「Inter」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

This inter-paper-reinforced paper is obtained by adding a amphoteric polyacrylamide-based paper strength-reinforcing agent and a neutral sizing agent in the paper, and exhibits ≥26 A tear by a wax pick test value prescribed in JAPAN TAPPI No. 1:2000.例文帳に追加

両性ポリアクリルアミド系紙力増強剤を内添した紙間強化紙であって、中性サイズ剤を内添してあり、ＪＡＰＡＮ ＴＡＰＰＩ Ｎｏ．１：２０００に規定されるワックスピック試験値で破れが２６Ａ以上であるものである。 - 特許庁

The amount of inter-sector interference caused by a terminal is roughly estimated based on the total interference observed by each neighbor base station, channel gains for the serving and neighbor base stations, and the current transmission power level.例文帳に追加

端末が引き起こすセクタ間干渉の量は各隣接基地局によって観測される全体の干渉、サービス基地局及び隣接基地局に関するチャネル利得、及び現在の伝送電力レベルに基づいておおよそ推定される。 - 特許庁

The inter-data logical arithmetic operation of the pair bit lines of both memory blocks is performed by activating the logical arithmetic circuits, and the logical arithmetic results are simultaneously written to all Y addresses of selected X address in at least one memory block.例文帳に追加

この論理演算回路の活性化により、両メモリブロックのペアビット線のデータ間の論理演算を行い、その論理演算け結果を少なくとも１つのメモリブロック内の選択Ｘアドレスの全Ｙアドレスに同時に書込む。 - 特許庁

An access state generating section 102 generates current access state data in the network on the basis of the inter-resource access amount collected by the access amount collection section 101 and stores the data to an access state storage section 105.例文帳に追加

アクセス状況作成部１０２は、アクセス量収集部１０１によって収集された資源間アクセス量に基づいて、ネットワークにおける現状のアクセス状況データを作成し、これをアクセス状況記憶部１０５に記憶する。 - 特許庁

A first mobile communication switching apparatus 40 acquires a random number A, B indicative of a connecting request to be more prioritized from a connecting request signal A and a connecting request signal B which concern inter-transmission between identical mobile communication terminals 10.例文帳に追加

第１移動通信交換装置４０は、同一の移動通信端末１０間での双方発信に係る接続要求信号Ａ及び接続要求信号Ｂのうち優先される接続要求を示す乱数Ａ，Ｂを取得する。 - 特許庁

To specify an abnormality occurrence position to some extent when abnormality occurs in inter-node communication via a communication line, in relation to an abnormality detection system and an abnormality detection method of a ring-type communications network system.例文帳に追加

本発明は、リング型通信ネットワークシステムの異常検出システム及び異常検出方法に関し、通信線を通じたノード間通信に異常が発生した場合にその異常発生箇所をある程度絞り込むことにある。 - 特許庁

Prior to the start of a breaking elongation test to the test piece, after measuring a distance between reference lines attached to the test piece as an initial inter-reference-line distance L0 (step S1), the breaking elongation test to the test piece is executed (step S2).例文帳に追加

試験片Ｓに対する破断伸び試験の開始に先立って該試験片に付された標線間の距離を初期標線間距離Ｌoとして計測した後（ステップＳ１）、試験片に対する破断伸び試験を実行する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a thin three-dimensional inter-board connection structure which can properly connect a plurality of circuit boards by absorbing mechanical deformation, such as warpages and is effective for shielding, and to provide its production process and a three-dimensional circuit device that uses it.例文帳に追加

反りなどの機械的変形を吸収し複数の回路基板間を良好に接続でき、シールドに効果的な薄型の三次元基板間接続構造体とその製造方法およびそれを用いた立体回路装置を提供する。 - 特許庁

To prevent much time communication faults from occurring while device information is changed since there is only one piece of device information stored in each device in an inter-device communication parameter changing system in the conventional transmission network.例文帳に追加

従来の伝送ネットワークにおける、装置間通信パラメータの変更方式では装置毎に記憶している装置情報がひとつしか存在しないために、装置情報を変更する間にかなりの時間通信障害が発生する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device for suppressing the digging of a connection hole to the inter-wiring insulating film of a lower layer in the case that misalignment occurs, and forming the connection hole with excellent work controllability when forming a dual damascene structure.例文帳に追加

デュアルダマシン構造を形成する際、合わせずれが生じた場合の下層の配線間絶縁膜への接続孔の掘り込みを抑制し、接続孔を加工制御性よく形成する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When there is no sensing history, the sensor unit 12 switches to a charging mode (ST1, 2 and 3), charges a rechargeable battery 23 by driving electric power supplied to the game machine 4 through the inter-game machine 5 in preparation of a subsequent monitoring action.例文帳に追加

感知履歴が無い場合にはセンサユニット１２は充電モードに切り替わり（ＳＴ１，２，３）、台間機５を介して遊技台４に供給される駆動電力によって充電式電池２３を充電して、次の監視動作に備える。 - 特許庁

To improve adhesive properties of insulating resin and a conductor and electric reliability as a circuit board as to a both-sided/multi-layered printed wiring board which has inter-layer conduction with a conductor projection part formed on a base-side conductor.例文帳に追加

ベース側導体に形成された導体突起部によって層間導通を取る両面・多層用のプリント配線板において、絶縁樹脂と導体との密着性と、回路基板としての電気的信頼性を向上させること。 - 特許庁

In the method, at first, an area dividing part 110 compares the inter- movement compensating frame difference absolute value of a decoding object small block with a threshold at every pixel and the areas are divided into a first area with the pixels being smaller than the threshold and a second one with the larger pixels.例文帳に追加

まず領域分割部１１０により、復号対象小ブロックの動き補償フレーム間差分絶対値を画素毎に閾値と比較し、閾値より小さい画素の第１の領域と大きい画素の第２の領域に分割する。 - 特許庁

To effectively utilize resources provided in a package without drastically changing fundamental structure regarding an inter-network interface device, a radio base station device and a method for managing signal processing operation.例文帳に追加

本発明は、網間インタフェース装置、無線基地局装置および信号処理動作管理方法に関し、基本的な構成が大幅に変更されることなく、パッケージ備えられた資源の有効な活用が可能となることを目的とする。 - 特許庁

A processor 302 which performs signal processing of communication corresponding to a system 1 and a processor 303 which performs signal processing of the communication corresponding to a system 2 exchange the control signals of the inter-system handover through a memory mapped register 301.例文帳に追加

システム１に対応した通話の信号処理を行うプロセッサ３０２と、システム２に対応した通話の信号処理を行うプロセッサ３０３とは、メモリマップトレジスタ３０１を介してシステム間ハンドオーバの制御信号の受け渡しを行う。 - 特許庁

The inter-machine device comprises an imaging means for imaging the face of a player for a prescribed period of time only; and an imaging signal selecting means for selecting one imaging signal from a plurality of imaging signals obtained by the imaging means.例文帳に追加

本発明のサンド装置は、遊技者の顔を所定時間の間だけ撮像する撮像手段と、撮像手段によって得られた複数の撮像信号から１つの撮像信号を選定する撮像信号選定手段とを有する。 - 特許庁

In two-stage configuration of FETs 42, 62 for amplification, a source of the FET 62 for amplification on the second stage is connected to a ground by wire bonding or the like, and an inter-stage matching circuit Mm is made common for signals of a plurality of kinds of frequency bands.例文帳に追加

増幅用ＦＥＴ４２，６２の２段構成にし、２段目の増幅用ＦＥＴ６２のソースは、ワイヤーボンディングなどで接地と接続し、段間整合回路Ｍｍは、複数種類の周波数帯域の信号に対して共通化する。 - 特許庁

To provide a driving support apparatus which informs a following vehicle of a coming road state wherein avoiding operation is necessary at a proper spot regardless of whether or not the following vehicle has an inter-road- vehicle communication unit.例文帳に追加

後続車両の路車間通信機の有無に係わらず、回避操作が必要となる道路状況が前方に存在することを適切な地点で後続車に対して報知することが可能な走行支援装置を提供すること。 - 特許庁

In the case that the communication terminal device functions as a relay terminal, if it has received a cooperative communication request, it codes data by an assigned code, synchronizes with other relay terminals, and cooperatively transmits the data through an inter-vehicle group communication unit 26.例文帳に追加

中継端末として機能する場合には、協調通信要求を受けた場合には、割り当てられた符号でデータを符号化し、他の中継端末と同期をとって、車群間通信部２６により、データを協調して送信する。 - 特許庁

At communication time between the equipment connected to different LANs, in an abnormal contents check part 541 inside an inter-LAN connection device, a communication state with the side of the network connected to destination equipment is monitored and abnormal contents are discriminated at abnormality time.例文帳に追加

異なるＬＡＮに接続されている機器間の通信時に、ＬＡＮ間接続装置内の異常内容チェック部５４１にて、宛先の機器が接続されているネットワーク側との通信状態を監視し、異常時には異常内容を判別する。 - 特許庁

Further, a step 7 for logically designing the undesigned function block under the restriction of the selected driving capability is provided to eliminate a timing error due to the delay calculation error of the inter-block wiring, thereby eliminating redesigning.例文帳に追加

更に、選択された駆動能力を制約として未設計機能ブロックの論理設計を行うステップ７を設けることにより、機能ブロック間配線の遅延計算誤差に起因したタイミングエラーをなくし、設計の手戻りをなくす。 - 特許庁

A thick wire part 13b of the secondary coil 13 disposed in the inverse-primary coil side is wound around coarser than that of the thin wire part 13a so as to secure the voltage resistance in a side where inter-wire potential becomes high, thereby preventing the insulation failure.例文帳に追加

さらにまた、反一次コイル側に配設される二次コイル１３の太線部１３ｂが細線部１３ａよりも疎に巻回されているので、線間電位が高くなる側の耐電圧を確保し、絶縁不良を防止することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory, and its fabricating method, in which reliability and yield are enhanced by preventing deterioration of breakdown voltage or increase of leak current due to concentration of field to an inter-gate insulation film at the corner part of a floating gate.例文帳に追加

浮遊ゲートコーナー部分のゲート間絶縁膜への電界集中による耐圧劣化やリーク電流増加を軽減して、信頼性及び歩留まりを向上させる半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A 1st embodiment of this invention is such that an in-frame image is divided into blocks before inter-frame compressing, and each division block is approximated (replaced) as a single plane defined by three elements of pixels in the block.例文帳に追加

本発明の第１の態様は、フレーム間圧縮処理の前に、フレーム内の画像をブロック分割し、分割された各ブロックを、該ブロック内の画素の３つの要素によって定義される単一の平面として近似（置換）させるものである。 - 特許庁

To provide a preceding vehicle selecting device capable of properly selecting a preceding vehicle at the time of changing a traffic lane, and capable of quickly displacing the preceding vehicle, and an inter-vehicle controller equipped with the preceding vehicle selecting device.例文帳に追加

車線変更の際、先行車を適切に選択することができ、しかも、先行車の置き換えを迅速に行うことができる先行車選択装置及び当該先行車選択装置を備える車間制御装置を提供する。 - 特許庁

A contact resistance reduced layer (intermediate layer) 11, consisting of a material whose inter-band energy is smaller than that of a material constituting a sub-collector layer 6, is formed between the sub-collector layer 6, and a collector layer 5 or a collector electrode 10 in the HBT.例文帳に追加

ＨＢＴのサブコレクタ層６とコレクタ層５又はコレクタ電極１０との間に、サブコレクタ層６を構成する材料よりもバンド間エネルギーが小さい材料から成る接触抵抗低減層（中間層）１１を形成する。 - 特許庁

To speed up transmission of an external interrupt to a guest operating system (OS) on a virtual machine, and to eliminate delay of inter-processor interrupt transmission for the guest OS, in external interrupt control of a virtual machine monitor (VMM) of a virtual machine system.例文帳に追加

仮想計算機システムの仮想計算機モニタ（ＶＭＭ）の外部割込み制御において、仮想計算機上のゲストオペレーティングシステム（ＯＳ）への外部割込みの伝達を速くし、ゲストＯＳのプロセッサ間割り込み送信の遅れをなくす。 - 特許庁

To provide a polycrystal c-BN cutting tool coated with CVD that can solve the problems of the adhesion strength, inter-layer peeling, and premature fault due to other decomposition paths of an α-alumina coating on a cemented carbide base.例文帳に追加

超硬合金基体上のα−アルミナコーティングは密着力の問題及び層間剥離および他の分解経路により、早期のコーティング障害を解決するＣＶＤコーティングされた多結晶ｃ−ＢＮ切削工具を提供する。 - 特許庁

To improve inter-element uniformity of diffraction efficiency as an element by preventing grating falling of a recessed and projecting periodic structure from a substrate normal direction, which is caused at the time of filling a material into a recessed part of the recessed and projecting periodic structure.例文帳に追加

凹凸状周期構造の凹部に材料を充填する際に発生する、凹凸状周期構造の基板法線方向からの格子倒れを防ぎ、素子としての回折効率の素子間均一性を向上させることである。 - 特許庁

A negative photosensitive conductive material 16 is applied on the inter-line insulating layer 14 and in the spiral groove 13 like a film, and exposed by using the same photomask 30, and the non-exposed part is removed so that a coil conductor pattern can be formed.例文帳に追加

ライン間絶縁層１４の上及びスパイラル溝１３内にネガ型感光性導電材料１６を膜状に付与して同じフォトマスク３０を用いて露光して未露光部分を除去し、コイル導体パターンを形成する。 - 特許庁

An inter-via distance calculation part 105 calculates a distance between a signal via and the ground via shown in the signal via information extracted by a signal via extraction part 104 according to an approximation stored in an emission suppression quantity storage part 102.例文帳に追加

ビア間距離算出部１０５は、放射抑制量記憶部１０２に記憶されている近似式により、信号ビア抽出部１０４で抽出された信号ビア情報で示される信号ビアとグラウンドビアとの距離を算出する。 - 特許庁

To provide waveguides crossing each other three-dimensionally, in which waveguide layers different in inter-substrate distance are joined to each other at a low loss, which can be manufactured while widening the manufacturing tolerance thereof, the loss of which is not dependent on the number of channels and in which a low-loss crossing can be realized.例文帳に追加

基板間距離が異なる導波路層間の結合を低損失に、製造トレランス広く作製できるように、チャンネル数に損失が依存しない低損失な三次元的な立体交差の導波路回路を実現する。 - 特許庁

A heating component 100 is mounted on the upper face 10a of a lower layer circuit board 1, and its bottom is connected to a thermal via 14 for conducting heat to the lower face 10b of the lower layer circuit board 1 to which inter-layer connecting members 3 lays an upper layer circuit board 2 at a specified height.例文帳に追加

発熱部品１００は下層回路基板１の上面１０ａに実装されており、この発熱部品１００の底面は下層回路基板１の下面１０ｂに熱を伝導するサーマルビア１４に接続している。 - 特許庁

A received power calculation section 13 of the optical subscriber accommodation unit 1 receives the response data, obtains the rough inter-installation distance from the received optical level, and then fine-adjusts the delay according to the position of the response data in a subscriber slot.例文帳に追加

光加入者収容装置１は、応答データを受光パワ算出部１３が受信し、受信した光レベルから設置間距離の概算値を求めた後、加入用スロットにおける応答データの位置に従い遅延微調整を行う。 - 特許庁

An inter-seat guide passage R1 for supplying fuel to the nozzle port 22 is formed between the inner peripheral surface of the body 20 and portions of the outer peripheral surface of the needle 30, the upstream of the seat surface and the downstream of the guides 30b.例文帳に追加

また、ニードル３０の外周面のうちシート面の上流側かつガイド部３０ｂの下流側の部分と、ボデー２０の内周面との間にて、噴孔２２へ燃料を供給するためのシートガイド間通路Ｒ１が形成されている。 - 特許庁

A number translating part 12, a route translating part 13 and a next node searching part 14 decide the connection directions of each inter-node on the basis of the place data and the connection correspondence table and verify a route composed of the connection directions.例文帳に追加

番号翻訳部１２、ルート翻訳部１３、次ノード探索部１４では、その所データと接続対応表とに基づいて各ノード間の接続方路を決定し、そして、これら接続方路により構成されるルートを検証する。 - 特許庁

A thermal protection system includes at least one seal containing the ceramic matrix composite material, and has at least one region less in inter-layer bonding at a selected position so as to form the seal.例文帳に追加

耐熱装置は、セラミックマトリックス複合材料を含んでいる少なくとも１つのシールを含んでおり且つシールを形成するために層間の選択された位置に層間結合が少ない少なくとも１つの領域を有している。 - 特許庁

An ECU 28 acquires present vehicle travel information and present vehicle road information by a GPS reception part 16 and a travel state detection part 26, and acquires other vehicle travel information and other vehicle road information through an inter-vehicle communication part 12.例文帳に追加

ＥＣＵ２８は、ＧＰＳ受信部１６、走行状態検出部２６により自車走行情報および自車道路情報を取得し、車車間通信部１２を介して他車走行情報および他車道路情報を取得する。 - 特許庁

In a message directional production system, in which a system is driven based on message transmission between message transmitting and receiving main bodies, the plural message transmitting and receiving main bodies are classified into plural stages, and the inter-hierarchical communication method is regulated.例文帳に追加

メッセージ送受信主体間でのメッセージ送信に基づいてシステムが駆動されるメッセージ指向型生産システムにおいて、複数の前記メッセージ送受信主体を複数の階層に分類し、前記階層間での通信方法を規定する。 - 特許庁

Compared with the prior arts, the object hierarchy building systems and methods build the object hierarchy in a more accurate and efficient way by fusing the inter-page analysis result and the intra-page analysis result.例文帳に追加

本発明による階層構築システムおよび方法は、従来と比較し、ページ間解析結果およびページ内解析結果を融合させることにより、より正確でより効率的にオブジェクト階層を構築することが可能である。 - 特許庁

A maintenance worker M1 operates a rescue operation operation means 12 while hearing the sound/voice data corresponding to the inter-car distance by a speaker 10 and moves the rescue side car 1A to the same position as the car 1B at the side to be rescued.例文帳に追加

保守作業員Ｍ１は、かご間距離に対応する音声データをスピーカ１０で聴きながら、救出運転操作手段１２を操作し、救出側乗りかご１Ａを被救出側乗りかご１Ｂと同じ位置まで移動させる。 - 特許庁

A case where the inter-cylinder imbalance ratio is determined to be larger than a reference threshold based on at least one amplitude and the calculated ratio of change is detected as a case where the internal combustion engine has initial failure (S110: YES).例文帳に追加

少なくとも１つの振幅と、算出された変化の割合とに基づき、気筒間インバランス割合が基準閾値よりも大きいと判断される場合が、内燃機関に初期異常がある場合として検知される（Ｓ１１０：ＹＥＳ）。 - 特許庁

According to this, even though parts of the lens camera cone 70 are subjected to dimension change in the direction of making slack occur, the slack does not occur since the elastically deformed inter-lens separation ring 78 tends to restore itself.例文帳に追加

これにより、温度変化によってレンズ鏡胴７０の部品がガタを生じさせる方向に寸法変化を起こしても、弾性変形されているレンズ間隔環７８が復元しようとすることによって、前記ガタは生じない。 - 特許庁

The documents to be sorted are arranged in a coordinate system, and each document is moved so that each of the two documents has the stable inter-document distance, thereby enabing the strongly relevant documents to be gathered.例文帳に追加

分類対象文書を座標系に配置し、各２文書が安定文書間距離に近づくように各分類対象文書を移動させる処理を行うことにより、関連性の強い文書同士が集まるような配置を実現する。 - 特許庁

To provide a wiring board capable of keeping high insulation reliability even when an inter-wiring distance is narrowed, forming the wiring of a high aspect ratio and thinning an insulating coating film as well, and to provide a method for manufacturing thereof.例文帳に追加

配線間距離を狭くしても高い絶縁信頼性を保持することができ、高アスペクト比の配線形成が可能であり、かつ、絶縁性被覆膜も薄いものとすることができる、配線基板とその製造方法を開示する。 - 特許庁