動に圧電モータ５１，５２を使用しているので、外部の電磁波の影響を受けずに計測値を正確に表示でき、信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

An update management table control part 42 updates only the difference of updating indicated by the update management table stored in the cache memory 25 of the replicated data stored in a replication volume 31.例文帳に追加

更新管理テーブル制御部４２は、レプリケーションボリューム３１に保存されている複製データのうち、キャッシュメモリ２５に保存された更新管理テーブルが示す更新の差のみを更新する。 - 特許庁

The network entity transmits the commission processing event to the processing device registering the commission processing filter, when the commission processing event is agreed with the condition indicated by the commission processing filter.例文帳に追加

ネットワークエンティティは、委託処理イベントが委託処理フィルタに示す条件に合致する場合、当該委託処理フィルタを登録した処理装置に、当該委託処理イベントを送信する。 - 特許庁

In a case of an indicated operation, the safety relay comprises a plurality of relay coils, coupled in parallel connection with a first node via one corresponding switch out of a plurality them.例文帳に追加

開示される一実施例において、安全リレーは、各々が複数のスイッチのそれぞれ該当する一つを介して第１のノードと並列接続で連結される複数のリレーコイルを含む。 - 特許庁

Further, a speaker 9 which reproduces a voice corresponding to information is provided and when a mode wherein the information is displayed on the displays 2 and 3 at high speed is indicated, the voice reproduction by the speaker 9 is inhibited.例文帳に追加

また、情報に対応する音声を再生するスピーカ９を備え、ディスプレイ２，３に情報を高速で表示するモードが指示されると、スピーカ９による音声再生を禁止する。 - 特許庁

When one is selected from it and validation printing is indicated (Y of Step S4), printing data is transmitted to the printer at the network address (Step S6) and printing is output.例文帳に追加

この中から１つを選択して確認印刷を指示すると（ステップＳ４のＹ）、当該ネットワークアドレスのプリンタに対して印刷データを送信して（ステップＳ６）、印刷出力させる。 - 特許庁

The operation unit 13 determines a motion sound having a tone, volume, tempo different from a noise indicated by noise information, using the voice information and traveling sound information as the noise information.例文帳に追加

演算部１３は、それら音声情報、走行音情報を雑音情報として、その雑音情報で示される雑音と異なる音程、音量、テンポを有する動作音を決定する。 - 特許庁

When a user depresses a key 223, the video, the caption and the voice are reproduced from the scene of the reproduction start time indicated by the time management information stored in the RAM 104.例文帳に追加

次にユーザがキー２２３を押下すると、ＲＡＭ１０４に記憶されている、時刻管理情報が示す再生開始時刻の場面から映像と字幕および音声の再生を行う。 - 特許庁

An access queue 1014 holds the plurality of received accesses, decodes an accessed descriptor, in case of the access to a descriptor area, and holds a data area indicated by the descriptor.例文帳に追加

アクセスキュー１０１４は、受信した複数のアクセスを保持し、ディスクリプタ領域へのアクセスであった場合、アクセスされたディスクリプタをデコードし、そのディスクリプタが示すデータ領域を保持する。 - 特許庁

Several substrate processing apparatuses M1 to Mn are arranged in sequence, on the basis of the actual floor layout drawings in the floor layout image data file which is indicated on an operation screen (step A3).例文帳に追加

操作画面に表示されたフロアレイアウト画像データファイルに複数台の基板処理装置Ｍ１〜Ｍｎを実際のフロアレイアウト図面に基づいて順次配置して表示させて行く（ステップＡ３）。 - 特許庁

The operation procedure of a computer system is indicated at a main menu display part 1 with a flow chart part 2 for performing upper hieratical display formed in plural upper steps accompanied with the progress of the procedure.例文帳に追加

コンピュータシステムの運用手順を手順の進行に伴なう複数の上位ステップで形成される上位階層表示をするフローチャート部２を含んでメインメニュー表示部１で表わす。 - 特許庁

Then, the controller 60 sets a dimension indicating the distance of the points 13, 15 in the image to be printed and outputted at the time of outputting, according to the input indicated by the user.例文帳に追加

つぎに、制御装置６０は、印刷出力される画像におけるポイント１３・１５の距離を示した出力時寸法を、利用者からの指示入力に応じて設定する。 - 特許庁

Then, the ready-to-win rendering for suggesting that any one of ornament symbols which is not shot down will be the final stop symbol in a "center" ornament symbol display area 5C is executed as indicated in (H).例文帳に追加

そして、（Ｈ）に示すように、撃墜されなかった飾り図柄のいずれかが「中」の飾り図柄表示エリア５Ｃの最終停止図柄となることを示すリーチ演出が実行される。 - 特許庁

The guiding device including a plate-like base board 2, and LEDs 3 provided on the base board 2 is a device in which an arrow 4 indicating the evacuation direction is indicated by lighting the LEDs 3.例文帳に追加

誘導装置は、板状の巾木２と、巾木２に設けられるＬＥＤ３とを備え、ＬＥＤ３の点灯により避難方向を示す矢印４が表示される装置である。 - 特許庁

A generating part 112 generates a beacon signal containing the set second SSID, a MAC address given to this base station device 14 and information to be indicated to a terminal device.例文帳に追加

生成部１１２は、設定した第２ＳＳＩＤと、本基地局装置１４に付与されたＭＡＣアドレスと、端末装置に通知すべき情報とが含まれたビーコン信号を生成する。 - 特許庁

In yet another aspect, a mobile station monitors the first signal, conditionally monitors the second signal as indicated by the first signal, and may monitor a third signal comprising a grant.例文帳に追加

さらに別の態様では、移動局は、第１の信号を監視し、第１の信号によって示されるように、第２の信号を条件付きで監視し、承認を含む第３の信号を監視し得る。 - 特許庁

To provide a road shape recognition device that properly detects an actual road shape regardless of whether a lane is indicated on a road.例文帳に追加

路面上に車線が標示されている場合は勿論、車線が標示されていない場合でも実際の路面形状を的確に検出することが可能な路面形状認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording device which can record even when recording using a font that is not internally stored in the recording device is indicated, and to provide a control method for a recording device, and a program.例文帳に追加

記録装置が内蔵していないフォントを用いた記録が指示された場合であっても記録を行える記録装置、記録装置の制御方法、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device by which image contents projected by an image projector and display contents indicated on a display are both easily visible.例文帳に追加

本発明は、映像投影部により投影された映像内容と表示部に表示された表示内容との双方を視認することが容易な電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a request read from a request buffer is matched with the indicated class of the request, a weighting value predetermined according to the class of the request is determined by searching the weighting table.例文帳に追加

リクエスト緩衝バッファから読み出すリクエストが、指示されたリクエストの種別と一致した場合には、重み付けテーブルを索引して、該当リクエストの種別毎に定めた重み付け値を決定する。 - 特許庁

From the pieces of acquired availability information, information to be displayed on a screen of the mobile terminal is determined depending on the distance from the position of the mobile terminal indicated by the acquired location information.例文帳に追加

取得した利用可能情報のうち、移動端末の画面に表示させるべき情報を、取得した位置情報が示す移動端末の位置からの距離に応じて判断する。 - 特許庁

On the basis of entry time included in user information indicated by the barcode, exit time specified by using a clock part 12, and so on, a control part 10 calculates an additional charge.例文帳に追加

このとき、バーコードが示す利用者情報に含まれている入場時刻、及び時計部１２を用いて特定した退場時刻等に基づいて、制御部１０が、追加料金を精算する。 - 特許庁