「Intense」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cosmetic having intense refreshing feeling and its sustainability, and feeling skin irritancy little, and excellent in sustained usability.例文帳に追加

強い清涼感及び清涼感持続性を有し、かつ皮膚刺激（ヒリヒリ感）がほとんど感じられない、継続使用性に優れた化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a method for measuring the intensity ratios of individual fluorescent pigments, in a sample having intense light scattering properties, in which multiplex markings are formed for the formation of an excitation spectrum.例文帳に追加

励起スペクトル形成のために、および多重マーキングのなされた、光散乱性の強い試料における個別蛍光色素の強度比率の測定 - 特許庁

To obtain a liquid crystal display device of high display quality by preventing a case which houses a liquid crystal panel from rising in temperature even if intense light is incident from a light source.例文帳に追加

光源から強い光が入射しても、液晶パネルを収容するケースの温度上昇を防いで表示品質の高い液晶表示装置を得る。 - 特許庁

The color of the pattern can be made complementary to the color of the irradiating light to make the pattern little luminous or when both the colors thereof are made the same, the light emitted can be more intense.例文帳に追加

また模様の色と照射する光の色とを補色の関係にするとその模様はほとんど発光せず、同一色にすると強く発光する。 - 特許庁

To provide a handheld device used for an environment where the ambient noise is too intense to carry on a conversation and for supporting people with aural and/or hearing disabilities.例文帳に追加

非常にノイズが大きい環境から電話をするとき、また、会話及び／又は聴取に困難を有する人を支援するためのハンドヘルド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display of an OCB mode which can be visually confirmed with high contrast even under intense external light and has a wide visual field angle and excellent scratch resistance.例文帳に追加

強い外光下においても、高いコントラストで視認でき、視野角が広く、且つ耐擦傷性に優れるＯＣＢモード液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radar device for highly accurately extracting a target signal even when an observation signal is acquired under an environment with a comparatively intense clutter.例文帳に追加

クラッタの比較的強い環境下で観測信号を取得した場合でも、高精度に目標信号を抽出することのできるレーダ装置を得る。 - 特許庁

To prevent intense light from momentarily being generated at a center part which is the boundary between upper half and lower half parts each time one screen is displayed.例文帳に追加

１画面を表示するたびに、上半分と下半分の境界である中央部で瞬間的に強い光が発生することを抑制すること目的とする。 - 特許庁

The installation position of the reinforcing recess 70 is set in a position to face a central portion of a ventilation opening 30 for measure against intense heat, and the portion is the lowest in strength.例文帳に追加

この強化用凹部70の設置場所は、最も強度が落ちる酷暑対策用の通気用開口部30の中央部に臨む位置に設定する。 - 特許庁

Sony Computer Entertainment (SCE) and Nintendo will release their next-generation game machines for home use next year, so intense sales competition is expected. 例文帳に追加

ソニー・コンピュータエンタテインメント(SCE)と任(にん)天(てん)堂(どう)はそれぞれの家庭用次世代ゲーム機を来年発売する予定なので，激しい販売競争が予想される。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a ceramic structure which has a relatively small extent of magnetization of a conductor layer even when arranged in an intense magnetic field, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加

強い磁界に配置された場合であっても、導体層の磁化の程度が比較的小さいセラミック構造体、および、半導体装置を提供する。 - 特許庁

This arrangement protects the workman's eyes from intense flashes occurring during welding and enables the workman to check the welding condition by his eyes on real time.例文帳に追加

かかる構成により，溶接時に発生する強力な閃光から眼を保護するとともに，溶接状態を肉眼でリアルタイム確認することができる。 - 特許庁

When the laser beam is made incident in the recording region 13 in the second state, an intense transmission beam is detected since the laser beam is not two-photon absorbed.例文帳に追加

第２状態にある記録領域１３にレーザ光を入射すると、レーザ光が２光子吸収されないことにより強い透過光が検出される。 - 特許庁

To make the transconductance of an operational amplifier having a differential amplifier circuit composed of a CMOS constant over the whole input range even in an intense inversion region.例文帳に追加

差動増幅回路をＣＭＯＳで構成される演算増幅器において、強反転領域でも全入力範囲でトランスコンダクタンスを一定にする。 - 特許庁

Mizoguchi are known not only for his skill in directing intense stories featuring female characters as described above, but also for his rigorous research for the production of historical dramas. 例文帳に追加

上述通り女性を中心に据えた濃密なドラマの演出に才を見せる一方、歴史劇製作に際しての綿密な考証によっても知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, while mechanical strength for brittleness of the main magnetic pole P1b is secured, the intense magnetic field can be generated locally on the developing sleeve.例文帳に追加

これにより、主磁極Ｐ１ｂの脆性に対する機械的強度を確保しつつ、現像スリーブ上の局部に強い磁界を発生させることができる。 - 特許庁

Performance of photoluminescence measurement by light excitation of the intense electric field drift layer 6 detects peaks of emission from the silicon microcrystals 63.例文帳に追加

強電界ドリフト層６に光エネルギを与えて励起させてフォトルミネッセンス測定を行うと、シリコン微結晶６３からの発光のピークが検出される。 - 特許庁

To provide an electrical connection apparatus in which intense stress does not occur at a connecting part of a base part of an arm part due to a moment force acting on the arm part.例文帳に追加

アーム部に作用するモーメント力によって該アーム部の基部への結合部分に強い応力が生じることのない電気的接続装置を提供する。 - 特許庁

The steel material receives the rapid cooling with intense sticking between the low temperature dies and the steel material under high pressure when die cushion springs 20 are positioned to the shortest portion, and the quenching is performed.例文帳に追加

ダイクッションスプリング２０が縮み切るときの高圧下での、低温金型と鋼材との強い密着により鋼材は急冷を受け、焼入れが行われる。 - 特許庁

To provide a package design and a mounting technique, which is easily manufactured at a low cost, without requiring a processing condition in an intense stress, such as a high process temperature.例文帳に追加

高プロセス温度等のストレスの強い処理条件を必要とせず、製造が安価で容易なパッケージ設計及び取付技術を提供すること。 - 特許庁

The cells are arranged with irregular intervals so that the diffracted light with an intense peak caused by the intervals of the cells in the respective arrangement regions is hardly occurred.例文帳に追加

各セルを、各々の配置領域内でセルの間隔に起因する強いピークを持った回折光が発生しにくくなるよう、不規則な間隔で配置する。 - 特許庁

To provide a game machine, enjoying a new presentation effect having more intense impact in addition to the impressive presentation of an image using a large-sized display device.例文帳に追加

大型の表示装置による迫力ある画像演出に加え、よりインパクトの強い新たな演出効果を楽しむことのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the case of presetting from the broadcasting station of a weak electric field to that of an intense electric field, when it is switched by the preset function, a volume is lowered automatically.例文帳に追加

プリセット機能により切り替えたときに、弱電界の放送局から強電界の放送局にプリセットしたときに自動的にボリュームを下げるようにした。 - 特許庁

Both the hard and soft tactics conducted by Hideyoshi TOYOTOMI, who was the commander of the Oda army in charge of the Chugoku region, grew more intense over time, driving the Mori clan into a weakened condition. 例文帳に追加

織田方の中国方面軍司令官である豊臣秀吉の硬軟織り交ぜた攻略は次第に激しさを増し、毛利氏は押され続けることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because Yoshisada NITTA's army entered Echizen Province with Imperial Prince Takayoshi and Imperial Prince Tsuneyoshi at its head, after the Battle of Minato-gawa River, the war situation in Echizen grew intense. 例文帳に追加

湊川の戦い後、新田義貞が、尊良親王、恒良親王を奉じて越前へ入国し、越前での戦況は激しさを増していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even when the bombing became more intense during the last period of the Pacific War, he did not evacuate saying no bombs would drop near the Imperial Palace. 例文帳に追加

太平洋戦争末期、空襲が激しさを増しても居宅は皇居の近くだから爆撃されないと嘯き、戦禍を避けようとはしなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the intense reaction to this, the Mokuyo-kai was recognized as a group having a legislative bargaining position in the Diet through join of baronial members in other factions and nominated members of the House of Peers the following year. 例文帳に追加

この反響は大きく、翌年には他会派の男爵議員や勅撰議員の加入によって院内交渉団体として認められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a receiver capable of appropriately switching from analog broadcasting to digital broadcasting even during intense electric field disturbance.例文帳に追加

強電界妨害時にもアナログ放送からデジタル放送への切替を適切に行うことができる受信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a diode which does not spoil function even if being used in the intense environment of temperature change such as in a terminal box for solar cell panels installed in open air.例文帳に追加

戸外に設置される太陽電池パネル用端子箱内のような温度変化の激しい環境下で使用しても機能を損なわないダイオードを提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing metal powder slurry comprising metal powder obtained by a polyol method (referred to as polyol metal powder), in which the flocculation of granular particles is intense, in a dispersed state.例文帳に追加

ポリオール法で得られた粉粒の凝集が激しい金属粉を、分散化させた状態で含有する金属粉スラリーの製造方法を提供する。 - 特許庁

Intense bubble-containing tornado streams 20 accelerating the circulating stream, are formed in the core part by applying the downward spiral stream in the gas bubbling under reducing pressure.例文帳に追加

減圧下のガス・バブリングに下向き螺旋流を適用することにより、芯部には循環流を加速させる強力な含気泡トルネード流２０が形成される。 - 特許庁

In this case, as the moisture has an intense polarity, the moisture is adsorbed by charges, defects, or impurities contained in the films.例文帳に追加

この場合は、水分が強い極性を有するようになるため、膜中に含有されている電荷や欠陥部あるいは不純物に水が吸着する。 - 特許庁

Desirable properties are obtained by causing the position 2θ of the most intense diffraction peak to be at least 30.65° and at most 30.9° in the X-ray diffraction of the phosphor.例文帳に追加

また、この蛍光体についてのX線回折で、最も強く現れる回折ピークの位置を2θ=30.65°以上30.9°以下とすることで、望ましい特性を得られる。 - 特許庁

High skin enhancement is attained by rolling the roller over the skin that emits a large amount of negative ions and highly intense far-infrared rays.例文帳に追加

常温で大量のマイナスイオン及び高強度の遠赤外線を放出するローラーを肌に転がすことで、顕著な美肌効果を得ることができる。 - 特許庁

A silicon nitride film 14 is formed, as a film with relative intense tension stress, is formed to cover the control gate electrode 5a and the memory gate electrode 7a.例文帳に追加

その制御ゲート電極５ａおよびメモリゲート電極７ａを覆うように、引張り応力の比較的強い膜として、シリコン窒化膜１４が形成されている。 - 特許庁

Moreover, there is also a rebuttal from the viewpoint of the momentum that the fixed Japanese sword overwhelmed the bullets with intense motion energy. 例文帳に追加

さらには、固定されている日本刀が強力な運動エネルギーを持っている弾丸に対して圧勝している、という運動量的観点からの再反論もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

surgical procedure that uses an intense laser beam to destroy diseased retinal tissue or to make a scar that will hold the retina in cases of detached retina 例文帳に追加

罹患網膜組織を破壊するか、または網膜剥離の場合に網膜を抑制する傷跡を形成する強力なレーザービームを使う外科手術 - 日本語WordNet

an eating disorder marked by an intense fear of gaining weight, a refusal to maintain a healthy weight, and a distorted body image. 例文帳に追加

体重が増えること、健康な体重を維持することへの拒否、体型に対する間違ったイメージへの激しい恐怖を特徴とする摂食障害。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Emission intensity of the first and the second light sources 21a and 21b can be made to be e.g. twice as intense as the emission intensity of the third and the fourth light sources 23a and 25a.例文帳に追加

この際、第１及び第２光源２１ａ，２１ｂの発光強度は、第３及び第４光源２３ａ，２５ａの例えば２倍とすることができる。 - 特許庁

The fine power of the ore includes a material powdered after treating at least a Kenryoku stone (nominated by the group of the inventor, the meaning in Japanese is green color stone for health which enhances perspiration phyllite and tourmaline by intense heat.例文帳に追加

鉱石の微細粉末は少なくとも、健緑石、千枚岩およびトルマリンを高熱処理した後に粉末化したものを含んでいる。 - 特許庁

To provide a blue light-emitting phosphorescent compound capable of emitting blue light more intense than that emitted by conventional blue light-emitting materials, and to provide an electroluminescent (EL) element given by adopting the same.例文帳に追加

既存の青色材料より濃い青色発光が可能な青色発光燐光化合物及びそれを採用しているＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

As differentiated economic agglomerations form in East Asia, competition is also becoming increasingly intense among these agglomerations to establish themselves as hubs for production, information and knowledge activities.例文帳に追加

東アジアにおける特色ある経済集積の形成が進む一方で、生産活動や情報・知識活動拠点をめぐる競争が厳しさを増している。 - 経済産業省

To provide a method for manufacturing a sheet which is simple in the structure and inexpensive and has high luminance and intense iridescence of the whole coating film and a high effect for preventing forgery.例文帳に追加

構成が簡単で安価な上、塗膜全体が強い輝度と強い虹彩を有しており偽造防止効果が高いシートの製法の提供。 - 特許庁

With the mouth and chin of a deity - singular, wild, full, liquid eyes, whose shadows varied from pure hazel to intense and brilliant jet 例文帳に追加

それから、威厳のある顎とくちもと、大きく潤んだ瞳は野生の獣を思わせ、ある時は薄茶色、またある時は漆黒の輝きへと変化するのです。 - Edgar Allan Poe『約束』

Shaking this off with a gasp and a struggle, I uplifted myself upon the pillows, and, peering earnestly within the intense darkness of the chamber, harkened 例文帳に追加

あえぎもがきながらこれを振いおとして、枕の上に身を起し、部屋の真っ暗闇（くらやみ）のなかを熱心にじっと見つめながら、耳をそばだてると - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』