「Intense」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When intense heat is applied to the paper material 26, the compound layer of the flame-retardancy imparting composite particle forms a combustion-inhibiting protection film by the intense heat to impart high flame- retardancy to the paper material 26.例文帳に追加

これにより、紙材２６に高熱が付与された場合に、その高熱により難燃性付与用複合粒子の化合物層が燃焼を阻害する保護膜を形成し、紙材２６に対して高い難燃性を付与することが可能となる。 - 特許庁

On the main surface of a conductive n-type silicon substrate 1, an intense-field drift layer 6 consisting of an oxidized porous polycrystalline silicon layer id formed, and a surface electrode 7 is arranged on the intense-field drift layer 6.例文帳に追加

導電性基板たるｎ形シリコン基板１の主表面側に酸化された多孔質多結晶シリコン層よりなる強電界ドリフト層６が形成され、該強電界ドリフト層６上に表面電極７が形成されている。 - 特許庁

When intense heat is given to the molded product manufactured from such a master batch, the compound layer of the flame retardancy-imparting composite particles 10 forms a protective film by the intense heat to inhibit combustion and thus, high flame retardant performance can be achieved.例文帳に追加

このようなマスターバッチにて製造した成形体は、高熱が付与された場合に、その高熱により難燃性付与用粒子１０の化合物層が燃焼を阻害する保護膜を形成し、高い難燃性能が達成される。 - 特許庁

Individual images thus obtained are shown on a TV monitor 9 to diagnose a thick blood vessel image and the state of a part of an intense fluorescence by the image of the weak light and a slender blood vessel image and the state of a part of a weak fluorescence by the image of the intense light.例文帳に追加

それぞれの映像はテレビモニタ９に表示され、太い血管像や蛍光の強い部分の状態は弱い光の映像で診断し、細い血管や蛍光が弱い部分の状態は強い光の映像で診断する。 - 特許庁

The natural gradient of the pilot hopping series is used to discriminate the base station having the most intense down-link signal.例文帳に追加

パイロットトーンホッピング系列のこの固有の勾配を用いて、最強ダウンリンク信号を有する基地局が識別される。 - 特許庁

When it is recognized that his eyes are set in position, a light source 25 with an intense light is turned on and the light is reflected from the eyeground.例文帳に追加

位置が合ったことが認識されると、眼底からの反射光が得られるように光源２５を強く点灯する。 - 特許庁

To oscillate high-output laser beam generated with an intense heat input at good energy efficiency and to improve beam quality.例文帳に追加

強い入熱で生じた高出力のレーザ光をエネルギー効率良く発振させると共にビーム品質を良くする。 - 特許庁

Specifically, this composition makes it possible to obtain a chromatic, intense, not very selective, resistant coloration of keratinous fibers.例文帳に追加

具体的には、彩色的で、濃く、それほど選択的ではない、耐性のあるケラチン繊維の着色を得ることを可能にする。 - 特許庁

To more easily and more securely prevent a human from being irradiated with intense light while properly setting the width of a monitor area.例文帳に追加

監視領域の幅を適正に設定しつつ、より簡単に、より確実に、人間への強い光の照射を防ぐ。 - 特許庁

To provide a magnetic flux irradiation device capable of generating intense magnetic field by a small device and enabling heating treatment in a deeper site.例文帳に追加

小型で強い磁界を発生させ、より深い部分での加熱治療が可能な磁束照射装置を提供すること。 - 特許庁

To generate a locally intense magnetic field on a developer carrier while securing mechanical strength for brittleness.例文帳に追加

脆性に対する機械的強度を確保しつつ、現像剤担持体上の局部に強い磁界を発生させることである。 - 特許庁

It is also thought that his intense exercise might have been an added burden on his lungs and aggravated his illness. 例文帳に追加

また病状の進行を速めたのは稽古の激しい運動の為、肺に負担をかけたせいもあるとの仮説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The base station discrimination is actualized by finding the gradient of the most intense received pilot signal (having maximum energy).例文帳に追加

基地局識別は、最強の（最大エネルギーを有する）受信パイロット信号の勾配を求めることによって実現される。 - 特許庁

To provide a magnetic field applying device capable of uniformly generating an intense magnetic field in a wide range with reduced power.例文帳に追加

少ない電力で強い磁界を広い範囲に均等に発生させることができる磁界印加装置を提供する。 - 特許庁

a lamp that emits a narrow but intense beam of light that enables an ophthalmologist, using a microscope, to view the retina and optic nerve 例文帳に追加

眼科医が、顕微鏡を使用し、網膜と視神経を見ることができる、細いが、強い光線を放つ照明器具 - 日本語WordNet

They were the people who performed the intense interrogation and torture against Nakamaro and others who planned the enthronement and dethronement of the Emperor. 例文帳に追加

彼らは、天皇廃立を企てた奈良麻呂らに対して過酷な尋問や拷問を行った人々でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, Genzaburo INOUE, a ranking officer of the Shinsengumi since its foundation, was killed during the intense battle. 例文帳に追加

なお、この戦闘の最中、新選組結成時からの主要幹部隊士の一人であった井上源三郎が戦死する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a water discharge device capable of preventing intense splashes of water while securing water saving and voluminousness of a water flow.例文帳に追加

節水と水流のボリューム感を確保しながら、激しい水跳ねを防止することができる吐水装置を提供する。 - 特許庁

To effectively arrange reflected lights from a plurality of light sources such as light emitting diode having intense directivity as parallel beams.例文帳に追加

指向性の強い発光ダイオードなどの複数の光源からの反射光を効果的に平行光線として揃える。 - 特許庁

For example, high-pressure emulsification, ultrasonic emulsification, high-speed intense type emulsification, etc., may be cited as the high-energy emulsification.例文帳に追加

また、高エネルギー乳化としては、例えば、高圧乳化、超音波乳化、高速集中剪断型乳化などが挙げられる。 - 特許庁

Enterprise needs to respond promptly to intense competition in emerging markets and changes to the world's business model.例文帳に追加

新興国市場における激しい競争、世界のビジネスモデルの変化に対応し、企業の迅速な対応が求められる。 - 経済産業省

The study areas were selected on the basis of evidence suggesting that they are areas of relatively intense geochemical activity.例文帳に追加

調査地域は，比較的激しい地質化学的活動の地域であることを示唆している証拠をベースに選択された。 - 英語論文検索例文集

(of a mental state) characterized by intense and distorted perceptions and hallucinations and feelings of euphoria or sometimes despair 例文帳に追加

（精神状態について）激しく曲解された知覚、幻覚、幸福感、あるいは時々絶望感により特徴付けられる - 日本語WordNet

Since the multiple signals are synthesized as RF signals without change, intense radio waves can be received at all times, and the excellent receiving result is obtained.例文帳に追加

またＲＦ信号のまま合成するので、常に強い電波を受信でき、良好な受信結果が得られる。 - 特許庁

The competition for Tanaka was intense among several MLB teams including the Los Angeles Dodgers and the Chicago Cubs.例文帳に追加

ロサンゼルス・ドジャースやシカゴ・カブスなど複数のメジャーリーグのチーム間での田中投手をめぐる獲得競争は激しかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

I glanced at the great New York detective and saw that a look of intense chagrin had come upon his clear-cut features. 例文帳に追加

私はこの偉大なニューヨークの探偵が心の底から悔しがっているのをその端正な容貌から見て取った。 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

The intense vitality that had been so remarkable in the garage was converted into impressive hauteur. 例文帳に追加

あの激しいバイタリティはガレージではすぐそれと分かるほどだったのに、それが印象的な尊大さに作り変えられていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Thereby, since the mutual distance between the opposite tip part sides of the center electrodes 12 and 13 located at positions close to an intense electric field is relatively small, the thickness (t) of the intense electric field part of the insulator 11 is restrained from being reduced.例文帳に追加

これによると、強電界部に近い部位である中心電極１２、１３における反先端部側は、相互の間隔が相対的に狭いため、碍子１１における強電界部の肉厚ｔが薄くなるのを抑制することができる。 - 特許庁

To prevent information from being misstored by exerting no influence of an intense magnetic field on a storage layer even when electronic equipment mounted with an information storage element using magnetism direction control over a ferromagnetic body, e.g. an MRAM receives the intense magnetic field.例文帳に追加

強磁性体の磁化方向制御を利用した情報記憶素子、例えばＭＲＡＭが搭載された電子機器が何らかの強い磁場を受けても、その磁場の影響が記憶層に及ばないようにして、情報の誤記憶を防止する。 - 特許庁

The match up between Tigers pitcher Fujikawa Kyuji and Buffaloes slugger Kiyohara Kazuhiro was particularly intense. 例文帳に追加

タイガースの藤川球(きゅう)児(じ)投手とバファローズの強打者，清(きよ)原(はら)和(かず)博(ひろ)選手の対戦は特に緊迫していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

When a bit rate is larger than a predetermined threshold, it is supposed to display a moving image with intense motion to a certain extent.例文帳に追加

所定の閾値よりもビットレートが大きい場合には、ある程度動きの激しい動画を表示するものと考えることができる。 - 特許庁

To provide compositions containing sucralose which is a high intense sweetener, and to provide uses of the compositions to various foods.例文帳に追加

高甘味度甘味料であるスクラロースを含有する組成物及び前記組成物の各種食品への用途を提供する。 - 特許庁

The last image hold imaging B3 is performed by generating X-rays being more intense than those of the fluorography B1, B2.例文帳に追加

ラストイメージホールド撮影Ｂ３は透視撮影Ｂ１及びＢ２よりも強いＸ線を発生することで撮影を行っている。 - 特許庁

When an intense shake occurs by an earthquake, a spindle 16 pushes down the lever 22 downward through a connection part 14 by the principle of leverage.例文帳に追加

地震による激しい揺れがあると、錘１６が連結部１４を介して梃子の原理でレバー２２を下方に押し下げる。 - 特許庁

To provide a combined filament yarn suitable for obtaining sophisticated suede-toned fabrics presenting intense comfortable slipperiness as well as excellent soft touch.例文帳に追加

ソフト感に優れるだけでなく、強いぬめり感を呈する高級スエード調布帛を得るに好適な混繊糸を提供すること。 - 特許庁

When the first fixing member 15 is fused by intense heat, the valve element 15 is allowed to move to the second position from the first position.例文帳に追加

固定部材１５は、高熱によって溶融すると、弁体１５が第１の位置から第２の位置へ移動するのを許容する。 - 特許庁

a more intense El Nino that occurs every few years when the welling up of cold nutrient-rich water does not occur 例文帳に追加

栄養分に富む冷たい海水の湧昇が起こらないということが数年ごとに起こるより顕著なエルニーニョ潮流 - 日本語WordNet

any of several attractive evergreen shrubs of Australia grown for their glossy deep green foliage and flowers in rich blues and intense violets 例文帳に追加

艶やかな深緑の葉と鮮やかな青と濃いスミレ色の花をつける、オーストラリアのいくつかの魅力的な常緑低木 - 日本語WordNet

After the Sakuradamongai Incident, he left Edo where the investigation against Ronin had become more intense, and secluded himself for several years in Taga County, Hitachi Province. 例文帳に追加

桜田門外の変後、浪人に対する詮議が厳しくなった江戸を離れ、数年もの間、常陸国多賀郡にて隠棲する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was with an intense enjoyment that he could copy 'Ame Tsuchi Shakkyo zu' (painting of the world stone bridges) drawn by Huáng Gōngwàng possessed in Tonomine Senju-in of Yamato Province. 例文帳に追加

1810年、大和国多武峰千手院に所蔵される黄公望の「天地石橋図」を臨模したことを多いに喜んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was run by the strict education equivalent to high school under the old-education system and extremely intense training, sometimes resulting in the death of some trainees. 例文帳に追加

旧制高等学校にも匹敵する厳しい教科教育と、時に死者すら出ることのあった激しい稽古で知られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a stroboscopic light source apparatus which effectively reduces electromagnetic waves even in the occurrence of intense electromagnetic waves.例文帳に追加

強い強度の電磁波を発生しても該電磁波を効果的に低減することができるストロボ光源装置を提供すること。 - 特許庁

After the death of Ingyo Emperor, it is thought that the antagonism between the Richu family and the Ingyo family became more intense. 例文帳に追加

允恭天皇の死後は、王位継承をめぐって履中系王統・允恭系王統の対立が激化したと推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese Army in those days did not have proper equipment for winter and did not know how to combat cold in areas of intense cold. 例文帳に追加

当時の日本陸軍は、まだしっかりした冬季装備と厳寒地における正しい防寒方法を持っていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The flow force of water can be repeatedly obtained in a place where the flow from mountains is intense, in several tens or hundreds meters along the flow.例文帳に追加

山より水が流れ出し、流れの強い所では何十ｍ何百ｍでも繰り返し流力を受けることが出来る。 - 特許庁