「Intermediate System」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

By performing the transition via the intermediate state, the number of the state transition procedures to be defined can be reduced compared with the case of directly transiting from the transition source to the transition destination, and this system can flexibly respond to a change in the number of states, too.例文帳に追加

このように中間状態を経由して遷移を行うことにより、直接、遷移元から遷移先に遷移させる場合に比較して、定義する状態遷移手続の数を減少させることができ、また、状態数の変化にも柔軟に対処できる。 - 特許庁

The DMA circuit 14 which transfers intermediate data in band units provided in a host computer from the host computer to a printer control part 17 through a prallel or serial bus connecting the host computer and printer control part 17 is provided for the printer system.例文帳に追加

プリンタのバンド情報に基づいてホスト計算機からプリンタへデータ転送を行なうように起動されるＤＭＡ転送回路あるいはバスマスタ回路を有する構成を持ち、プリンタの出力処理時間に応じてリアルタイム的にプリントに必要なデータを高速に送信する。 - 特許庁

To rather weaken the damping of intermediate frequencies by rather remarkably lowering sound levels at low frequencies and high frequencies in a muffler (1) for an exhaust system (4) of an internal combustion engine, particularly one mounted to a powered vehicle.例文帳に追加

本発明は内燃機関、特に動力車両に搭載される内燃機関の排気システム（４）用のマフラー（１）に関し、低周波数と高周波数で音レベルの低下を比較的著しくし、中間周波数の減衰を比較的弱くすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an acceptance of order and ordering support system for a builder, in which the cost is drastically reduced by eliminating an intermediate margin that should be originally unnecessary, in the construction industry of a multistoried subcontract structure.例文帳に追加

重層下請構造の建設業において、本来不用であるべき中間マージンを排除し、省略することによって大幅なコストダウンを図ることができるようにした建設業者向け受発注支援システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The colored interference pigment having metallic luster has (1) an intermediate binder layer (1st layer) containing hydrated tin oxide formed on the surface of a flaky metal substrate having a layer subjected to anticorrosion treatment in a non-aqueous system and (2) a hydrated iron oxide coating layer (2nd layer) formed on the 1st layer.例文帳に追加

非水系で耐腐食性処理された層を有する薄片状金属基質表面に、（１）錫水和酸化物を含む中間バインダー層（第１層）、及びその上に（２）鉄水和酸化物被覆層（第２層）、を有する、金属光沢干渉発色顔料。 - 特許庁

The maintenance and management system is constituted so that movement of the scrapped electric appliance after scrapping is easily learned by tracking it from the manifest when the movement is desired to be learned and that irresponsible illegal dumping is eliminated by definitizing responsibility including an intermediate agent.例文帳に追加

そして、廃棄処分された電化製品のその後の動きを知りたい場合は、マニフェストから追跡することにより簡単に知ることができるようにし、中間業者も含めて責任の明確化を図り、無責任な不法投棄を無くすことができるようにした。 - 特許庁

In the lighting system 13 for the railway vehicle, a step light 18 is lighted by a switching part 36 in synchronization with the case that an operation base selection switch 10 is brought into an intermediate position to attract the attention of a passenger or the like to a fact that a step 14 exists in a go-through passage 9.例文帳に追加

鉄道車両用照明装置１３では、切替部３６により、運転台選択スイッチ１０が中位置となった場合に同期してステップライト１８が点灯し、貫通路９に段差部１４があることを乗客等に注意喚起する。 - 特許庁

To provide a recorder for information recording medium which can obtain good reproduction information both from a reproduction-dedicated pit string and from a guide groove for recording/reproducing and can obtain optimum tracking characteristics at all times even in an unrecorded region as well as in a recorded region, by reproducing the intermediate area consisting of the pit rows by a tracking system of a differential push-pull system or a differential phase detect system.例文帳に追加

ピット列からなる中間領域をディファレンシャルプッシュプル方式のトラッキング方式または位相差方式で再生することによって、再生専用のピット列から良好な再生情報と、記録再生用の案内溝から良好な再生情報を共に得ることができると共に、未記録領域でも常時最適なトラッキング特性を得ることができ、記録済領域でも常時最適なトラッキング特性を得る情報記録媒体記録装置を提供する。 - 特許庁

Disclosed is the manufacturing method in which a translucent film and a light shielding film, and an intermediate film stopping etching using chlorine system upon occasion are provided, and chlorine-based gas and fluorine-based gas are used in combination as dry etching gas to carry out patterning in sequence without damaging a lower layer.例文帳に追加

透明基板上に、半透過膜と遮光膜と、必要に応じて塩素系ガスのエッチングを停止する中間膜とを設け、ドライエッチングガスとして塩素系ガスとフッ素系ガスを交互に組み合わせて、順次、下層に損傷を与えないようにパターン化していく製造方法を特徴とする。 - 特許庁

One node having detected a failure transmits a second control frame by multicast to inform other nodes that the one node transits to a master node, using a transmission line 10 around a B-system, thereby making the adjacent nodes transit to a terminal station node and the other nodes to an intermediate station node.例文帳に追加

障害を検知したノードが、Ｂ系廻りの伝送路１０を用いて第２の制御フレームをマルチキャストにより送信して他のノードに対して自身がマスタノードに遷移したことを通知し、隣接するノードを終端局ノードに、他のノードを中間局ノードに遷移させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which improves the transferability of toner for an image forming system using an intermediate transfer member, prevents image defects such as transfer omission and diffused letters, and can form a color image having good image density and sharpness, and to provide an image forming method.例文帳に追加

本発明の目的は、中間転写体を用いた画像形成方式のトナーの転写性を改善し、転写抜けや文字チリ等の画像欠陥を防止し、画像濃度、鮮鋭性が良好なカラー画像を形成できる画像形成装置、画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

To prevent excess charging or excess discharging of a toner of a first developed color, to make unnecessary the change a primary transfer voltage by color and to improve secondary transfer performance of the toner of the first developed color in an electrophotographic color image forming apparatus using an intermediate transfer system.例文帳に追加

中間転写方式の電子写真カラー画像形成装置において、最初に現像される色のトナーの過剰帯電や過剰放電を防止し、色によって１次転写電圧を変化させる必要をなくし、最初に現像される色のトナーの二次転写性能を向上させる。 - 特許庁

To provide an image forming device of a cleanerless system which employs only an intermediate transfer medium for a contact member with a latent image carrier and which can reduce the size of the image forming device and can reduce the stuck materials to the surface of the latent image carrier.例文帳に追加

本発明は、潜像坦持体との接触部材を中間転写媒体のみとするクリーナーレス方式の画像形成装置において、画像形成装置の小型化と共に潜像坦持体表面への付着物を減少させることができる画像形成装置の提供を課題とする。 - 特許庁

In a fuel cell system FCS, an anolyte water discharge manifold formation part 112 communicates with a gas diffusion layer 142 of an MEA 14 through a communication groove 136b formed on an intermediate separator 13 and an anolyte water discharge hole 117 formed in an anode separator 11.例文帳に追加

燃料電池システムＦＣＳにおいて、アノード液水排出マニホールド形成部１１２は、中間セパレータ１３に形成されている連通溝１３６ｂおよびアノードセパレータ１１に形成されているアノード液水排出孔１１７を介してＭＥＡ１４のガス拡散層１４２と連通している。 - 特許庁

The outside-air treating air conditioner 60 provided in this clean room air conditioning system sequentially has a rough filter 32, a first steam coil 34, a blower 36, an intermediate-performance filter 38, a first cooling coil 40, an air washer 42, a second cooling coil 44, a second steam coil 46, and a HEPA filter 48.例文帳に追加

本クリーンルーム空調システムに設けた外気処理用空調装置６０は、順次、粗雑フィルタ３２、第１蒸気コイル３４、送風機３６、中性能フィルタ３８、第１冷却コイル４０、エアワッシャー４２、第２冷却コイル４４、第２蒸気コイル４６、及びＨＥＰＡフィルタ４８を備えている。 - 特許庁

Therefore, when a front bumper reinforcement 12 displaces to the back side of the vehicle in the front collision, the intermediate part 28C of the damager bracket 28 opens, and the cooling system 10 and the radiator support 24 are rotated about a hood lock and displaced on the rear side of the vehicle and on the front side of the vehicle.例文帳に追加

従って、前面衝突時にフロントバンパリインフォース１２が車両後方側へ変位すると、ダメージャブラケット２８の中間部２８Ｃが開き、フードロックを中心として冷却系１０及びラジエータサポート２４が車両後方側かつ車両上方側へ回転変位される。 - 特許庁

A second imaging optical system G2 for forming a secondary image is constituted of a double convex lens L5 as a second pair of separate tablets from the intermediate image side, a meniscus lens L6 having negative power, a double convex lens L7, a meniscus lens L8 having negative power and a double convex lens L9.例文帳に追加

２次像を形成する第２結像光学系Ｇ２は、中間像側から順に２組目の分離型ダブレットである両凸レンズＬ５、負のパワーを有するメニスカスレンズＬ６と、両凸レンズＬ７と負のパワーを有するメニスカスレンズＬ８と、両凸レンズＬ９とから構成されている。 - 特許庁

To reduce a useless cost while securing quickness while interposing intermediate traders, and to secure reliability of commerce without causing useless confusion and excessive competition in an existing transaction system in the electronic commerce using a communication network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信ネットワークを利用した電子商取引において、中間業者を介在させつつ、迅速性を担保しつつ無駄なコストを削減するとともに、既存の取引システムに無用の混乱や過当競争を招くことなく、しかも商取引の信頼性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a common rail type fuel injection system equipped with a pump failure diagnostic device capable of accurately determining forms of pump abnormal failure (whether an SCV has full-close fixing failure, whether the SCV has intermediate/full-open fixing failure) and taking appropriate measures against the abnormality.例文帳に追加

ポンプ異常故障の形態（ＳＣＶが全閉固着故障中であるか、ＳＣＶが中間・全開固着故障中であるか）を精度良く見極めて、適切な異常処置をとることのできるポンプ故障診断装置を備えたコモンレール式燃料噴射システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

When a position of the discharge port of the intermediate discharging unit 16 is higher than the surface position of the liquid at the inside of the tube, the liquid cannot be discharged only by a gravity system, and therefore, by pressurizing the inside of the can by a hand-held pressurizing pump 23, the liquid 2 is pumped, and can be discharged to the outside of the can.例文帳に追加

中部吐出ユニット１６の吐出口の位置が管内部の液体２の表面位置より高くなると、重力方式のみでは吐出不可能になる為、缶内部にハンド式加圧ポンプ２３等で加圧する事により、液体２を圧送する事で缶外に吐出することができる。 - 特許庁

To provide a transfer device installed in an image forming apparatus which is of a tandem type and employs an intermediate transfer system which has a high transfer rate at a primary transfer part and a second transfer part while being suppressed in an increase in size, has excellent pre-transfer performance, and suppresses transfer deviation, and the image forming apparatus.例文帳に追加

タンデム型で中間転写方式の画像形成装置に備えられた転写装置であって、大型化を抑制しつつ、１次転写部及び２次転写部において転写率が高く、プレ転写性能が良好であり、転写ブレが抑制される転写装置および画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide an image forming device adopting an intermediate transfer system, in which a voltage application part for applying voltage to a secondary transfer member and a charging member for cleaning is commonly used, and which can excellently transfer in response to changes in a transfer characteristic.例文帳に追加

中間転写方式を採用する画像形成装置において、２次転写部材とクリーニング用の帯電部材とに電圧を印加する電圧印加部を共通化すると共に、転写特性の変化に応じて良好な転写を行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A node which detects a fault notifies another node about that the node itself is shifted to a master node, by multicasting a second control frame using a transmission line 10 around a B system, the neighboring node is shifted to a terminal station node and other nodes are shifted to intermediate station nodes.例文帳に追加

障害を検知したノードが、Ｂ系廻りの伝送路１０を用いて第２の制御フレームをマルチキャストにより送信して他のノードに対して自身がマスタノードに遷移したことを通知し、隣接するノードを終端局ノードに、他のノードを中間局ノードに遷移させる。 - 特許庁

To improve productivity by performing scheduling optimum to a while system, to improve productivity, when forming an image adopting an intermediate transfer body on which a seam is present, and to improve productivity when successively forming the image with respect to recording paper in a different size.例文帳に追加

システム全体で最適なスケジューリングを行い、生産性の向上を図ること、シームの有る中間転写体を用いて画像を形成する際の生産性の向上、及び異なるサイズの記録紙に対して連続して画像を形成する際の生産性の向上を図ること。 - 特許庁

In the electrophotographic image forming device of the tandem system, the intermediate layer of a photoreceptor used for each image forming unit is an insulated layer incorporating N-type semiconductive particles and binder and also having a Bernard cell structure.例文帳に追加

タンデム式の電子写真画像形成装置において、各画像形成ユニットに用いられる感光体の中間層が、Ｎ型半導体粒子とバインダーを含有し、ベナードセル構造を有する絶縁層であることを特徴とする電子写真画像形成装置により達成される。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated design support system for automatically detecting an FF without reset capable of making the signal state match the state of the output signal of an original circuit among FF without reset included in an intermediate circuit which has changed the connection relation of a reset signal by the change to an FF with reset.例文帳に追加

リセット信号の接続関係を変更した中間回路に含まれるリセット無しＦＦのうち、リセット付きＦＦへの変更で元の回路の出力信号の状態に一致させることができるリセット無しＦＦを自動で検出する半導体集積回路設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To enhance a cleaning effect and to enable formation of a fixed image of high image quality by efficiently removing the secondary transfer residue toner on a second image carrier after second transfer in an image forming apparatus employing a transfer fixing system of not directly heating a second image carrier, such as an intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体等の第２の像担持体を直接加熱しない転写定着方式を採用する画像形成装置にあって、２次転写後の第２の像担持体上の２次転写残トナーを有効に除去してクリーニング効果を高め、高画質の定着画像を形成可能とする。 - 特許庁

To provide a continuous-suction type microsampling system and a microcapillary of the same type utilized for collecting a microsample of, for example, 100 μm or smaller, such as foreign matters mixed in industrial products (which include intermediate products) films, plastics, coating films, etc., by cutting or exfoliation.例文帳に追加

フィルム、プラスチックス、塗料膜などの工業品（中間品を含む）への混入異物などで例えば１００μｍ以下の微小なサンプルを切除或いは剥離などにより採取して分析測定するのに利用される連続マイクロサンプリングシステム及び連続吸引式マイクロキャピラリを明らかにする。 - 特許庁

By the current injection device 32, a harmonic current Im which is synchronized with the fundamental- wave voltage of a distribution system and whose intermediate order is at a nonintegral multiple of less than 2.7 times the funamental-wave voltage is injected into a lead-in wire 18 in a customer installation 14 provided with a dispersed power supply 30.例文帳に追加

電流注入装置３２は、分散電源３０を有する需要家設備１４の引込線１８に、当該配電系統の基本波電圧に同期しており、しかも当該基本波の２．７倍未満の非整数倍の中間次数の高調波電流Ｉ_m を注入する。 - 特許庁

This invention also relates to a method for manufacturing a semi-electroconductive seamless tubular polyimide film characterized by effecting an imidation by dispersing 1-35 pts.wt. of carbon black into 100 pts.wt. of the mixed solution in a monomer state, and use of the film as an intermediate transfer belt of an electrophotographic system.例文帳に追加

また、該モノマ状態の混合溶液１００重量部に１〜３５重量部のカーボンブラックを分散し、イミド化することを特徴とする半導電性無端管状ポリイミドフイルムの製造方法、並びに、該フイルムの電子写真方式の中間転写ベルトとしての用途に関する。 - 特許庁

Besides, when detecting the transmitting frequency of the road side antenna in a frequency dividing system, on-vehicle equipment compares a received radio wave intensity in a plurality of comparators on the stage when the frequency of a received radio wave is converted to an intermediate frequency, so that the transmitting frequency of the road side antenna can be detected.例文帳に追加

また、車載器では、周波数分割方式において路側アンテナ送信周波数を検知する際、受信電波の周波数を中間周波数に変換した段階で受信電波強度を複数の比較器で比較することにより、路側アンテナ送信周波数を検知する。 - 特許庁

To make the thickness of a tunnel oxide film uniform by an intermediate oxide film formed by a different system, facilitate the adjustment of a resistor of a magnetic tunnel junction layer, and reduce resistor deviation between cells, and moreover prevent a lower film from being damaged in a process in which the tunnel oxide film is formed and also prevent an MR ratio from decreasing.例文帳に追加

異種方式で形成された中間酸化膜を具備することにより、トンネル酸化膜の厚さを均一に形成しつつその厚さ調節も容易なために、磁気トンネル接合層の抵抗の調節が容易であり、かつ、セル間の抵抗偏差も減らすことができる。 - 特許庁

On the other hand, when the direction of the output paper differs from the direction of the image by 90-degrees or 270-degrees, the operating system 102 outputs primitive object data in the unit of bands and the printer driver 103 converts the format of the data into an intermediate format in the unit of bands and sequentially transfers the resulting data to the output device 20.例文帳に追加

一方、出力用紙の向きが９０度あるいは２７０度の場合は、バンド単位のプリミティブなオブジェクトデータとしてオペレーティングシステム１０２から出力させ、プリンタドライバ１０３でバンド単位の中間フォーマットに変換して出力装置２０へ逐次転送する。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer recording medium which can print an image by an ink jet system, is free from the blotting of image upon printing, is fast in drying, and is excellent in endurance such as scuffing resistance, solvent resistance and Launderability with respect to the image transferred to a medium, and to provide a forgery prevention medium.例文帳に追加

インクジェット方式で画像を印画でき、印画する際には画像が滲まず、乾燥が早く、かつ、媒体へ転写された画像は耐擦傷性、耐溶剤性、洗濯堅牢度などの耐久性により優れる中間転写記録媒体、及び偽造防止媒体を提供する。 - 特許庁

The mechanism K is composed of a rod material 40 which is equipped with a pair of arm parts 42 bent like a crank in the same direction; the pair of arm parts 42 is engaged with the member 30; and an intermediate part 41 of the rod material 40 is brought into contact with a base 32 serving as a fixing system.例文帳に追加

姿勢保持機構Ｋは、同じ方向にクランク状に屈曲した一対のアーム部４２を備えたロッド材４０で構成され、一対のアーム部４２を被操作部材３０に係合し、ロッド材４０の中間部４１を固定系となるベース３２に接触させた。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer recording medium which can print an image by an ink jet system, is free from the blotting of image upon printing, is fast in drying, is excellent in endurance such as scuffing resistance, solvent resistance and Launderability with respect to the image transferred to a medium, and is high in security, and to provide a forgery prevention medium.例文帳に追加

インクジェット方式で画像を印画でき、印画する際には画像が滲まず、乾燥が早く、かつ、媒体へ転写された画像は耐擦傷性、耐溶剤性、洗濯堅牢度などの耐久性により優れ、セキュリティ性の高い中間転写記録媒体、及び偽造防止媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of an inkjet system using an intermediate transfer body, which solves the problems of vaporization of an ink solvent and attachment of foreign matter near a nozzle without providing a cap member (capping mechanism), and which keeps the performance over a long period.例文帳に追加

中間転写体を用いたインクジェット方式の画像形成装置において、キャップ部材（キャッピング機構）を設けることなくノズル近傍におけるインク溶媒の蒸発、異物の付着等の問題を解消できるとともに、長期に亘ってその性能を維持できるようにする。 - 特許庁

To enable secure optimization of an image formation parameter not only for a regular image area but also for an isolated dot area so as to properly print, in an image forming apparatus of an electrophotographic system which reproduces intermediate gradation density included in an input image.例文帳に追加

入力画像が含む中間階調濃度を再現する電子写真方式の画像形成装置であって、通常の画像領域だけでなく孤立ドット領域についても画像形成パラメータを確実に最適化でき、適切に印字を行えるものを提供すること。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment capable of smoothing intermediate reproduction after reconnection even if the reproduction of a streaming image is interrupted depending on the status of the radio waves of the portable electronic equipment when the portable electronic equipment conducts radio connection, and a system for distributing reproduced data.例文帳に追加

携帯電子機器が無線接続しているときに、携帯電子機器の電波状況によってストリーミング画像の再生が途中で中断してしまった場合であっても、再接続後の途中再生を円滑に行うことができる携帯電子機器及び再生データ配信システムを提供すること。 - 特許庁

The intermediate plate for the fuel cell interposed between the anode separator and the cathode separator constituting a fuel cell separator is made of a substrate of transition metal or alloy of the transition metal, and has a nitrided layer 103 having hexagonal system crystal structure, on the surface layer.例文帳に追加

燃料電池セパレータを構成するアノードセパレータとカソードセパレータとの間に挟持された燃料電池用中間板において、立方晶の結晶構造を有する窒化層１０３を表面層に形成した、遷移金属又は遷移金属の合金の基材からなる燃料電池用中間板である。 - 特許庁

This optical waveguide substrate is constituted by forming the optical waveguide of the organic system having a layer consisting of an organic optical material having a hydroxyl group or alkyl group as a lower clad layer 3 on the aluminum oxide substrate 1 via an intermediate layer 2 consisting of silicon nitride or silicon interposed therebetween.例文帳に追加

窒化アルミニウム基板１上に酸化珪素または珪素から成る中間層２を介在させて、水酸基またはアルキル基を有する有機系光学材料から成る層を下部クラッド層３とした有機系の光導波路を形成した光導波路基板である。 - 特許庁

Thereby, even when the file system data cannot be read, a sector constituting the file data is recognized by referring to additional information for each sector, the file data can be reproduced, even in additional writing for a file end and intermediate erasure, reliability of the file data can be maintained.例文帳に追加

これにより、ファイルシステムデータが読み取り不能になった場合でも、セクタ毎の付加情報を参照することにより、ファイルデータを構成するセクタを認識し、ファイルデータの再生が実行できると共に、ファイル末尾への追記や中間削除を行う場合でも、ファイルデータの信頼性を保つことができる。 - 特許庁

The sample liquid is supplied into the sample inlet 42 of a filter 4 from the passage 21, filtrated in the filter 4 by the cyclone system, flows through the passage 22 after being discharged from the liquid outlet 43 as the intermediate filtrate and supplied into the sample inlet 521 of the filter 5.例文帳に追加

そして、流路２１からろ過器４のサンプル入口４２にサンプル液を供給すると、ろ過器４にてサイクロン方式でサンプル液がろ過され、中間ろ液としてろ液出口４３から排出された後に流路２２を流れてろ過器５のサンプル入口５２１に供給される。 - 特許庁

Next, a determination is made as to whether the resources determined necessary are usable in a printing system; if they are not usable, a warning is outputted for the corresponding page (S507); if they are usable, intermediate data for print output for the page is created (step S508).例文帳に追加

次に、必要と判定された資源が、印刷システムにおいて利用可能であるか判定し、利用可能でなければ、そのページについてワーニング（警告）を出力し（Ｓ５０７）、利用可能であれば、そのページについて印刷出力のための中間データを生成する（ステップＳ５０８）。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming apparatus with which deterioration of image quality such as uneven transfer, deficiency in a character, and toner scattering in the character liable to occur in primary transfer and secondary transfer of an intermediate transfer system can be prevented and an electrophotographic image improved in sharpness can be provided.例文帳に追加

本発明の目的は中間転写方式の一次転写及び二次転写で発生しやすい転写むらや中抜け、文字チリ等の画質劣化を防止し、鮮鋭性が改善された電子写真画像を提供する画像形成方法及び画像形成装置を提供することである。 - 特許庁