「Inside」に関連した英語例文の一覧と使い方(977ページ目) - Weblio英語例文検索

An optical fiber of the current sensor 3 is arranged to go around an outer circumference of a cable line inside the Y-branched connection part 2, and the conductor current is detected by measuring a Faraday rotation angle of linear polarization light rotated by a magnetic field of the conductor current when the polarization light is passed through the inside of the optical fiber.例文帳に追加

Ｙ分岐接続部２内のケーブル線路の導体の外周を周回するように電流センサ３の光ファイバを配置し、光ファイバ内に直線偏波光を通過させたとき、導体電流の磁界で回転する直線偏波光のファラデー回転角を測定することによって導体電流を検出する。 - 特許庁

A central shaft member of a raising/lowering device is provided with a central cylinder body 19, an inside cylinder body 20 fixed to its both ends, and an outside cylinder body 21 arranged in its both sides and the inside and outside cylinder bodies each fix a first rod 9 and a second rod 10 of a link mechanism crossing with each other into an X-shape.例文帳に追加

昇降装置２の中央軸部材６は、中央筒体１９と、その両端に固着する内側筒体２０、更にその両側部に配設する外側筒体２１とを有し、各内側・外側筒体はＸ字状に交差するリンク機構の第一ロッド９、第二ロッド１０を固着する。 - 特許庁

To provide a chip manufacturing method which uses a laser dicing device that irradiates the surface of a wafer with a laser beam so as to form modified regions inside the wafer, is capable of dividing the thick wafer well even when the layers of the modified regions formed inside the wafer are small in number, and high in efficiency.例文帳に追加

ウェーハの表面からレーザー光を入射させ、ウェーハ内部に改質領域を形成するレーザーダイシング装置を用い、厚いウェーハに対し、ウェーハ内部に形成される改質領域の層の数が少なくても、良好にウェーハを割断することのできる効率的なチップ製造方法を提供すること。 - 特許庁

The module 61 is provided with an entrance head 62 feeding the exhaust gas inside the hollow yarn membrane 65, an exit head 63 merging the exhaust gas passing inside the hollow yarn membrane 65 on the other end side of the hollow yarn membrane module 61, and a discharge port 67 discharging liquid accumulated in the entrance head 62.例文帳に追加

このモジュール６１は、排出ガスを中空糸膜６５の内側に供給する入口ヘッド６２と、中空糸膜６５の内側を通過した排出ガスを中空糸膜モジュール６１の他端側で合流させる出口ヘッド６３と、入口ヘッド６２に溜まった液体を排出する排出口６７とを備える。 - 特許庁

In this lubricating structure of the manual transmission, a first oil gutter plate for supplying the oil scraped up by a final driven gear, to a lubricated part of the transmission, and a second oil gutter plate mounted inside of a transmission case at a downstream side of the first oil gutter plate, are respectively mounted inside of the transmission case.例文帳に追加

マニュアルトランスミッションの潤滑構造であって、ミッションケースの内部に配置され、ファイナルドリブンギヤが掻き揚げたオイルをトランスミッションの被潤滑部に供給するための第１のオイルガタープレートと、第１のオイルガタープレートの下流側のミッションケースの内部に配置された第２のオイルガタープレートを有している。 - 特許庁

As a result, it is possible that a function to absorb water and oxygen inside the space is provided, a sealing structure is formed without intrusion of oxygen and water inside the space because the absorption film can be formed continuously after the EL element is formed, and deterioration of the EL element is prevented.例文帳に追加

これにより空間内部に水や酸素を吸収させる機能を容易に持たせることができ、また、ＥＬ素子を形成した後、連続的に吸収膜を形成させることができるため空間内に酸素や水分を侵入させることなく封止構造を形成することができ、ＥＬ素子の劣化を防止することができる。 - 特許庁

It is also provided with a trench 17 extending from the top surface of the semiconductor substrate 2 to the drift region 6, a trench gate electrode 16 formed inside the trench 17, and a p-type impurities containing region 20 located inside the drift region 6 and formed in the area covering the bottom surface 17a of the trench 17.例文帳に追加

半導体基板２の表面からドリフト領域６に達するまで伸びているトレンチ１７と、トレンチ１７内に形成されているトレンチゲート電極１６と、ドリフト領域６内に位置するとともにトレンチ１７の底面１７ａを囲む範囲に形成されているｐ型不純物の含有領域２０を備えている。 - 特許庁

The mechanism has at least one electrical rotary actuator 1 located inside an electrically-conductive frame 100, wherein the actuator has an electrical insulating main body part 10, and a rotor and at least one stator having at least one coil and armature are located inside the main body part.例文帳に追加

この機構は、導電性の枠組み１００内に配置された少なくとも一つの電気ロータリーアクチュエータ１を有し、これらのアクチュエータは、電気絶縁性の本体部分１０を有し、この本体部分内には、一つの回転子および、少なくとも一つの巻線と電機子とを有する少なくとも一つの固定子が配置されている。 - 特許庁

An observation container 24 received in the inside of the station 10, positioned in an area adjacent to the aggregation base 22, and replaceable has at least one opening, so that the opening faces the aggregation base 22 for the purpose of making the termites pass from the aggregation base 22 to a chamber inside the observation container 24.例文帳に追加

更に、ステーション１０の内部に受容され、且つ集合ベース２２に隣接して位置づけられる入れ替え可能な監視容器２４は、少なくとも一つの開口を有し、その開口は、集合ベース２２から監視容器２４内の部屋へのシロアリの通過を可能とするように、集合ベース２２に面している。 - 特許庁

At a pipe-state hanger pole 6 for hanging the hangers detachably, insertion holes 7 for accepting the heads 6 of the hangers to the inside of a pipe wall and engaging grooves 8 for accepting the shaft parts 4 of the hangers slidable and engaging the head parts 5 of the hangers inside of the pipe wall are formed at the pipe wall.例文帳に追加

ハンガーを脱着自在に吊すためのパイプ状のハンガーポール６には、その管璧に、ハンガーの頭部５を、その管璧の内側に受け入れるための挿入穴７と、ハンガーの軸部４をスライド自在に受け入れ該ハンガーの頭部５を、その管璧の内側に係止するための係止溝８とが形成されている。 - 特許庁

Thus, the temperature inside the housing 24 is prevented from being raised by the heat generated in the control board 19, so as to prevent image nonconformities from occurring due to the temperature of the respective component disposed inside the housing 24 rises, causing deformation or positional fluctuation of each components.例文帳に追加

それにより、ＬＤ制御板１９から発生した熱がハウジング２４の内部の温度を上昇させてしまうようなことがないので、ハウジング２４の内部に配設されている各部品の温度が上昇して変形したり、位置変動したりすることによって生じる画像不具合を防止することができる。 - 特許庁

As an elastic member formed with a slit is provided in the inside of the annular yoke of the rotor of the motor integrally resin-forming a cylindrical body and a plurality of arc-shaped magnets disposed in the yoke formed inside the cylindrical body, the magnet is pressed against the protruding section of a lower mold by the yoke at injection molding.例文帳に追加

円筒状の本体と、その円筒状の本体の内側に円環状のヨークを設け、ヨーク内に配設した複数の円弧状の磁石とを一体的に樹脂成形したモータ用ロータのヨークにスリットを備えた弾性部材として、射出成形時にヨークにより磁石を下型の突出部に押し付ける。 - 特許庁

A gas chamber 32 arranged adjacent to the variable volume chamber 30 of the high pressure pump 1, is constituted of an inside shielding wall 33 adjacent to the variable volume chamber 30, a seal element 25 as an outside shielding wall and nitrogen gas 35 sealed in a space sandwiched by the inside shielding wall 32 and seal element 25.例文帳に追加

高圧ポンプ１の可変容積室３０に隣接して配設されているガス室３２は、可変容積室３０に隣接する内側遮蔽壁３３、外側遮蔽壁としてのシールエレメント２５、及び、これら内側遮蔽壁３２とシールエレメント２５とに挟まれた空間に密閉されている窒素ガス３５から構成される。 - 特許庁

To provide a equipment for washing inside of resin gloves and removing stains that can be used as a inserted tool in the resin glove for kneading from outside to clean up to the inside top of fingers as well as for removing stains when washing resin or resin coated working gloves.例文帳に追加

樹脂製又は樹脂にコーティングされた作業用手袋を洗濯する時に、内側の指先まで奇麗に洗浄するために、樹脂製手袋の中に入れ、外側からもみ洗いするための道具として、加えて衣類の染み取りの道具として使える樹脂製手袋の中洗い兼染み取り具を提供する。 - 特許庁

This piston ring 60 is arranged in a plurality of ring grooves formed on an outer peripheral surface of a piston 3, and is made of resin including a material 61 having high heat conductivity inside, and the material 61 having high heat conductivity is arranged to be distributed much by the low pressure side on the inside in the radial direction.例文帳に追加

ピストン３の外周面に形成された複数のリング溝に配置されるピストンリング６０であって、内部に熱伝導率の高い材料６１を包含した樹脂から作られており、前記熱伝導率の高い材料６１が、半径方向内側の低圧側により多く分布するように配置した。 - 特許庁

The cylinder chamber is blocked by a blocking member formed separate from the integrated cylinder and is provided inside with the roller placed in an eccentrically rotatable manner and the blade placed in a reciprocally slidable manner inside a blade groove installed on the cylinder section.例文帳に追加

軸受部とシリンダ部とが一体に形成されてなる一体型シリンダと、シリンダ室は一体型シリンダと別体に形成された閉塞部材により閉塞され、シリンダ室内には偏心回転可能に配置されたローラと、シリンダ部に設けられたブレード溝内を往復摺動可能に配置されたブレードが備えられている。 - 特許庁

The gas permeability evaluation device of the film includes a test piece storage chamber 19 as a container having an inside where the test piece is stored; and environment maintenance means for maintaining the environment inside the test piece storage chamber 19 at fixed gas concentration, fixed temperature, and fixed pressure higher than the atmospheric pressure.例文帳に追加

フィルムのガス透過性評価装置は、試験片が保管される内部を有する容器としての試験片保管チャンバー１９と、試験片保管チャンバー１９の内部の環境を一定のガス濃度、一定の温度、かつ大気圧より高い一定の圧力に維持する環境維持手段とを備えている。 - 特許庁

This washing and drying machine having a heat pump device switches heat-exchanging air heat with a heat sink 21 constituting the heat pump device to unit-inside air or unit-outside air and switches the air heat-exchanged with a heat radiator 23 constituting the heat pump device for a unit-inside circulation or outside exhausting.例文帳に追加

ヒートポンプ装置を具備した洗濯乾燥機において、前記ヒートポンプ装置を構成する吸熱器２１との熱交換空気を、機内空気または機外空気に切り換え、また前記ヒートポンプ装置を構成する放熱器２３と熱交換した空気を、機内循環または機外排気に切り換えるようにする。 - 特許庁

The resistance heater is formed at least on a surface or inside of the ceramic substrate, and there is a region, where the semiconductor wafer is mounted directly or at a fixed distance from the surface of the ceramic substrate, inside of the surface region corresponding to a region where the resistance heater is formed.例文帳に追加

少なくともその表面または内部に抵抗発熱体が形成されたセラミック基板であって、前記抵抗発熱体が形成された領域に相当する表面領域の内側に、半導体ウエハを直接または表面から一定距離離間させて載置する領域が存在することを特徴とするセラミック基板。 - 特許庁

To facilitate vibration welding work by securing mutual airtightness of intake passages by mutual vibration welding of only outside components without vibration welding of an inside component, in an intake manifold having a plurality of intake passages formed of the outside components and the inside component included in the outside components.例文帳に追加

外側部品と該外側部品に内包された内側部品とで複数の吸気通路を形成するインテークマニホールドにおいて、内側部品を振動溶着することなく外側部品相互のみの振動溶着により、各吸気通路相互の気密性を確保できるようにして、振動溶着作業の容易化を図る。 - 特許庁

The optical fiber preform is manufactured by moving a cylindrical quartz pipe 22 and a columnar quartz core rod 24 positioned inside the quartz pipe 22 at a certain interval from the inside wall of the quartz pipe 22 together with each other in the longitudinal direction to successively send them to the cylindrical heating furnace 15 and integrate them by heating and melt-sticking.例文帳に追加

円筒状の石英パイプ２２と石英パイプ２２の内部にその内壁から間隔をおいて位置付けられた円柱状の石英コアロッド２４とを長手方向に一緒に移動させると共に円筒状の加熱炉１５に順次送ることでそれらを加熱融着により一体化させて光ファイバ母材３０を製造する。 - 特許庁

A method for forming an electrode inside a substrate 1 formed of a transparent material comprises a step of forming an aperture 10 inside the substrate 1 by irradiating femto-second laser beams 7 in a condensing manner, and a step of forming the electrode by disposing a conductive material in the aperture 10.例文帳に追加

透明材料からなる基板１内部に電極を形成する方法であって、フェムト秒レーザ光７を集光照射して基板１内部に穴１０を形成する工程と、該穴１０内に導電材料を配して電極を形成する工程とを有することを特徴とする電極の形成方法。 - 特許庁

At that time, the fuel injection is prohibited until a predetermined time T2 elapses with the throttle opening controlled around full closing, thereby starting the fuel injection and facilitating the vaporization of the injection fuel with an intake pipe pressure reduced by the cranking and a temperature inside a tube increased by the heat of compression of air inside the tube.例文帳に追加

その際、スロットル開度を全閉付近に制御した状態で所定時間Ｔ2 が経過するまで燃料噴射を禁止することで、クランキングによって吸気管圧力を低下させると共に筒内空気の圧縮熱で筒内温度を上昇させた状態で、燃料噴射を開始して噴射燃料の気化を促進する。 - 特許庁

The fixing apparatus 1 is provided with the fixing roller 2, an induction heating coil 3 installed fixed inside the fixing roller 2, a space 4 between the fixing roller 2 and the induction heating coil 3 and a cooling fan to cool the induction heating coil 3 by having a cooling medium flow inside the space 4.例文帳に追加

本発明に係る定着装置１は、定着ローラ２と、定着ローラ２内に固定配置された誘導加熱コイル３と、定着ローラ２と誘導加熱コイル３との間の空間部４と、空間部４に冷却媒体を流して誘導加熱コイル３を冷却するための冷却ファンとを、有している。 - 特許庁

To secure lubrication of a bearing by bringing an inner periphery of a lubricating oil regulating means into contact with an outer circumferential face of a main shaft, forming a closed space, and storing lubricating oil inside the space in a lubricating device for a transmission having the lubricating oil regulating means at the rearward of the bearing inside the transmission which varies rotation speed of the main shaft.例文帳に追加

メインシャフトの回転速度を可変する変速機内のベアリングの後方に潤滑油規制手段を有する変速機の潤滑装置において、該手段の内周縁をメインシャフトの外周面に当接させて閉じた空間を形成し、該空間内に潤滑油を貯留して上記ベアリングの潤滑を確保する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a panel for information display, with which an inside of a cell is certainly filled with a prescribed amount of a charged display medium by filling the inside of the cell with the display medium in the state in which substrates such as film substrates are positioned with an optical positioning device and fixed with a pressure type substrate fixing device such as a vacuum chuck.例文帳に追加

光学式位置決め装置および真空チャック等の圧力式基板固定装置でフィルム基板等の基板を固定した状態で表示媒体を充填することにより、確実に所定量の帯電した表示媒体をセル内に充填し得る情報表示用パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

In a container having an upright elastic structure 20 at a neck part 10, when the cap is fitted after removing the inside plug or the sealing material from an opening part 11, the gap between the top plate of the cap and the opening of the neck part caused by the thickness of the inside plug or the sealing material can be eliminated by the upright elasticity.例文帳に追加

首部１０に直立弾力構造２０を設けてなる容器の構成により、開口部１１から中栓やシール材を除去してからキャップを装着する場合、中栓やシール材の厚み分によって生じるキャップ天板部と首部開口との隙間を直立弾力により無くすことができる容器。 - 特許庁

O-rings 120a and 120b are mounted to the outer peripheral part of the intermediate pipe 116 through circumferential grooves 118a and 118b, while the O-ring 120a is fitted tightly to the inside surface of the wire connection part 102a, and the O-ring 120b is fitted tightly to the inside surface of the pipe connection part 112a.例文帳に追加

中間配管１１６は、外周部に周溝１１８ａ、１１８ｂを介してＯリング１２０ａ、１２０ｂが装着されており、前記Ｏリング１２０ａが配管接続部１０２ａの内周面に密着する一方、前記Ｏリング１２０ｂが配管接続部１１２ａの内周面に密着している。 - 特許庁

Then, when the short female side terminal fitting 10S is inserted in the cavity 22S, the inside of the cavity 22S is visually observed through a confirming window 28 formed in the lower wall of the housing 20, and the fitting 10S is inserted up to a position where the rear end of the fitting 10S is hidden inside from the front end of the window 28.例文帳に追加

そこで、短い方の雌側端子金具１０Ｓをキャビティ２２Ｓに挿入する際には、ハウジング２０の下壁に形成された確認窓２８を通してキャビティ２２Ｓ内を目視し、雌側端子金具１０Ｓの後端が確認窓２８の前端よりも奥側に隠れるような位置まで雌側端子金具１０Ｓを挿入する。 - 特許庁

Moreover, a screen 1 made of a frame body 2 provided with a translucent plate 11 is arranged between the lower rail 14 and the upper rail 16 so as to slide, the inside of the house is partitioned due to the slide of the screen 1 so as to open and close, and dayligthing can be taken in a condition in which the inside of the house is closed by the screen 1.例文帳に追加

また、半透明板１１を備える枠体２等からなるスクリーン１が下レール１４と上レール１６との間に滑動可能に配設され、このスクリーン１の滑動によって家屋等内が開閉可能に間仕切られ、スクリーン１によって閉じた状態で採光可能になされたことを特徴とする部屋構造。 - 特許庁

The inner tub 30 provided with a rotation center axis in the vertical direction for housing the laundry is freely rotatably supported inside an outer tub 25 elastically hung inside a case body 24, a rotary blade 32 is freely rotatably provided on the inner bottom part of the inner tub 30 and the inner tub 30 or the rotary blade 32 is driven by a motor 27.例文帳に追加

筐体２４内に弾性的に吊支した外槽２５内に、回転中心軸を鉛直方向に有し洗濯物を収容する内槽３０を回転自在に支持し、内槽３０の内底部に回転翼３２を回転自在に設け、内槽３０または回転翼３２をモータ２７により駆動可能とする。 - 特許庁

The range s2 in which an outer circumferential surface of the outer seal member 75b provided around the periphery of the pivot part 73 is brought into slidable contact with the seal surface S while the inside/outside air changing damper 70 is oscillated between the inside air introducing position and an outside air introducing position is set to be a strip-like range of ≤5 mm in its oscillating direction.例文帳に追加

内外気切換ダンパ７０が内気導入位置と外気導入位置との間で揺動する際に支軸部７３に周設された外側シール部材７５ｂの外周面がケース側のシール面Ｓと摺接する範囲ｓ２が、その揺動方向に５ｍｍ以下の帯状の範囲となるようにする。 - 特許庁

When the nozzle is stored in the cleaning chamber, the solvent is supplied from the first solvent supply means to inside of the cleaning chamber to form a vortex flow of the solvent to clean the nozzle, and the solvent is supplied form the second solvent supply means to inside of the cleaning chamber to form a liquid reservoir of the solvent within the cleaning chamber to clean the nozzle.例文帳に追加

ノズルが洗浄室内に収容された際、第１の溶剤供給手段から洗浄室内に溶剤を供給し、溶剤の渦流を形成してノズルを洗浄し、第２の溶剤供給手段から洗浄室内に供給し、洗浄室内に溶剤の液溜りを形成してノズルを洗浄する。 - 特許庁

A groove part 30 is formed on the lower surface 3c in a commodity storing box 3, and an electric wire 8 connected to a commodity storage takeout device 20 is disposed through the inside of the groove part 30, and a coolant pipe 14a in the commodity storing box 3 is disposed so as to cross over the electric wire 8 passing through the inside of the groove part 30.例文帳に追加

商品収納庫３内の下面３ｃに溝部３０を形成し、商品収納搬出装置２０に接続する電線８を溝部３０内を通して配設するとともに、商品収納庫３内の冷媒配管１４ａを溝部３０内を通る電線８の上方を横断するように配設した。 - 特許庁

The outside diameter surface of the eccentric ring 20 formed by the offsetting of cylindrical inner and outer surfaces from each other fits over the cylindrical inside diameter surface 23i of the inner ring 23 of the outer bearing JO and the inside diameter surface of the eccentric ring 20 fits over the cylindrical outside diameter surface 22o of the outer ring 22 of the inner bearing JI to constitute an intermediate ring unit 25.例文帳に追加

円筒状内外面の中心を偏心させてなる偏心リング２０の外径面は外側軸受ＪＯの内輪２３の円筒状の内径面２３ｉに嵌合し、且つ 偏心リング２０の内径面は内側軸受ＪＩの外輪２２の円筒状の外径面２２ｏに嵌合して中間輪ユニット２５を構成する。 - 特許庁

The piping 120 has a semi-circular outside pipe arranged on the upper side for the rotating shaft 30 and on the outer circumferential side for the coil 180, a semi-circular inside pipe arranged on the lower side for the rotating shaft 30 and on the inner circumferential side for the coil 180, and an interconnecting pipe which interconnects the outside pipe and the inside pipe.例文帳に追加

配管１２０は、回転シャフト３０に対し上側かつコイル１８０に対し外周側に配置された半円環形状の外側管と、回転シャフト３０に対し下側かつコイル１８０に対し内周側に配置された半円環形状の内側管と、外側管と内側管とを連結する連結管とを有する。 - 特許庁

Since a level difference 18 going toward inside is provided on the outside face 16 of the keytop 53 at the middle position 17, and the starting end 20 of the outside face 16b going toward the seating 58 is offset to the inside from the finishing end 19 of the outside face 16a going from the top face 57 of the keytop 53 to the middle position 17, manufacturing can be made easier.例文帳に追加

キートップ５３の外側面１６には途中位置１７において内側への段差１８を設け、座部５８に向かう外側面１６ｂの始端２０を、キートップ５３の天面５７から途中位置１７に向かう外側面１６ａの終端１９から内側へずらしているので、製作を容易化することができる。 - 特許庁

A hole is opened in the outside cylinder of a coaxial cylindrical discharge device and, when pulse voltage is applied across the outside cylinder and an inside shaft, a strong non-uniform electric field is generated by cylindrical effect and a strong electric field is formed around the hole bored in the cylinder to perform discharge between the circumference of the hole and the inside shaft by a pulse power supply.例文帳に追加

同軸円筒放電装置の外側の筒に孔を開けたものであり、外側の筒と内側の軸にパルス電圧を印加すると円筒効果による強力不平等電界が生じ、筒に開けた孔の周囲に強電界が形成され、孔の円周と内側の軸の間でパルス電源ににより放電させる。 - 特許庁

The rice cooker has a pressure increasing/reducing means 10 for compressing or decompressing the inside of a pot 1 in which an object to be cooked is stored, and processes for reducing and increasing the pressure inside the pot 1 are executed by the pressure increasing/reducing means 10 in a water immersing step for letting water absorbed in the object to be cooked in a boiling step.例文帳に追加

被調理物を収納する鍋１の内部を加圧または減圧する圧力加減手段１０を備え、炊飯工程中の被調理物に吸水させる浸水工程において、圧力加減手段１０により鍋１内の圧力の減少と増大の圧力処理を実行するようにしたものである。 - 特許庁

Preferably, constitution wherein a vaporization chamber inject tip edge of the inject vessel protrudes one by one in the vaporization chamber side from an outside vessel toward an inside vessel, or constitution is used wherein the flow path sectional area of each vessel in the vaporization chamber jet of inject vessel becomes small one by one from the outside vessel toward the inside vessel.例文帳に追加

また、好ましくは、前記噴出管の気化室噴出口先端が、外側管から内側管に向かって順次気化室側に突出した構成、あるいは噴出管の気化室噴出口における各管の流路断面積が、外側管から内側管に向かって順次小さくなる構成とする。 - 特許庁

The heat insulator 1A has a gas adsorbing material 2A constructing the adsorbing material and a plate shape core material 5 consisting of inorganic fiber aggregate covered by two outer coating materials 4A composed of laminate film including a heat fusion layer, a gas barrier layer and a surface protection layer in this order from an inside, and has an inside of the outer coating materials 4A decompressed and sealed.例文帳に追加

断熱体１Ａは、吸着材を構成する気体吸着性物質２Ａと無機繊維集合体からなる板状の芯材５とを、内側から順に熱融着層、ガスバリア層、表面保護層を有するラミネートフィルムからなる２枚の外被材４Ａで覆って外被材４Ａ内部を減圧密封したものである。 - 特許庁

Openings between iron fins adjacent to each other in the longitudinal direction of each of a plurality of the supporting members with the iron fins are closed by biological membranes of microorganisms and iron ions are eluted into the waste water in an anaerobic treating vessel on the more inside than the biological membranes by the bacteria propagated to the inside of the biological membranes.例文帳に追加

複数の鉄製フィン付き支持部材のそれぞれについて、支持部材の長さ方向に互いに隣合う鉄製フィン間の開口を微生物の生物膜で閉鎖し、該生物膜の内側に増殖した菌によって鉄イオンを生物膜より内側の嫌気性処理槽内の廃水中に溶出させる。 - 特許庁

This method of removing the treated substance attached to the exhaust gas pipe inside is composed of a process for gasifying the treated substance attached to the pipe inside by the cartridge type flexible heater inserted into the exhaust gas pipe, and a process for guiding the gas to the combustor for treating the exhaust gas and burning the gas.例文帳に追加

本発明の排ガス配管内に付着した被処理物質除去方法は、排ガス配管内に挿入したカートリッジタイプのフレキシブルヒータで、上記配管内に付着した被処理物質をガス化する工程と、上記ガスを排ガス処理用の燃焼装置に導き、上記ガスを燃焼する工程とよりなる。 - 特許庁

A temperature control member is provided outside the LED driving device for supplying DC power to an LED element, and a heat generating or heat absorbing function is performed by the temperature inside or outside the LED driving device to raise or lower the temperature inside or outside the LED driving device.例文帳に追加

本発明は、LED素子にDC電源を供給するLED駆動装置の外側に温度調節部材を備え、LED駆動装置の装置内部または装置外部の温度により、発熱または吸熱機能をなすことによって、LED駆動装置の装置内部温度または装置外部温度を上昇または下降させることができる。 - 特許庁

This roller massager is provided with a thick-germanium roller body 3 rotatably installed therein, a grip member 5 retaining the roller body 3, and a heater disposed inside a cylindrical roller body 3; the roller body 3 is heated to a prescribed temperature by the inside heater; and the roller body is pushingly applied to a user's skin and rotationally turned for a prescribed time.例文帳に追加

回転可能に設置する肉厚ゲルマニウム製のローラー本体３と、該ローラー本体３を保持する把持部材５と、円筒形のローラー本体３内部に配置したヒーターとを有し、該ローラー本体３は内部ヒーターによって所定温度に加熱され、該ローラー本体を使用者の皮膚に押し当てて所定時間回動させる。 - 特許庁