「Internal processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In a turnout traveling mode after the fail-safe processing, if the engine speed reaches or exceeds a preselected level or higher, the number of cylinder cut-off is increased or all of the cylinders of the internal combustion engine are cut off.例文帳に追加

このフェイルセーフ処理ののちの退避走行の実行に際し、機関回転数が所定回転数以上となったときには、内燃機関の構成気筒に対する減筒数が増加または全気筒が休止される。 - 特許庁

Then, the jackpot game by the open/close operation of a jackpot pocket is carried out only when a win is earned as the result of lottery by the internal lottery processing and game balls are awarded as the first game value.例文帳に追加

そして、この内部的な抽選処理による抽選結果が当たりであるときに限り、大入賞口が開閉動作する大当り遊技が行なわれて第１の遊技価値としての遊技球が付与される。 - 特許庁

Then, the side which is not brought into contact with the clipping object is selected as the side of the start the clipping processing according to the decision result, and the values of pixels are checked in the internal direction of the polygonal region from the selected side.例文帳に追加

次に、その判定結果に従って、切抜き対象に接していない辺を切抜き処理を開始する辺として選択し、その選択された辺から多角形領域の内側方向に画素の値を調べる。 - 特許庁

When the state freezing fails due to runaway, all operations during execution are stopped(forcedly ended) by reset and boot, and the internal information at that time is saved, and the initialization processing of each part other than the saving area is executed.例文帳に追加

暴走等による状態凍結失敗時は、リセット及びブートにより、実行中動作をすべて停止（強制終了）し、その時点の内部情報を退避させ、退避領域を除いた各部の初期化処理を行う。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an LEC process compound semiconductor single crystal capable of preventing the occurrence of a crack in a processing process and the occurrence of a slip in an epitaxial growth process by stably and effectively removing the internal strain.例文帳に追加

安定かつ効果的に内部歪みを除去して、加工工程でのクラックの発生及びエピ工程でのスリップの発生を防止できるＬＥＣ法化合物半導体単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To always manage network information appropriately without requiring manager's intervention even if the internal node is exchanged by another node, thereby achieving alleviation of manager's burden and highly reliable routing processing.例文帳に追加

内部ノードが別のノードに交換されても、管理者の手を煩わせることなくそのネットワーク情報が常に適切に管理できるようにし、これにより管理者の負担の軽減と信頼性の高いルーティング処理を可能にする。 - 特許庁

The programmable display unit Y1 comprises said communication ports A and B, the switch V1 having the contacts T1 and T2, the switch V2 having the contacts T3 and T4 and the internal signal-processing circuit W.例文帳に追加

プログラマブル表示器Ｙ１は、前記通信ポートＡ及びＢと、接点Ｔ１及びＴ２を有するスイッチＶ１と、接点Ｔ３及びＴ４を有するＶ２と、信号処理用内部回路Ｗとから構成されている。 - 特許庁

Thus, complicated processing for filter setting is unnecessitated in simple configuration and the ultrasonic tomographic image is displayed into high picture quality of the high S/N ratio while optimally compensating the FDA characteristics for every internal organ.例文帳に追加

これにより、簡単な構成で、フィルタ設定のための煩雑な処理を不要にし、各臓器毎のＦＤＡ特性を最適に補償してＳ／Ｎ比の高い高画質に超音波断層像を表示することが可能となる。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel processing device for an internal combustion engine which effectively avoid inconveniences (promotion of vapor lock and vapor generation) caused by feeding evaporated fuel containing air to a feed pump.例文帳に追加

本発明は内燃機関の蒸発燃料処理装置に関し、空気を含む蒸発燃料がフィードポンプに供給されることによる不都合（ベーパーロックやベーパ発生の促進）を有効に回避することを目的とする。 - 特許庁

When the compressor 2 is replaced with an expander, the data flow follows the reversed arrows, and the expander restores the internal compressed data 3 into the configuration information 1 of the data processing circuit for further processes.例文帳に追加

一方、圧縮器２の代りに伸張器を置き換えると、矢印を逆に向けた流れとなり、内部の圧縮データ３が伸張器により回路の構成情報１に復元され、さらに次の処理を行うことができる。 - 特許庁

A pressure signal processing section 4 has a negatively feeding-back function, generates the pressure compensate signal SDP2 based on the supplied analog pressure signal SP2, and outputs a digital pressure signal indicating the internal pressure P2.例文帳に追加

圧力信号処理部４は、負帰還機能を有し、供給されるアナログ圧力信号ＳＰ２に基づいて圧力補償信号ＳＤＰ２を生成するとともに、内圧Ｐ２を表すデジタル圧力信号を出力する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of internal processing by reducing a burden, associated with the management of a key, so as to reduce wasteful labor; and to surely protect confidential information etc. in a required group or company, which requires various kinds of many persons.例文帳に追加

鍵の管理に関する負担を軽減して無駄な労力を低減し内部処理の効率を向上させ、多くの様々な人員を要する所要の団体や会社内で機密情報等を確実に保護する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of outputting, when simultaneously outputting the same video/image information to an internal display device and an external display device having different aspect ratios, the video/image information in an optimum manner.例文帳に追加

アスペクト比の異なる内部表示装置と外部表示装置とに対し同一映像・画像情報を同時に出力する際に、最適に映像・画像情報を出力することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To remove anxiety of a user by providing a print system that, when it is detected that it takes longer time to perform internal processing of a printer driver than usual, displays the fact on a status information display unit.例文帳に追加

プリンタドライバ内部の処理で通常よりも時間がかかることを検出した場合、その旨をステータス情報表示部に表示する印刷システムを提供し、ユーザの不安感を取り除くことを目的とする。 - 特許庁

Then, the jackpot game by the open/close operation of a jackpot pocket is carried out only when a win is earned as the result of lottery by the internal lottery processing, game balls are awarded as the first game value.例文帳に追加

そして、この内部的な抽選処理による抽選結果が当たりであるときに限り、大入賞口が開閉動作する大当り遊技が行なわれて第１の遊技価値としての遊技球が付与される。 - 特許庁

The method for processing the marine food is to remove internal organs of a raw marine material, process by opening and washing the same with saline, dry the same under a reduced pressure, subsequently treat the same by heat under pressure in a non-sealed packed state, ripen the same in a chilled state and freeze the same.例文帳に追加

水産原料を内臓除去、開き加工、塩水洗浄を行なった後、減圧乾燥し、その後、非密閉包袈状態で加圧加熱処理し、チルド状態で熟成させ、その後、凍結処理する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment in which no trouble occurs in processing for each piece of image data by disabling the time correction of an internal clock while predetermined image data to process in association with a time are stored.例文帳に追加

時刻に関連する処理をなすべき所定画像データが格納されているときに、内部時計の時刻修正をできないようにして、画像データごとの処理に支障を来たすことがないファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Then, the jackpot game by the open/close operation of a jackpot pocket is carried out only when a win is earned as the result of lottery by the internal lottery processing, and game balls are awarded as the first game value.例文帳に追加

そして、この内部的な抽選処理による抽選結果が当たりであるときに限り、大入賞口が開閉動作する大当り遊技が行なわれて第１の遊技価値としての遊技球が付与される。 - 特許庁

The S/P conversion circuit is provided with: the elastic store 1 for processing received serial data in response to a phase of an internal clock and providing an output of data at a slowed-down operating speed; and S/P conversion circuits 2a to 2d for converting the data from the elastic store 1 into parallel data.例文帳に追加

シリアルデータを内部のクロック位相に乗せ換え、動作速度を落として出力するエラスティックストア１と、エラスティックストア１からのデータをパラレルデータに変換するＳ／Ｐ変換回路２ａ〜２ｄとを備えた。 - 特許庁

To provide an engine control method and a system thereof in which the processing of evaporated fuel vapor from a fuel tank is improved in the case where a direct injection spark ignited internal combustion engine is operat ed by a lean mixture.例文帳に追加

直接噴射火花点火内燃エンジンにおいて、希薄混合気で運転する場合の、燃料タンクからの蒸発燃料蒸気の処理を改良したエンジン制御方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

An inspection pig 1 utilizing a leakage flux method is allowed to travel inside a tubular body 5 for obtaining data to investigate internal/external corrosion of the tubular body 5 and an increase in metal thickness and the obtained data are transferred to an arithmetic processing unit.例文帳に追加

管体５の内外腐食や金属増肉を調査するために、漏洩磁束法を利用した検査ピグ１を、管体５内部を走行させてデータを取得し、取得データを演算処理装置に転送する。 - 特許庁

(ii) Has the credit rating agency established procedures relating to the keeping of records, reporting and processing when a complaint is received? In addition, does the credit rating agency deal with received complaints appropriately and quickly in accordance with those procedures? For example, does the credit rating agency conduct appropriate and swift investigations if a complaint is received which is deemed to require an internal investigation? 例文帳に追加

③ 信用格付を提供し、又は閲覧に供する場合に、法定の事項(金商業府令第 313条第３項第３号イ～ル)が正確に公表されているか(同条第３項第３号)。 - 金融庁

When the device is started or processing requiring the time is executed, time information is acquired from the outside, and such control is performed that the internal clock is correctly operated on the basis of the acquired time information.例文帳に追加

当該装置の起動時あるいは時刻を必要とする処理を実行する際には外部から時刻情報を取得して、該取得した時刻情報に基づき内部時計が正しく動作するように制御する。 - 特許庁

In recent years, partially because China has moved forward with opening up, there has been a shift from direct investment and export processing to an internal demand orientation. With this, it is expected that there will be an increase in service demand, starting with distribution.例文帳に追加

また、近年では、中国の対外開放が進んだこともあり、直接投資も輸出加工型から内需志向型へシフトしつつあり、物流を始めとしたサービス需要も増加することが見込まれる。 - 経済産業省

To produce glass which has high internal glass quality, is stable at a high temperature, has good melting and processing characteristics and good chemical resistance and has s coefficient of thermal expansion α20/300 of 2.8 to 5.0×10-6/K.例文帳に追加

高い内部ガラス品質を有し、高温で安定であり、良好な溶融及び加工特性、良好な耐薬品性を有し、かつ２．８〜５．０×１０^-6／Ｋの熱膨張率α_20_/300を有するガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel vapor processing apparatus capable of purging a large volume while suppressing deviation in an air-fuel ratio, thereby purging a fuel vapor produced in a fuel tank toward an intake side of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は燃料タンク内で発生する蒸発燃料を内燃機関の吸気側にパージするための蒸発燃料処理装置に関し、空燃比ずれを抑制しつつ大量パージを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The power source is input again in cooperation with a resumption control part 14 when detecting the completion of fuel injection by the unplugging sesor 221, and the stored internal state is accessed to resume suspended processing.例文帳に追加

そして、開栓センサ２２１により燃料の注入を終えたことを検知したときにリジューム制御部１４と協働して電源を再投入し、保存した内部状態を呼び出して中断された処理を再開させる。 - 特許庁

In this way, the excessive increase in the exhaust gas temperature and the exhaust gas back pressure are not caused, and it is therefore possible to protect the internal combustion engine and to control the opening amount of the exhaust throttle valve appropriately, and it is possible to perform PM recovery processing stably.例文帳に追加

こうして排気温や排気背圧の過剰な上昇を招くことがなく内燃機関保護及び適切な排気絞り弁開度制御が可能となるため、安定したPM再生処理が実行できる。 - 特許庁

To prevent hunting in control for purging in an evaporative fuel processing device of an internal combustion engine that processes evaporative fuel absorbed in a canister by purging it to an intake passage.例文帳に追加

本発明はキャニスタに吸着した蒸発燃料を吸気通路にパージすることで処理する内燃機関の蒸発燃料処理装置に関し、パージに関わる制御上のハンチングを有効に防止することを目的とする。 - 特許庁

A control circuit 8 generates a QR code representing internal state information or operation explanation information, and a video processing circuit 6 generates an image signal of an image containing the QR code and outputs it onto a video display section.例文帳に追加

制御回路８が，内部状態情報や操作説明情報を表すＱＲコードを生成し，映像処理回路６が，そのＱＲコードを含む画像の画像信号を生成して映像表示部に出力する。 - 特許庁

During processing for performing mode transition, mode switching is allowed at high speed by performing transfer of internal information of the BCA in parallel between the BCA and the REG_FILE by using the data transfer paths (P4 and P5).例文帳に追加

モード移行を行う処理中に、データ転送経路（Ｐ４とＰ５）を用いて、ＢＣＡとＲＥＧ＿ＦＩＬＥの間でのＢＣＡの内部情報の転送を並行して行うことで高速にモード切替が可能となる。 - 特許庁

Each storage device set to the same storage group stores group structure information containing priority order information assigned to these storage devices, and a storage device with the highest priority order takes charge of virtualization processing and data input and output processing as a master, and the other storage devices belonging to this storage group take charge of internal processing of the storage group.例文帳に追加

同じストレージグループに設定された各ストレージ装置が、それぞれこれらストレージ装置に付与された優先順位情報を含むグループ構成情報を記憶し、優先順位が最も高いストレージ装置が、マスタとなって仮想化処理及びデータ入出力処理とを担当し、当該ストレージグループに属する他のストレージ装置が当該ストレージグループの内部処理を担当するようにした。 - 特許庁

In an internal noise removal part 151, at least either density information or aspect ratio information in point information to be output from an image processing part 14 is used, so that the validity of the execution of processing (processing in a control part 21) related with each detection point is determined for each detection point according to the density or aspect ratio of the detection point.例文帳に追加

フレーム内ノイズ除去部１５１において、画像処理部１４から出力される点情報のうち、密度情報および縦横比情報のうちの少なくとも一方を用いることにより、検出点の密度や縦横比の大きさに応じて検出点ごとに、検出点に関する処理（制御部２１における処理）の実行の有効または無効を判断する。 - 特許庁

To provide a novel structural magnetic processing device which extremely improves a fuel consumption rate in comparison with the conventional magnetic processing device and in its return, can realize the effective reduction of an exhaust gas amount in a magnetic processing device of combustion air which is arranged in an air pipe line for introducing combustion air to the cylinder chamber of an internal combustion engine and magnetically processes combustion air.例文帳に追加

内燃機関のシリンダ室に燃焼用空気を導く空気管路に配設されて、該燃焼用空気を磁気処理する燃焼用空気の磁気処理装置において、従来の磁気処理装置に比して、燃料消費率を飛躍的に向上せしめ、ひいては排気ガス量の効果的な軽減を実現する新規な構造の磁気処理装置を提供すること。 - 特許庁

The leak determining device in the evaporated fuel processing system supplying to intake system for the internal combustion engine provides a detecting means of detecting pressure in the processing system and a shaking determining means of determining whether fuel shaking might be generated or not in a fuel tank in accordance with variation state of the pressure in the above processing system which has been detected during leak determining period.例文帳に追加

内燃機関の吸気系に供給する蒸発燃料処理系におけるリーク判定装置であって、処理系内の圧力を検出する検出手段と、リーク判定期間中に検出された前記処理系内の圧力の変化状態に応じて、燃料タンク内で燃料の揺れが発生したか否かを判定する揺れ判定手段とを備える。 - 特許庁

There are provided an internal circuit for executing a predetermined processing in response to the input signal, and a comparator circuit for comparing the time till the output signal in response to the predetermined processing is outputted, and the propagation time of the input signal on an electric wire having a wiring length adjusted to transmit a signal in a desired time.例文帳に追加

入力信号に応じて、所定処理を行なう内部回路と、所定処理に応じた出力信号が出力されるまでの時間と所望の時間で信号を伝達するように調整された配線長を有する電気配線の入力信号の伝播時間とを比較する比較回路とを備える。 - 特許庁

To provide an expression processor with which the expressions of various forms corresponding to the description formats of textbook or technological book can be inputted and further, various kinds of arithmetic processing such as graph display can be executed by performing prescribed internal processing to the inputted expression and to provide a storage medium.例文帳に追加

本発明の課題は、教科書や技術書の表記形式に対応する様々な形式の式を入力可能とし、更に、入力された式に対して所定の内部処理を行ってグラフ表示等の各種演算処理を可能とする式処理装置及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

An internal combustion engine 10 executes the EGR valve 22 opening processing in the fuel cut and computes the storage quantity of air stored in the intake path 11 by execution of the valve opening processing, and computes the increased quantity of air flowing into a combustion chamber 12 based on the computed storage air quantity.例文帳に追加

内燃機関１０は、燃料カット中に、ＥＧＲバルブ２２の開弁処理を実行するとともに、この開弁処理の実行により吸気通路１１に蓄積される空気の蓄積量を算出し、算出された蓄積空気量に基づいて燃焼室１２に流入する空気の増加量を算出する。 - 特許庁

This data recording apparatus divides the recording data (compressed image data) generated by an image compression processing part 103 by unit of compression processing, and selectively records each unit recording data in an internal storage device 109 or an external storage device 204, based on relative comparison results recording rate (TW) and network transfer rate (TN).例文帳に追加

画像圧縮処理部１０３で生成された記録データ（圧縮画像データ）を圧縮処理単位で分割し、各単位記録データを、記録レート（ＴＷ）とネットワーク転送レート（ＴＮ）との相対比較結果に基づいて、内部記憶装置１０９または外部記憶装置２０４に選択的に記録する。 - 特許庁

The controller 5 executes standby processing for keeping the address buffer 3 in a standby state till skew time passes after the transition of the external address signal is detected and also executes decoding processing while the memory cell selection signal changes from an invalid state to a valid state from the output of the internal address signal, in parallel.例文帳に追加

そして、コントローラ５は、外部アドレス信号の遷移を検知してからスキュー時間が経過するまで、アドレスバッファ３を待機状態にしておく待機処理、並びに内部アドレス信号の出力からメモリセル選択信号が無効状態から有効状態になるまでのデコード処理を並列に実行させる。 - 特許庁

Operation of a peripheral function model is performed with state transition by use of a peripheral function table during state transition observation processing of observing the operation, and a peripheral function observation processing part synchronizes the peripheral function model and a debugging state transition model formed by a peripheral function driver to observe transition of an internal state.例文帳に追加

周辺機能モデルの動作を、観察する状態遷移観察処理中が周辺機能テーブルを用いて状態遷移を行い、周辺機能観察処理部で、周辺機能モデルと、周辺機能ドライバにより形成されるデバッグ用状態遷移モデルの間の同期をとることで、内部状態の遷移を観測することができる。 - 特許庁

The initial pressure is found by processing the wafer W having a coverage ratio (of an area of an SiO2 divided by an area of an Si film layer) varying depending on the flow rate of Cl2, finding a difference between internal pressures of the chamber 104 before and after plasma generation, and adding a value obtained from the coverage ratio and pressure difference to a processing pressure value.例文帳に追加

初期圧力値は，Ｃｌ_2の流量に応じて，被覆率（ＳｉＯ_2膜層の面積／Ｓｉ膜層の面積）が異なるウェハＷに処理を施し，プラズマ生成前後の処理室１０４内の圧力差を求め，それら被覆率と圧力差から求められた値を処理圧力値に加算して求める。 - 特許庁

The digital cameras in a system where a prescribed enterprise reads image data recorded in each internal recording medium of the digital cameras by an image processing unit of the enterprise and gives the image data written in external recording media to users, when the digital camera is connected to the image processing unit, the digital camera immediately reaches a deactivated state.例文帳に追加

内部記録媒体に記録された画像データが所定の業者によって画像処理装置に読み出され、前記画像データが外部記録媒体に書き込まれてユーザーに引き渡されるシステムのデジタルカメラにおいて、前記デジタルカメラは前記画像処理装置に接続されると、直ちに不作動状態になること。 - 特許庁

To execute temperature rise processing appropriate for an activity temperature after temperature change even when the activity temperature changes because of the use environment etc. of an exhaust gas purification device, in an exhaust gas purification system of an internal combustion engine which performs the temperature rise processing to raise the temperature of the exhaust gas purification device more than its activity temperature.例文帳に追加

本発明は、排気浄化装置の温度を活性温度以上まで昇温させる昇温処理を行う内燃機関の排気浄化システムにおいて、排気浄化装置の使用環境などによって活性温度が変化した場合であっても、変化後の活性温度に適した昇温処理を実行することを課題とする。 - 特許庁

To provide a slot machine preventing execution of other processing than an internal lottery as processing for determining whether a winning combination should be established or not, and enhancing the amusement of the play by variously changing winning combinations to be derived according to the order of operation while securing the fairness of the play.例文帳に追加

役を入賞させるか否かの処理として内部抽選以外の処理が行なわれることを防止するとともに遊技の公平性を担保しつつ、操作順によって導出させる役を多彩に変化させることにより遊技の興趣を向上させることができるスロットマシンを提供することである。 - 特許庁