「Intermediate-type」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A state of the surface of the intermediate transfer belt is detected by a reflection type sensor 21, and according to the result of the detection, a controller regulates at least one of the fur brush bias voltage (cleaning bias voltage), the primary transfer bias voltage, and the secondary transfer bias voltage.例文帳に追加

中間転写ベルトの表面状態が反射型センサー２１で検出され、その検出結果に応じてコントローラはファーブラシバイアス電圧（クリーニングバイアス電圧）、１次転写バイアス電圧、及び２次転写バイアス電圧の少なくとも１つを調整する。 - 特許庁

A test toner image is formed in a corresponding area between sheets on an intermediate transfer belt every time a prescribed number of prints is performed during a continuous image forming operation, and a toner adhesion amount per the unit area is detected by a toner adhesion amount sensor constituted by a reflection type optical sensor.例文帳に追加

連続画像形成動作中に所定枚数のプリントを行う毎に、中間転写ベルトの紙間対応領域にテストトナー像を形成し、その単位面積あたりのトナー付着量を反射型光学センサからなるトナー付着量センサによって検知する。 - 特許庁

A sheet 27 for a shade of a stand type lighting equipment 20 comprises a light-transmitting wooden surface sheet 12 formed by thinly scraping cypress off, a light-transmitting back sheet 14, and an intermediate sheet 17 inserted therebetween to be bonded together with a hot melt adhesive agent layer.例文帳に追加

スタンド式照明器具２０のシェード用シート２７は、ヒノキを薄く削り取ることにより形成した光透過性の木製表面シート１２と光透過性の裏面シート１４が中間シート１７を挟み、ホットメルト接着剤層によって貼り合わされている。 - 特許庁

To detect an upper position of a belt in a circulating direction by a transmission type optical sensor without necessitating complicated wiring and a connector or the like connecting with a device main body even though a unit such as an intermediate transfer belt is freely attachably/detachably installed at the device main body.例文帳に追加

中間転写ベルト等のユニットが装置本体に着脱自在に設置されていても、透過型光センサーにより、装置本体とつなぐ複雑な配線やコネクタ等を要することなく、ベルトの周回方向上位置を検知可能とすることである。 - 特許庁

Furthermore, industries in which Japan has strong intermediate good exports, including the chemical, iron, steel, textiles, and miscellaneous goods industries, are positioned within the 2nd quadrant in China where they are assembly production type industries. This confirms that the production structures of Japan and China have high complementarity.例文帳に追加

さらに、日本が中間財輸出に強みを持っている化学、鉄鋼、繊維、雑貨等の産業は、中国では第二象限に位置する組立型産業構造を示しており、このことからも日本と中国の産業構造の補完性が高いことが確認される。 - 経済産業省

This long-sized print data drawing system fetches application data of an arbitrary type in specific format, generates an intermediate file in format which can totally handle all application data from long-sized data and print control information when the long-sized data and print control information are generated, and controls the output device according to the intermediate file to print-out the long-sized data.例文帳に追加

この発明の長尺印刷データ作画システムでは、任意型式のアプリケーションデータを所定のフォーマットで取り込み、長尺データ及び印刷制御情報を作成すると、長尺データ及び印刷制御情報から、全アプリケーションデータを統合的に取り扱うことができる形式の中間ファイルを生成し、中間ファイルに基づいて出力デバイスを制御し長尺データを印刷出力させる。 - 特許庁

The lithographic printing original plate is obtained by sequentially disposing on a support an intermediate layer containing an acid-group-containing polymer, an underlayer containing at least one novolac resin selected from xylenol type and p-cresol type novolac resins, and a positive recording layer containing a resin and an infrared absorbent and having solubility in an aqueous alkali solution increased by infrared laser exposure.例文帳に追加

支持体上に、酸基含有ポリマーを含む中間層、キシレノール系ノボラック樹脂、及び、ｐ−クレゾール系ノボラック樹脂から選択される少なくとも１種のノボラック樹脂を含む下層、及び、樹脂と赤外吸収剤とを含み、赤外線レーザー露光によりアルカリ水溶液に対する溶解性が増大するポジ型記録層を、順次設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

The architecture can use any combination of the following: a software scenario independent intermediate representation format, one or more exception handling models capable of supporting a plurality of programming language specific exception handling models, a type system capable of representing the type representations of a plurality of source languages, and a code generator capable of generating a code targeted for a plurality of execution architectures.例文帳に追加

そのアーキテクチャは、以下のもののいかなる組合せも使用可能である：ソフトウェアシナリオ非依存中間表現フォーマット、複数のプログラミング言語固有の例外処理モデルをサポートすることが可能な１または複数の例外処理モデル、複数のソース言語の型表現を表わすことが可能な型システム、および複数の実行アーキテクチャをターゲットとするコードを生成することが可能なコードジェネレータ。 - 特許庁

The planetary differential type motion converting mechanism 100 is provided with a supporting member 51 abutting on the portion of an intermediate part 35 of the planetary shaft 30 near a front side planetary gear 32a from the rotor 10 side and regulating displacement of the front side planetary gear 32a to be adjacent to the rotor 10.例文帳に追加

遊星差動式運動変換機構１００は、プラネタリシャフト３０の中間部３５におけるフロント側プラネタリギア３２ａ近傍の部分にロータ１０側から当接して同フロント側プラネタリギア３２ａがロータ１０に近接するように変位することを規制する支持部材５１を備える。 - 特許庁

This intermediate transfer member is an endless belt type member disposed between an image forming body and a recording medium, driven to circulate by a driving member, temporarily transferring and holding a toner image formed on the surface of the image forming body on its own surface and transferring it to a recording medium.例文帳に追加

画像形成体と記録媒体との間に配設され、駆動部材により循環駆動されて、上記画像形成体表面に形成されたトナー像を一旦自己の表面に転写保持し、これを記録媒体へと転写する無端ベルト状の中間転写部材である。 - 特許庁

In this photovoltaic element, an intermediate layer 17 formed in an atmosphere containing hydrogen at a concentration of ≤5 vol.% is provided between a second transparent conductive film 12-2 and a p-type semiconductor layer 13, so as to cover first and second transparent conductive layers 12-1 and 12-2.例文帳に追加

第２の透明導電膜１２−２とＰ型半導体層１３との間に、水素濃度１５体積％以下の雰囲気中において形成されてなる中間層１７を、第１の透明導電膜１２−１及び第２の透明導電膜１２−２を覆うようにして設ける。 - 特許庁

To detect misregistration any time even in the case of a test patch pattern formed by any type of toner, and when correcting the misregistration, to reliably detect and correct the misregistration even when detection errors occur due to flapping, an indentation, and scarring in an intermediate transfer body.例文帳に追加

どのような種類のトナーで形成されたテストパッチパターンにおいても、随時位置ずれを検出し、これを補正する場合は、中間転写体のばたつきや、打痕、傷による誤検出が発生しても、確実に位置ずれを検出し、位置ずれの補正をすることが可能になる。 - 特許庁

In this winding type roller blind, a blind sheet part is formed of a transparent or semi-transparent resin composition, and includes a light diffusion layer having a light diffusion function, an intermediate layer reflecting light from the light diffusion layer, and a light shielding layer formed of resin composition having light shielding property in this order.例文帳に追加

ブラインドシート部が、透明ないし半透明の樹脂組成物からなり、かつ、光拡散機能を有する光拡散層、光拡散層からの光を反射する中間層、および、遮光性を有する樹脂組成物からなる遮光層をこの順で有する巻上げ式ロールブラインド。 - 特許庁

To provide an electronic device comprising a wireless remote controller capable of easily measuring the electric field strength between a main body and the wireless remote controller without using a method of measuring a received signal level, in the wireless remote controller comprising a digital type receiving circuit not comprising an intermediate frequency amplifying circuit.例文帳に追加

中間周波数増幅回路を備えていないデジタル式の受信回路を備えた無線リモコンにおいて、受信信号レベルを測定する方式を用いないで、本体と無線リモコンとの間の電界強度を簡易的に測定する無線リモコンを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting element, that is, a tandem type light emitting element having further high current efficiency, simplified in manufacturing process, and composed by stacking a plurality of organic luminescent layers between a transparent electrode and a counter electrode, and arranging intermediate charge generation layers sandwiched between the organic luminescent layers.例文帳に追加

より高い電流効率を有し、製造プロセスが簡素化された、透明電極と対向電極との間に複数の有機発光層を積層し、その各有機発光層間に中間電荷発生層が挟んで配置されている発光素子、すなわちタンデム型発光素子の提供。 - 特許庁

An active type vibration resistant device 1000 comprises a vibration resisting mechanism part 800 and a control device part to perform control of the mechanism part 800, wherein the part 800 is equipped with a case 100, intermediate frame 200, mounting plate 300, minor displacement actuator 400, a major displacement actuator 500, a vibration sensor 600, and an air spring 700.例文帳に追加

アクティブ型除振装置１０００は、ケース１００、中間フレーム２００、取付板３００、小変位アクチュエータ４００、大変位アクチュエータ５００、振動センサ６００、空気ばね７００などを備えた除振機構部８００と、この除振機構部８００の制御を行う制御装置部を備える。 - 特許庁

In the separate type two-stage pulse pipe refrigerator, a cold accumulator 3 of a first stage side pulse pipe refrigerator 1 and a cold accumulator 4 of the second stage side pulse pipe refrigerator 2 are arranged in parallel, and the low temperature end of the first stage side cold accumulator 3 is thermally connected to an intermediate part of the second stage side cold accumulator 4.例文帳に追加

第一段側パルス管冷凍機(１)の蓄冷器(３)と第二段側パルス管冷凍機(２)の蓄冷器(４)とを並列に配置し、第一段側蓄冷器(３)の低温端と第二段側蓄冷器(４)の中間部とを熱的に接続し、している分離型二段パルス管冷凍機である。 - 特許庁

A container is formed of a three-layer structure constituted of a two-throw type Tofu packaging container 2 with a connecting section 6 formed of two unit containers 4 with edges arranged facing each other and connected together, an intermediate polystyrene resin layer 14 and polypropylene resin layers 16 and 18 laminated respectively on both upper and lower faces of the polystyrene resin layer.例文帳に追加

２個の単位容器４を並べて、対向する縁を繋げて連結部６とした２連型豆腐包装容器２を、中間のポリスチレン樹脂層１４と、その上下両面にそれぞれ積層されたポリプロピレン樹脂層１６、１８とからなる３層構造で構成する。 - 特許庁

To provide a common rail type fuel injection system equipped with a pump failure diagnostic device capable of accurately determining forms of pump abnormal failure (whether an SCV has full-close fixing failure, whether the SCV has intermediate/full-open fixing failure) and taking appropriate measures against the abnormality.例文帳に追加

ポンプ異常故障の形態（ＳＣＶが全閉固着故障中であるか、ＳＣＶが中間・全開固着故障中であるか）を精度良く見極めて、適切な異常処置をとることのできるポンプ故障診断装置を備えたコモンレール式燃料噴射システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The insert chip includes: two electrode arrangement spaces; two nozzles communicating with each electrode arrangement space, respectively; and a V-type cooling water passage present at a plane crossing a plane where the two nozzles are distributed at the intermediate point of the two nozzles, and at which cooling water turns.例文帳に追加

２個の電極配置空間と、各電極配置空間にそれぞれが連通する２個のノズルと、該２個のノズルの中間点で該２個のノズルが分布する平面に対して交差する平面にあって冷却水が折り返すＶ型の冷却水流路と、を備えるインサートチップ。 - 特許庁

To provide a transfer device installed in an image forming apparatus which is of a tandem type and employs an intermediate transfer system which has a high transfer rate at a primary transfer part and a second transfer part while being suppressed in an increase in size, has excellent pre-transfer performance, and suppresses transfer deviation, and the image forming apparatus.例文帳に追加

タンデム型で中間転写方式の画像形成装置に備えられた転写装置であって、大型化を抑制しつつ、１次転写部及び２次転写部において転写率が高く、プレ転写性能が良好であり、転写ブレが抑制される転写装置および画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer belt which has flexibility and excellent toner releasability, which can achieve a high transfer rate regardless of the type of the transfer medium, which can be consistently used for a long period of time, which is used for an electrophotographic apparatus which does not damage organic photoreceptors, and which can form highly durable, high-quality images.例文帳に追加

柔軟性があり且つトナー離型性に優れ、転写媒体によらず高い転写率を実現でき、かつ、長期にわたり持続可能であり、また、有機感光体への損傷もない、高耐久・高画質の電子写真装置を実現するための中間転写ベルトを得ること。 - 特許庁

To provide a tandem type image forming apparatus in which toner remaining after transfer on a photoreceptor drum is prevented from being adversely transferred onto a latent image carrier on the downstream side through an intermediate transfer belt or a conveyance belt for conveying a recording member, and to provide toners used for the same.例文帳に追加

感光体ドラム上の転写残トナーが、中間転写ベルト又は記録部材を搬送する搬送ベルト等を介して、下流側の潜像担持体に逆に転写するのを抑えることができるタンデム型画像形成装置及びこれらに用いられるトナーを提供する。 - 特許庁

The rotation speed control device can be widely and effectively applied to a transfer carrier belt device, an intermediate transfer belt device, a photosensitive drum drive unit, etc., for an electrophotography type image forming device to stably output high-quality images.例文帳に追加

この連結構造による回転速度制御装置は、電子写真方式の画像形成装置を構成する転写搬送ベルト装置、中間転写ベルト装置、感光体ドラム駆動装置等に広く、かつ有効に適用することができ、高品位の画像を安定して出力することが可能となる。 - 特許庁

In the electrophotographic image forming device of the tandem system, the intermediate layer of a photoreceptor used for each image forming unit is an insulated layer incorporating N-type semiconductive particles and binder and also having a Bernard cell structure.例文帳に追加

タンデム式の電子写真画像形成装置において、各画像形成ユニットに用いられる感光体の中間層が、Ｎ型半導体粒子とバインダーを含有し、ベナードセル構造を有する絶縁層であることを特徴とする電子写真画像形成装置により達成される。 - 特許庁

This intermediate transfer type thermal transfer printing device is equipped with a film cartridge 13 which is freely attachable to/detachable from a device main body 41 to make the replacement of a film F possible, and the ribbon cartridge 14 which is freely attachable to/detachable from the device main body 41 to make the replacement of an ink ribbon R possible.例文帳に追加

中間転写型熱転写印刷装置は、フィルムＦの交換を可能にするために、装置本体４１に対して着脱自在なフィルムカートリッジ１３と、インクリボンＲの交換を可能にするために、装置本体４１に対して着脱自在なリボンカートリッジ１４とを備えている。 - 特許庁

In this cantilever support type of piezoelectric power generation unit, one end of a piezoelectric bimorph 20 is constituted by sandwiching an elastic plate 3 as an intermediate layer between two piezoelectric ceramic plates 1 and 2 and sticking them together and is fixed to a fixing part for support to perform power generation by an external force added to the piezoelectric bimorph 20.例文帳に追加

２枚の圧電セラミクス板１および２の間に中間層である弾性板３を挟み込んで貼り合わせて構成した圧電バイモルフ２０の一端を固定部に固定して支持し、圧電バイモルフ２０に加えられた外力によって発電を行う片持ち支持型の圧電発電ユニットである。 - 特許庁

The liquid phase refrigerant separated by the gas liquid separator 14 on the intermediate pressure side is made to flow in to a nozzle 15a of an ejector 15, and a refrigerant made to flow out from a diffuser 15c of the ejector 15 is sucked to a second compression means 21a of the two-stage compression type compressor 10.例文帳に追加

さらに、中間圧側気液分離器１４にて分離された液相冷媒をエジェクタ１５のノズル部１５ａへ流入させ、エジェクタ１５のディフューザ部１５ｃから流出した冷媒を二段圧縮式の圧縮機１０の第２圧縮手段２１ａへ吸入させる。 - 特許庁

An air conditioner 1 uses a carbon dioxide as the refrigerant, and comprises a two-stage compression type compressing mechanism 2, a heat source-side heat exchanger 4, an expanding mechanism 5, an utilization-side heat exchanger 6, a switching mechanism 3, an intermediate cooler 7 and a latter stage-side injection pipe 19.例文帳に追加

空気調和装置１は、二酸化炭素を冷媒として使用しており、二段圧縮式の圧縮機構２と、熱源側熱交換器４と、膨張機構５と、利用側熱交換器６と、切換機構３と、中間冷却器７と、後段側インジェクション管１９とを備えている。 - 特許庁

To provide a truck for a superlow floor type railway vehicle adaptable to an intermediate vehicle arranged with seats opposed to each other in the longitudinal direction on both sides across a central passage and provided with a floor surface allowing passengers to sit on the seats opposed to each other in the longitudinal direction and put their feet down in series with the central passage.例文帳に追加

前後方向に向かい合う座席を中央通路を挟むように両側方に配置し、乗客が前後の向かい合う座席に座って足を下ろす床面を中央通路と一連に備えた中間車両に適用可能な超低床式鉄道車両用台車を提供する。 - 特許庁

To prevent a refrigerant sucked to a compression element at a latter stage side from becoming moist even in an operating condition where a large amount of liquid refrigerant is accumulated in a gas-liquid separator, in a refrigerating device performing multiple-stage compression type refrigerating cycle capable of performing intermediate-pressure injection by the gas-liquid separator.例文帳に追加

気液分離器による中間圧インジェクションが可能な多段圧縮式冷凍サイクルを行う冷凍装置において、気液分離器に液冷媒が多量に溜まる運転条件になった場合であっても、後段側の圧縮要素に吸入される冷媒が湿り状態になるのを防ぐ。 - 特許庁

The color image forming part 20 and the monochromatic image forming part 10 are arranged in the image forming device 1, and as for the color image forming part 20, three image forming means are arranged on a belt type intermediate transfer body 21 so as to form the color toner image, and then, the color toner image is transferred to the paper through a transfer roller 26.例文帳に追加

画像形成装置１には、カラー画像形成部２０と、モノクロ画像形成部１０とを配置し、カラー画像形成部２０では、ベルト式中間転写体２１に対して３つの画像形成手段を配置してカラートナー画像を形成し、転写ローラ２６を介して用紙に転写させる。 - 特許庁

Taking notice of the presence of a push rod forming part of an intake and exhaust valve operating mechanism of the electronic control type middle-speed and intermediate-sized four stroke diesel engine, the operating condition of the intake and exhaust valves is displayed by an operating condition displaying apparatus as a lift curve indicating the movement of the push rod and showing the operating conditions of the engine.例文帳に追加

電子制御式中速中型４ストロークディーゼル機関の吸気弁、排気弁作動機構の一つである押棒に注目して、その動きを吸気弁・排気弁作動状態表示装置により、吸気弁、排気弁の揚程曲線として表示し、作動状態を把握した。 - 特許庁

In this solar cell panel 1 wherein an amorphous semiconductor film 7 and a microcrystalline semiconductor film 11 are arranged in tandem, an intermediate layer 9 made of a microcrystalline n-type semiconductor film is provided between the amorphous semiconductor film 7 and the microcrystalline semiconductor film 11.例文帳に追加

非晶質の半導体膜７と微結晶の半導体膜１１とをダンデムした構成の太陽電池パネル１において、上記非晶質の半導体膜７と上記微結晶の半導体膜１１との間に、微結晶のｎ型半導体膜で構成された中間層９が設けられている。 - 特許庁

To maintain a high output for a long period by suppressing deterioration of a sintering type nickel electrode in the case a nickel-hydrogen storage battery is used for a power source or the like of an electric driving means of a hybrid electric vehicle which is charged and discharged at a charging depth of intermediate level.例文帳に追加

ニッケル・水素蓄電池を、中間程度の充電深度で充放電させるハイブリッド電気自動車の電気駆動手段用の電源等に用いる場合において、焼結式ニッケル極が劣化するのを抑制して、高出力を長期間維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical recording medium of a lamination type, in which resin for forming an intermediate layer and a light transmissive stamper can be easily separated from each other without applying unreasonable loading when the optical recording medium is manufactured by a 2-P method, and manufacturing efficiency is improved.例文帳に追加

２Ｐ法により光記録媒体を製造する際に、中間層を形成する樹脂と光透過性スタンパとを、無理な負荷をかけることなく容易に剥離することができ、製造効率が改善された積層型の光記録媒体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer recording type capable of forming a transfer image having water resistance and excellent light resistance by improving a transfer efficiency, enhancing resolution of an image on a medium to be recorded after transferring, preventing stain of the image, preventing color mixing and eliminating a back side copy and an apparatus for recording.例文帳に追加

転写効率の向上、転写後の被記録体上の画像の高解像度化、画像の滲みの防止、カラーの混色防止、及び裏うつりをなくし、耐水性を有し、耐光性に優れた転写画像を形成できる中間転写記録方式及び記録装置を提供する。 - 特許庁

This division type rotor has a structure for separating the integration between a metal part and the urethane rubber of a rotor to allow the replacement of the urethane rubber alone, wherein the urethane rubber is defined to have a ring shape, and this rotor consists of a metal rotor 1 (a metal wheel), an intermediate plate ring (a spacer), the urethane rubber ring 2 and an urethane rubber ring presser 3.例文帳に追加

ローターの金属部とウレタンゴムの一体化を分離した構造とし、ウレタンゴムの交換のみが出来る様にしたものであり、ウレタンゴムをリング形状にして金属のローター１（金属ホイール）・中板リング（スペーサー）・ウレタンゴムリング２・ウレタンゴムリング押さえ３から構成されたものである。 - 特許庁

This is a direct type fuel cell having a unit cell structure 101 which comprises a solid polyelectrolyte membrane 114, a fuel electrode 102, an oxidizer electrode 108, and intermediate layers 470, and in which the liquid fuel is directly supplied to the fuel electrode 102 without going through a reformer or the like.例文帳に追加

単セル構造１０１は、固体高分子電解質膜１１４、燃料極１０２、酸化剤極１０８、および中間層４７０を備え、燃料極１０２に液体燃料が改質器等を介さずに直接供給される、直接型の燃料電池である。 - 特許庁

The changeover type low-pass filter (18) also includes a transient reduction circuit (34) switchable to be communicated with the RC circuits (R1, C1, S1 and S2) for suppressing a transient response and a switching event caused by a transit to the intermediate and narrow band filtering modes to a minimum.例文帳に追加

切換型ロー・パス・フィルタ（１８）は、ＲＣ回路（Ｒ１、Ｃ１、Ｓ１、Ｓ２）と連通するように切り換え可能であり、中間および狭帯域フィルタ動作モードへの遷移によって生ずる過渡応答および切り換え事象を最少に抑える過渡低減回路（３４）も含む。 - 特許庁

In this type of linear motor 1, an intermediate electrode 3V other than the both-end electrodes 3U and 3W in an electrode alignment direction has a core shape by which a magnetic resistance to the movable element 4 becomes larger, or has the smaller number of coil windings, compared with the both-end electrodes 3U and 3W.例文帳に追加

この形式のリニアモータ１において、電極並び方向の両端の電極３Ｕ，３Ｗを除く中間の電極３Ｖを、両端の電極３Ｕ，３Ｗに比べて、可動子４に対する磁気抵抗が大きくなるコア形状とし、またはコイル巻き数が少ないものとする。 - 特許庁

A two-piece type bearing holding plate supporting drum sections among the upper and lower flanges of bearings installed to the agitating excavating shafts and a spacing material tying the intermediate section of the bearing holding plate supporting the bearings of the adjacent agitating excavating shafts are connected by a pin mechanism rotating in a vertical surface.例文帳に追加

攪拌掘削軸に取り付けた軸受の上下のフランジの間の胴部を支持する二つ割り型の軸受保持板と、隣合う攪拌掘削軸の軸受を支持した前記軸受保持板の中間を繋ぐ間隔保持材とが、垂直面内で回転するピン機構により連結されている。 - 特許庁

The teaching material 10 for learning KANJI is displayed with the animation images 12 animating the origins of characters and intermediate changing type images 13A and 13B reaching KANJI 14 therefrom according to changes and is stated in combination with reciting words 18 which are easily understandable and memorable as reading of KANJI.例文帳に追加

漢字速習教材１０は、字源をアニメーション化したアニメーション画像１２と、これから漢字１４に至る中間変化形画像１３Ａ、１３Ｂを変化に従って表示すると共に、漢字の読みを含む分かりやすく覚えやすい唱え言葉１８を併記している。 - 特許庁

There is provided the method for operating the direct reducing furnace 10 with circulated top gas which is a type of a shaft furnace producing reduced iron using gas mainly containing hydrogen as a reducing agent, and the method is characterized in that a part of the top gas 4 is blown in from the furnace intermediate part.例文帳に追加

水素を主体とした還元ガスを用いて成品２を製造するシャフト炉方式による直接還元炉１０の操業方法において、炉頂排出ガス４の一部を炉中間部から吹き込むことを特徴とする炉頂ガスを循環した直接還元炉の操業方法。 - 特許庁

A pedestal 12, having an intermediate part pivotally mounted by a support shaft 11 of a base 10 so as to be swingable laterally, is provided with weights 13 having the center of gravity lower than the support shaft 11 on both ends thereof, and a swinging-type pedestal device having a self-balance function, such as a balancing toy, is constituted.例文帳に追加

【解決手段】基台10の支軸11により中間部を枢着されて左右に揺動可能に設けられた台座12が、その両端部に支軸11よりも低位置に重心を有する重錘13，13を備えるようにして、ヤジロベエのごとく自己バランスの機能を有する揺動式台座装置を構成する。 - 特許庁